Fatal error: Uncaught TypeError: get_verse(): Argument #5 ($T) must be of type string, array given, called in /var/www/vhosts/firenewt.net/esb.bible/httpdocs/app/page/scroll/multiverse.inc on line 610 and defined in /var/www/vhosts/firenewt.net/esb.bible/httpdocs/app/page/scroll/multiverse.inc:120 Stack trace: #0 /var/www/vhosts/firenewt.net/esb.bible/httpdocs/app/page/scroll/multiverse.inc(610): get_verse(1, '1Kg', 16, 28, Array, 0, Array) #1 /var/www/vhosts/firenewt.net/esb.bible/httpdocs/app/page.inc(431): require('/var/www/vhosts...') #2 /var/www/vhosts/firenewt.net/esb.bible/httpdocs/app/app.php(112): require('/var/www/vhosts...') #3 /var/www/vhosts/firenewt.net/esb.bible/httpdocs/index.php(20): require('/var/www/vhosts...') #4 {main} thrown in /var/www/vhosts/firenewt.net/esb.bible/httpdocs/app/page/scroll/multiverse.inc on line 120

➖ »	« ➖ ➕
The Septuagint (w/morphology) LXX+	King James Version with Samaritan Pentateuch KJV(SP)
← 1 Kings 1Kg 16 →
[1]καίC γίγνομαιVBI-AMI3S λόγοςN2-NSM κύριοςN2-GSM ἐνP χείρN3-DSF *ιουN--GSM υἱόςN2-GSM *ανανιN--GSM πρόςP *βαασαN--ASM	[No book]
[2]ἀντίP ὅςRR-GPM ὑψόωVA-AAI1S σύRP-AS ἀπόP ὁRA-GSF γῆN1-GSF καίC δίδωμιVAI-AAI1S σύRP-AS ἡγέομαιV2-PMPASM ἐπίP ὁRA-ASM λαόςN2-ASM ἐγώRP-GS *ἰσραήλN--ASM καίC πορεύομαιVCI-API2S ἐνP ὁRA-DSF ὁδόςN2-DSF *ιεροβοαμN--GSM καίC ἐκἁμαρτάνωVBI-AAI2S ὁRA-ASM λαόςN2-ASM ἐγώRP-GS ὁRA-ASM *ἰσραήλN--ASM ὁRA-GSN παραὀργίζωVA-AAN ἐγώRP-AS ἐνP ὁRA-DPM μάταιοςA1A-DPM αὐτόςRD-GPM	[No book]
[3]ἰδούI ἐγώRP-NS ἐκἐγείρωVA-AAS1S ὀπίσωP *βαασαN--GSM καίC ὄπισθεD ὁRA-GSM οἶκοςN2-GSM αὐτόςRD-GSM καίC δίδωμιVF-FAI1S ὁRA-ASM οἶκοςN2-ASM σύRP-GS ὡςC ὁRA-ASM οἶκοςN2-ASM *ιεροβοαμN--GSM υἱόςN2-GSM *ναβατN--GSM	[No book]
[4]ὁRA-ASM θνήσκωVX-XAPASM ὁRA-GSM *βαασαN--GSM ἐνP ὁRA-DSF πόλιςN3I-DSF καταἐσθίωVF-FMI3P αὐτόςRD-ASM ὁRA-NPM κύωνN3-NPM καίC ὁRA-ASM θνήσκωVX-XAPASM αὐτόςRD-GSM ἐνP ὁRA-DSN πεδίονN2N-DSN καταἐσθίωVF-FMI3P αὐτόςRD-ASM ὁRA-NPN πετεινόνN2N-NPN ὁRA-GSM οὐρανόςN2-GSM	[No book]
[5]καίC ὁRA-NPN λοιπόςA1-NPN ὁRA-GPM λόγοςN2-GPM *βαασαN--GSM καίC πᾶςA3-APN ὅςRR-APN ποιέωVAI-AAI3S καίC ὁRA-NPF δυναστείαN1A-NPF αὐτόςRD-GSM οὐD ἰδούI οὗτοςRD-NPN γράφωVP-XPPNPN ἐνP βιβλίονN2N-DSN λόγοςN2-GPM ὁRA-GPF ἡμέραN1A-GPF ὁRA-GPM βασιλεύςN3V-GPM *ἰσραήλN--GSM	[No book]
[6]καίC κοιμάωVCI-API3S *βαασαN--NSM μετάP ὁRA-GPM πατήρN3-GPM αὐτόςRD-GSM καίC θάπτωV1-PPI3S ἐνP *θερσαN--DSF καίC βασιλεύωV1-PAI3S *ηλαN--NSM υἱόςN2-NSM αὐτόςRD-GSM ἀντίP αὐτόςRD-GSM ἐνP ὁRA-DSN εἰκοστόςA1-DSN ἔτοςN3E-DSN βασιλεύςN3V-GSM *ασαN--GSM	[No book]
[7]καίC ἐνP χείρN3-DSF *ιουN--GSM υἱόςN2-GSM *ανανιN--GSM λαλέωVAI-AAI3S κύριοςN2-NSM ἐπίP *βαασαN--ASM καίC ἐπίP ὁRA-ASM οἶκοςN2-ASM αὐτόςRD-GSM πᾶςA1S-ASF ὁRA-ASF κακίαN1A-ASF ὅςRR-ASF ποιέωVAI-AAI3S ἐνώπιονP κύριοςN2-GSM ὁRA-GSN παραὀργίζωVA-AAN αὐτόςRD-ASM ἐνP ὁRA-DPN ἔργονN2N-DPN ὁRA-GPF χείρN3-GPF αὐτόςRD-GSM ὁRA-GSN εἰμίV9-PAN κατάP ὁRA-ASM οἶκοςN2-ASM *ιεροβοαμN--GSM καίC ὑπέρP ὁRA-GSN πατάσσωVA-AAN αὐτόςRD-ASM	[No book]
[8]καίC *ηλαN--NSM υἱόςN2-NSM *βαασαN--GSM βασιλεύωVAI-AAI3S ἐπίP *ἰσραήλN--ASM δύοM ἔτοςN3E-APN ἐνP *θερσαN--DSF	[No book]
[9]καίC συνστρέφωVAI-AAI3S ἐπίP αὐτόςRD-ASM *ζαμβριN--NSM ὁRA-NSM ἄρχωV1-PAPNSM ὁRA-GSF ἥμισυςA3U-GSF ὁRA-GSF ἵπποςN2-GSM καίC αὐτόςRD-NSM εἰμίV9-IAI3S ἐνP *θερσαN--DSF πίνωV1-PAPNSM μεθύωV1-PAPNSM ἐνP ὁRA-DSM οἶκοςN2-DSM *ωσαN--GSM ὁRA-GSM οἰκονόμοςN2-GSM ἐνP *θερσαN--DSF	[No book]
[10]καίC εἰςἔρχομαιVBI-AAI3S *ζαμβριN--NSM καίC πατάσσωVAI-AAI3S αὐτόςRD-ASM καίC θανατόωVAI-AAI3S αὐτόςRD-ASM καίC βασιλεύωVAI-AAI3S ἀντίP αὐτόςRD-GSM	[No book]
[11]καίC γίγνομαιVCI-API3S ἐνP ὁRA-DSN βασιλεύωVA-AAN αὐτόςRD-ASM ἐνP ὁRA-DSN καταἵζωVA-AAN αὐτόςRD-ASM ἐπίP ὁRA-GSM θρόνοςN2-GSM αὐτόςRD-GSM καίC πατάσσωVAI-AAI3S ὅλοςA1-ASM ὁRA-ASM οἶκοςN2-ASM *βαασαN--GSM	[No book]
[12]κατάP ὁRA-ASN ῥῆμαN3M-ASN ὅςRR-ASN λαλέωVAI-AAI3S κύριοςN2-NSM ἐπίP ὁRA-ASM οἶκοςN2-ASM *βαασαN--GSM πρόςP *ιουN--ASM ὁRA-ASM προφήτηςN1M-ASM	[No book]
[13]περίP πᾶςA1S-GPF ὁRA-GPF ἁμαρτίαN1A-GPF *βαασαN--GSM καίC *ηλαN--GSM ὁRA-GSM υἱόςN2-GSM αὐτόςRD-GSM ὡςC ἐκἁμαρτάνωVBI-AAI3S ὁRA-ASM *ἰσραήλN--ASM ὁRA-GSN παραὀργίζωVA-AAN κύριοςN2-ASM ὁRA-ASM θεόςN2-ASM *ἰσραήλN--GSM ἐνP ὁRA-DPM μάταιοςA1A-DPM αὐτόςRD-GPM	[No book]
[14]καίC ὁRA-NPN λοιπόςA1-NPN ὁRA-GPM λόγοςN2-GPM *ηλαN--GSM καίC πᾶςA3-APN ὅςRR-APN ποιέωVAI-AAI3S οὐD ἰδούI οὗτοςRD-NPN γράφωVP-XPPNPN ἐνP βιβλίονN2N-DSN λόγοςN2-GPM ὁRA-GPF ἡμέραN1A-GPF ὁRA-GPM βασιλεύςN3V-GPM *ἰσραήλN--GSM	[No book]
[15]καίC *ζαμβριN--NSM βασιλεύωVAI-AAI3S ἑπτάM ἡμέραN1A-GSF ἐνP *θερσαN--DSF καίC ὁRA-NSF παρεμβολήN1-NSF *ἰσραήλN--GSM ἐπίP *γαβαθωνN--ASF ὁRA-ASF ὁRA-GPM ἀλλόφυλοςN2-GPM	[No book]
[16]καίC ἀκούωVAI-AAI3S ὁRA-NSM λαόςN2-NSM ἐνP ὁRA-DSF παρεμβολήN1-DSF λέγωV1-PAPGPM συνστρέφωVV-API3S *ζαμβριN--NSM καίC παίζωVAI-AAI3S ὁRA-ASM βασιλεύςN3V-ASM καίC βασιλεύωVAI-AAI3P ἐνP *ἰσραήλN--DSM ὁRA-ASM *αμβριN--ASM ὁRA-ASM ἡγέομαιV2-PMPASM ὁRA-GSF στρατιάN1A-GSF ἐπίP *ἰσραήλN--ASM ἐνP ὁRA-DSF ἡμέραN1A-DSF ἐκεῖνοςRD-DSF ἐνP ὁRA-DSF παρεμβολήN1-DSF	[No book]
[17]καίC ἀναβαίνωVZI-AAI3S *αμβριN--NSM καίC πᾶςA3-NSM *ἰσραήλN--NSM μετάP αὐτόςRD-GSM ἐκP *γαβαθωνN--GSF καίC περι καταἵζωVAI-AAI3P ἐπίP *θερσαN--ASF	[No book]
[18]καίC γίγνομαιVCI-API3S ὡςC ὁράωVBI-AAI3S *ζαμβριN--NSM ὅτιC προ καταλαμβάνωVPI-YPI3S αὐτόςRD-GSM ὁRA-NSF πόλιςN3I-NSF καίC εἰςπορεύομαιV1-PMI3S εἰςP ἄντρονN2N-ASN ὁRA-GSM οἶκοςN2-GSM ὁRA-GSM βασιλεύςN3V-GSM καίC ἐνπυρίζωVAI-AAI3S ἐπίP αὐτόςRD-ASM ὁRA-ASM οἶκοςN2-ASM ὁRA-GSM βασιλεύςN3V-GSM ἐνP πῦρN3-DSN καίC ἀποθνήσκωVBI-AAI3S	[No book]
[19]ὑπέρP ὁRA-GPF ἁμαρτίαN1A-GPF αὐτόςRD-GSM ὅςRR-GPM ποιέωVAI-AAI3S ὁRA-GSN ποιέωVA-AAN ὁRA-ASN πονηρόςA1A-ASN ἐνώπιονP κύριοςN2-GSM πορεύομαιVC-APN ἐνP ὁδόςN2-DSF *ιεροβοαμN--GSM υἱόςN2-GSM *ναβατN--GSM καίC ἐνP ὁRA-DPF ἁμαρτίαN1A-DPF αὐτόςRD-GSM ὡςC ἐκἁμαρτάνωVBI-AAI3S ὁRA-ASM *ἰσραήλN--ASM	[No book]
[20]καίC ὁRA-NPN λοιπόςA1-NPN ὁRA-GPM λόγοςN2-GPM *ζαμβριN--GSM καίC ὁRA-APF σύναψιςN3I-APF αὐτόςRD-GSM ὅςRR-APF συνἅπτωVAI-AAI3S οὐD ἰδούI οὗτοςRD-NPN γράφωVP-XPPNPN ἐνP βιβλίονN2N-DSN λόγοςN2-GPM ὁRA-GPM ἡμέραN1A-GPF ὁRA-GPM βασιλεύςN3V-GPM *ἰσραήλN--GSM	[No book]
[21]τότεD μερίζωV1-PMI3S ὁRA-NSM λαόςN2-NSM *ἰσραήλN--GSM ἥμισυςA3U-NSN ὁRA-GSM λαόςN2-GSM γίγνομαιV1-PMI3S ὀπίσωP *θαμνιN--GSM υἱόςN2-GSM *γωναθN--GSM ὁRA-GSN βασιλεύωVA-AAN αὐτόςRD-ASM καίC ὁRA-NSN ἥμισυςA3U-NSN ὁRA-GSM λαόςN2-GSM γίγνομαιV1-PMI3S ὀπίσωP *αμβριN--GSM	[No book]
[22]ὁRA-NSM λαόςN2-NSM ὁRA-NSM εἰμίV9-PAPNSM ὀπίσωP *αμβριN--GSM ὑπερκρατέωVAI-AAI3S ὁRA-ASM λαόςN2-ASM ὁRA-ASM ὀπίσωP *θαμνιN--GSM υἱόςN2-GSM *γωναθN--GSM καίC ἀποθνήσκωVBI-AAI3S *θαμνιN--NSM καίC *ιωραμN--NSM ὁRA-NSM ἀδελφόςN2-NSM αὐτόςRD-GSM ἐνP ὁRA-DSM καιρόςN2-DSM ἐκεῖνοςRD-DSM καίC βασιλεύωVAI-AAI3S *αμβριN--NSM μετάP *θαμνιN--NSM	[No book]
[23]ἐνP ὁRA-DSN ἔτοςN3E-DSN ὁRA-DSM τριακοστόςA1-DSM καίC πρῶτοςA1-DSMS ὁRA-GSM βασιλεύςN3V-GSM *ασαN--GSM βασιλεύωV1-PAI3S *αμβριN--NSM ἐπίP *ἰσραήλN--ASM δώδεκαM ἔτοςN3E-APN ἐνP *θερσαN--DSF βασιλεύωV1-PAI3S ἕξM ἔτοςN3E-APN	[No book]
[24]καίC κτάομαιVAI-AMI3S *αμβριN--NSM ὁRA-ASN ὄροςN3E-ASN ὁRA-ASN *σεμερωνN--ASN παράP *σεμηρN--GS ὁRA-GSM κύριοςN2-GSM ὁRA-GSN ὄροςN3E-GSN δύοM τάλαντονN2N-GPN ἀργύριονN2N-GSN καίC οἰκοδομέωVAI-AAI3S ὁRA-ASN ὄροςN3E-ASN καίC ἐπικαλέωVAI-AAI3S ὁRA-ASN ὄνομαN3M-ASN ὁRA-GSN ὄροςN3E-GSN ὅςRR-GSN οἰκοδομέωVAI-AAI3S ἐπίP ὁRA-DSN ὄνομαN3M-DSN *σεμηρN--GSM ὁRA-GSM κύριοςN2-GSM ὁRA-GSN ὄροςN3E-GSN *σαεμηρωνN--GS	[No book]
[25]καίC ποιέωVAI-AAI3S *αμβριN--NSM ὁRA-ASN πονηρόςA1A-ASN ἐνώπιονP κύριοςN2-GSM καίC πονηρεύομαιVAI-AMI3S ὑπέρP πᾶςA3-APM ὁRA-APM γίγνομαιVB-AMPAPM ἔμπροσθενP αὐτόςRD-GSM	[No book]
[26]καίC πορεύομαιVCI-API3S ἐνP πᾶςA1S-DSF ὁδόςN2-DSF *ιεροβοαμN--GSM υἱόςN2-GSM *ναβατN--GSM καίC ἐνP ὁRA-DPF ἁμαρτίαN1A-DPF αὐτόςRD-GSM ὅςRR-DPF ἐκἁμαρτάνωVBI-AAI3S ὁRA-ASM *ἰσραήλN--ASM ὁRA-GSN παραὀργίζωVA-AAN ὁRA-ASM κύριοςN2-ASM θεόςN2-ASM *ἰσραήλN--GSM ἐνP ὁRA-DPM μάταιοςA1A-DPM αὐτόςRD-GPM	[No book]
[27]καίC ὁRA-NPN λοιπόςA1-NPN ὁRA-GPM λόγοςN2-GPM *αμβριN--GSM καίC πᾶςA3-APN ὅςRR-APN ποιέωVAI-AAI3S καίC ὁRA-NSF δυναστείαN1A-NSF αὐτόςRD-GSM οὐD ἰδούI οὗτοςRD-NPN γράφωVP-XPPNPN ἐνP βιβλίονN2N-DSN λόγοςN2-GPM ὁRA-GPF ἡμέραN1A-GPF ὁRA-GPM βασιλεύςN3V-GPM *ἰσραήλN--GSM	[No book]