Fatal error: Uncaught TypeError: get_verse(): Argument #5 ($T) must be of type string, array given, called in /var/www/vhosts/firenewt.net/esb.bible/httpdocs/app/page/scroll/multiverse.inc on line 610 and defined in /var/www/vhosts/firenewt.net/esb.bible/httpdocs/app/page/scroll/multiverse.inc:120 Stack trace: #0 /var/www/vhosts/firenewt.net/esb.bible/httpdocs/app/page/scroll/multiverse.inc(610): get_verse(1, '1Kg', 8, 53, Array, 0, Array) #1 /var/www/vhosts/firenewt.net/esb.bible/httpdocs/app/page.inc(431): require('/var/www/vhosts...') #2 /var/www/vhosts/firenewt.net/esb.bible/httpdocs/app/app.php(112): require('/var/www/vhosts...') #3 /var/www/vhosts/firenewt.net/esb.bible/httpdocs/index.php(20): require('/var/www/vhosts...') #4 {main} thrown in /var/www/vhosts/firenewt.net/esb.bible/httpdocs/app/page/scroll/multiverse.inc on line 120
«
The Septuagint (w/morphology)
LXX+
The Biblical Antiquities of Philo (1917)
Philo
[1]καίC γίγνομαιVBI-AMI3S ἐνPRA-DSN συντελέωVA-AAN *σαλωμώνN--ASMRA-GSN οἰκοδομέωVA-AANRA-ASM οἶκοςN2-ASM κύριοςN2-GSM καίCRA-ASM οἶκοςN2-ASM ἑαυτοῦRD-GSM μετάP εἴκοσιM ἔτοςN3E-APN τότεD ἐκκλησιάζωVAI-AAI3SRA-NSM βασιλεύςN3V-NSM *σαλωμώνN--NSM πᾶςA3-APMRA-APM πρεσβύτεροςN2-APM *ἰσραήλN--GSM ἐνP *σιωνN--DSFRA-GSN ἀναφέρωVB-AANRA-ASF κιβωτόςN2-ASF διαθήκηN1-GSF κύριοςN2-GSM ἐκP πόλιςN3I-GSF *δαυίδN--GSM οὗτοςRD-NSF εἰμίV9-PAI3S *σιωνN--NSF [No book]
[2]ἐνP μήνN3-DSM *αθανινN--DSM [No book]
[3]καίC αἴρωVAI-AAI3PRA-NPM ἱερεύςN3V-NPMRA-ASF κιβωτόςN2-ASF [No book]
[4]καίCRA-ASN σκήνωμαN3M-ASNRA-GSN μαρτύριονN2N-GSN καίC πᾶςA3-APNRA-APN σκεῦοςN3E-APNRA-APN ἅγιοςA1A-APNRA-APN ἐνPRA-DSN σκήνωμαN3M-DSNRA-GSN μαρτύριονN2N-GSN [No book]
[5]καίCRA-NSM βασιλεύςN3V-NSM καίC πᾶςA3-NSM *ἰσραήλN--NSM ἔμπροσθενPRA-GSF κιβωτόςN2-GSF θύωV1-PAPNPM πρόβατονN2N-APN καίC βοῦςN3-APM ἀναρίθμητοςA1B-APN [No book]
[6]καίC εἰςφέρωV1-PAI3PRA-NPM ἱερεύςN3V-NPMRA-ASF κιβωτόςN2-ASF εἰςPRA-ASM τόποςN2-ASM αὐτόςRD-GSF εἰςPRA-ASN δαβιρN--ASNRA-GSM οἶκοςN2-GSM εἰςPRA-APN ἅγιοςA1A-APNRA-GPM ἅγιοςA1A-GPM ὑπόPRA-APF πτέρυξN3G-APFRA-GPN χερουβινN--GPN [No book]
[7]ὅτιCRA-NPN χερουβινN--NPN διαπετάζωVM-XMPNPNRA-DPF πτέρυξN3G-DPF ἐπίPRA-ASM τόποςN2-ASMRA-GSF κιβωτόςN2-GSF καίC περικαλύπτωV1I-IAI3PRA-NPN χερουβινN--NPN ἐπίPRA-ASF κιβωτόςN2-ASF καίC ἐπίPRA-APN ἅγιοςA1A-APN αὐτόςRD-GSF ἐπάνωθενD [No book]
[8]καίC ὑπερἔχωV1I-IAI3PRA-APN ἁγιάζωVT-XMPAPN καίC ἐνβλέπωV1I-IMI3PRA-NPF κεφαλήN1-NPFRA-GPM ἁγιάζωVT-XMPGPM ἐκPRA-GPM ἅγιοςA1A-GPM εἰςP πρόσωπονN2N-ASNRA-GSN δαβιρN--GSN καίC οὐD ὀπτάνωV1I-IMI3P ἔξωD [No book]
[9]οὐD εἰμίV9-IAI3S ἐνPRA-DSF κιβωτόςN2-DSF πλήνD δύοM πλάξN3K-NPF λίθινοςA1-NPF πλάξN3K-NPFRA-GSF διαθήκηN1-GSF ὅςRR-APF τίθημιVAI-AAI3S ἐκεῖD *μωυσῆςN1M-NSM ἐνP *χωρηβN--DS ὅςRR-APN διατίθημιVEI-AMI3S κύριοςN2-NSM μετάPRA-GPM υἱόςN2-GPM *ἰσραήλN--GSM ἐνPRA-DSN ἐκπορεύομαιV1-PMN αὐτόςRD-APM ἐκP γῆN1-GSF *αἴγυπτοςN2-GSF [No book]
[10]καίC γίγνομαιVBI-AMI3S ὡςC ἐκἔρχομαιVBI-AAI3PRA-NPM ἱερεύςN3V-NPM ἐκPRA-GSM ἅγιοςN2-GSM καίCRA-NSF νεφέληN1-NSF πίμπλημιVAI-AAI3SRA-ASM οἶκοςN2-ASM [No book]
[11]καίC οὐD δύναμαιV6I-IMI3PRA-NPM ἱερεύςN3V-NPM ἵστημιVH-AAN λειτουργέωV2-PAN ἀπόP πρόσωπονN2N-GSNRA-GSF νεφέληN1-GSF ὅτιC πίμπλημιVAI-AAI3S δόξαN1S-NSF κύριοςN2-GSMRA-ASM οἶκοςN2-ASM [No book]
12[No verse] [No book]
13[No verse] [No book]
[14]καίC ἀποστρέφωVAI-AAI3SRA-NSM βασιλεύςN3V-NSMRA-ASN πρόσωπονN2N-ASN αὐτόςRD-GSM καίC εὐλογέωVA-AAI3SRA-NSM βασιλεύςN3V-NSM πᾶςA3-ASM *ἰσραήλN--ASM καίC πᾶςA1S-NSF ἐκκλησίαN1A-NSF *ἰσραήλN--GSM ἵστημιVXI-YAI3S [No book]
[15]καίC εἶπονVBI-AAI3S εὐλογητόςA1-NSM κύριοςN2-NSMRA-NSM θεόςN2-NSM *ἰσραήλN--GSM σήμερονD ὅςRR-NSM λαλέωVAI-AAI3S ἐνPRA-DSN στόμαN3M-DSN αὐτόςRD-GSM περίP *δαυίδN--GSMRA-GSM πατήρN3-GSM ἐγώRP-GS καίC ἐνPRA-DPF χείρN3-DPF αὐτόςRD-GSM πληρόωVAI-AAI3S λέγωV1-PAPNSM [No book]
[16]ἀπόP ὅςRR-GSF ἡμέραN1A-GSF ἐκἄγωVBI-AAI1SRA-ASM λαόςN2-ASM ἐγώRP-GSRA-ASM *ἰσραήλN--ASM ἐκP *αἴγυπτοςN2-GSF οὐD ἐκλέγωVAI-AMI1S ἐνP πόλιςN3I-DSF ἐνP εἷςA3-DSN σκῆπτρονN2N-DSN *ἰσραήλN--GSMRA-GSN οἰκοδομέωVA-AAN οἶκοςN2-ASMRA-GSN εἰμίV9-PANRA-ASN ὄνομαN3M-ASN ἐγώRP-GS ἐκεῖD καίC ἐκλέγωVAI-AMI1S ἐνP *ἰερουσαλήμN--DSF εἰμίV9-PANRA-ASN ὄνομαN3M-ASN ἐγώRP-GS ἐκεῖD καίC ἐκλέγωVAI-AMI1SRA-ASM *δαυίδN--ASMRA-GSN εἰμίV9-PAN ἐπίPRA-ASM λαόςN2-ASM ἐγώRP-GSRA-ASM *ἰσραήλN--ASM [No book]
[17]καίC γίγνομαιVBI-AMI3S ἐπίPRA-GSF καρδίαN1A-GSF *δαυίδN--GSMRA-GSM πατήρN3-GSM ἐγώRP-GS οἰκοδομέωVA-AAN οἶκοςN2-ASMRA-DSN ὄνομαN3M-DSN κύριοςN2-GSM θεόςN2-GSM *ἰσραήλN--GSM [No book]
[18]καίC εἶπονVBI-AAI3S κύριοςN2-NSM πρόςP *δαυίδN--ASMRA-ASM πατήρN3-ASM ἐγώRP-GS ἀντίP ὅςRR-GPM ἔρχομαιVBI-AAI3S ἐπίPRA-ASF καρδίαN1A-ASF σύRP-GSRA-GSN οἰκοδομέωVA-AAN οἶκοςN2-ASMRA-DSN ὄνομαN3M-DSN ἐγώRP-GS καλῶςD ποιέωVAI-AAI2S ὅτιC γίγνομαιVCI-API3S ἐπίPRA-ASF καρδίαN1A-ASF σύRP-GS [No book]
[19]πλήνD σύRP-NS οὐD οἰκοδομέωVF-FAI2SRA-ASM οἶκοςN2-ASM ἀλλάC ὅςRR-NSFRA-NSM υἱόςN2-NSM σύRP-GSRA-NSM ἐκἔρχομαιVB-AAPNSM ἐκPRA-GPF πλευράN1A-GPF σύRP-GS οὗτοςRD-NSM οἰκοδομέωVF-FAI3SRA-ASM οἶκοςN2-ASMRA-DSN ὄνομαN3M-DSN ἐγώRP-GS [No book]
[20]καίC ἀναἵστημιVAI-AAI3S κύριοςN2-NSMRA-ASN ῥῆμαN3M-ASN αὐτόςRD-GSM ὅςRR-ASN λαλέωVAI-AAI3S καίC ἀναἵστημιVHI-AAI1S ἀντίP *δαυίδN--GSMRA-GSM πατήρN3-GSM ἐγώRP-GS καίC καταἵζωVAI-AAI1S ἐπίPRA-GSM θρόνοςN2-GSM *ἰσραήλN--GSM καθώςD λαλέωVAI-AAI3S κύριοςN2-NSM καίC οἰκοδομέωVAI-AAI1SRA-ASM οἶκοςN2-ASMRA-DSN ὄνομαN3M-DSN κύριοςN2-GSM θεόςN2-GSM *ἰσραήλN--GSM [No book]
[21]καίC τίθημιVEI-AMI1S ἐκεῖD τόποςN2-ASMRA-DSF κιβωτόςN2-DSF ἐνP ὅςRR-DSF εἰμίV9-PAI3S ἐκεῖD διαθήκηN1-NSF κύριοςN2-GSM ὅςRR-ASF διατίθημιVEI-AMI3S κύριοςN2-NSM μετάPRA-GPM πατήρN3-GPM ἐγώRP-GP ἐνPRA-DSN ἐκἄγωVB-AAN αὐτόςRD-ASM αὐτόςRD-APM ἐκP γῆN1-GSF *αἴγυπτοςN2-GSF [No book]
[22]καίC ἵστημιVHI-AAI3S *σαλωμώνN--NSM κατάP πρόσωπονN2N-ASNRA-GSN θυσιαστήριονN2N-GSN κύριοςN2-GSM ἐνώπιονP πᾶςA1S-GSF ἐκκλησίαN1A-GSF *ἰσραήλN--GSM καίC διαπετάζωVAI-AAI3SRA-APF χείρN3-APF αὐτόςRD-GSM εἰςPRA-ASM οὐρανόςN2-ASM [No book]
[23]καίC εἶπονVBI-AAI3S κύριοςN2-VSMRA-NSM θεόςN2-NSM *ἰσραήλN--GSM οὐD εἰμίV9-PAI3S ὡςC σύRP-NS θεόςN2-NSM ἐνPRA-DSM οὐρανόςN2-DSM ἄνωD καίC ἐπίPRA-GSF γῆN1-GSF κάτωD φυλάσσωV1-PAPNSM διαθήκηN1-ASF καίC ἔλεοςN3E-NSMRA-DSM δοῦλοςN2-DSM σύRP-GSRA-DSM πορεύομαιV1-PMPDSM ἐνώπιονP σύRP-GS ἐνP ὅλοςA1-DSFRA-DSF καρδίαN1A-DSF αὐτόςRD-GSM [No book]
[24]ὅςRR-APN φυλάσσωVAI-AAI2SRA-DSM δοῦλοςN2-DSM σύRP-GS *δαυίδN--DSMRA-DSM πατήρN3-DSM ἐγώRP-GS καίC λαλέωVAI-AAI2S ἐνPRA-DSN στόμαN3M-DSN σύRP-GS καίC ἐνP χείρN3-DPF σύRP-GS πληρόωVAI-AAI2S ὡςCRA-NSF ἡμέραN1A-NSF οὗτοςRD-NSF [No book]
[25]καίC νῦνD κύριοςN2-VSMRA-NSM θεόςN2-NSM *ἰσραήλN--GSM φυλάσσωVA-AAD2SRA-DSM δοῦλοςN2-DSM σύRP-GSRA-DSM *δαυίδN--DSMRA-DSM πατήρN3-DSM ἐγώRP-GS ὅςRR-APN λαλέωVAI-AAI2S αὐτόςRD-DSM λέγωV1-PAPNSM οὐD ἐκαἴρωVC-FPI3S σύRP-GS ἀνήρN3-NSM ἐκP πρόσωπονN2N-GSN ἐγώRP-GS καταἧμαιV5-PMPNSM ἐπίP θρόνοςN2-GSM *ἰσραήλN--GSM πλήνD ἐάνC φυλάσσωVA-AMS3PRA-APN τέκνονN2N-APN σύRP-GSRA-APF ὁδόςN2-APF αὐτόςRD-GPMRA-GSN πορεύομαιV1-PMN ἐνώπιονP ἐγώRP-GS καθώςD πορεύομαιVCI-API2S ἐνώπιονP ἐγώRP-GS [No book]
[26]καίC νῦνD κύριοςN2-VSMRA-NSM θεόςN2-NSM *ἰσραήλN--GSM πιστόωVC-APD3S δήXRA-ASN ῥῆμαN3M-ASN σύRP-GSRA-DSM *δαυίδN--DSMRA-DSM πατήρN3-DSM ἐγώRP-GS [No book]
[27]ὅτιC εἰC ἀληθῶςD καταοἱκέωVF-FAI3SRA-NSM θεόςN2-NSM μετάP ἄνθρωποςN2-GPM ἐπίPRA-GSF γῆN1-GSF εἰCRA-NSM οὐρανόςN2-NSM καίCRA-NSM οὐρανόςN2-NSMRA-GSM οὐρανόςN2-GSM οὐD ἀρκέωVF-FAI3P σύRP-DS πλήνD καίCRA-NSM οἶκοςN2-NSM οὗτοςRD-NSM ὅςRR-ASM οἰκοδομέωVAI-AAI1SRA-DSN ὄνομαN3M-DSN σύRP-GS [No book]
[28]καίC ἐπιβλέπωVA-AMS2S ἐπίPRA-ASF δέησιςN3I-ASF ἐγώRP-GS κύριοςN2-VSMRA-NSM θεόςN2-NSM *ἰσραήλN--GSM ἀκούωV1-PANRA-GSF τέρψιςN3I-GSF ὅςRR-GSFRA-NSM δοῦλοςN2-NSM σύRP-GS προςεὔχομαιV1-PMI3S ἐνώπιονP σύRP-GS πρόςP σύRP-AS σήμερονD [No book]
[29]RA-GSN εἰμίV9-PAN ὀφθαλμόςN2-APM σύRP-GS ἀναοἴγωVMI-XMPAPM εἰςPRA-ASM οἶκοςN2-ASM οὗτοςRD-ASM ἡμέραN1A-GSF καίC νύξN3-GSF εἰςPRA-ASM τόποςN2-ASM ὅςRR-ASM εἶπονVAI-AAI2S εἰμίVF-FMI3SRA-NSN ὄνομαN3M-NSN ἐγώRP-GS ἐκεῖDRA-GSN εἰςἀκούωV1-PANRA-GSF προσευχήN1-GSF ὅςRR-GSF προςεὔχομαιV1-PMI3SRA-NSM δοῦλοςN2-NSM σύRP-GS εἰςPRA-ASM τόποςN2-ASM οὗτοςRD-ASM ἡμέραN1A-GSF καίC νύξN3-GSF [No book]
[30]καίC εἰςἀκούωVA-AMS2SRA-GSF δέησιςN3I-GSFRA-GSM δοῦλοςN2-GSM σύRP-GS καίCRA-GSM λαόςN2-GSM σύRP-GS *ἰσραήλN--GSM ὅςRR-APN ἄνX προςεὔχομαιVA-AMS3P εἰςPRA-ASM τόποςN2-ASM οὗτοςRD-ASM καίC σύRP-NS εἰςἀκούωVA-AMS2S ἐνPRA-DSM τόποςN2-DSMRA-GSF κατοίκησιςN3I-GSF σύRP-GS ἐνP οὐρανόςN2-DSM καίC ποιέωVF-FAI2S καίC ἵλεωςD εἰμίVF-FMI2S [No book]
[31]ὅσοςA1-APN ἄνX ἁμαρτάνωVB-AAS3S ἕκαστοςA1-NSMRA-DSM πλησίονD αὐτόςRD-GSM καίC ἐάνC λαμβάνωVB-AAS3S ἐπίP αὐτόςRD-ASM ἀράN1A-ASFRA-GSN ἀράομαιV3-PMN αὐτόςRD-ASM καίC ἔρχομαιVB-AAS3S καίC ἐκἀγορεύωVA-AAS3S κατάP πρόσωπονN2N-ASNRA-GSN θυσιαστήριονN2N-GSN σύRP-GS ἐνPRA-DSM οἶκοςN2-DSM οὗτοςRD-DSM [No book]
[32]καίC σύRP-NS εἰςἀκούωVF-FAI3S ἐκPRA-GSM οὐρανόςN2-GSM καίC ποιέωVF-FAI2S καίC κρίνωVF2-FAI2SRA-ASM λαόςN2-ASM σύRP-GS *ἰσραήλN--ASM ἀνομέωVC-APN ἄνομοςA1B-ASM δίδωμιVO-AANRA-ASF ὁδόςN2-ASF αὐτόςRD-GSM εἰςP κεφαλήN1-ASF αὐτόςRD-GSM καίCRA-GSN δικαιόωVA-AAN δίκαιοςA1A-ASM δίδωμιVO-AAN αὐτόςRD-DSM κατάPRA-ASF δικαιοσύνηN1-ASF αὐτόςRD-GSM [No book]
[33]ἐνPRA-DSN πταίωVA-AANRA-ASM λαόςN2-ASM σύRP-GS *ἰσραήλN--ASM ἐνώπιονP ἐχθρόςN2-GPM ὅτιC ἁμαρτάνωVF-FMI3P σύRP-DS καίC ἐπιστρέφωVF-FAI3P καίC ἐκὁμολογέωVF-FMI3PRA-DSN ὄνομαN3M-DSN σύRP-GS καίC προςεὔχομαιVF-FMI3P καίC δέωVC-FPI3P ἐνPRA-DSM οἶκοςN2-DSM οὗτοςRD-DSM [No book]
[34]καίC σύRP-NS εἰςἀκούωVA-AMS2S ἐκPRA-GSM οὐρανόςN2-GSM καίC ἵλεωςD εἰμίVF-FMI2SRA-DPF ἁμαρτίαN1A-DPFRA-GSM λαόςN2-GSM σύRP-GS *ἰσραήλN--GSM καίC ἀποστρέφωVF-FAI2S αὐτόςRD-APM εἰςPRA-ASF γῆN1-ASF ὅςRR-ASF δίδωμιVAI-AAI2SRA-DPM πατήρN3-DPM αὐτόςRD-GPM [No book]
[35]ἐνPRA-DSN συνἔχωVC-APNRA-ASM οὐρανόςN2-ASM καίC μήD γίγνομαιVB-AMN ὑετόςN2-ASM ὅτιC ἁμαρτάνωVF-FMI3P σύRP-DS καίC προςεὔχομαιVF-FMI3P εἰςPRA-ASM τόποςN2-ASM οὗτοςRD-ASM καίC ἐκὁμολογέωVF-FMI3PRA-DSN ὄνομαN3M-DSN σύRP-GS καίC ἀπόPRA-GPF ἁμαρτίαN1A-GPF αὐτόςRD-GPM ἀποστρέφωVF-FAI3P ὅτανD ταπεινόωVA-AAS2S αὐτόςRD-APM [No book]
[36]καίC εἰςἀκούωVA-AMS2S ἐκPRA-GSM οὐρανόςN2-GSM καίC ἵλεωςD εἰμίVF-FMI2SRA-DPF ἁμαρτίαN1A-DPFRA-GSM δοῦλοςN2-GSM σύRP-GS καίCRA-GSM λαόςN2-GSM σύRP-GS *ἰσραήλN--GSM ὅτιC δηλόωVF-FAI2S αὐτόςRD-DPMRA-ASF ὁδόςN2-ASFRA-ASF ἀγαθόςA1-ASF πορεύομαιV1-PMN ἐνP αὐτόςRD-DSF καίC δίδωμιVF-FAI2S ὑετόςN2-ASM ἐπίPRA-ASF γῆN1-ASF ὅςRR-ASF δίδωμιVAI-AAI2SRA-DSM λαόςN2-DSM σύRP-GS ἐνP κληρονομίαN1A-DSF [No book]
[37]λιμόςN2-NSM ἐάνC γίγνομαιVB-AMS3S θάνατοςN2-NSM ἐάνC γίγνομαιVB-AMS3S ὅτιC εἰμίVF-FMI3S ἐμπυρισμόςA1-NSM βροῦχοςN2-NSM ἐρυσίβηN1-NSF ἐάνC γίγνομαιVB-AMS3S καίC ἐάνC θλίβωVF-FMI2S αὐτόςRD-ASM ἐχθρόςN2-NSM αὐτόςRD-GSM ἐνP εἷςA1A-DSFRA-GPF πόλιςN3I-GPF αὐτόςRD-GSM πᾶςA3-ASN συνάντημαN3M-ASN πᾶςA3-ASN πόνοςN2-ASN [No book]
[38]πᾶςA1S-ASF προσευχήN1-ASF πᾶςA1S-ASF δέησιςN3I-ASF ἐάνC γίγνομαιVB-AMS3S πᾶςA3-DSM ἄνθρωποςN2-DSM ὡςC ἄνX γιγνώσκωVZ-AAS3P ἕκαστοςA1-NSM ἁφήN1-ASF καρδίαN1A-GSF αὐτόςRD-GSM καίC διαπετάζωVA-AAS3SRA-APF χείρN3-APF αὐτόςRD-GSM εἰςPRA-ASM οἶκοςN2-ASM οὗτοςRD-ASM [No book]
[39]καίC σύRP-NS εἰςἀκούωVA-AMS2S ἐκPRA-GSM οὐρανόςN2-GSM ἐκP ἕτοιμοςA1-GSN κατοικητήριονN2N-GSN σύRP-GS καίC ἵλεωςD εἰμίVF-FMI2S καίC ποιέωVF-FAI2S καίC δίδωμιVF-FAI2S ἀνήρN3-DSM κατάPRA-APF ὁδόςN2-APF αὐτόςRD-GSM καθώςD ἄνX γιγνώσκωVZ-AAS2SRA-ASF καρδίαN1A-ASF αὐτόςRD-GSM ὅτιC σύRP-NS μόνοςA1-NSMS οἶδαVX-XAI2SRA-ASF καρδίαN1A-ASF πᾶςA3-GPM υἱόςN2-GPM ἄνθρωποςN2-GPM [No book]
[40]ὅπωςC φοβέωV2-PMS3P σύRP-AS πᾶςA1S-APFRA-APF ἡμέραN1A-APF ὅςRR-APF αὐτόςRD-NPM ζάωV3-PAI3P ἐπίPRA-GSF γῆN1-GSF ὅςRR-GSF δίδωμιVAI-AAI2SRA-DPM πατήρN3-DPM ἐγώRP-GP [No book]
[41]καίCRA-DSM ἀλλότριοςA1A-DSM ὅςRR-NSM οὐD εἰμίV9-PAI3S ἀπόP λαόςN2-GSM σύRP-GS οὗτοςRD-NSM [No book]
[42]καίC ἥκωVF-FAI3P καίC προςεὔχομαιVF-FMI3P εἰςPRA-ASM τόποςN2-ASM οὗτοςRD-ASM [No book]
[43]καίC σύRP-NS εἰςἀκούωVA-AMS2S ἐκPRA-GSM οὐρανόςN2-GSM ἐκP ἕτοιμοςA1-GSN κατοικητήριονN2N-GSN σύRP-GS καίC ποιέωVF-FAI2S κατάP πᾶςA3-APN ὅσοςA1-APN ἄνX ἐπικαλέωVA-AMS3S σύRP-ASRA-NSM ἀλλότριοςA1A-NSM ὅπωςC γιγνώσκωVZ-AAS3P πᾶςA3-NPMRA-NPM λαόςN2-NPMRA-ASN ὄνομαN3M-ASN σύRP-GS καίC φοβέωV2-PMS3P σύRP-AS καθώςDRA-NSM λαόςN2-NSM σύRP-GS *ἰσραήλN--NSM καίC γιγνώσκωVZ-AAS3P ὅτιCRA-ASN ὄνομαN3M-ASN σύRP-GS ἐπικαλέωVM-XMI3S ἐπίPRA-ASM οἶκοςN2-ASM οὗτοςRD-ASM ὅςRR-ASM οἰκοδομέωVAI-AAI1S [No book]
[44]ὅτιC ἐκἔρχομαιVF-FMI3SRA-NSM λαόςN2-NSM σύRP-GS εἰςP πόλεμοςN2-ASM ἐπίPRA-APM ἐχθρόςN2-APM αὐτόςRD-GSM ἐνP ὁδόςN2-DSF ὅςRR-DSF ἐπιστρέφωVF-FAI2S αὐτόςRD-APM καίC προςεὔχομαιVF-FMI3P ἐνP ὄνομαN3M-DSN κύριοςN2-GSM ὁδόςN2-ASFRA-GSF πόλιςN3I-GSF ὅςRR-GSF ἐκλέγωVAI-AMI2S ἐνP αὐτόςRD-DSF καίCRA-GSM οἶκοςN2-GSM ὅςRR-GSM οἰκοδομέωVAI-AAI1SRA-DSN ὄνομαN3M-DSN σύRP-GS [No book]
[45]καίC εἰςἀκούωVF-FAI3S ἐκPRA-GSM οὐρανόςN2-GSMRA-GSF δέησιςN3I-GSF αὐτόςRD-GPM καίCRA-GSF προσευχήN1-GSF αὐτόςRD-GPM καίC ποιέωVF-FAI2SRA-ASN δικαίωμαN3M-ASN αὐτόςRD-DPM [No book]
[46]ὅτιC ἁμαρτάνωVF-FMI3P σύRP-DS ὅτιC οὐD εἰμίV9-PAI3S ἄνθρωποςN2-NSM ὅςRR-NSM οὐD ἁμαρτάνωVF-FMI3S καίC ἐπιἄγωVF-FAI2S ἐπίP αὐτόςRD-APM καίC παραδίδωμιVF-FAI2S αὐτόςRD-APM ἐνώπιονP ἐχθρόςN2-GPM καίC αἰχμαλωτίζωV1-PAI3P αὐτόςRD-APMRA-NPM αἰχμαλωτίζωV1-PAPNPM εἰςP γῆN1-ASF μακράνD καίC ἐγγύςD [No book]
[47]καίC ἐπιστρέφωVF-FAI3P καρδίαN1A-APF αὐτόςRD-GPM ἐνPRA-DSF γῆN1-DSF οὗRR-GSM μεταἄγωVQI-API3P ἐκεῖD καίC ἐπιστρέφωVA-AAS3P καίC δέωVC-APS3P σύRP-GS ἐνP γῆN1-DSF μετοικίαN1-GSF αὐτόςRD-GPM λέγωV1-PAPNPM ἁμαρτάνωVBI-AAI1P ἀνομέωVAI-AAI1P ἀδικέωVAI-AAI1P [No book]
[48]καίC ἐπιστρέφωVA-AAS3P πρόςP σύRP-AS ἐνP ὅλοςA1-DSF καρδίαN1A-DSF αὐτόςRD-GPM καίC ἐνP ὅλοςA1-DSF ψυχήN1-DSF αὐτόςRD-GPM ἐνPRA-DSF γῆN1-DSF ἐχθρόςN2-GPM αὐτόςRD-GPM ὅςRR-GSM μεταἄγωVBI-AAI2S αὐτόςRD-APM καίC προςεὔχομαιVF-FMI3P πρόςP σύRP-AS ὁδόςN2-ASF γῆN1-GSF αὐτόςRD-GPM ὅςRR-GSF δίδωμιVAI-AAI2SRA-DPM πατήρN3-DPM αὐτόςRD-GPMRA-GSF πόλιςN3I-GSF ὅςRR-GSF ἐκλέγωVAI-AMI2S καίCRA-GSM οἶκοςN2-GSM ὅςRR-GSM οἰκοδομέωVXI-XAI1SRA-DSN ὄνομαN3M-DSN σύRP-GS [No book]
[49]καίC εἰςἀκούωVA-AMS2S ἐκPRA-GSM οὐρανόςN2-GSM ἐκP ἕτοιμοςA1-GSN κατοικητήριονN2N-GSN σύRP-GS [No book]
[50]καίC ἵλεωςD εἰμίVF-FMI2SRA-DPF ἀδικίαN1A-DPF αὐτόςRD-GPM ὅςRR-DPF ἁμαρτάνωVBI-AAI3P σύRP-DS καίC κατάP πᾶςA3-APNRA-APN ἀθέτημαN3M-APN αὐτόςRD-GPM ὅςRR-APN ἀθετέωVAI-AAI3P σύRP-DS καίC δίδωμιVF-FAI2S αὐτόςRD-APM εἰςP οἰκτιρμόςN2-APM ἐνώπιονP αἰχμαλωτεύωV1-PAPGPM αὐτόςRD-APM καίC οἰκτείρωVF-FAI3P αὐτόςRD-APM [No book]
[51]ὅτιC λαόςN2-NSM σύRP-GS καίC κληρονομίαN1A-NSF σύRP-GS ὅςRR-APM ἐκἄγωVBI-AAI2S ἐκP γῆN1-GSF *αἴγυπτοςN2-GSF ἐκP μέσοςA1-GSN χωνευτηρίονN2N-GSN σίδηροςN2-GSM [No book]
[52]καίC εἰμίV9-PAD3PRA-NPM ὀφθαλμόςN2-NPM σύRP-GS καίCRA-NPN οὖςN3T-NPN σύRP-GS ἀναοἴγωVMI-XMPNPN εἰςPRA-ASF δέησιςN3I-ASFRA-GSM δοῦλοςN2-GSM σύRP-GS καίC εἰςPRA-ASF δέησιςN3I-ASFRA-GSM λαόςN2-GSM σύRP-GS *ἰσραήλN--GSM εἰςἀκούωV1-PAN αὐτόςRD-GPM ἐνP πᾶςA3-DPN ὅςRR-DPN ἄνX ἐπικαλέωVA-AMS3P σύRP-AS [No book]