|
[1]So Solomon began to build the house of the Lord in Jerusalem, in mount Moriah which had been declared unto David his father, in the place that David prepared in the threshing floor of Ornan the Jebusite. |
[1]Then SolomonH8010 beganH2490[H8686] to buildH1129[H8800] the houseH1004 of the LORDH3068 at JerusalemH3389 in mountH2022 MoriahH4179, where the LORD appearedH7200[H8738] unto DavidH1732 his fatherH1, in the placeH4725 that DavidH1732 had preparedH3559[H8689] in the threshingfloorH1637 of OrnanH771 the JebusiteH2983. |
[2]And he began to build in the second month and the second day, in the fourth year of his reign. |
[2]And he beganH2490[H8686] to buildH1129[H8800] in the secondH8145 day of the secondH8145 monthH2320, in the fourthH702 yearH8141 of his reignH4438. |
[3]And these are the measures, whereon Solomon grounded to build the house of God: the length of cubits after the first measure was threescore cubits, and the breadth twenty cubits: |
[3]Now these are the things wherein SolomonH8010 was instructedH3245[H8717] for the buildingH1129[H8800] of the houseH1004 of GodH430. The lengthH753 by cubitsH520 after the firstH7223 measureH4060 was threescoreH8346 cubitsH520, and the breadthH7341 twentyH6242 cubitsH520. |
[4]And the porch, that was before the length in the front of the breadth was twenty cubits, and the height was an hundred and twenty, and he overlaid it within with pure gold. |
[4]And the porchH197 that was in the frontH6440 of the house, the lengthH753 of it was according to the breadthH7341 of the houseH1004, twentyH6242 cubitsH520, and the heightH1363 was an hundredH3967 and twentyH6242: and he overlaidH6823[H8762] it withinH6441 with pureH2889 goldH2091. |
[5]And the greater house he ceiled with fir tree which he overlaid with good gold, and graved thereon palm trees and chains. |
[5]And the greaterH1419 houseH1004 he cieledH2645[H8765] with firH1265 treeH6086, which he overlaidH2645[H8762] with fineH2896 goldH2091, and setH5927[H8686] thereon palm treesH8561 and chainsH8333. |
[6]And he overlaid the house with precious stone for beauty: and the gold was gold of Parvaim. |
[6]And he garnishedH6823[H8762] the houseH1004 with preciousH3368 stonesH68 for beautyH8597: and the goldH2091 was goldH2091 of ParvaimH6516. |
[7]The house, I say, the beams, posts, and walls thereof and the doors thereof overlaid he with gold, and graved cherubims upon the walls. |
[7]He overlaidH2645[H8762] also the houseH1004, the beamsH6982, the postsH5592, and the wallsH7023 thereof, and the doorsH1817 thereof, with goldH2091; and gravedH6605[H8765] cherubimsH3742 on the wallsH7023. |
[8]He made also the house of the most holy place: the length thereof was in the front of the breadth of the house, twenty cubits, and the breadth thereof twenty cubits: and he overlaid it with the best gold, of six hundred talents. |
[8]And he madeH6213[H8799] the mostH6944 holyH6944 houseH1004, the lengthH753 whereof was according toH6440 the breadthH7341 of the houseH1004, twentyH6242 cubitsH520, and the breadthH7341 thereof twentyH6242 cubitsH520: and he overlaidH2645[H8762] it with fineH2896 goldH2091, amounting to sixH8337 hundredH3967 talentsH3603. |
[9]And the weight of the nails was fifty shekels of gold, and he overlaid the chambers with gold. |
[9]And the weightH4948 of the nailsH4548 was fiftyH2572 shekelsH8255 of goldH2091. And he overlaidH2645[H8765] the upper chambersH5944 with goldH2091. |
[10]And in the house of the most holy place he made two cherubims wrought like children, and overlaid them with gold. |
[10]And in the mostH6944 holyH6944 houseH1004 he madeH6213[H8799] twoH8147 cherubimsH3742 of imageH6816 workH4639, and overlaidH6823[H8762] them with goldH2091. |
[11]And the wings of the cherubims were twenty cubits long: the one wing was five cubits, reaching to the wall of the house, and the other wing five cubits, reaching to the wing of the other cherub. |
[11]And the wingsH3671 of the cherubimsH3742 were twentyH6242 cubitsH520 longH753: oneH259 wingH3671 of the one cherub was fiveH2568 cubitsH520, reachingH5060[H8688] to the wallH7023 of the houseH1004: and the otherH312 wingH3671 was likewise fiveH2568 cubitsH520, reachingH5060[H8688] to the wingH3671 of the otherH312 cherubH3742. |
[12]Likewise the wing of the other cherub was five cubits, reaching to the wall of the house, and the other wing five cubits joining to the wing of the other cherub. |
[12]And one wingH3671 of the otherH259 cherubH3742 was fiveH2568 cubitsH520, reachingH5060[H8688] to the wallH7023 of the houseH1004: and the otherH312 wingH3671 was fiveH2568 cubitsH520 also, joiningH1695 to the wingH3671 of the otherH312 cherubH3742. |
[13]The wings of these cherubims were spread abroad twenty cubits: they stood on their feet, and their faces were toward the house. |
[13]The wingsH3671 of these cherubimsH3742 spread themselves forthH6566[H8802] twentyH6242 cubitsH520: and they stoodH5975[H8802] on their feetH7272, and their facesH6440 were inwardH1004. |
[14]He made also the veil of blue silk and purple, and crimson, and fine linen, and wrought cherubims thereon. |
[14]And he madeH6213[H8799] the vailH6532 of blueH8504, and purpleH713, and crimsonH3758, and fine linenH948, and wroughtH5927[H8686] cherubims thereonH3742. |
[15]And he made before the house two pillars of five and thirty cubits high: and the chapiter that was upon the top of each of them, was five cubits. |
[15]Also he madeH6213[H8799] beforeH6440 the houseH1004 twoH8147 pillarsH5982 of thirtyH7970 and fiveH2568 cubitsH520 highH753, and the chapiterH6858 that was on the topH7218 of each of them was fiveH2568 cubitsH520. |
[16]He made also chains for the oracle, and put them on the heads of the pillars, and made an hundred pomegranates, and put them among the chains. |
[16]And he madeH6213[H8799] chainsH8333, as in the oracleH1687, and putH5414[H8799] them on the headsH7218 of the pillarsH5982; and madeH6213[H8799] an hundredH3967 pomegranatesH7416, and putH5414[H8799] them on the chainsH8333. |
[17]And he set up the pillars before the temple, one on the right hand and the other on the left, and called that on the right hand Jachin, and that on the left hand Boaz. |
[17]And he reared upH6965[H8686] the pillarsH5982 beforeH6440 the templeH1964, oneH259 on the right handH3225, and the otherH259 on the leftH8040; and calledH7121[H8799] the nameH8034 of that on the right handH3233[H8675][H3227] JachinH3199, and the nameH8034 of that on the leftH8042 BoazH1162. |