|
|
| [1]Moreover he madeH6213[H8799] an altarH4196 of brassH5178, twentyH6242 cubitsH520 the lengthH753 thereof, and twentyH6242 cubitsH520 the breadthH7341 thereof, and tenH6235 cubitsH520 the height thereofH6967. |
[1]And he made an aulter of brasse, twentie cubites long, and twentie cubites broade, and ten cubites hie |
| [2]Also he madeH6213[H8799] a moltenH3332[H8716] seaH3220 of tenH6235 cubitsH520 from brimH8193 to brimH8193, roundH5696 in compassH5439, and fiveH2568 cubitsH520 the heightH6967 thereof; and a lineH6957 of thirtyH7970 cubitsH520 did compassH5437[H8799] it round aboutH5439. |
[2]And he cast a brasen lauatorie of ten cubites from brym to brym, rounde in compasse, and fiue cubites hie: and a line of thirtie cubites dyd compasse it round about |
| [3]And under it was the similitudeH1823 of oxenH1241, which did compassH5437[H8802] it round aboutH5439: tenH6235 in a cubitH520, compassingH5362[H8688] the seaH3220 round aboutH5439. TwoH8147 rowsH2905 of oxenH1241 were castH3332[H8803], when it was castH4166. |
[3]And vnder it was the fashion of oxen, whiche dyd compasse it rounde about: with ten cubites dyd they compasse the lauatorie rounde about, and there were two rowes of oxen whiche were cast lyke molten worke |
| [4]It stoodH5975[H8802] upon twelveH8147[H6240] oxenH1241, threeH7969 lookingH6437[H8802] toward the northH6828, and threeH7969 lookingH6437[H8802] toward the westH3220, and threeH7969 lookingH6437[H8802] toward the southH5045, and threeH7969 lookingH6437[H8802] toward the eastH4217: and the seaH3220 was set aboveH4605 upon them, and all their hinder partsH268 were inwardH1004. |
[4]And it stoode also vpon twelue oxen: three loked towarde the north, three towarde the west, three toward the south, and three toward the east: and the lauatorie was set vpon them, and all their backes were towarde the lauatorie |
| [5]And the thicknessH5672 of it was an handbreadthH2947, and the brimH8193 of it like the workH4639 of the brimH8193 of a cupH3563, with flowersH6525 of liliesH7799; and it receivedH2388[H8688] and heldH3557[H8686] threeH7969 thousandH505 bathsH1324. |
[5]And the thyckest of it was an hande breadth, and the brym like the brym of a cuppe, with floures of lilies: and it receaued and helde three thousande battes |
| [6]He madeH6213[H8799] also tenH6235 laversH3595, and putH5414[H8799] fiveH2568 on the right handH3225, and fiveH2568 on the leftH8040, to washH7364[H8800] in them: such things as they offeredH4639 for the burnt offeringH5930 they washedH1740[H8686] in them; but the seaH3220 was for the priestsH3548 to wash inH7364.[H8800] |
[6]And he made ten lauers, and put fiue on the right hand, and fiue on the left, to washe and clense in them such thinges as they offered for a burnt offring: But the great lauatorie was for the priestes to washe in |
| [7]And he madeH6213[H8799] tenH6235 candlesticksH4501 of goldH2091 according to their formH4941, and setH5414[H8799] them in the templeH1964, fiveH2568 on the right handH3225, and fiveH2568 on the leftH8040. |
[7]And he made ten candelstickes of gold, according to the patterne that was geue of them, and put them in the temple, fiue on the right hande, and fiue on the left |
| [8]He madeH6213[H8799] also tenH6235 tablesH7979, and placedH3240[H8686] them in the templeH1964, fiveH2568 on the right sideH3225, and fiveH2568 on the leftH8040. And he madeH6213[H8799] an hundredH3967 basonsH4219 of goldH2091. |
[8]And he made also ten tables, and put them in the temple, fiue on the right side, and fiue on the left: And he made an hundred basens of golde |
| [9]Furthermore he madeH6213[H8799] the courtH2691 of the priestsH3548, and the greatH1419 courtH5835, and doorsH1817 for the courtH5835, and overlaidH6823[H8765] the doorsH1817 of them with brassH5178. |
[9]And he made the court of the priestes, and the great court, and doores to it, and ouerlayde the doores of them with brasse |
| [10]And he setH5414[H8804] the seaH3220 on the rightH3233 sideH3802 of the east endH6924, over againstH4136 the southH5045. |
[10]And he set the great lauatorie on the right side of the east ende, ouer against the south |
| [11]And HuramH2361 madeH6213[H8799] the potsH5518, and the shovelsH3257, and the basonsH4219. And HuramH2361[H8676][H2438] finishedH3615[H8762][H6213][H8800] the workH4399 that he was to makeH6213[H8804] for kingH4428 SolomonH8010 for the houseH1004 of GodH430; |
[11]And Hiram made pottes, shouels, and basens, & finished the worke that he was appoynted to make for king Solomon in the house of God |
| [12]To wit, the twoH8147 pillarsH5982, and the pommelsH1543, and the chapitersH3805 which were on the topH7218 of the two pillarsH5982, and the twoH8147 wreathsH7639 to coverH3680[H8763] the twoH8147 pommelsH1543 of the chapitersH3805 which were on the topH7218 of the pillarsH5982; |
[12]The two pillers, and the bowles, and the pommels on the toppe of the two pillers, and the two wreathes to couer the two bowles of the pommels whiche were on the toppe of the pillers |
| [13]And fourH702 hundredH3967 pomegranatesH7416 on the twoH8147 wreathsH7639; twoH8147 rowsH2905 of pomegranatesH7416 on eachH259 wreathH7639, to coverH3680[H8763] the twoH8147 pommelsH1543 of the chapitersH3805 which were uponH6440 the pillarsH5982. |
[13]And foure hundred pomegranates on the two wreathes: two rowes of pomegranates on one wreath to couer the two bowles of the pomels |
| [14]He madeH6213[H8804] also basesH4350, and laversH3595 madeH6213[H8804] he upon the basesH4350; |
[14]And he made two bottomes, and lauers made he vpon the bottomes |
| [15]OneH259 seaH3220, and twelveH8147[H6240] oxen under itH1241. |
[15]The great lauatorie, and twelue oxen vnder it |
| [16]The potsH5518 also, and the shovelsH3257, and the fleshhooksH4207, and all their instrumentsH3627, did HuramH2361 his fatherH1 makeH6213[H8804] to kingH4428 SolomonH8010 for the houseH1004 of the LORDH3068 of brightH4838[H8803] brassH5178. |
[16]Pottes also, shouels, and fleshhokes: and all these vessels dyd Hiram his father make to king Solomon for the house of the Lord, of bright brasse |
| [17]In the plainH3603 of JordanH3383 did the kingH4428 castH3332[H8804] them, in the clayH5645 groundH127 between SuccothH5523 and ZeredathahH6868. |
[17]In the playne of Iordane did the king cast them, euen in the clay grounde that is betweene Socoth and Zaredatha |
| [18]Thus SolomonH8010 madeH6213[H8799] all these vesselsH3627 in greatH3966 abundanceH7230: for the weightH4948 of the brassH5178 could not be found outH2713.[H8738] |
[18]And Solomon made al these vessels in great aboundaunce: for the weyght of brasse coulde not be reckened |
| [19]And SolomonH8010 madeH6213[H8799] all the vesselsH3627 that were for the houseH1004 of GodH430, the goldenH2091 altarH4196 also, and the tablesH7979 whereon the shewbreadH3899 was setH6440; |
[19]And Solomon made al the vessels that were for the house of God, the golden aulter also, & the tables to set the shewe bread vpon |
| [20]Moreover the candlesticksH4501 with their lampsH5216, that they should burnH1197[H8763] after the mannerH4941 beforeH6440 the oracleH1687, of pureH5462[H8803] goldH2091; |
[20]Moreouer, the candelstickes with their lampes, to burne after the maner before the quier, and that of precious golde |
| [21]And the flowersH6525, and the lampsH5216, and the tongsH4457, made he of goldH2091, and that perfectH4357 goldH2091; |
[21]And the floures, and the lampes, and the snoffers made he of golde, and that perfect golde |
| [22]And the snuffersH4212, and the basonsH4219, and the spoonsH3709, and the censersH4289, of pureH5462[H8803] goldH2091: and the entryH6607 of the houseH1004, the innerH6442 doorsH1817 thereof for the mostH6944 holyH6944 place, and the doorsH1817 of the houseH1004 of the templeH1964, were of goldH2091. |
[22]And the dressing knyues, basens, spoones, and censers of pure golde: And the doore of the temple, and the inner doores within the place most holy, and the inner doores of the temple were gilted |