|
|
| [1]ἐνP ἔτοςN3E-DSN εἰκοστόςA1-DSN καίC τρίτοςA1-DSN ἔτοςN3E-DSN ὁRA-DSM *ιωαςN--DSM υἱόςN2-DSM *οχοζιαςN1T-GSM βασιλεύςN3V-DSM *ιουδαN--GSM βασιλεύωVAI-AAI3S *ιωαχαςN--NSM υἱόςN2-NSM *ιουN--GSM ἐνP *σαμαρείαN1A-DSF ἑπτακαίδεκαM ἔτοςN3E-APN |
[No book] |
| [2]καίC ποιέωVAI-AAI3S ὁRA-ASN πονηρόςA1A-ASN ἐνP ὀφθαλμόςN2-DPM κύριοςN2-GSM καίC πορεύομαιVCI-API3S ὀπίσωP ἁμαρτίαN1A-GPF *ιεροβοαμN--GSM υἱόςN2-GSM *ναβατN--GSM ὅςRR-NSM ἐκἁμαρτάνωVBI-AAI3S ὁRA-ASM *ἰσραήλN--ASM οὐD ἀποἵστημιVHI-AAI3S ἀπόP αὐτόςRD-GPM |
[No book] |
| [3]καίC ὀργίζωVSI-API3S θυμόςN2-DSM κύριοςN2-NSM ἐνP ὁRA-DSM *ἰσραήλN--DSM καίC δίδωμιVAI-AAI3S αὐτόςRD-APM ἐνP χείρN3-DSF *αζαηλN--GSM βασιλεύςN3V-GSM *συρίαN1A-GSF καίC ἐνP χείρN3-DSF υἱόςN2-GSM *αδερN--GSM υἱόςN2-GSM *αζαηλN--GSM πᾶςA1S-APF ὁRA-APF ἡμέραN1A-APF |
[No book] |
| [4]καίC δέωVCI-API3S *ιωαχαςN--NSM ὁRA-GSN πρόσωπονN2N-GSN κύριοςN2-GSM καίC ἐπιἀκούωVAI-AAI3S αὐτόςRD-GSM κύριοςN2-NSM ὅτιC ὁράωVBI-AAI3S ὁRA-ASF θλῖψιςN3I-ASF *ἰσραήλN--GSM ὅτιC θλίβωVAI-AAI3S αὐτόςRD-APM βασιλεύςN3V-NSM *συρίαN1A-GSF |
[No book] |
| [5]καίC δίδωμιVAI-AAI3S κύριοςN2-NSM σωτηρίαN1A-ASF ὁRA-DSM *ἰσραήλN--DSM καίC ἐκἔρχομαιVBI-AAI3S ὑποκάτωθενD χείρN3-GSF *συρίαN1A-GSF καίC καταἵζωVAI-AAI3P ὁRA-NPM υἱόςN2-NPM *ἰσραήλN--GSM ἐνP ὁRA-DPN σκήνωμαN3M-DPN αὐτόςRD-GPM καθώςD ἐχθέςD καίC τρίτοςA1-GSF |
[No book] |
| [6]πλήνD οὐD ἀποἵστημιVHI-AAI3P ἀπόP ἁμαρτίαN1A-GPF οἶκοςN2-GSM *ιεροβοαμN--GSM ὅςRR-NSM ἐκἁμαρτάνωVBI-AAI3S ὁRA-ASM *ἰσραήλN--ASM ἐνP αὐτόςRD-DPF πορεύομαιVCI-API3P καίC γέX ὁRA-NSN ἄλσοςN3E-NSN ἵστημιVCI-API3S ἐνP *σαμαρείαN1A-DSF |
[No book] |
| [7]ὅτιC οὐD ὑπολείπωVVI-API3S ὁRA-DSM *ιωαχαςN--DSM λαόςN2-NSM ἀλλάC ἤC πεντήκονταM ἱππεύςN3V-NPM καίC δέκαM ἅρμαN3M-NPN καίC δέκαM χιλιάςN3D-NPF πεζόςA1-GPM ὅτιC ἀποὀλλύωVAI-AAI3S αὐτόςRD-APM βασιλεύςN3V-NSM *συρίαN1A-GSF καίC τίθημιVEI-AMI3S αὐτόςRD-APM ὡςC χοῦςN3-ASM εἰςP καταπάτησιςN3I-ASF |
[No book] |
| [8]καίC ὁRA-NPN λοιπόςA1-NPN ὁRA-GPM λόγοςN2-GPM *ιωαχαςN--GSM καίC πᾶςA3-APN ὅσοςA1-APN ποιέωVAI-AAI3S καίC ὁRA-NPF δυναστείαN1A-NPF αὐτόςRD-GSM οὐD οὗτοςRD-NPN γράφωVP-XPPNPN ἐπίP βιβλίονN2N-DSN λόγοςN2-GPM ὁRA-GPM ἡμέραN1A-GPF ὁRA-DPM βασιλεύςN3V-DPM *ἰσραήλN--GSM |
[No book] |
| [9]καίC κοιμάωVCI-API3S *ιωαχαςN--NSM μετάP ὁRA-GPM πατήρN3-GPM αὐτόςRD-GSM καίC θάπτωVAI-AAI3P αὐτόςRD-ASM μετάP ὁRA-GPM πατήρN3-GPM αὐτόςRD-GSM ἐνP *σαμαρείαN1A-DSF καίC βασιλεύωVAI-AAI3S *ιωαςN--NSM υἱόςN2-NSM αὐτόςRD-GSM ἀντίP αὐτόςRD-GSM |
[No book] |
| [10]ἐνP ἔτοςN3E-DSN τριακοστόςA1A-DSN καίC ἕβδομοςA1-DSN ἔτοςN3E-DSN ὁRA-DSM *ιωαςN--DSM βασιλεύςN3V-DSM *ιουδαN--GSM βασιλεύωVAI-AAI3S *ιωαςN--NSM υἱόςN2-NSM *ιωαχαςN--GSM ἐπίP *ἰσραήλN--ASM ἐνP *σαμαρείαN1A-DSF ἑκκαίδεκαM ἔτοςN3E-APN |
[No book] |
| [11]καίC ποιέωVAI-AAI3S ὁRA-ASN πονηρόςA1A-ASN ἐνP ὀφθαλμόςN2-DPM κύριοςN2-GSM οὐD ἀποἵστημιVHI-AAI3S ἀπόP πᾶςA1S-GSF ἁμαρτίαN1A-GSF *ιεροβοαμN--GSM υἱόςN2-GSM *ναβατN--GSM ὅςRR-NSM ἐκἁμαρτάνωVBI-AAI3S ὁRA-ASM *ἰσραήλN--ASM ἐνP αὐτόςRD-DPF πορεύομαιVCI-API3S |
[No book] |
| [12]καίC ὁRA-NPN λοιπόςA1-NPN ὁRA-GPM λόγοςN2-GPM *ιωαςN--GSM καίC πᾶςA3-APN ὅσοςA1-APN ποιέωVAI-AAI3S καίC ὁRA-NPF δυναστείαN1A-NPF αὐτόςRD-GSM ὅςRR-APF ποιέωVAI-AAI3S μετάP *αμεσσιαςN1T-GSM βασιλεύςN3V-GSM *ιουδαN--GSM οὐD οὗτοςRD-NPN γράφωVP-XPPNPN ἐπίP βιβλίονN2N-DSN λόγοςN2-GPM ὁRA-GPF ἡμέραN1A-GPF ὁRA-DPM βασιλεύςN3V-DPM *ἰσραήλN--GSM |
[No book] |
| [13]καίC κοιμάωVCI-API3S *ιωαςN--NSM μετάP ὁRA-GPM πατήρN3-GPM αὐτόςRD-GSM καίC *ιεροβοαμN--NSM καταἵζωVAI-AAI3S ἐπίP ὁRA-GSM θρόνοςN2-GSM αὐτόςRD-GSM ἐνP *σαμαρείαN1A-DSF μετάP ὁRA-GPM υἱόςN2-GPM *ἰσραήλN--GSM |
[No book] |
| [14]καίC *ελισαιεN--NSM ἀρρωστέωVAI-AAI3S ὁRA-ASF ἀρρωστίαN1A-ASF αὐτόςRD-GSM διάP ὅςRR-ASF ἀποθνήσκωVBI-AAI3S καίC καταβαίνωVZI-AAI3S πρόςP αὐτόςRD-ASM *ιωαςN--NSM βασιλεύςN3V-NSM *ἰσραήλN--GSM καίC κλαίωVAI-AAI3S ἐπίP πρόσωπονN2N-GSN αὐτόςRD-GSM καίC εἶπονVBI-AAI3S πατήρN3-VSM πατήρN3-VSM ἅρμαN3M-NSN *ἰσραήλN--GSM καίC ἱππεύςN3V-NSM αὐτόςRD-GSM |
[No book] |
| [15]καίC εἶπονVBI-AAI3S αὐτόςRD-DSM *ελισαιεN--NSM λαμβάνωVB-AAD2S τόξονN2N-ASN καίC βέλοςN3E-APN καίC λαμβάνωVBI-AAI3S πρόςP αὐτόςRD-ASM τόξονN2N-ASN καίC βέλοςN3E-APN |
[No book] |
| [16]καίC εἶπονVBI-AAI3S ὁRA-DSM βασιλεύςN3V-DSM ἐπιβιβάζωVA-AAD2S ὁRA-ASF χείρN3-ASF σύRP-GS ἐπίP ὁRA-ASN τόξονN2N-ASN καίC ἐπιβιβάζωVAI-AAI3S *ιωαςN--NSM ὁRA-ASF χείρN3-ASF αὐτόςRD-GSM ἐπίP ὁRA-ASN τόξονN2N-ASN καίC ἐπιτίθημιVAI-AAI3S *ελισαιεN--NSM ὁRA-APF χείρN3-APF αὐτόςRD-GSM ἐπίP ὁRA-APF χείρN3-APF ὁRA-GSM βασιλεύςN3V-GSM |
[No book] |
| [17]καίC εἶπονVBI-AAI3S ἀναοἴγωVA-AAD2S ὁRA-ASF θυρίςN3D-ASF κατάP ἀνατολήN1-GSF καίC ἀναοἴγωVAI-AAI3S καίC εἶπονVBI-AAI3S *ελισαιεN--NSM τοξεύωVA-AAD2S καίC τοξεύωVAI-AAI3S καίC εἶπονVBI-AAI3S βέλοςN3E-NSM σωτηρίαN1A-GSF ὁRA-DSM κύριοςN2-DSM καίC βέλοςN3E-NSN σωτηρίαN1A-GSF ἐνP *συρίαN1A-DSF καίC πατάσσωVF-FAI2S ὁRA-ASF *συρίαN1A-ASF ἐνP *αφεκN--DS ἕωςP συντέλειαN1A-GSF |
[No book] |
| [18]καίC εἶπονVBI-AAI3S αὐτόςRD-DSM *ελισαιεN--NSM λαμβάνωVB-AAD2S τόξονN2N-APN καίC λαμβάνωVBI-AAI3S καίC εἶπονVBI-AAI3S ὁRA-DSM βασιλεύςN3V-DSM *ἰσραήλN--GSM πατάσσωVA-AAD2S εἰςP ὁRA-ASF γῆN1-ASF καίC πατάσσωVAI-AAI3S ὁRA-NSM βασιλεύςN3V-NSM τρίςD καίC ἵστημιVHI-AAI3S |
[No book] |
| [19]καίC λυπέωVCI-API3S ἐπίP αὐτόςRD-DSM ὁRA-NSM ἄνθρωποςN2-NSM ὁRA-GSM θεόςN2-GSM καίC εἶπονVBI-AAI3S εἰC πατάσσωVAI-AAI2S πεντάκιςD ἤC ἑξάκιςD τότεD ἄνX πατάσσωVAI-AAI2S ὁRA-ASF *συρίαN1A-ASF ἕωςP συντέλειαN1A-GSF καίC νῦνD τρίςD πατάσσωVF-FAI2S ὁRA-ASF *συρίαN1A-ASF |
[No book] |
| [20]καίC ἀποθνήσκωVBI-AAI3S *ελισαιεN--NSM καίC θάπτωVAI-AAI3P αὐτόςRD-ASM καίC μονόζωνοςN2-NPM *μωαβN--GSF ἔρχομαιVBI-AAI3P ἐνP ὁRA-DSF γῆN1-DSF ἔρχομαιVB-AAPGSM ὁRA-GSM ἐνιαυτόςN2-GSM |
[No book] |
| [21]καίC γίγνομαιVBI-AMI3S αὐτόςRD-GPM θάπτωV1-PAPGPM ὁRA-ASM ἀνήρN3-ASM καίC ἰδούI ὁράωVBI-AAI3P ὁRA-ASM μονόζωνοςN2-ASM καίC ῥίπτωVAI-AAI3P ὁRD-ASM ἀνήρN3-ASM ἐνP ὁRA-DSM τάφοςN2-DSM *ελισαιεN--GSM καίC πορεύομαιVCI-API3S καίC ἅπτομαιVAI-AMI3S ὁRA-GPN ὀστέονN2N-GPN *ελισαιεN--NSM καίC ζάωVAI-AAI3S καίC ἀναἵστημιVHI-AAI3S ἐπίP ὁRA-APM πούςN3D-APM αὐτόςRD-GSM |
[No book] |
| [22]καίC *αζαηλN--NSM ἐκθλίβωVAI-AAI3S ὁRA-ASM *ἰσραήλN--ASM πᾶςA1S-APF ὁRA-APF ἡμέραN1A-APF *ιωαχαςN--GSM |
[No book] |
| [23]καίC ἐλεέωVAI-AAI3S κύριοςN2-NSM αὐτόςRD-APM καίC οἰκτείρωVA-AAI3S αὐτόςRD-APM καίC ἐπιβλέπωVAI-AAI3S πρόςP αὐτόςRD-APM διάP ὁRA-ASF διαθήκηN1-ASF αὐτόςRD-GSM ὁRA-ASF μετάP *ἀβραάμN--GSM καίC *ισαακN--GSM καίC *ἰακώβN--GSM καίC οὐD θέλωVAI-AAI3S κύριοςN2-NSM διαφθείρωVA-AAN αὐτόςRD-APM καίC οὐD ἀποῥίπτωVAI-AAI3S αὐτόςRD-APM ἀπόP ὁRA-GSN πρόσωπονN2N-GSN αὐτόςRD-GSM |
[No book] |
| [24]καίC ἀποθνήσκωVBI-AAI3S *αζαηλN--NSM βασιλεύςN3V-NSM *συρίαN1A-GSF καίC βασιλεύωVAI-AAI3S υἱόςN2-NSM *αδερN--NSM υἱόςN2-NSM αὐτόςRD-GSM ἀντίP αὐτόςRD-GSM |
[No book] |
| [25]καίC ἐπιστρέφωVAI-AAI3S *ιωαςN--NSM υἱόςN2-NSM *ιωαχαςN--GSM καίC λαμβάνωVBI-AAI3S ὁRA-APF πόλιςN3I-APF ἐκP χείρN3-GSF υἱόςN2-GSM *αδερN--GSM υἱόςN2-GSM *αζαηλN--GSM ὅςRR-APF λαμβάνωVBI-AAI3S ἐκP χείρN3-GSF *ιωαχαςN--GSM ὁRA-GSM πατήρN3-GSM αὐτόςRD-GSM ἐνP ὁRA-DSM πόλεμοςN2-DSM τρίςD πατάσσωVAI-AAI3S αὐτόςRD-ASM *ιωαςN--NSM καίC ἐπιστρέφωVAI-AAI3S ὁRA-APF πόλιςN3I-APF *ἰσραήλN--GSM |
[No book] |