«
The Septuagint (w/morphology)
LXX+
The Gospel of Nicodemus
GspNic
[1]καίC εἶπονVBI-AAI3S *αχιτοφελN--NSM πρόςP *αβεσσαλωμN--ASM ἐπιλέγωVF-FAI1S δήX ἐμαυτοῦRD-DSM δώδεκαM χιλίαςN3D-APF ἀνήρN3-GPM καίC ἀναἵστημιVF-FMI1S καίC καταδιώκωVF-FAI1S ὀπίσωP *δαυίδN--GSMRA-ASF νύξN3-ASF [No book]
[2]καίC ἐπιἔρχομαιVF-FMI1S ἐπίP αὐτόςRD-ASM καίC αὐτόςRD-NSM κοπιάωV3-PAPNSM καίC ἐκλύωVM-XPPNSM χείρN3-DPF καίC ἐκἵστημιVF-FAS1S αὐτόςRD-ASM καίC φεύγωVF-FMI3S πᾶςA3-NSMRA-NSM λαόςN2-NSMRA-NSM μετάP αὐτόςRD-GSM καίC πατάσσωVF-FAI1SRA-ASM βασιλεύςN3V-ASM μόνοςA1-ASMS [No book]
[3]καίC ἐπιστρέφωVF-FAI1S πᾶςA3-ASMRA-ASM λαόςN2-ASM πρόςP σύRP-AS ὅςRR-ASM τρόποςN2-ASM ἐπιστρέφωV1-PAI3SRA-NSF νύμφηN1-NSF πρόςPRA-ASM ἀνήρN3-ASM αὐτόςRD-GSF πλήνD ψυχήN1-ASF εἷςA3-GSM ἀνήρN3-GSM σύRP-NS ζητέωV2-PAI2S καίC πᾶςA3-DSMRA-DSM λαόςN2-DSM εἰμίVF-FMI3S εἰρήνηN1-NSF [No book]
[4]καίC εὐθήςA3H-NSMRA-NSM λόγοςN2-NSM ἐνP ὀφθαλμόςN2-DPM *αβεσσαλωμN--GSM καίC ἐνP ὀφθαλμόςN2-DPM πᾶςA3-GPMRA-GPM πρεσβύτεροςA1A-GPMC *ἰσραήλN--GSM [No book]
[5]καίC εἶπονVBI-AAI3S *αβεσσαλωμN--NSM καλέωVA-AAD2P δήX καίD γέXRA-ASM *χουσιN--ASMRA-ASM *αραχιN--ASM καίC ἀκούωVA-AAS1P τίςRI-ASN ἐνPRA-DSN στόμαN3M-DSN αὐτόςRD-GSM καίD γέX αὐτόςRD-GSM [No book]
[6]καίC εἰςἔρχομαιVBI-AAI3S *χουσιN--NSM πρόςP *αβεσσαλωμN--NSM καίC εἶπονVBI-AAI3S *αβεσσαλωμN--NSM πρόςP αὐτόςRD-ASM λέγωV1-PAPNSM κατάPRA-ASN ῥῆμαN3M-ASN οὗτοςRD-ASN λαλέωVAI-AAI3S *αχιτοφελN--NSM εἰX ποιέωVF-FAI1P κατάPRA-ASM λόγοςN2-ASM αὐτόςRD-GSM εἰC δέX μήD σύRP-NS λαλέωVF-FAPASN [No book]
[7]καίC εἶπονVBI-AAI3S *χουσιN--NSM πρόςP *αβεσσαλωμN--ASM οὐD ἀγαθόςA1-NSF οὗτοςRD-NSFRA-NSF βουλήN1-NSF ὅςRR-ASF βουλεύωVAI-AMI3S *αχιτοφελN--NSMRA-ASN ἅπαξD οὗτοςRD-ASN [No book]
[8]καίC εἶπονVBI-AAI3S *χουσιN--NSM σύRP-NS οἶδαVX-XAI2SRA-ASM πατήρN3-ASM σύRP-GS καίCRA-APM ἀνήρN3-APM αὐτόςRD-GSM ὅτιC δυνατόςA1-NPM εἰμίV9-PAI3P σφόδραD καίC κατάπικροςA1B-NPMRA-DSF ψυχήN1-DSF αὐτόςRD-GPM ὡςC ἄρκοςN2-NSF ἀτεκνόωVM-XPPNSF ἐνP ἀγρόςN2-DSM καίC ὡςC ὗςN3-NSF τραχύςA3U-NSF ἐνPRA-DSN πεδίονN2N-DSN καίCRA-NSM πατήρN3-NSM σύRP-GS ἀνήρN3-NSM πολεμιστήςN1M-NSM καίC οὐD μήD καταλύωVA-AAS3SRA-ASM λαόςN2-ASM [No book]
[9]ἰδούI γάρX αὐτόςRD-NSM νῦνD κρύπτωVP-XMI3S ἐνP εἷςA3-DSMRA-GPM βουνόςN2-GPMC ἐνP εἷςA3-DSMRA-GPM τόποςN2-GPM καίC εἰμίVF-FMI3S ἐνPRA-DSN ἐπιπίπτωVB-AAN αὐτόςRD-DPM ἐνP ἀρχήN1-DSF καίD ἀκούωVA-AAS3SRA-NSM ἀκούωV1-PAPNSM καίC εἶπονVB-AAS3S γίγνομαιVCI-API3S θραῦσιςN3I-NSF ἐνPRA-DSM λαόςN2-DSMRA-DSM ὀπίσωP *αβεσσαλωμN--GSM [No book]
[10]καίD γέX αὐτόςRD-NSM υἱόςN2-NSM δύναμιςN3I-GSF ὅςRR-GSMRA-NSF καρδίαN1A-NSF καθώςDRA-NSF καρδίαN1A-NSFRA-GSM λέωνN3-GSM τήκωV1-PMPNSF τήκωVF-FMI3S ὅτιC οἶδαVX-XAI3S πᾶςA3-NSM *ἰσραήλN--NSM ὅτιC δυνατόςA1-NSMRA-NSM πατήρN3-NSM σύRP-GS καίC υἱόςN2-NPM δύναμιςN3I-GSFRA-NPM μετάP αὐτόςRD-GSM [No book]
[11]ὅτιC οὕτωςD συνβουλεύωV1-PAPNSM ἐγώRP-NS συνβουλεύωVAI-AAI1S καίP συνἄγωV1-PPPNSM συνἄγωVQ-FPI3S ἐπίP σύRP-AS πᾶςA3-NSM *ἰσραήλN--NSM ἀπόP *δανN--GSM καίC ἕωςP *βηρσαβεεN--GS ὡςCRA-NSF ἄμμοςN2-NSFRA-NSF ἐπίPRA-GSF θάλασσαN1S-GSF εἰςP πλῆθοςN3E-ASN καίCRA-NSN πρόσωπονN2N-NSN σύRP-GS πορεύομαιV1-PMPNSN ἐνP μέσοςA1-DSN αὐτόςRD-GPM [No book]
[12]καίC ἥκωVF-FAI1P πρόςP αὐτόςRD-ASM εἰςP εἷςA3-ASMRA-GPM τόποςN2-GPM ὅςRR-GSM ἐάνC εὑρίσκωVB-AAS1P αὐτόςRD-ASM ἐκεῖD καίC παρα ἐνβάλλωVF-FAI1P ἐπίP αὐτόςRD-ASM ὡςC πίπτωV1-PAI3SRA-NSF δρόσοςN2-NSF ἐπίPRA-ASF γῆN1-ASF καίC οὐD ὑπολείπωVF-FMI1P ἐνP αὐτόςRD-DSM καίCRA-DPM ἀνήρN3-DPMRA-DPM μετάP αὐτόςRD-GSM καίD γέX εἷςA3-ASM [No book]
[13]καίC ἐάνC εἰςP πόλιςN3I-ASF συνἄγωVQ-APS3S καίC λαμβάνωVF-FMI3S πᾶςA3-NSM *ἰσραήλN--NSM πρόςPRA-ASF πόλιςN3I-ASF ἐκεῖνοςRD-ASF σχοινίονN2N-APN καίC σύρωVF2-FAI1P αὐτόςRD-ASF ἕωςC εἰςPRA-ASM χειμάροοςA1C-ASM ὅπωςC μήD καταλείπωVV-APS3S ἐκεῖD μηδέC λίθοςN2-NSM [No book]
[14]καίC εἶπονVBI-AAI3S *αβεσσαλωμN--NSM καίC πᾶςA3-NSM ἀνήρN3-NSM *ἰσραήλN--GSM ἀγαθόςA1-NSFRA-NSF βουλήN1-NSF *χουσιN--GSMRA-GSM *αραχιN--GSM ὑπέρPRA-ASF βουλήN1-ASF *αχιτοφελN--GSM καίC κύριοςN2-NSM ἐντέλλωVAI-AMI3S διασκεδάζωVA-AANRA-ASF βουλήN1-ASF *αχιτοφελN--GSMRA-ASF ἀγαθόςA1-ASF ὅπωςC ἄνX ἐπιἄγωVB-AAS3S κύριοςN2-NSM ἐπίP *αβεσσαλωμN--GSMRA-APN κακόςA1-APN πᾶςA3-APN [No book]
[15]καίC εἶπονVBI-AAI3S *χουσιN--NSMRA-NSMRA-GSM *αραχιN--GSM πρόςP *σαδωκN--ASM καίC *αβιαθαρN--ASMRA-APM ἱερεύςN3V-APM οὕτωςD καίC οὕτωςD συνβουλεύωVAI-AAI3S *αχιτοφελN--NSMRA-DSM *αβεσσαλωμN--DSM καίCRA-DPM πρεσβύτεροςA1A-DPMC *ἰσραήλN--GSM καίC οὕτωςD καίC οὕτωςD συνβουλεύωVAI-AAI1S ἐγώRP-NS [No book]
[16]καίC νῦνD ἀποστέλλωVA-AAD2P ταχύςA3U-ASN καίC ἀναἀγγέλλωVA-AAD2PRA-DSM *δαυίδN--DSM λέγωV1-PAPNPM μήD αὐλίζωVS-APS2SRA-ASF νύξN3-ASF ἐνP *ἀραβώθN--DSRA-GSF ἐρῆμοςA1B-GSF καίD γέX διαβαίνωV1-PAPNSM σπεύδωVA-AAD2S μήποτεD καταπίνωVF-FMI2SRA-ASM βασιλεύςN3V-ASM καίC πᾶςA3-ASMRA-ASM λαόςN2-ASMRA-ASM μετάP αὐτόςRD-GSM [No book]
[17]καίC *ιωναθανN--NSM καίC *αχιμααςN--NSM ἵστημιVXI-YAI3P ἐνPRA-DSF πηγήN1-DSF *ρωγηλN--GS καίC πορεύομαιVCI-API3SRA-NSF παιδίσκηN1-NSF καίC ἀναἀγγέλλωVAI-AAI3S αὐτόςRD-DPM καίC αὐτόςRD-NPM πορεύομαιV1-PMI3P καίC ἀναἀγγέλλωV1-PAI3PRA-DSM βασιλεύςN3V-DSM *δαυίδN--DSM ὅτιC οὐD δύναμαιV6I-IMI3P ὁράωVV-APNRA-GSN εἰςἔρχομαιVB-AAN εἰςPRA-ASF πόλιςN3I-ASF [No book]
[18]καίC ὁράωVBI-AAI3S αὐτόςRD-APM παιδάριονN2N-ASN καίC ἀποἀγγέλλωVAI-AAI3SRA-DSM *αβεσσαλωμN--DSM καίC πορεύομαιVCI-API3PRA-NPM δύοM--NDM ταχύςD καίC εἰςἔρχομαιVBI-AAI3P εἰςP οἰκίαN1A-ASF ἀνήρN3-GSM ἐνP *βαουριμN--D καίC αὐτόςRD-DSM λάκκοςN2-NSM ἐνPRA-DSF αὐλήN1-DSF καίC καταβαίνωVZI-AAI3P ἐκεῖD [No book]
[19]καίC λαμβάνωVBI-AAI3SRA-NSF γυνήN3K-NSF καίC διαπετάζωVAI-AAI3SRA-ASN ἐπικάλυμμαN3-ASN ἐπίP πρόσωπονN2N-ASNRA-GSM λάκκοςN2-GSM καίC ψύχωVAI-AAI3S ἐπίP αὐτόςRD-DSM *αραφωθN--AP καίC οὐD γιγνώσκωVSI-API3S ῥῆμαN3M-NSN [No book]
[20]καίC ἔρχομαιVBI-AAI3PRA-NPM παῖςN3D-NPM *αβεσσαλωμN--GSM πρόςPRA-ASF γυνήN3K-ASF εἰςPRA-ASF οἰκίαN1A-ASF καίC εἶπονVAI-AAI3P ποῦD *αχιμααςN--NSM καίC *ιωναθανN--NSM καίC εἶπονVBI-AAI3S αὐτόςRD-DPMRA-NSF γυνήN3K-NSF παραἔρχομαιVBI-AAI3P μικρόςA1A-ASMRA-GSN ὕδωρN3T-GSN καίC ζητέωVAI-AAI3P καίC οὐD εὑρίσκωVB-AAI3P καίC ἀναστρέφωVAI-AAI3P εἰςP *ἰερουσαλήμN--ASF [No book]
[21]γίγνομαιVBI-AMI3S δέX μετάPRA-ASN ἀποἔρχομαιVB-AAN αὐτόςRD-APM καίC ἀναβαίνωVZI-AAI3P ἐκPRA-GSM λάκκοςN2-GSM καίC πορεύομαιVCI-API3P καίC ἀναἀγγέλλωVAI-AAI3PRA-DSM βασιλεύςN3V-DSM *δαυίδN--DSM καίC εἶπονVAI-AAI3P πρόςP *δαυίδN--ASM ἀναἵστημιVH-AAD2P καίC διαβαίνωVZ-AAD2P ταχύςDRA-ASN ὕδωρN3-ASN ὅτιC οὕτωςD βουλεύωVAI-AMI3S περίP σύRP-GP *αχιτοφελN--NSM [No book]
[22]καίC ἀναἵστημιVHI-AAI3S *δαυίδN--NSM καίC πᾶςA3-NSMRA-NSM λαόςN2-NSMRA-NSM μετάP αὐτόςRD-GSM καίC διαβαίνωVZI-AAI3PRA-ASM *ἰορδάνηςN1M-ASM ἕωςPRA-GSN φῶςN3T-GSNRA-GSN πρωίD ἕωςC εἷςA3-GSM οὐD λανθάνωVBI-AAI3S ὅςRR-NSM οὐD διαἔρχομαιVBI-AAI3SRA-ASM *ἰορδάνηςN1M-ASM [No book]
[23]καίC *αχιτοφελN--NSM ὁράωVBI-AAI3S ὅτιC οὐD γίγνομαιVCI-API3SRA-NSF βουλήN1-NSF αὐτόςRD-GSM καίC ἐπισάττωVAI-AAI3SRA-ASF ὄνοςN2-ASF αὐτόςRD-GSM καίC ἀναἵστημιVHI-AAI3S καίC ἀποἔρχομαιVBI-AAI3S εἰςPRA-ASM οἶκοςN2-ASM αὐτόςRD-GSM εἰςPRA-ASF πόλιςN3I-ASF αὐτόςRD-GSM καίC ἐντέλλωVAI-AMI3SRA-DSM οἶκοςN2-DSM αὐτόςRD-GSM καίC ἀποἄγχομαιVAI-AMI3S καίC ἀποθνήσκωVBI-AAI3S καίC θαπ/τωVDI-API3S ἐνPRA-DSM τάφοςN2-DSMRA-GSM πατήρN3-GSM αὐτόςRD-GSM [No book]
[24]καίC *δαυίδN--NSM διαἔρχομαιVBI-AAI3S εἰςP *μαναϊμN--AP καίC *αβεσσαλωμN--ASM διαβαίνωVZI-AAI3SRA-ASM *ἰορδάνηςN1M-ASM αὐτόςRD-NSM καίC πᾶςA3-NSM ἀνήρN3-NSM *ἰσραήλN--GSM μετάP αὐτόςRD-GSM [No book]
[25]καίCRA-ASM *αμεσσαϊN--ASM καταἵστημιVAI-AAI3S *αβεσσαλωμN--NSM ἀντίP *ιωαβN--GSM ἐπίPRA-GSF δύναμιςN3I-GSF καίC *αμεσσαϊN--NSM υἱόςN2-NSM ἀνήρN3-GSM καίC ὄνομαN3M-NSN αὐτόςRD-DSM *ιοθορN--NSMRA-NSM *ἰσραηλίτηςN1M-NSM οὗτοςRD-NSM εἰςἔρχομαιVBI-AAI3S πρόςP *αβιγαιανN--ASF θυγάτηρN3-ASF *νααςN--GSM ἀδελφήN1-ASF *σαρουιαςN--GSF μήτηρN3-GSF *ιωαβN--GSM [No book]
[26]καίC παρα ἐνβάλλωVBI-AAI3S πᾶςA3-NSM *ἰσραήλN--NSM καίC *αβεσσαλωμN--NSM εἰςPRA-ASF γῆN1-ASF *γαλαάδN--GSF [No book]
[27]καίC γίγνομαιVBI-AMI3S ἡνίκαD ἔρχομαιVBI-AAI3S *δαυίδN--NSM εἰςP *μαναϊμN--AP *ουεσβιN--NSM υἱόςN2-NSM *νααςN--GSM ἐκP *ραββαθN--G υἱόςN2-GPM *αμμωνN--GSM καίC *μαχιρN--NSM υἱόςN2-NSM *αμιηλN--GSM ἐκP *λωδαβαρN--G καίC *βερζελλιN--NSMRA-NSM *γαλααδίτηςN1M-NSM ἐκP *ρωγελλιμN--GP [No book]
[28]φέρωVAI-AAI3P δέκαM κοίτηN1-APF καίC ἀμφίταποςA1B-APM καίC λέβηςN3T-APM δέκαM καίC σκεῦοςN3E-APN κέραμοςN2-GSM καίC πυρόςN2-APM καίC κριθήN1-APF καίC ἄλευρονN2N-ASN καίC ἄλφιτονN2-ASN καίC κύαμοςN2-ASM καίC φακόςN2-ASM [No book]
[29]καίC μέλιN3T-ASN καίC βούτυρονN2N-ASN καίC πρόβατονN2N-APN καίC *σαφφωθN--APF βοῦςN3-GPM καίC προςφέρωVAI-AAI3PRA-DSM *δαυίδN--DSM καίCRA-DSM λαόςN2-DSMRA-DSM μετάP αὐτόςRD-GSM ἐσθίωVB-AAN ὅτιC εἶπονVAI-AAI3PRA-NSM λαόςN2-NSM πεινάωV3-PAPNSM καίC ἐκλύωVM-XPPNSM καίC δίψοςN3E-GPN ἐνPRA-DSF ἐρῆμοςA1B-DSF [No book]
Source: unboundbible.org
Top