«
The Bishops' Bible (1568)
Bishop
The First Book of Clement
1Clem
   
3 John
3Jo
1
   
[1]The elder vnto ye beloued Gaius, whom I loue in the trueth [No book]
[2]Beloued, I wishe in all thynges that thou prosperedst and faredst well, euen as thy soule prospereth [No book]
[3]For I reioyced greatly, when the brethren came & testified of the trueth that is in thee, how thou walkest in ye trueth [No book]
[4]I haue no greater ioy, the for to heare how that my sonnes walke in veritie [No book]
[5]Beloued, thou doest faythfully whatsoeuer thou doest to the brethren, and to straungers [No book]
[6]Which beare witnesse of thy loue before the Churche. Which brethren, yf thou bryng forwardes of their iourney after a godly sorte, thou shalt do well [No book]
[7]Because that for his names sake they went foorth, and toke nothyng of the gentiles [No book]
[8]We therfore ought to receaue such, that we myght be helpers to the trueth [No book]
[9]I wrote vnto the Churche: but Diotrephes which loueth to haue the preeminence among the, receaueth vs not [No book]
[10]Wherfore yf I come, I wyll declare his deedes which he doth, iestyng on vs with malicious wordes, neither is therwith content: not only he hym selfe receaueth not the brethren: but also he forbiddeth the that woulde, and thrusteth them out of the Churche [No book]
[11]Beloued, folow not that which is euyl, but that which is good. He that doth well, is of God: but he that doth euyll, seeth not God [No book]
[12]Demetrius hath good report of all men, and of the trueth it selfe: Yea, and we our selues also beare recorde, and ye knowe that our recorde is true [No book]
[13]I haue many thynges to write: but I wyll not with inke and penne write vnto thee [No book]
[14]{ I trust I shal shortly see thee, and we shall speake mouth to mouth. Peace be vnto thee. The louers salute thee. Greete the louers by name} [No book]
Source: studybible.org
Translation: Charles H. Hoole (1885)
Source: www.earlychristianwritings.com
Top