|
|
| [1]καὶ ἐκάλεσεν μωυσῆς πάντας τοὺς υἱοὺς ισραηλ καὶ εἶπεν πρὸς αὐτούς ὑμεῖς ἑωράκατε πάντα ὅσα ἐποίησεν κύριος ἐν γῇ αἰγύπτῳ ἐνώπιον ὑμῶν φαραω καὶ τοῖς θεράπουσιν αὐτοῦ καὶ πάσῃ τῇ γῇ αὐτοῦ |
[1]καίC καλέωVAI-AAI3S *μωυσῆςN1M-NSM πᾶςA3-APM ὁRA-APM υἱόςN2-APM *ἰσραήλN--GSM καίC εἶπονVBI-AAI3S πρόςP αὐτόςRD-APM σύRP-NP ὁράωVX-XAI2P πᾶςA3-APN ὅσοςA1-APN ποιέωVAI-AAI3S κύριοςN2-NSM ἐνP γῆN1-DSF *αἴγυπτοςN2-DSF ἐνώπιονP σύRP-GP *φαραώN--DSM καίC ὁRA-DPM θεράπωνN3-DPM αὐτόςRD-GSM καίC πᾶςA1S-DSF ὁRA-DSF γῆN1-DSF αὐτόςRD-GSM |
| [2]τοὺς πειρασμοὺς τοὺς μεγάλους οὓς ἑωράκασιν οἱ ὀφθαλμοί σου τὰ σημεῖα καὶ τὰ τέρατα τὰ μεγάλα ἐκεῖνα |
[2]ὁRA-APM πειρασμόςN2-APM ὁRA-APM μέγαςA1-APM ὅςRR-APM ὁράωVX-XAI3P ὁRA-NPM ὀφθαλμόςN2-NPM σύRP-GS ὁRA-APN σημεῖονN2N-APN καίC ὁRA-APN τέραςN3T-APN ὁRA-APN μέγαςA1-APN ἐκεῖνοςRD-APN |
| [3]καὶ οὐκ ἔδωκεν κύριος ὁ θεὸς ὑμῖν καρδίαν εἰδέναι καὶ ὀφθαλμοὺς βλέπειν καὶ ὦτα ἀκούειν ἕως τῆς ἡμέρας ταύτης |
[3]καίC οὐD δίδωμιVAI-AAI3S κύριοςN2-NSM ὁRA-NSM θεόςN2-NSM σύRP-DP καρδίαN1A-ASF οἶδαVX-XAN καίC ὀφθαλμόςN2-APM βλέπωV1-PAN καίC οὖςN3T-APN ἀκούωV1-PAN ἕωςP ὁRA-GSF ἡμέραN1A-GSF οὗτοςRD-GSF |
| [4]καὶ ἤγαγεν ὑμᾶς τεσσαράκοντα ἔτη ἐν τῇ ἐρήμῳ οὐκ ἐπαλαιώθη τὰ ἱμάτια ὑμῶν καὶ τὰ ὑποδήματα ὑμῶν οὐ κατετρίβη ἀπὸ τῶν ποδῶν ὑμῶν |
[4]καίC ἄγωVBI-AAI3S σύRP-AP τεσσαράκονταM ἔτοςN3E-APN ἐνP ὁRA-DSF ἔρημοςN2-DSF οὐD παλαιόωVCI-API3S ὁRA-NPN ἱμάτιονN2N-NPN σύRP-GP καίC ὁRA-NPN ὑπόδημαN3M-NPN σύRP-GP οὐD κατατρίβωVDI-API3S ἀπόP ὁRA-GPM πούςN3D-GPM σύRP-GP |
| [5]ἄρτον οὐκ ἐφάγετε οἶνον καὶ σικερα οὐκ ἐπίετε ἵνα γνῶτε ὅτι οὗτος κύριος ὁ θεὸς ὑμῶν |
[5]ἄρτοςN2-ASM οὐD ἐσθίωVBI-AAI2P οἶνοςN2-ASM καίC σικεραN3-ASN οὐD πίνωVBI-AAI2P ἵναC γιγνώσκωVZ-AAS2P ὅτιC οὗτοςRD-NSM κύριοςN2-NSM ὁRA-NSM θεόςN2-NSM σύRP-GP |
| [6]καὶ ἤλθετε ἕως τοῦ τόπου τούτου καὶ ἐξῆλθεν σηων βασιλεὺς εσεβων καὶ ωγ βασιλεὺς τῆς βασαν εἰς συνάντησιν ἡμῖν ἐν πολέμῳ καὶ ἐπατάξαμεν αὐτοὺς |
[6]καίC ἔρχομαιVBI-AAI2P ἕωςP ὁRA-GSM τόποςN2-GSM οὗτοςRD-GSM καίC ἐκἔρχομαιVBI-AAI3S *σηωνN--NSM βασιλεύςN3V-NSM *εσεβωνN--GS καίC *ωγN--NSM βασιλεύςN3V-NSM ὁRA-GSF *βασανN--GSF εἰςP συνάντησιςN3I-ASF ἐγώRP-DP ἐνP πόλεμοςN2-DSM καίC πατάσσωVAI-AAI1P αὐτόςRD-APM |
| [7]καὶ ἐλάβομεν τὴν γῆν αὐτῶν καὶ ἔδωκα αὐτὴν ἐν κλήρῳ τῷ ρουβην καὶ τῷ γαδδι καὶ τῷ ἡμίσει φυλῆς μανασση |
[7]καίC λαμβάνωVBI-AAI1P ὁRA-ASF γῆN1-ASF αὐτόςRD-GPM καίC δίδωμιVAI-AAI1S αὐτόςRD-ASF ἐνP κλῆροςN2-DSM ὁRA-DSM *ρουβηνN--DSM καίC ὁRA-DSM *γαδN--DSM καίC ὁRA-DSM ἥμισυςA3U-DSM φυλήN1-GSF *μανασσήN--GSM |
| [8]καὶ φυλάξεσθε ποιεῖν πάντας τοὺς λόγους τῆς διαθήκης ταύτης ἵνα συνῆτε πάντα ὅσα ποιήσετε |
[8]καίC φυλάσσωVF-FMI2P ποιέωV2-PAN πᾶςA3-APM ὁRA-APM λόγοςN2-APM ὁRA-GSF διαθήκηN1-GSF οὗτοςRD-GSF ἵναC συνἵημιV9-AAS2P πᾶςA3-APN ὅσοςA1-APN ποιέωVF-FAI2P |
| [9]ὑμεῖς ἑστήκατε πάντες σήμερον ἐναντίον κυρίου τοῦ θεοῦ ὑμῶν οἱ ἀρχίφυλοι ὑμῶν καὶ ἡ γερουσία ὑμῶν καὶ οἱ κριταὶ ὑμῶν καὶ οἱ γραμματοεισαγωγεῖς ὑμῶν πᾶς ἀνὴρ ισραηλ |
[9]σύRP-NP ἵστημιVXI-XAI2P πᾶςA3-NPM σήμερονD ἐναντίονP κύριοςN2-GSM ὁRA-GSM θεόςN2-GSM σύRP-GP ὁRA-NPM ἀρχίφυλοςA1-NPM σύRP-GP καίC ὁRA-NSF γερουσίαN1A-NSF σύRP-GP καίC ὁRA-NPM κριτήςN1M-NPM σύRP-GP καίC ὁRA-NPM /ςγραμματοεισαγωγευN3V-NPM σύRP-GP πᾶςA3-NSM ἀνήρN3-NSM *ἰσραήλN--GSM |
| [10]αἱ γυναῖκες ὑμῶν καὶ τὰ ἔκγονα ὑμῶν καὶ ὁ προσήλυτος ὁ ἐν μέσῳ τῆς παρεμβολῆς ὑμῶν ἀπὸ ξυλοκόπου ὑμῶν καὶ ἕως ὑδροφόρου ὑμῶν |
[10]ὁRA-NPF γυνήN3K-NPF σύRP-GP καίC ὁRA-NPN ἔκγονοςA1B-NPN σύRP-GP καίC ὁRA-NSM προσήλυτοςN2-NSM ὁRA-NSM ἐνP μέσοςA1-DSM ὁRA-GSF παρεμβολήN1-GSF σύRP-GP ἀπόP ξυλοκόποςN2-GSM σύRP-GP καίC ἕωςP ὑδροφόροςN2-GSM σύRP-GP |
| [11]παρελθεῖν ἐν τῇ διαθήκῃ κυρίου τοῦ θεοῦ σου καὶ ἐν ταῖς ἀραῖς αὐτοῦ ὅσα κύριος ὁ θεός σου διατίθεται πρὸς σὲ σήμερον |
[11]παραἔρχομαιVB-AAN ἐνP ὁRA-DSF διαθήκηN1-DSF κύριοςN2-GSM ὁRA-GSM θεόςN2-GSM σύRP-GS καίC ἐνP ὁRA-DPF ἀράN1A-DPF αὐτόςRD-GSM ὅσοςA1-APN κύριοςN2-NSM ὁRA-NSM θεόςN2-NSM σύRP-GS διατίθημιV7-PMI3S πρόςP σύRP-AS σήμερονD |
| [12]ἵνα στήσῃ σε αὐτῷ εἰς λαόν καὶ αὐτὸς ἔσται σου θεός ὃν τρόπον εἶπέν σοι καὶ ὃν τρόπον ὤμοσεν τοῖς πατράσιν σου αβρααμ καὶ ισαακ καὶ ιακωβ |
[12]ἵναC ἵστημιVA-AAS3S σύRP-AS αὐτόςRD-DSM εἰςP λαόςN2-ASM καίC αὐτόςRD-NSM εἰμίVF-FMI3S σύRP-GS θεόςN2-NSM ὅςRR-ASM τρόποςN2-ASM εἶπονVBI-AAI3S σύRP-DS καίC ὅςRR-ASM τρόποςN2-ASM ὄμνυμιVAI-AAI3S ὁRA-DPM πατήρN3-DPM σύRP-GS *ἀβραάμN--DSM καίC *ισαακN--DSM καίC *ἰακώβN--DSM |
| [13]καὶ οὐχ ὑμῖν μόνοις ἐγὼ διατίθεμαι τὴν διαθήκην ταύτην καὶ τὴν ἀρὰν ταύτην |
[13]καίC οὐD σύRP-DP μόνοςA1-DPM ἐγώRP-NS διατίθημιV7-PMI1S ὁRA-ASF διαθήκηN1-ASF οὗτοςRD-ASF καίC ὁRA-ASF ἀράN1A-ASF οὗτοςRD-ASF |
| [14]ἀλλὰ καὶ τοῖς ὧδε οὖσι μεθ ἡμῶν σήμερον ἐναντίον κυρίου τοῦ θεοῦ ὑμῶν καὶ τοῖς μὴ οὖσιν μεθ ἡμῶν ὧδε σήμερον |
[14]ἀλλάC καίC ὁRA-DPM ὧδεD εἰμίV9-PAPDPM μετάP ἐγώRP-GP σήμερονD ἐναντίονP κύριοςN2-GSM ὁRA-GSM θεόςN2-GSM σύRP-GP καίC ὁRA-DPM μήD εἰμίV9-PAPDPM μετάP ἐγώRP-GP ὧδεD σήμερονD |
| [15]ὅτι ὑμεῖς οἴδατε ὡς κατῳκήσαμεν ἐν γῇ αἰγύπτῳ καὶ παρήλθομεν ἐν μέσῳ τῶν ἐθνῶν οὓς παρήλθετε |
[15]ὅτιC σύRP-NP οἶδαVX-XAI2P ὡςC καταοἰκέωVAI-AAI1P ἐνP γῆN1-DSF *αἴγυπτοςN2-DSF καίC παραἔρχομαιVBI-AAI1P ἐνP μέσοςA1-DSM ὁRA-GPN ἔθνοςN3E-GPN ὅςRR-APM παραἔρχομαιVBI-AAI2P |
| [16]καὶ εἴδετε τὰ βδελύγματα αὐτῶν καὶ τὰ εἴδωλα αὐτῶν ξύλον καὶ λίθον ἀργύριον καὶ χρυσίον ἅ ἐστιν παρ αὐτοῖς |
[16]καίC ὁράωVBI-AAI2P ὁRA-APN βδέλυγμαN3M-APN αὐτόςRD-GPM καίC ὁRA-APN εἴδωλονN2N-APN αὐτόςRD-GPM ξύλονN2N-ASN καίC λίθοςN2-ASM ἀργύριονN2N-ASN καίC χρυσίονN2N-ASN ὅςRR-NPN εἰμίV9-PAI3S παράP αὐτόςRD-DPM |
| [17]μή τίς ἐστιν ἐν ὑμῖν ἀνὴρ ἢ γυνὴ ἢ πατριὰ ἢ φυλή τίνος ἡ διάνοια ἐξέκλινεν ἀπὸ κυρίου τοῦ θεοῦ ὑμῶν πορεύεσθαι λατρεύειν τοῖς θεοῖς τῶν ἐθνῶν ἐκείνων μή τίς ἐστιν ἐν ὑμῖν ῥίζα ἄνω φύουσα ἐν χολῇ καὶ πικρίᾳ |
[17]μήD τίςRI-NSM εἰμίV9-PAI3S ἐνP σύRP-DP ἀνήρN3-NSM ἤC γυνήN3K-NSF ἤC πατριάN1A-NSF ἤC φυλήN1-NSF τίςRI-GSN ὁRA-NSF διάνοιαN1A-NSF ἐκκλίνωV1I-IAI3S ἀπόP κύριοςN2-GSM ὁRA-GSM θεόςN2-GSM σύRP-GP πορεύομαιV1-PMN λατρεύωV1-PAN ὁRA-DPM θεόςN2-DPM ὁRA-GPN ἔθνοςN3E-GPN ἐκεῖνοςRD-GPN μήD τίςRI-NSM εἰμίV9-PAI3S ἐνP σύRP-DP ῥίζαN1S-NSF ἄνωD φύωV1-PAPNSF ἐνP χολήN1-DSF καίC πικρίαN1A-DSF |
| [18]καὶ ἔσται ἐὰν ἀκούσῃ τὰ ῥήματα τῆς ἀρᾶς ταύτης καὶ ἐπιφημίσηται ἐν τῇ καρδίᾳ αὐτοῦ λέγων ὅσιά μοι γένοιτο ὅτι ἐν τῇ ἀποπλανήσει τῆς καρδίας μου πορεύσομαι ἵνα μὴ συναπολέσῃ ὁ ἁμαρτωλὸς τὸν ἀναμάρτητον |
[18]καίC εἰμίVF-FMI3S ἐάνC ἀκούωVA-AAS3S ὁRA-APN ῥῆμαN3M-APN ὁRA-GSF ἀράN1A-GSF οὗτοςRD-GSF καίC ἐπίφημίζωVB-AMS3S ἐνP ὁRA-DSF καρδίαN1A-DSF αὐτόςRD-GSM λέγωV1-PAPNSM ὅσιοςA1A-NPN ἐγώRP-DS γίγνομαιVB-AMO3S ὅτιC ἐνP ὁRA-DSF ἀποπλάνησιςN3I-DSF ὁRA-GSF καρδίαN1A-GSF ἐγώRP-GS πορεύομαιVF-FMI1S ἵναC μήD συν ἀποὀλλύωVA-AAS3S ὁRA-NSM ἁμαρτωλόςA1B-NSM ὁRA-ASM ἀναμάρτητοςA1B-ASM |
| [19]οὐ μὴ θελήσῃ ὁ θεὸς εὐιλατεῦσαι αὐτῷ ἀλλ ἢ τότε ἐκκαυθήσεται ὀργὴ κυρίου καὶ ὁ ζῆλος αὐτοῦ ἐν τῷ ἀνθρώπῳ ἐκείνῳ καὶ κολληθήσονται ἐν αὐτῷ πᾶσαι αἱ ἀραὶ τῆς διαθήκης ταύτης αἱ γεγραμμέναι ἐν τῷ βιβλίῳ τοῦ νόμου τούτου καὶ ἐξαλείψει κύριος τὸ ὄνομα αὐτοῦ ἐκ τῆς ὑπὸ τὸν οὐρανόν |
[19]οὐD μήD θέλωVA-AAS3S ὁRA-NSM θεόςN2-NSM εὐιλατεύωVA-AAN αὐτόςRD-DSM ἀλλάC ἤC τότεD ἐκκαίωVC-FPI3S ὀργήN1-NSF κύριοςN2-GSM καίC ὁRA-NSM ζῆλοςN2-NSM αὐτόςRD-GSM ἐνP ὁRA-DSM ἄνθρωποςN2-DSM ἐκεῖνοςRD-DSM καίC κολλάωVC-FPI3P ἐνP αὐτόςRD-DSM πᾶςA1S-NPF ὁRA-NPF ἀράN1A-NPF ὁRA-GSF διαθήκηN1-GSF οὗτοςRD-GSF ὁRA-NPF γράφωVP-XMPNPF ἐνP ὁRA-DSN βιβλίονN2N-DSN ὁRA-GSM νόμοςN2-GSM οὗτοςRD-GSM καίC ἐκἀλείφωVF-FAI3S κύριοςN2-NSM ὁRA-ASN ὄνομαN3M-ASN αὐτόςRD-GSM ἐκP ὁRA-GSF ὑπόP ὁRA-ASM οὐρανόςN2-ASM |
| [20]καὶ διαστελεῖ αὐτὸν κύριος εἰς κακὰ ἐκ πάντων τῶν υἱῶν ισραηλ κατὰ πάσας τὰς ἀρὰς τῆς διαθήκης τὰς γεγραμμένας ἐν τῷ βιβλίῳ τοῦ νόμου τούτου |
[20]καίC διαστέλλωVF2-FAI3S αὐτόςRD-ASM κύριοςN2-NSM εἰςP κακόςA1-APN ἐκP πᾶςA3-GPM ὁRA-GPM υἱόςN2-GPM *ἰσραήλN--GSM κατάP πᾶςA1S-APF ὁRA-APF ἀράN1A-APF ὁRA-GSF διαθήκηN1-GSF ὁRA-APF γράφωVP-XMPAPF ἐνP ὁRA-DSN βιβλίονN2N-DSN ὁRA-GSM νόμοςN2-GSM οὗτοςRD-GSM |
| [21]καὶ ἐροῦσιν ἡ γενεὰ ἡ ἑτέρα οἱ υἱοὶ ὑμῶν οἳ ἀναστήσονται μεθ ὑμᾶς καὶ ὁ ἀλλότριος ὃς ἂν ἔλθῃ ἐκ γῆς μακρόθεν καὶ ὄψονται τὰς πληγὰς τῆς γῆς ἐκείνης καὶ τὰς νόσους αὐτῆς ἃς ἀπέστειλεν κύριος ἐπ αὐτήν |
[21]καίC εἶπονVF2-FAI3P ὁRA-NSF γενεάN1A-NSF ὁRA-NSF ἕτεροςA1A-NSF ὁRA-NPM υἱόςN2-NPM σύRP-GP ὅςRR-NPM ἀναἵστημιVF-FMI3P μετάP σύRP-AP καίC ὁRA-NSM ἀλλότριοςA1A-NSM ὅςRR-NSM ἄνX ἔρχομαιVB-AAS3S ἐκP γῆN1-GSF μακρόθενD καίC ὁράωVF-FMI3P ὁRA-APF πληγήN1-APF ὁRA-GSF γῆN1-GSF ἐκεῖνοςRD-GSF καίC ὁRA-APF νόσοςN2-APF αὐτόςRD-GSF ὅςRR-APF ἀποστέλλωVAI-AAI3S κύριοςN2-NSM ἐπίP αὐτόςRD-ASF |
| [22]θεῖον καὶ ἅλα κατακεκαυμένον πᾶσα ἡ γῆ αὐτῆς οὐ σπαρήσεται οὐδὲ ἀνατελεῖ οὐδὲ μὴ ἀναβῇ ἐπ αὐτὴν πᾶν χλωρόν ὥσπερ κατεστράφη σοδομα καὶ γομορρα αδαμα καὶ σεβωιμ ἃς κατέστρεψεν κύριος ἐν θυμῷ καὶ ὀργῇ |
[22]θεῖοςA1A-ASM καίC ἅλςN3-ASM κατακαίωVM-XMPASM πᾶςA1S-NSF ὁRA-NSF γῆN1-NSF αὐτόςRD-GSF οὐD σπείρωVD-FPI3S οὐδέC ἀνατέλλωVF2-FAI3S οὐδέC μήD ἀναβαίνωVZ-AAS3S ἐπίP αὐτόςRD-ASF πᾶςA3-ASN χλωρόςA1A-ASN ὥσπερD καταστρέφωVDI-API3S *σοδομαN--NS καίC *γομορραN--NS *αδαμαN--NS καίC *σεβωιμN--NS ὅςRR-APF καταστρέφωVAI-AAI3S κύριοςN2-NSM ἐνP θυμόςN2-DSM καίC ὀργήN1-DSF |
| [23]καὶ ἐροῦσιν πάντα τὰ ἔθνη διὰ τί ἐποίησεν κύριος οὕτως τῇ γῇ ταύτῃ τίς ὁ θυμὸς τῆς ὀργῆς ὁ μέγας οὗτος |
[23]καίC εἶπονVF2-FAI3P πᾶςA3-APN ὁRA-APN ἔθνοςN3E-APN διάP τίςRI-ASN ποιέωVAI-AAI3S κύριοςN2-NSM οὕτωςD ὁRA-DSF γῆN1-DSF οὗτοςRD-DSF τίςRI-NSM ὁRA-NSM θυμόςN2-NSM ὁRA-GSF ὀργήN1-GSF ὁRA-NSM μέγαςA1P-NSM οὗτοςRD-NSM |
| [24]καὶ ἐροῦσιν ὅτι κατελίποσαν τὴν διαθήκην κυρίου τοῦ θεοῦ τῶν πατέρων αὐτῶν ἃ διέθετο τοῖς πατράσιν αὐτῶν ὅτε ἐξήγαγεν αὐτοὺς ἐκ γῆς αἰγύπτου |
[24]καίC εἶπονVF2-FAI3P ὅτιC καταλείπωVBI-AAI3P ὁRA-ASF διαθήκηN1-ASF κύριοςN2-GSM ὁRA-GSM θεόςN2-GSM ὁRA-GPM πατήρN3-GPM αὐτόςRD-GPM ὅςRR-APN διατίθημιVEI-AMI3S ὁRA-DPM πατήρN3-DPM αὐτόςRD-GPM ὅτεD ἐκἄγωVBI-AAI3S αὐτόςRD-APM ἐκP γῆN1-GSF *αἴγυπτοςN2-GSF |
| [25]καὶ πορευθέντες ἐλάτρευσαν θεοῖς ἑτέροις καὶ προσεκύνησαν αὐτοῖς οἷς οὐκ ἠπίσταντο οὐδὲ διένειμεν αὐτοῖς |
[25]καίC πορεύομαιVC-APPNPM λατρεύωVAI-AAI3P θεόςN2-DPM ἕτεροςA1A-DPM καίC προςκυνέωVAI-AAI3P αὐτόςRD-DPM ὅςRR-DPM οὐD ἐπίσταμαιV6I-IMI3P οὐδέC διανέμωVAI-AAI3S αὐτόςRD-DPM |
| [26]καὶ ὠργίσθη θυμῷ κύριος ἐπὶ τὴν γῆν ἐκείνην ἐπαγαγεῖν ἐπ αὐτὴν κατὰ πάσας τὰς κατάρας τὰς γεγραμμένας ἐν τῷ βιβλίῳ τοῦ νόμου τούτου |
[26]καίC ὀργίζωVSI-API3S θυμόςN2-DSM κύριοςN2-NSM ἐπίP ὁRA-ASF γῆN1-ASF ἐκεῖνοςRD-ASF ἐπιἄγωVB-AAN ἐπίP αὐτόςRD-ASF κατάP πᾶςA1S-APF ὁRA-APF κατάραN1A-APF ὁRA-APF γράφωVP-XMPAPF ἐνP ὁRA-DSN βιβλίονN2N-DSN ὁRA-GSM νόμοςN2-GSM οὗτοςRD-GSM |
| [27]καὶ ἐξῆρεν αὐτοὺς κύριος ἀπὸ τῆς γῆς αὐτῶν ἐν θυμῷ καὶ ὀργῇ καὶ παροξυσμῷ μεγάλῳ σφόδρα καὶ ἐξέβαλεν αὐτοὺς εἰς γῆν ἑτέραν ὡσεὶ νῦν |
[27]καίC ἐκαἴρωVAI-AAI3S αὐτόςRD-APM κύριοςN2-NSM ἀπόP ὁRA-GSF γῆN1-GSF αὐτόςRD-GPM ἐνP θυμόςN2-DSM καίC ὀργήN1-DSF καίC παροξυσμόςN2-DSM μέγαςA1-DSM σφόδραD καίC ἐκβάλλωVBI-AAI3S αὐτόςRD-APM εἰςP γῆN1-ASF ἕτεροςA1A-ASF ὡσείD νῦνD |
| [28]τὰ κρυπτὰ κυρίῳ τῷ θεῷ ἡμῶν τὰ δὲ φανερὰ ἡμῖν καὶ τοῖς τέκνοις ἡμῶν εἰς τὸν αἰῶνα ποιεῖν πάντα τὰ ῥήματα τοῦ νόμου τούτου |
[28]ὁRA-NPN κρυπτόςA1-NPN κύριοςN2-DSM ὁRA-DSM θεόςN2-DSM ἐγώRP-GP ὁRA-NPN δέX φανερόςA1A-NPN ἐγώRP-DP καίC ὁRA-DPN τέκνονN2N-DPN ἐγώRP-GP εἰςP ὁRA-ASM αἰώνN3W-ASM ποιέωV2-PAN πᾶςA3-APN ὁRA-APN ῥῆμαN3M-APN ὁRA-GSM νόμοςN2-GSM οὗτοςRD-GSM |