Fatal error: Uncaught TypeError: get_verse(): Argument #5 ($T) must be of type string, array given, called in /var/www/vhosts/firenewt.net/esb.bible/httpdocs/app/page/scroll/multiverse.inc on line 610 and defined in /var/www/vhosts/firenewt.net/esb.bible/httpdocs/app/page/scroll/multiverse.inc:120 Stack trace: #0 /var/www/vhosts/firenewt.net/esb.bible/httpdocs/app/page/scroll/multiverse.inc(610): get_verse(2, 'Exo', 28, 29, Array, 0, Array) #1 /var/www/vhosts/firenewt.net/esb.bible/httpdocs/app/page.inc(431): require('/var/www/vhosts...') #2 /var/www/vhosts/firenewt.net/esb.bible/httpdocs/app/app.php(112): require('/var/www/vhosts...') #3 /var/www/vhosts/firenewt.net/esb.bible/httpdocs/index.php(20): require('/var/www/vhosts...') #4 {main} thrown in /var/www/vhosts/firenewt.net/esb.bible/httpdocs/app/page/scroll/multiverse.inc on line 120
«
Aleppo Codex (~920)
Alep
The Septuagint (w/morphology)
LXX+
[1]ואתה הקרב אליך את אהרן אחיך ואת בניו אתו מתוך בני ישראל־לכהנו לי אהרן־נדב ואביהוא אלעזר ואיתמר בני אהרן [1]καίC σύRP-NS προςἄγωVB-AMD2S πρόςP σεαυτοῦRD-ASMRA-ASM τεX *ααρωνN--ASMRA-ASM ἀδελφόςN2-ASM σύRP-GS καίCRA-APM υἱόςN2-APM αὐτόςRD-GSM ἐκPRA-GPM υἱόςN2-GPM *ἰσραήλN--GSM ἱερατεύωV1-PAN ἐγώRP-DS *ααρωνN--ASM καίC *ναδαβN--ASM καίC *αβιουδN--ASM καίC *ελεαζαρN--ASM καίC *ιθαμαρN--ASM υἱόςN2-APM *ααρωνN--GSM
[2]ועשית בגדי קדש לאהרן אחיך לכבוד ולתפארת [2]καίC ποιέωVF-FAI2S στολήN1-ASF ἅγιοςA1A-ASF *ααρωνN--DSMRA-DSM ἀδελφόςN2-DSM σύRP-GS εἰςP τιμήN1-ASF καίC δόξαN1S-ASF
[3]ואתה תדבר אל כל חכמי לב אשר מלאתיו רוח חכמה ועשו את בגדי אהרן לקדשו־לכהנו לי [3]καίC σύRP-NS λαλέωVA-AAD2S πᾶςA3-DPMRA-DPM σοφόςA1-DPMRA-DSF διάνοιαN1A-DSF ὅςRR-APM ἐνπίμπλημιVAI-AAI1S πνεῦμαN3M-GSN αἴσθησιςN3I-GSF καίC ποιέωVF-FAI3PRA-ASF στολήN1-ASFRA-ASF ἅγιοςA1A-ASF *ααρωνN--DSM εἰςPRA-ASN ἅγιοςA1A-ASN ἐνP ὅςRR-DSF ἱερατεύωVF-FAI3S ἐγώRP-DS
[4]ואלה הבגדים אשר יעשו חשן ואפוד ומעיל וכתנת תשבץ מצנפת ואבנט ועשו בגדי קדש לאהרן אחיך ולבניו־לכהנו לי [4]καίC οὗτοςRD-NPFRA-NPF στολήN1-NPF ὅςRR-APF ποιέωVF-FAI3PRA-ASN περιστήθιονN2N-ASN καίCRA-ASF ἐπωμίςN3D-ASF καίCRA-ASM ποδήρηςA3-ASM καίC χιτώνN3W-ASM κοσυμβωτόςA1-ASM καίC κίδαριςN3I-ASF καίC ζωνήN1-ASF καίC ποιέωVF-FAI3P στολήN1-APF ἅγιοςA1A-APF *ααρωνN--DSM καίCRA-DPM υἱόςN2-DPM αὐτόςRD-GSM εἰςPRA-ASN ἱερατεύωV1-PAN ἐγώRP-DS
[5]והם יקחו את הזהב ואת התכלת ואת הארגמן ואת תולעת השני ואת השש [5]καίC αὐτόςRD-NPM λαμβάνωVF-FMI3PRA-ASN χρυσίονN2N-ASN καίCRA-ASF ὑάκινθοςN2-ASF καίCRA-ASF πορφύραN1A-ASF καίCRA-ASN κόκκινοςA1-ASN καίCRA-ASF βύσσοςN2-ASF
[6]ועשו את האפד זהב תכלת וארגמן תולעת שני ושש משזר־מעשה חשב [6]καίC ποιέωVF-FAI3PRA-ASF ἐπωμίςN3D-ASF ἐκP βύσσοςN2-GSF κλώθωVT-XMPGSF ἔργονN2N-ASN ὑφαντόςA1-ASN ποικιλτήςN1M-GSM
[7]שתי כתפת חברת יהיה לו אל שני קצותיו־וחבר [7]δύοM ἐπωμίςN3D-NPF συνἔχωV1-PAPNPF εἰμίVF-FMI3P αὐτόςRD-DSM ἕτεροςA1A-NSFRA-ASF ἕτεροςA1A-ASF ἐπίPRA-DPN δύοM--DP μέροςN3E-DPN ἐκἀρτάωVM-XPPNPF
[8]וחשב אפדתו אשר עליו כמעשהו ממנו יהיה זהב תכלת וארגמן ותולעת שני־ושש משזר [8]καίCRA-NSN ὕφασμαN3T-NSNRA-GPF ἐπωμίςN3D-GPF ὅςRR-NSN εἰμίV9-PAI3S ἐπίP αὐτόςRD-DSM κατάPRA-ASF ποίησιςN3I-ASF ἐκP αὐτόςRD-GSN εἰμίVF-FMI3S ἐκP χρυσίονN2N-GSN καίC ὑάκινθοςN2-GSF καίC πορφύραN1A-GSF καίC κόκκινοςA1-GSN διανήθωVT-XMPGSN καίC βύσσοςN2-GSF κλώθωVT-XMPGSF
[9]ולקחת את שתי אבני שהם ופתחת עליהם שמות בני ישראל [9]καίC λαμβάνωVF-FMI2SRA-APM δύοM λίθοςN2-APM λίθοςN2-APM σμάραγδοςN2-GSF καίC γλύφωVF-FAI2S ἐνP αὐτόςRD-DPMRA-APN ὄνομαN3M-APNRA-GPM υἱόςN2-GPM *ἰσραήλN--GSM
[10]ששה משמתם על האבן האחת ואת שמות הששה הנותרים על האבן השנית־כתולדתם [10]ἕξM ὄνομαN3M-APN ἐπίPRA-ASM λίθοςN2-ASMRA-ASM εἷςA3-ASM καίCRA-APN ἕξM ὄνομαN3M-APNRA-APN λοιπόςA1-APN ἐπίPRA-ASM λίθοςN2-ASMRA-ASM δεύτεροςA1A-ASM κατάPRA-APF γένεσιςN3I-APF αὐτόςRD-GPM
[11]מעשה חרש אבן־פתוחי חתם תפתח את שתי האבנים על שמת בני ישראל מסבת משבצות זהב תעשה אתם [11]ἔργονN2N-ASN λιθουργικόςA1-GSF τέχνηN1-GSF γλύμμαN3M-ASN σφραγίςN3D-GSF διαγλύφωVF-FAI2SRA-APM δύοM λίθοςN2-APM ἐπίPRA-DPN ὄνομαN3M-DPNRA-GPM υἱόςN2-GPM *ἰσραήλN--GSM
[12]ושמת את שתי האבנים על כתפת האפד אבני זכרן לבני ישראל ונשא אהרן את שמותם לפני יהוה על שתי כתפיו־לזכרן [12]καίC τίθημιVF-FAI2SRA-APM δύοM λίθοςN2-APM ἐπίPRA-GPM ὦμοςN2-GPMRA-GSF ἐπωμίςN3D-GSF λίθοςN2-NPM μνημόσυνονN2N-GSN εἰμίV9-PAI3PRA-DPM υἱόςN2-DPM *ἰσραήλN--GSM καίC ἀναλαμβάνωVF-FMI3S *ααρωνN--NSMRA-APN ὄνομαN3M-APNRA-GPM υἱόςN2-GPM *ἰσραήλN--GSM ἔναντιP κύριοςN2-GSM ἐπίPRA-GPM δύοM ὦμοςN2-GPM αὐτόςRD-GSM μνημόσυνονN2N-ASN περίP αὐτόςRD-GPM
[13]ועשית משבצת זהב [13]καίC ποιέωVF-FAI2S ἀσπιδίσκηN1-APF ἐκP χρυσίονN2N-GSN καθαρόςA1A-GSN
[14]ושתי שרשרת זהב טהור מגבלת תעשה אתם מעשה עבת ונתתה את שרשרת העבתת על המשבצת [14]καίC ποιέωVF-FAI2S δύοM κροσσωτόςA1-APN ἐκP χρυσίονN2N-GSN καθαρόςA1A-GSN καταμίγνυμιVK-XPPAPN ἐνP ἄνθοςN3E-DPN ἔργονN2N-ASN πλοκήN1-GSF καίC ἐπιτίθημιVF-FAI2SRA-APN κροσσωτόςA1-APNRA-APN πλέκωVK-XPPAPN ἐπίPRA-APF ἀσπιδίσκηN1-APF κατάPRA-APF παρωμίςN3D-APF αὐτόςRD-GPM ἐκPRA-GPN ἐμπρόσθιοςA1B-GPN
[15]ועשית חשן משפט מעשה חשב־כמעשה אפד תעשנו זהב תכלת וארגמן ותולעת שני ושש משזר־תעשה אתו [15]καίC ποιέωVF-FAI2S λογεῖονN2N-ASNRA-GPF κρίσιςN3I-GPF ἔργονN2N-ASN ποικιλτήςN1M-GSM κατάPRA-ASM ῥυθμόςN2-ASMRA-GSF ἐπωμίςN3D-GSF ποιέωVF-FAI2S αὐτόςRD-ASN ἐκP χρυσίονN2N-GSN καίC ὑάκινθοςN2-GSF καίC πορφύραN1A-GSF καίC κόκκινοςA1-GSN κλώθωVT-XMPGSN καίC βύσσοςN2-GSF κλώθωVT-XMPGSF ποιέωVF-FAI2S αὐτόςRD-ASN
[16]רבוע יהיה כפול זרת ארכו וזרת רחבו [16]τετράγωνοςA1B-NSN εἰμίVF-FMI3S διπλοῦςA1C-NSN σπιθαμήN1-GSFRA-ASN μῆκοςN3E-ASN καίC σπιθαμήN1-GSFRA-ASN εὖροςN2-ASN
[17]ומלאת בו מלאת אבן ארבעה טורים אבן טור אדם פטדה וברקת־הטור האחד [17]καίC καταὑφαίνωVF2-FAI2S ἐνP αὐτόςRD-DSN ὕφασμαN3M-ASN κατάλιθοςA1B-ASN τετράστιχοςA1B-ASN στίχοςN2-NSM λίθοςN2-GPM εἰμίVF-FMI3S σάρδιονN2N-NSN τοπάζιονN2N-NSN καίC σμάραγδοςN2-NSFRA-NSM στίχοςN2-NSMRA-NSM εἷςA3-NSM
[18]והטור השני־נפך ספיר ויהלם [18]καίCRA-NSM στίχοςN2-NSMRA-NSM δεύτεροςA1A-NSM ἄνθραξN3K-NSM καίC σάπφειροςN2-NSF καίC ἴασπιςN3D-NSF
[19]והטור השלישי־לשם שבו ואחלמה [19]καίCRA-NSM στίχοςN2-NSMRA-NSM τρίτοςA1-NSM λιγύριονN2N-NSN ἀχάτηςN1M-NSM καίC ἀμέθυστοςN2-NSF
[20]והטור הרביעי־תרשיש ושהם וישפה משבצים זהב יהיו במלואתם [20]καίCRA-NSM στίχοςN2-NSMRA-NSM τέταρτοςA1-NSM χρυσόλιθοςN2-NSM καίC βηρύλλιονN2N-NSN καίC ὀνύχιονN2N-NSN περικαλύπτωVM-XPPNPN χρυσίονN2N-DSN συνδέωVM-XPPNPN ἐνP χρυσίονN2N-DSN εἰμίV9-PAD3P κατάP στίχοςN2-ASM αὐτόςRD-GPM
[21]והאבנים תהיין על שמת בני ישראל שתים עשרה־על שמתם פתוחי חותם איש על שמו תהיין לשני עשר שבט [21]καίCRA-NPM λίθοςN2-NPM εἰμίV9-PAD3P ἐκPRA-GPN ὄνομαN3M-GPNRA-GPM υἱόςN2-GPM *ἰσραήλN--GSM δέκαM δύοM κατάPRA-APN ὄνομαN3M-APN αὐτόςRD-GPM γλυφήN1-NPF σφραγίςN3D-GPF ἕκαστοςA1-NSM κατάPRA-ASN ὄνομαN3M-ASN εἰμίV9-PAD3P εἰςP δέκαM δύοM φυλήN1-APF
[22]ועשית על החשן שרשת גבלת מעשה עבת זהב טהור [22]καίC ποιέωVF-FAI2S ἐπίPRA-ASN λογεῖονN2N-ASN κροσόςN2-APM συνπλέκωVK-XMPAPM ἔργονN2N-ASN ἁλυσιδωτόςA1-ASN ἐκP χρυσίονN2N-GSN καθαρόςA1A-GSN
[23]ועשית על החשן שתי טבעות זהב ונתת את שתי הטבעות על שני קצות החשן 23[No verse]
[24]ונתתה את שתי עבתת הזהב על שתי הטבעת־אל קצות החשן 24[No verse]
[25]ואת שתי קצות שתי העבתת תתן על שתי המשבצות ונתתה על כתפות האפד אל מול פניו 25[No verse]
[26]ועשית שתי טבעות זהב ושמת אתם על שני קצות החשן־על שפתו אשר אל עבר האפד ביתה 26[No verse]
[27]ועשית שתי טבעות זהב ונתתה אתם על שתי כתפות האפוד מלמטה ממול פניו לעמת מחברתו־ממעל לחשב האפוד 27[No verse]
[28]וירכסו את החשן מטבעתו אל טבעת האפוד בפתיל תכלת להיות על חשב האפוד ולא יזח החשן מעל האפוד 28[No verse]
[29]ונשא אהרן את שמות בני ישראל בחשן המשפט על לבו־בבאו אל הקדש לזכרן לפני יהוה תמיד