➖ »
«
➖ ➕
Peshitta OT
PesOT
The Epistle of Barnabas
EpiBar
←
Ezra
Ezr
2
→
[1]ܘܗܵܠܹܝܢ ܒܢܲܝ̈ ܡܕܼܝܼܢ̄ܬܵܐ ܕܲܣܠܸܩܘ ܡ̣ܢ ܫܸܒ̣ܝܵܐ ܕܲܫܒ̣ܵܐ ܢܒ̣ܘܼܟܲܕܼܢܵܨܲܪ ܡܲܠܟܵܐ ܕܒ̣ܵܒܹܠ. ܘܐܵܘܒܸ̇ܠ̣ ܐܸܢܘܿܢ ܠܒ̣ܵܒܹܠ. ܘܲܗ̣ܦܲܟ ܠܐܘܿܪܸܫܠܸܡ: ܘܠܲܝܗܘܼܕܼ. ܘܐܸܙܲܠ̣ܘ ܐ̄ܢܵܫ ܠܲܡܕܼܝܼܢ̄ܬܹ̇ܗ. [No book]
[2]ܕܥܲܠ̣ܘ ܥܲܡ ܙܘܼܪܒܵܒܹܠ: ܝܼܫܘܿܥ: ܢܚܲܡܝܵܐ: ܣܵܪܝܼܵܐ: ܐܲܪܥ̱ܠܵܝܵܐ: ܡܘܼܪܕ̇ܟܲܝ: ܒܠܹܝܫܵܢ: ܡܸܢܝܵܢܵܐ: ܒܲܓ̣ܘܲܝ: ܐܲܪܚܘܿܡ: ܒܲܥܢܵܐ. [No book]
[3]ܡܸܢܝܵܢܵܐ ܕܐ̄ܢܵܫܵܐ ܕܝܼܣܪܵܝܹܠ: ܒܢܲܝ̈ ܦܲܪܥܵܫ: ܬܪܹܝܢ ܐܲܠܦ̈ܝܼܢ ܘܲܡܵܐܐ ܘܫܲܒ̣ܥܝܼܢ ܘܲܬ̣ܪܹܝܢ. [No book]
[4]ܒܢܲܝ̈ ܫܦܲܛܝܵܐ: ܬܠܵܬ̣ܡܵܐܐ ܘܫܲܒ̣ܥܝܼܢ ܘܲܬ̣ܪܹܝܢ. [No book]
[5]ܒܢܝ̈ ܐܵܪܵܚ ܫܒܲܥܡܵܐܐ ܘܫܲܒ̣ܥܝܼܢ ܘܚܲܡܫܵܐ. [No book]
[6]ܒܢܲܝ̈ ܫܘܼܠܛܵܢ ܡܘܼܐܵܒ̣: ܒܢܲܝ̈ ܝܼܫܘܿܥ ܘܝܘܿܐܵܒ̣: ܬܪܹܝܢ ܐܲܠܦ̈ܝܼܢ ܘܲܬ̣ܡܵܢܹܡܵܐܐ ܘܲܬ̣ܪܸܥܣܲܪ. [No book]
[7]ܒܢܲܝ̈ ܥܝܼܠܵܡ: ܐܵܠܹܦ ܘܡܲܐܬܹ̇ܝܢ: ܘܚܲܡܫܝܼܢ ܘܐܲܪܒ̇ܥܵܐ. [No book]
[8]ܒܢܲܝ̈ ܙܲܬ̇ܝܼܵܐ: ܬܫܲܥܡܵܐܐ ܘܐܲܪܒ̇ܥܝܼܢ ܘܚܲܡܫܵܐ. [No book]
[9]ܒܢܲܝ̈ ܙܲܟ̇ܝܼ: ܫܒܲܥܡܵܐܐ ܘܸܫܬ̇ܝܼܢ. [No book]
[10]ܒܢܲܝ̈ ܒܲܢܝܼ: ܡܵܐܐ ܘܐܲܪܒ̇ܥܝܼܢ ܘܲܬ̣ܪܹܝܢ. [No book]
[11]ܒܢܲܝ̈ ܒܲܟ̇ܝܼ: ܫܸܬ̣ܡܵܐܐ ܘܥܸܣܪܝܼܢ ܘܲܬ̣ܠܵܬ̣ܵܐ. [No book]
[12]ܒܢܲܝ̈ ܓܵܕܼܵܪ: ܐܵܠܹܦ ܘܡܲܐܬܹ̇ܝܢ: ܘܥܸܣܪܝܼܢ ܘܲܬ̣ܪܹܝܢ. [No book]
[13]ܒܢܲܝ̈ ܐܲܕܼܘܿܢܝܼܩܘܿܡ: ܫܸܬ̣ܡܵܐܐ ܘܸܫܬ̇ܝܼܢ ܘܸܫܬܵܐ. [No book]
[14]ܒܢܲܝ̈ ܒܲܓ̣ܘܲܝ: ܬܪܹܝܢ ܐܲܠܦ̈ܝܼܢ ܘܚܲܡܫܝܼܢ ܘܸܫܬܵܐ. [No book]
[15]ܒܢܲܝ̈ ܥܲܕ̇ܘܿܢ: ܐܲܪܒܲܥܡܵܐܐ ܘܸܫܬܹ̇ܝܢ ܘܐܲܪܒ̇ܥܲܐ. [No book]
[16]ܒܢܲܝ̈ ܐܵܛܵܪ ܠܚܹܙܲܩܝܵܐ: ܬܸܫܥܝܼܢ ܘܲܬ̣ܡܵܢܝܵܐ. [No book]
[17]ܒܢܲܝ̈ ܒܵܨܵܪ: ܬܠܵܬ̣ܡܵܐܐ ܘܥܸܣܪܝܼܢ ܘܲܬ̣ܠܵܬ̣ܵܐ. [No book]
[18]ܒܢܲܝ̈ ܝܼܗܘܼܕܼܵܐ: ܡܵܐܐ ܘܲܬ̣ܪܸܥܣܲܪ. [No book]
[19]ܒܢܲܝ̈ ܚܘܿܫܵܡ: ܡܲܐܬܹ̇ܝܢ ܘܥܸܣܪܝܼܢ ܘܲܬ̣ܠܵܬ̣ܵܐ. [No book]
[20]ܒܢܲܝ̈ ܓܵܕܼ: ܬܸܫܥܝܼܢ ܘܚܲܡܫܵܐ. [No book]
[21]ܒܢܲܝ̈ ܒܹܝܬ̣ܠܚܸܡ: ܡܵܐܐ ܘܥܸܣܪܝܼܢ ܘܲܬ̣ܠܵܬ̣ܵܐ. [No book]
[22]ܐ̄ܢܵܫܲܝ̈ ܢܘܼܛܵܦܵܐ: ܚܲܡܫܝܼܢ ܘܸܫܬܵܐ. [No book]
[23]ܐ̄ܢܵܫܲܝ̈ ܥܢܵܬ̣ܘܿܬ̣: ܡܵܐܐ ܘܥܸܣܪܝܼܢ ܘܲܬ̣ܡܵܢܝܵܐ. [No book]
[24]ܒܢܲܝ̈ ܥܲܙܡܘܿܬ̣: ܐܲܪܒ̇ܥܝܼܢ ܘܲܬ̣ܪܹܝܢ. [No book]
[25]ܒܢܲܝ̈ ܩܘܼܪܝܲܬ̣ ܢܲܥܪܹܝܢ: ܘܲܟ̣ܦܝܼܪܵܐ: ܘܒܹܪܵܐ: ܘܬܲܫܒܲܥ: ܡܵܐܐ ܘܐܲܪܒ̇ܥܝܼܢ ܘܲܬ̣ܠܵܬ̣ܵܐ. [No book]
[26]ܒܢܲܝ̈ ܪܵܡܬ̣ܵܐ: ܘܲܓ̣ܒ̣ܵܥ: ܫܒܲܥܡܵܐܐ ܘܥܸܣܪܝܼܢ ܘܚܲܕܼ. [No book]
[27]ܐ̄ܢܵܫܲܝ̈ ܡܲܟ̣ܡܲܣ: ܡܵܐܐ ܘܥܸܣܪܝܼܢ ܘܲܬ̣ܪܹܝܢ. [No book]
[28]ܐ̄ܢܵܫܲܝ̈ ܒܹܝܬ̣ ܐܹܝܠ: ܘܥܵܝ: ܡܲܐܬܹ̇ܝܢ ܘܥܸܣܪܝܼܢ ܘܲܬ̣ܠܵܬ̣ܵܐ. [No book]
[29]ܒܢܲܝ̈ ܢܵܒ̣ܘܿ: ܚܲܡܫܝܼܢ ܘܲܬ̣ܪܹܝܢ. [No book]
[30]ܒܢܲܝ̈ ܡܲܓܕܵܫ: ܡܵܐܐ ܘܚܲܡܫܝܼܢ ܘܸܫܬܵܐ. [No book]
[31]ܒܢܲܝ̈ ܥܝܼܠܵܡ: ܐܵܠܹܦ ܘܡܲܐܬܹ̇ܝܢ ܘܚܲܡܫܝܼܢ ܘܐܲܪܒ̇ܥܵܐ. [No book]
[32]ܒܢܲܝ̈ ܚܵܪܵܡ: ܬܠܵܬ̣ܡܵܐܐ ܘܥܸܣܪܝܼܢ. [No book]
[33]ܒܢܲܝ̈ ܠܘܿܕܼ: ܘܚܵܕܼܵܪ: ܘܐܝܼܢܘܿ: ܫܒܲܥܡܵܐܐ ܘܥܸܣܪܝܼܢ ܘܚܲܡܫܵܐ. [No book]
[34]ܒܢܲܝ̈ ܐܝܼܪܝܼܚܘܿ: ܬܠܵܬ̣ܡܵܐܐ ܘܐܲܪܒ̇ܥܝܼܢ ܘܚܲܡܫܵܐ. [No book]
[35]ܒܢܲܝ̈ ܣܢܵܐܵܐ: ܬܠܵܬ̣ܵܐ ܐܲܠܦ̈ܝܼܢ ܘܫܸܬ̣ܡܵܐܐ ܘܲܬ̣ܠܵܬ̣ܝܼܢ. [No book]
[36]ܟܘܼܡܪܹ̈ܐ ܒܢܲܝ̈ ܝܼܕܲܥܝܵܐ ܠܒܹܝܬ̣ ܝܼܫܘܿܥ: ܬܫܲܥܡܵܐܐ ܘܫܲܒ̣ܥܝܼܢ ܘܲܬ̣ܠܵܬ̣ܵܐ. [No book]
[37]ܒܢܲܝ̈ ܐܵܡܝܼܪ: ܐܵܠܹܦ ܘܡܲܐܬܹ̇ܝܢ ܘܚܲܡܫܝܼܢ ܘܲܬ̣ܪܹܝܢ. [No book]
[38]ܒܢܲܝ̈ ܦܸܫܚܘܿܪ: ܐܵܠܹܦ ܘܡܲܐܬܹ̇ܝܢ ܘܫܲܒ̣ܥܝܼܢ ܘܐܲܪܒ̇ܥܵܐ. [No book]
[39]ܒܢܲܝ̈ ܚܵܪܘܿܡ: ܐܵܠܹܦ ܘܲܫܒܲܬܲܥܣܲܪ. [No book]
[40]ܠܹܘܵܝܹ̈ܐ ܒܢܲܝ̈ ܝܼܫܘܿܥ: ܘܩܲܕܼܡܝܼܵܐ. ܘܲܒ̣ܢܲܝ̈ ܗܘܼܕܼܝܼܵܐ: ܫܲܒ̣ܥܝܼܢ ܘܐܲܪܒ̇ܥܵܐ. [No book]
[41]ܗܵܠܹܝܢ ܕܲܡܫܲܡܫܝܼܢ: ܒܢܲܝ̈ ܐܵܣܵܦ: ܡܵܐܐ ܘܥܸܣܪܝܼܢ ܘܲܬ̣ܡܵܢܝܵܐ. [No book]
[42]ܒܢܲܝ̈ ܬܲܪܥܹܝܠ: ܘܲܒ̣ܢܲܝ̈ ܫܵܠܘܿܡ: ܒܢܲܝ̈ ܐܵܛܵܪ: ܒܢܲܝ̈ ܐܲܠܛܡܵܢ: ܒܢܲܝ̈ ܝܲܥܩܘܿܒ̣: ܒܢܲܝ̈ ܚܲܛܘܼܛܵܐ: ܒܢܲܝ̈ ܫܲܒ̇ܝܼ. ܟܠܗܘܿܢ ܡܵܐܐ ܘܲܬ̣ܠܵܬ̣ܝܼܢ ܘܬܸܫܥܵܐ. [No book]
[43]ܢܵܬ̣ܢܵܝܹ̈ܐ ܒܢܲܝ̈ ܨܝܼܢܝܼܵܐ: ܒܢܲܝ̈ ܚܘܼܫܒܵܐ: ܒܢܲܝ̈ ܛܲܒ̣ܥܘܿܬ̣. [No book]
[44]ܒܢܲܝ̈ ܩܵܕܼܵܣ: ܒܢܲܝ̈ ܫܝܼܠܵܐ: ܒܢܲܝ̈ ܦܵܪܘܿܢ. [No book]
[45]ܒܢܲܝ̈ ܠܸܒ̇ܝܼܵܐ: ܒܢܲܝ̈ ܚܲܓ̣ܒܵܐ: ܒܢܲܝ̈ ܥܩܘܿܦ. [No book]
[46]ܒܢܲܝ̈ ܚܵܓ̣ܵܒ̣: ܒܢܲܝ̈ ܫܲܠܡܝܼ: ܒܢܲܝ̈ ܚܲܢܲܢ. [No book]
[47]ܒܢܲܝ̈ ܓܵܙܵܠ: ܒܢܲܝ̈ ܚܵܓ̣ܵܪ: ܒܢܲܝ̈ ܕܲܐܝܼܵܐ. [No book]
[48]ܒܢܲܝ̈ ܕܲܚܨܘܼܢ: ܒܢܲܝ̈ ܕܒ̣ܘܼܪܵܐ: ܒܢܲܝ̈ ܓܵܙܵܡ. [No book]
[49]ܒܢܲܝ̈ ܥܵܙܵܐ: ܒܢܲܝ̈ ܦܵܬ̣ܵܚ: ܒܢܲܝ̈ ܒܵܣܵܙ. [No book]
[50]ܒܢܲܝ̈ ܐܵܣܝܼܵܐ: ܒܢܲܝ̈ ܡܲܬ̣ܢܝܼܢ: ܒܢܲܝ̈ ܢܦܘܼܣܝܼܢ. [No book]
[51]ܒܢܲܝ̈ ܒܲܩܒ̇ܘܼܩ: ܒܢܲܝ̈ ܚܩܘܼܦܵܐ: ܒܢܲܝ̈ ܚܲܕܼܚܘܼܪ. [No book]
[52]ܒܢܲܝ̈ ܒܲܨܠܵܐܘܼܬ̣: ܒܢܲܝ̈ ܡܚܝܼܪܵܐ: ܒܢܲܝ̈ ܚܲܪܫܵܐ. [No book]
[53]ܒܢܲܝ̈ ܩܲܪܩܘܼܣ: ܒܢܲܝ̈ ܣܝܼܣܪܵܐ: ܒܢܲܝ̈ ܬܲܡܢܵܥ. [No book]
[54]ܒܢܲܝ̈ ܢܨܝܼܚ: ܒܢܲܝ̈ ܚܛܘܼܦܵܐ. [No book]
[55]ܒܢܲܝ̈ ܥܵܒ̣ܵܪ: ܒܢܲܝ̈ ܫܵܠܝܼܡ: ܒܢܲܝ̈ ܣܵܛܝܼܡ: ܒܢܲܝ̈ ܐܸܣܦܪܘܼܬ̣: ܒܢܲܝ̈ ܦܪܘܼܕܼܵܐ. [No book]
[56]ܒܢܲܝ̈ ܥܵܠܵܐ: ܒܢܲܝ̈ ܫܦܲܛܝܵܐ: ܒܢܲܝ̈ ܬܲܪܩܘܿܢ: ܒܢܲܝ̈ ܓܵܕܼܵܠ. [No book]
[57]ܒܢܲܝ̈ ܚܲܛܘܼܠ: ܒܢܲܝ̈ ܒܲܩܪܘܼܬ̣: ܒܢܲܝ̈ ܚܝܼܠܬܵܐ: ܒܢܲܝ̈ ܐܵܡܵܪ. [No book]
[58]ܟܠܗܘܿܢ ܢܵܬ̣ܢܵܝܹ̈ܐ: ܘܲܒ̣ܢܲܝ̈ ܥܵܒ̣ܵܪ ܘܫܵܠܝܼܡ: ܬܠܵܬ̣ܡܵܐܐ ܘܬܸܫܥܝܼܢ ܘܲܬ̣ܪܹܝܢ. [No book]
[59]ܘܗܵܠܹܝܢ ܐܲܝܠܹܝܢ ܕܲܣܠܸܩ̣ܘ ܡ̣ܢ ܬܸܠܡܲܠܚܵܐ ܠܬܸܠܥܵܒ̣ܵܐ: ܘܲܠܟ̣ܘܼܪܒ̇ܝܼ. ܗܵܝܕܹ̇ܝܢ ܐܸܬ̣̱ܐܡܲܪ ܘܠܵܐ ܐܸܫܟܲܚܘ ܠܲܡܚܵܘܵܝܘܼ ܫܲܪ̈ܒ̣ܵܬ̣ܵܐ ܕܐܲܒ̣ܵܗܲܝ̈ܗܘܿܢ: ܘܙܲܪ̈ܥܝܵܬ̣ܗܘܿܢ: ܐܸܠܵܐ ܐܸܢ ܕܡ̣ܢ ܝܼܣܪܵܝܹܠ ܐܸܢܘܿܢ. [No book]
[60]ܒܢܲܝ̈ ܕܠܵܝܵܐ: ܒܢܲܝ̈ ܛܘܼܒ̇ܝܼܵܐ: ܒܢܲܝ̈ ܢܩܲܪܝܵܐ: ܫܸܬ̣ܡܵܐܐ ܘܚܲܡܫܝܼܢ ܘܲܬ̣ܪܹܝܢ. [No book]
[61]ܘܡ̣ܢ ܒܢܲܝ̈ ܟܵܗ̈ܢܹܐ ܒܢܲܝ̈ ܚܲܒ̇ܝܼܵܐ: ܒܢܲܝ̈ ܩܗܘܿܨ: ܒܢܲܝ̈ ܒܲܪܙܹܠܝܼ: ܕܲܢܣܲܒ̣ ܡ̣ܢ ܒ̈ܢܵܬ̣ ܒܲܪܙܹܠܝܼ ܓܸܠܥܵܕܼܵܝܵܐ: ܐܲܢ̄ܬ̇ܬ̣ܵܐ. ܘܐܸܬ̣ܩܪܝܼ ܥܲܠ ܫܸܡܗܘܿܢ. [No book]
[62]ܗܵܠܹܝܢ ܒܥܵܘ ܒܲܟ̣ܬ̣ܵܒ̣ܵܐ ܕܫܲܪ̈ܒ̣ܵܬ̣ܗܘܿܢ: ܘܠܵܐ ܐܸܫܟܲܚܘ ܘܲܦܪܲܩ̣ܘ ܠܗܘܿܢ ܡ̣ܢ ܟܘܼܡܪܘܼܬ̣ܵܐ. [No book]
[63]ܘܐܸܡܲܪܘ ܠܗܘܿܢ ܪܹ̈ܫܹܐ ܕܝܼܣܪܵܝܹܠ: ܕܠܵܐ ܢܹܐܟ̣ܠܘܼܢ ܡ̣ܢ ܩܕܼܘܿܫ ܩܘܼܕܼܫܹ̈ܐ: ܥܕܲܡܵܐ ܕܲܢܩܘܼܡ ܟܵܗܢܵܐ ܪܲܒܵܐ: ܘܢܸܫܐܲܠ ܘܢܸܚܙܹܐ. [No book]
[64]ܟܠܵܗ̇ ܟܢܘܼܫܬܵܐ ܐܲܟ̣ܚ̄ܕܼܵܐ: ܐܲܪܒܲܥ ܪܸ̈ܒ̇ܘܵܢ: ܘܐܲܠܦܹ̈ܐ ܬܪܹܝܢ: ܘܲܬ̣ܠܵܬ̣ܡܵܐܐ ܘܸܫܬ̇ܝܼܢ. [No book]
[65]ܠܒܲܪ ܡ̣ܢ ܥܲܒ̣ܕܲܝ̈ܗܘܿܢ ܘܐܲܡ̈ܗܵܬ̣ܗܘܿܢ: ܗܵܠܹܝܢ ܫܲܒ̣ܥܵܐ ܐܲܠܦ̈ܝܼܢ ܘܲܬ̣ܠܵܬ̣ܡܵܐܐ ܘܲܬ̣ܠܵܬ̣ܝܼܢ ܘܫܲܒ̣ܥܵܐ. ܘܲܡܫܲܡܫܵܢܲܝ̈ܗܘܿܢ ܕܲܡܫܲܡܫܝܼܢ ܠܗܘܿܢ ܡܲܐܬܹ̇ܝܢ. [No book]
[66]ܪ̈ܲܟ̣ܫܗܘܿܢ ܫܒܲܥܡܵܐܐ ܘܲܬ̣ܠܵܬ̣ܝܼܢ ܘܸܫܬܵܐ: ܟܘܿܕܲܢ̈ܘܵܬ̣ܗܘܿܢ ܡܲܐܬܹ̇ܝܢ ܘܐܲܪܒ̇ܥܝܼܢ ܘܚܲܡܫܵܐ. [No book]
[67]ܓܲܡܠܲܝ̈ܗܘܿܢ ܐܲܪܒܲܥ ܡܵܐܐ ܘܲܬ̣ܠܵܬ̣ܝܼܢ ܘܚܲܡܫܵܐ. ܚܸܡܪ̈ܵܐ ܫܬܵܐ ܐܲܠܦ̈ܝܼܢ ܘܲܫܒܲܥܡܵܐܐ ܘܥܸܣܪܝܼܢ. [No book]
[68]ܘܡ̣ܢ ܪܹ̈ܫܲܝ ܐܲܒ̣ܵܗܹ̈ܐ: ܟܲܕܼ ܥܲܠ̣ܘ ܠܒܲܝܬܵܐ ܕܡܵܪܝܵܐ ܕܒ̣ܐܘܿܪܸܫܠܸܡ: ܐܸܬ̣ܪܲܥܝܼܘ ܠܒܲܝܬܵܐ ܕܡܵܪܝܵܐ: ܘܩܵܡ̣ܘ ܘܲܗܘ̤ܵܘ ܒܚܲܝܠܗܘܿܢ. [No book]
[69]ܘܝܲܗ̄ܒ̣ܘ ܠܓܲܙܵܐ ܕܝܼܠܵܗ̇ ܕܲܥܒ̣ܝܼܕ̇ܬܵܐ. ܕܲܗܒ̣ܵܐ: ܕܪ̈ܝܼܟ̣ܘܿܢܹܐ ܫܸܬ̣ ܪܸ̈ܒ̇ܘܵܢ ܘܐܲܠܦܵܐ ܚܲܕܼ. ܟܸܣܦܵܐ: ܡܢ̈ܝܼܢ ܚܲܡܫܵܐ ܐܲܠܦܝܼ̈ܢ. ܘܟ̣ܘܿܬ̇ܝܼ̈ܢܝܵܬ̣ܵܐ ܠܟ̣ܘܼܡܪܹ̈ܐ: ܡܵܐܐ. [No book]
[70]ܘܲܗ̣ܦܲܟ̣ܘ ܟܘܼܡܪܹ̈ܐ ܘܠܹܘܵܝܹ̈ܐ ܘܡ̣ܢ ܥܲܡܵܐ: ܘܡ̣ܢ ܡܫܲܡ̈ܫܵܢܹܐ: ܘܡ̣ܢ ܬܵܪ̈ܥܹܐ ܘܢܵܬ̣ܢܵܝܹ̈ܐ: ܘܐܲܝܠܹܝܢ ܕܝܵܬ̣ܒ̇ܝܼܢ ܗ̄ܘ̣ܵܘ ܒܩܘܼܪ̈ܝܼܗܘܿܢ: ܘܟ̣ܠܹܗ ܝܼܣܪܵܝܹܠ ܘܩܘܼܪ̈ܝܼܗܘܿܢ. [No book]
Translation: Charles H. Hoole (1885)
Source: www.earlychristianwritings.com
Top