«
King James Version with Samaritan Pentateuch
KJV(SP)
The Septuagint (w/morphology)
LXX+
[No book] [1]καίC γίγνομαιVBI-AMI3S ἐνPRA-DPF ἡμέραN1A-DPF *αχαζN--GSMRA-GSM *ιωαθαμN--GSMRA-GSM υἱόςN2-GSM *οζιουN--GSM βασιλεύςN3V-GSM *ιουδαN--GSM ἀναβαίνωVZI-AAI3S *ραασσωνN--NSM βασιλεύςN3V-NSM *αραμN--GSM καίC *φακεεN--NSM υἱόςN2-NSM *ρομελιαςN--GSM βασιλεύςN3V-NSM *ἰσραήλN--GSM ἐπίP *ἰερουσαλήμN--ASF πολεμέωVA-AAN αὐτόςRD-ASF καίC οὐD δύναμαιVCI-API3P πολιορκέωVA-AMD2S αὐτόςRD-ASF
[No book] [2]καίC ἀναἀγγέλλωVDI-API3S εἰςPRA-ASM οἶκοςN2-ASM *δαυίδN--GSM λέγωV1-PAPNPM συνφωνέωVAI-AAI3S *αραμN--NSM πρόςPRA-ASM *ἐφράιμN--ASM καίC ἐκἵστημιVHI-AAI3SRA-NSF ψυχήN1-NSF αὐτόςRD-GSM καίCRA-NSF ψυχήN1-NSFRA-GSM λαόςN2-GSM αὐτόςRD-GSM ὅςRR-ASM τρόποςN2-ASM ὅτανD ἐνP δρυμόςN2-DSM ξύλονN2N-ASN ὑπόP πνεῦμαN3M-GSN σαλεύωVC-APS3S
[No book] [3]καίC εἶπονVBI-AAI3S κύριοςN2-NSM πρόςP *ησαιαςN--ASM ἐκἔρχομαιVB-AAD2S εἰςP συνάντησιςN3I-ASF *αχαζN--ASM σύRP-NS καίCRA-NSM καταλείπωVV-APPNSM *ιασουβN--NSMRA-NSM υἱόςN2-NSM σύRP-GS πρόςPRA-ASF κολυμβήθραN1A-ASFRA-GSF ἄνωD ὁδόςN2-GSFRA-GSM ἀγρόςN2-GSMRA-GSM γναφεύςN3V-GSM
[No book] [4]καίC εἶπονVF2-FAI2S αὐτόςRD-DSM φυλάσσωVA-AMD2SRA-GSN ἡσυχάζωVA-AAN καίC μήD φοβέωV2-PMD2S μηδέCRA-NSF ψυχήN1-NSF σύRP-GS ἀσθενέωV2-PAD3S ἀπόPRA-GPN δύοM ξύλονN2N-GPNRA-GPM δαλόςN2-GPMRA-GPM καπνίζωV1-PMPGPM οὗτοςRD-GPM ὅτανD γάρX ὀργήN1-NSFRA-GSM θυμόςN2-GSM ἐγώRP-GS γίγνομαιVB-AMS3S πάλινD ἰάομαιVF-FMI1S
[No book] [5]καίCRA-NSM υἱόςN2-NSMRA-GSM *αραμN--GSM καίCRA-NSM υἱόςN2-NSMRA-GSM *ρομελιαςN--GSM ὅτιC βουλεύωVAI-AMI3P βουλήN1-ASF πονηρόςA1A-ASF περίP σύRP-GS λέγωV1-PAPNPM
[No book] [6]ἀναβαίνωVF2-FMI1P εἰςPRA-ASF *ἰουδαίαN1A-ASF καίC συνλαλέωVA-AAPNPM αὐτόςRD-DPM ἀποστρέφωVF-FAI1P αὐτόςRD-APM πρόςP ἐγώRP-AP καίC βασιλεύωVF-FAI1P αὐτόςRD-GSFRA-ASM υἱόςN2-ASM *ταβεηλN--GSM
[No book] [7]ὅδεRD-APN λέγωV1-PAI3S κύριοςN2-NSM σαβαωθN--G οὐD μήD ἐνμένωVA-AAS3SRA-NSF βουλήN1-NSF οὗτοςRD-NSF οὐδέC εἰμίVF-FMI3S
[No book] [8]ἀλλάCRA-NSF κεφαλήN1-NSF *αραμN--GSM *δαμασκόςN--NSM ἀλλάC ἔτιD ἑξήκονταM καίC πέντεM ἔτοςN3E-GPN ἐκλείπωVF-FAI3SRA-NSF βασιλείαN1A-NSF *ἐφράιμN--GSM ἀπόP λαόςN2-GSM
[No book] [9]καίCRA-NSF κεφαλήN1-NSF *ἐφράιμN--GSM *σομορωνN--NSF καίCRA-NSF κεφαλήN1-NSF *σομορωνN--GSF υἱόςN2-NSMRA-GSM *ρομελιαςN--GSM καίC ἐάνC μήD πιστεύωVA-AAS2P οὐδέC μήD συνεἰμίV9-IAS2P
[No book] [10]καίC προςτίθημιVEI-AMI3S κύριοςN2-NSM λαλέωVA-AANRA-DSM *αχαζN--DSM λέγωV1-PAPNSM
[No book] [11]αἰτέωVA-AMD2S σεαυτοῦRD-DSM σημεῖονN2N-ASN παράP κύριοςN2-GSM θεόςN2-GSM σύRP-GS εἰςP βάθοςN3E-ASNC εἰςP ὕψοςN3E-ASN
[No book] [12]καίC εἶπονVBI-AAI3S *αχαζN--NSM οὐD μήD αἰτέωVF-FAI1S οὐδέC οὐD μήD πειράζωVF-FAI1S κύριοςN2-ASM
[No book] [13]καίC εἶπονVBI-AAI3S ἀκούωVA-AAD2P δήX οἶκοςN2-NSM *δαυίδN--GSM μήD μικρόςA1A-ASM σύRP-DP ἀγώνN3W-ASM παραἔχωV1-PAN ἄνθρωποςN2-DPM καίC πῶςD κύριοςN2-DSM παραἔχωV1-PAI2P ἀγώνN3W-ASM
[No book] [14]διάP οὗτοςRD-ASN δίδωμιVF-FAI3S κύριοςN2-NSM αὐτόςRD-NSM σύRP-DP σημεῖονN2N-ASN ἰδούIRA-NSF παρθένοςN2-NSF ἐνP γαστήρN3-DSF ἕξιςN3I-DSF καίC τίκτωVF-FMI3S υἱόςN2-ASM καίC καλέωVF-FAI2SRA-ASN ὄνομαN3M-ASN αὐτόςRD-GSM *εμμανουηλN--NSM
[No book] [15]βούτυρονN2N-ASN καίC μέλιN3-ASN ἐσθίωVF-FMI3S πρίνDC γιγνώσκωVZ-AAN αὐτόςRD-ASMC προαἱρέωVB-AMN πονηρόςA1A-APN ἐκλέγωVF-FMI3SRA-ASN ἀγαθόςA1-ASN
[No book] [16]διότιC πρίνDC γιγνώσκωVZ-AANRA-ASN παιδίονN2N-ASN ἀγαθόςA1-ASNC κακόςA1-ASN ἀπειθήςA3H-DSM πονηρίαN1A-DSFRA-GSN ἐκλέγωVA-AMNRA-ASN ἀγαθόςA1-ASN καίC καταλείπωVV-FPI3SRA-NSF γῆN1-NSF ὅςRR-ASF σύRP-NS φοβέωV2-PMS2S ἀπόP πρόσωπονN2N-GSNRA-GPM δύοM βασιλεύςN3V-GPM
[No book] [17]ἀλλάC ἐπιἄγωVF-FAI3SRA-NSM θεόςN2-NSM ἐπίP σύRP-AS καίC ἐπίPRA-ASM λαόςN2-ASM σύRP-GS καίC ἐπίPRA-ASM οἶκοςN2-ASMRA-GSM πατήρN3-GSM σύRP-GS ἡμέραN1A-APF ὅςRR-NPF οὔπωD ἥκωV1-PAI3P ἀπόP ὅςRR-GSF ἡμέραN1A-GSF ἀποαἱρέωVBI-AAI3S *ἐφράιμN--NSM ἀπόP *ιουδαN--GSMRA-ASM βασιλεύςN3V-ASMRA-GPM *ἀσσύριοςN2-GPM
[No book] [18]καίC εἰμίVF-FMI3S ἐνPRA-DSF ἡμέραN1A-DSF ἐκεῖνοςRD-DSF συρίζωVF2-FAI3S κύριοςN2-NSM μυῖαN1A-DPF ὅςRR-NSN κυριεύωVF-FAI3S μέροςN3E-GSN ποταμόςN2-GSM *αἴγυπτοςN2-GSF καίCRA-DSF μέλισσαN1-DSF ὅςRR-NSF εἰμίV9-PAI3S ἐνP χώραN1A-DSF *ἀσσύριοςN2-GPM
[No book] [19]καίC ἔρχομαιVF-FMI3P πᾶςA3-NPM καίC ἀναπαύωVF-FMI3P ἐνPRA-DPF φάραγξN3G-DPFRA-GSF χώραN1A-GSF καίC ἐνPRA-DPF τρώγλνN1-DPFRA-GPM πέτροςN2-GPM καίC εἰςPRA-APN σπήλαιονN2N-APN καίC εἰςP πᾶςA1S-ASF ῥαγάςN3D-APF καίC ἐνP πᾶςA3-DSN ξύλονN2N-DSN
[No book] [20]ἐνPRA-DSF ἡμέραN1A-DSF ἐκεῖνοςRD-DSF ξυράωVF-FAI3S κύριοςN2-NSMRA-DSN ξυρόνN2N-DSNRA-DSN μέγαςA1-DSN καίC μεθύωVM-XMPDSN ὅςRR-NSM εἰμίV9-PAI3S πέρανDRA-GSM ποταμόςN2-GSM βασιλεύςN3V-GSM *ἀσσύριοςN2-GSMRA-ASF κεφαλήN1-ASF καίCRA-APF θρίξN3-APFRA-GPM πούςN3D-GPM καίCRA-ASM πώγωνN3W-ASM ἀποαἱρέωVF2-FAI3S
[No book] [21]καίC εἰμίVF-FAI3S ἐνPRA-DSF ἡμέραN1A-DSF ἐκεῖνοςRD-DSF τρέφωVF-FAI3S ἄνθρωποςN2-NSM δάμαλιςN3I-ASF βοῦςN3-GPM καίC δύοM πρόβατονN2N-APN
[No book] [22]καίC εἰμίVF-FMI3S ἀπόPRA-GSM πολύςA1-ASMS ποιέωV2-PAN γάλαN3-ASN βούτυρονN2N-ASN καίC μέλιN3-ASN ἐσθίωVF-FMI3S πᾶςA3-NSMRA-NSM καταλείπωVV-APPNSM ἐπίPRA-GSF γῆN1-GSF
[No book] [23]καίC εἰμίVF-FMI3S ἐνPRA-DSF ἡμέραN1A-DSF ἐκεῖνοςRD-DSF πᾶςA3-NSM τόποςN2-NSM ὅςRR-GSM ἐάνC οὖςN3T-DPN χίλιοιA1A-NPF ἄμπελοςN2-NPF χίλιοιA1A-GPF σίκλοςN2-GPM εἰςP χέρσοςN2-ASF εἰμίVF-FMI3P καίC εἰςP ἄκανθαN1A-ASF
[No book] [24]μετάP βέλοςN3E-GSN καίC τόξευμαN3M-GSM εἰςἔρχομαιVF-FMI3P ἐκεῖD ὅτιC χέρσοςN2-NSF καίC ἄκανθαN1A-NSF εἰμίVF-FMI3S πᾶςA1S-NSFRA-NSF γῆN1-NSF
[No book] [25]καίC πᾶςA3-NSN ὄροςN3E-ASN ἀροτριάωV3-PMPASM ἀροτριάωVC-FPI3S καίC οὐD μήD ἐπιἔρχομαιVB-AAS3S ἐκεῖD φόβοςN2-NSM εἰμίVF-FMI3S γάρX ἀπόPRA-GSF χέρσοςN2-GSF καίC ἄκανθαN1-GSF εἰςP βόσκημαN3M-NSN πρόβατονN2N-GSN καίC εἰςP καταπάτημαN3M-NSN βοῦςN3-GSM
See information...
Source: unboundbible.org
Top