«
The Septuagint (w/morphology)
LXX+
The Biblical Antiquities of Philo (1917)
Philo
[1]ὑπολαμβάνωVB-AAPNSM δέX *βαλδαδN--NSMRA-NSM *σαυχίτηςN1M-NSM λέγωV1-PAI3S [No book]
[2]μέχριP τίςRI-GSN λαλέωVF-FAI2S οὗτοςRD-APN πνεῦμαN3M-NSN πολυρρήμωνA3-NSNRA-GSN στόμαN3M-GSN σύRP-GS [No book]
[3]μήDRA-NSM κύριοςN2-NSM ἀδικέωVF-FAI3S κρίνωV1-PAPNSMCRA-NSMRA-APN πᾶςA3-APN ποιέωVA-AAPNSM ταράσσωVF-FAI3SRA-ASN δίκαιοςA1A-ASN [No book]
[4]εἰCRA-NPM υἱόςN2-NPM σύRP-GS ἁμαρτάνωVBI-AAI3P ἐναντίονP αὐτόςRD-GSM ἀποστέλλωVAI-AAI3S ἐνP χείρN3-DSF ἀνομίαN1A-GSF αὐτόςRD-GPM [No book]
[5]σύRP-NS δέX ὀρθρίζωV1-PAD2S πρόςP κύριοςN2-ASM παντοκράτωρN3R-ASM δέωV2-PMPNSM [No book]
[6]εἰC καθαρόςA1A-NSM εἰμίV9-PAI2S καίC ἀληθινόςA1-NSM δέησιςN3I-GSF ἐπιἀκούωVF-FMI3S σύRP-GS ἀπο καταἵστημιVF-FAI3S δέX σύRP-DS δίαιταN1S-ASF δικαιοσύνηN1-GSF [No book]
[7]εἰμίVF-FMI3S οὖνXRA-NPN μένX πρῶτοςA1-NPNS σύRP-GS ὀλίγοςA1-NPNRA-NPN δέX ἔσχατοςA1-NPN σύRP-GS ἀμύθητοςA1B-NPN [No book]
[8]ἐπιἐρωτάωVA-AAD2S γάρX γενεάN1A-ASF πρῶτοςA1-ASFS ἐκἰχνιάζωVA-AAD2S δέX κατάP γένοςN3E-ASN πατήρN3-GPM [No book]
[9]χθιζόςA1-NPM γάρX εἰμίV9-PAI1P καίC οὐD οἶδαVX-XAI1P σκιάN1A-NSF γάρX εἰμίV9-PAI3S ἐγώRP-GP ἐπίPRA-GSF γῆN1-GSFRA-NSM βίοςN2-NSM [No book]
[10]D οὐD οὗτοςRD-NPM σύRP-AS διδάσκωVF-FAI3P καίC ἀναἀγγέλλωVF2-FAI3P καίC ἐκP καρδίαN1A-GSF ἐκἄγωVF-FAI3P ῥῆμαN3M-APN [No book]
[11]μήD θάλλωV1-PAI3S πάπυροςN2-NSM ἄνευP ὕδωρN3T-GSNC ὑψόωVC-FPI3S βούτομονN2N-NSN ἄνευP πότοςN2-GSM [No book]
[12]ἔτιD εἰμίV9-PAPNSN ἐπίP ῥίζαN1S-GSF καίC οὐD μήD θερίζωVS-APS3S πρόPRA-GSN πίνωVB-AAN πᾶςA1S-NSF βοτάνηN1-NSF οὐD ξηραίνωV1-PPI3S [No book]
[13]οὕτωςD τοίνυνX εἰμίVF-FMI3SRA-NPN ἔσχατοςA1-NPN πᾶςA3-GPMRA-GPM ἐπιλανθάνωV1-PMPGPMRA-GSM κύριοςN2-GSM ἐλπίςN3D-NSF γάρX ἀσεβήςA3H-GSM ἀποὀλλύωVF2-FMI3S [No book]
[14]ἀοίκητοςA1B-NSM γάρX αὐτόςRD-GSM εἰμίVF-FMI3SRA-NSM οἶκοςN2-NSM ἀράχνηN1-NSF δέX αὐτόςRD-GSM ἀποβαίνωVF-FMI3SRA-NSF σκηνήN1-NSF [No book]
[15]ἐάνC ὑποἐρείδωVA-AAS3SRA-ASF οἰκίαN1A-ASF αὐτόςRD-GSM οὐD μήD ἵστημιVH-AAS3S ἐπιλαμβάνωVB-AMPGSM δέX αὐτόςRD-GSM οὐD μήD ὑπομένωVA-AAS3S [No book]
[16]ὑγρόςA1A-NSM γάρX εἰμίV9-PAI3S ὑπόP ἥλιοςN2-GSM καίC ἐκP σαπρίαN1A-GSF αὐτόςRD-GSMRA-NSM ῥάδαμνοςN2-NSM αὐτόςRD-GSM ἐκἔρχομαιVF-FMI3S [No book]
[17]ἐπίP συναγωγήN1-ASF λίθοςN2-GPM κοιμάωV3-PMI3S ἐνP δέX μέσοςA1-DSN χάλιξN3K-GPM ζάωVF-FMI3S [No book]
[18]ἐάνC καταπίνωVA-AAS3SRA-NSM τόποςN2-NSM ψεύδωVF-FMI3S αὐτόςRD-ASM οὐD ὁράωVX-XAI2S τοιοῦτοςA1-APN [No book]
[19]ὅτιC καταστροφήN1-NSF ἀσεβήςA3H-GSM τοιοῦτοςA1-NSF ἐκP δέX γῆN1-GSF ἄλλοςRD-ASM ἀναβλαστάνωVF-FAI3S [No book]
[20]RA-NSM γάρX κύριοςN2-NSM οὐD μήD ἀποποιέωVA-AMS3SRA-ASM ἄκακοςA1B-ASM πᾶςA3-ASN δέX δῶρονN2N-ASN ἀσεβήςA3H-GSM οὐD δέχομαιVF-FMI3S [No book]
[21]ἀληθινόςA1-GPM δέX στόμαN3M-ASN ἐνπίμπλημιVF-FAI3S γέλωςN3T-GSMRA-APN δέX χεῖλοςN3E-APN αὐτόςRD-GPM ἐξομολόγησιςN3I-GSF [No book]
[22]RA-NPM δέX ἐχθρόςN2-NPM αὐτόςRD-GPM ἐνδύωVF-FMI3P αἰσχύνηN1-ASF δίαιταN1S-NSF δέX ἀσεβήςA3H-GSM οὐD εἰμίVF-FMI3S [No book]
Source: unboundbible.org
Author: Philo
Translation: M. R. James (1917)
Source: www.sacred-texts.com

See information...
Top