➖ »
«
➖ ➕
The Septuagint
LXX
The Septuagint (w/morphology)
LXX+
←
Psalms
Psa
130
→
[1]ᾠδὴ τῶν ἀναβαθμῶν τῷ δαυιδ κύριε οὐχ ὑψώθη μου ἡ καρδία οὐδὲ ἐμετεωρίσθησαν οἱ ὀφθαλμοί μου οὐδὲ ἐπορεύθην ἐν μεγάλοις οὐδὲ ἐν θαυμασίοις ὑπὲρ ἐμέ [1]ᾠδήN1-NSF ὁRA-GPM ἀναβαθμόςN2-GPM ὁRA-DSM *δαυίδN--DSM κύριοςN2-VSM οὐD ὑψόωVCI-API3S ἐγώRP-GS ὁRA-NSF καρδίαN1A-NSF οὐδέC μετεωρίζωVCI-API3P ὁRA-NPM ὀφθαλμόςN2-NPM ἐγώRP-GS οὐδέC πορεύομαιVCI-API1S ἐνP μέγαςA1-DPM οὐδέC ἐνP θαυμάσιοςA1A-DPM ὑπέρP ἐγώRP-AS
[2]εἰ μὴ ἐταπεινοφρόνουν ἀλλὰ ὕψωσα τὴν ψυχήν μου ὡς τὸ ἀπογεγαλακτισμένον ἐπὶ τὴν μητέρα αὐτοῦ ὡς ἀνταπόδοσις ἐπὶ τὴν ψυχήν μου [2]εἰC μήD ταπεινφρονέωV2I-IAI1S ἀλλάC ὑψόωV4-PAPNSF ὁRA-ASF ψυχήN1-ASF ἐγώRP-GS ὡςC ὁRA-ASN ἀπογαλακτίζωVT-XPPASN ἐπίP ὁRA-ASF μήτηρN3-ASF αὐτόςRP-GSM ὡςC ἀνταπόδοσιςN3I-NSF ἐπίP ὁRA-ASF ψυχήN1-ASF ἐγώRP-GS
[3]ἐλπισάτω ισραηλ ἐπὶ τὸν κύριον ἀπὸ τοῦ νῦν καὶ ἕως τοῦ αἰῶνος [3]ἐλπίζωVA-AAD3S *ἰσραήλN--NSM ἐπίP ὁRA-ASM κύριοςN2-ASM ἀπόP ὁRA-GSM νῦνD καίC ἕωςP ὁRA-GSM αἰώνN3W-GSM
Source: sacred-texts.org
 Source: unboundbible.org
Top