|
|
| [1]Jehovah hath reigned, Excellency He hath put on, Jehovah put on strength, He girded Himself, Also -- established is the world, unmoved. |
[1]God raigneth, he is clothed with a glorious maiestie, God is clothed with strength: he hath girded hym selfe, he hath made the worlde so sure that it can not be moued |
| [2]Established is Thy throne since then, From the age Thou [art]. |
[2]Euer since the [worlde] began, thy throne hath ben set sure: thou art from euerlastyng |
| [3]Floods have lifted up, O Jehovah, Floods have lifted up their voice, Floods lift up their breakers. |
[3]The fluddes are risen O God, the fluddes haue lyft vp their noyse: the fluddes haue lyft vp their waues |
| [4]Than the voices of many mighty waters, Breakers of a sea, mighty on high [is] Jehovah, |
[4]God which is on high, is more puissaut then the noyse of many waters: then the mightie waues of the sea |
| [5]Thy testimonies have been very stedfast, To Thy house comely [is] holiness, O Jehovah, for length of days! |
[5]Thy testimonies are most certayne: holynesse is an ornament to thine house O God in all tymes |