|
|
| [1]ܡܵܪܝܵܐ ܐܲܡܠܸܟ݂ ܬܕ݂ܘܼܨ ܐܲܪܥܵܐ. |
[1]יהוה מלך תגל הארץ ישמחו איים רבים |
| [2]ܘܢܸܚ̈ܕ̇ܝܵܢ ܓܵܙܪ̈ܵܬ̣ܵܐ ܣܲܓ̇ܝܼ̈ܐܵܬ̣ܵܐ. |
[2]ענן וערפל סביביו צדק ומשפט מכון כסאו |
| [3]ܥܢܵܢܹ̈ܐ ܘܥܲܪ̈ܦܸܠܹܐ ܚܕ݂ܵܪ̈ܵܘܗܝ. |
[3]אש לפניו תלך ותלהט סביב צריו |
| [4]ܒܙܲܕ̇ܝܼܩܘܼܬ̣ܵܐ ܘܲܒ̣ܕ݂ܝܼܢܵܐ ܡܲܬ̣ܩܲܢ ܟܘܼܪܣܝܹܗ. |
[4]האירו ברקיו תבל ראתה ותחל הארץ |
| [5]ܢܘܼܪܵܐ ܬܹܐܟ̣ܘܿܠ ܩܕ݂ܵܡܵܘܗܝ. |
[5]הרים־כדונג נמסו מלפני יהוה מלפני אדון כל־הארץ |
| [6]ܘܬܲܘܩܸܕ݂ ܠܲܒ̣ܥܸܠܕ̇ܒ̣ܵܒ̣ܵܘ̈ܗܝ. |
[6]הגידו השמים צדקו וראו כל־העמים כבודו |
| [7]ܐܲܢܗܲܪܘ ܒܲܪ̈ܩܵܘܗܝ ܠܬܹܒܹܝܠ. |
[7]יבשו כל־עבדי פסל המתהללים באלילים השתחוו־לו כל־אלהים |
| [8]ܚܙܵܬ݀ ܘܐܸܬ̇ܕܲܠܚܲܬ݀ ܐܲܪܥܵܐ. |
[8]שמעה ותשמח ציון ותגלנה בנות יהודה למען משפטיך יהוה |
| [9]ܘܛܘܼܪܹ̈ܐ ܐܲܝܟ݂ ܫܥܘܿܬ̣ܵܐ ܐܸܬ̣ܦܲܫܲܪܘ. |
[9]כי־אתה יהוה עליון על־כל־הארץ מאד נעלית על־כל־אלהים |
| [10]ܡ̣ܢ ܩܕ݂ܵܡ ܡܵܪܝܵܐ ܡܵܪܵܐ ܕܟ̣ܠܵܗ̇ ܐܲܪܥܵܐ. |
[10]אהבי יהוה שנאו־רע שמר נפשות חסידיו מיד רשעים יצילם |
| [11]ܚܲܘܝܼܘ ܫܡܲܝܵܐ ܙܲܕ̇ܝܼܩܘܼܬܹܗ. |
[11]אור זרע לצדיק ולישרי־לב שמחה |
| [12]ܘܲܚ݂ܙܵܘ ܟܠܗܘܿܢ ܥܲܡܡܹ̈ܐ ܐܝܼܩܵܪܹܗ. |
[12]שמחו צדיקים ביהוה והודו לזכר קדשו |
| [13]ܢܸܒ̣ܗ̱ܬ̣ܘܼܢ ܟܠ ܕܥܵܒ݂ܕ̇ܝܼܢ ܦܬܲܟ̣ܪܹ̈ܐ. |
13[No verse] |
| [14]ܘܡܸܫܬܲܒ̣ܗ̱ܪܝܼܢ ܒܲܓ̣ܠܝܼܦܹ̈ܐ. |
14[No verse] |
| [15]ܣܓ̣ܘܿܕ݂ܘ ܠܹܗ ܟܠܗܘܿܢ ܡܲܠܲܐܟ̣ܵܘ̈ܗܝ. |
15[No verse] |
| [16]ܬܸܫܡܲܥ ܘܬܸܚܕܸ̇ܐ ܨܸܗܝܘܿܢ. |
16[No verse] |
| [17]ܘܲܢܕ݂ܘܼ̈ܨܵܢ ܒܢܵـ̈ــܬ̣ ܝܼܗܘܼܕ݂ܵܐ. |
17[No verse] |
| [18]ܡܸܛܠ ܕܝܼܢܲܝ̈ܟ ܡܵܪܝܵܐ. |
18[No verse] |
| [19]ܡܸܛܠ ܕܐܲܢ̄ܬ̇ܘܼ ܡܵܪܝܵܐ ܡܪܲܝܡܵܐ ܥܲܠ ܟܠܵܗ̇ ܐܲܪܥܵܐ. |
19[No verse] |
| [20]ܘܛܵܒ̣ ܐܸܬ̇ܬ̇ܪܝܼܡܬ̇ ܥܲܠ ܟܠܗܘܿܢ ܐܲܠܵܗܹ̈ܐ. |
20[No verse] |
| [21]ܪ̈ܵܚܡܵܘܗܝ ܕܡܵܪܝܵܐ ܣܵܢܹܝ݁ܢ ܠܒ̣ܝܼܫܬܵܐ. |
21[No verse] |
| [22]ܘܢܵܛܲܪ ܢܲܦ̮̈ܫܵܬ̣ܵܐ ܕܙܲܕ̇ܝܼܩܵܘ̈ܗܝ. |
22[No verse] |
| [23]ܘܡ̣ܢ ܐܝܼܕ݂ܵܐ ܕܪ̈ܲܫܝܼܥܹܐ ܢܦܲܨܸܐ ܐܸܢܘܿܢ. |
23[No verse] |
| [24]ܢܘܼܗܪܵܐ ܕܲܕ݂ܢܲܚ ܠܙܲܕ̇ܝܼܩܹ̈ܐ. |
24[No verse] |
| [25]ܘܠܲܬ̣ܪ̈ܝܼܨܲܝ ܠܸܒܵܐ ܚܲܕ݂ܘܼܬ̣ܵܐ. |
25[No verse] |
| [26]ܚܕ݂ܵܘ ܙܲܕ̇ܝܼܩܹ̈ܐ ܒܡܵܪܝܵܐ. |
26[No verse] |
| [27]ܘܐܲܘܕܵܘ ܠܕ݂ܘܼܟ̣ܪܵܢܵܐ ܕܩܘܼܕ݂ܫܹܗ. |
27[No verse] |