«
The Septuagint (w/morphology)
LXX+
Tregelles’ 2nd ed. from Alexandrinus, et al (1879)
Tregelles GNT
[1]RA-NSM ἅπτομαιV1-PMPNSM πίσσαN1S-GSF μολύνωVC-FPI3S καίCRA-NSM κοινωνέωV2-PAPNSM ὑπερήφανοςA1B-DSM ὁμοιόωVC-FPI3S αὐτόςRD-DSM [No book]
[2]βάροςN3E-ASN ὑπέρP σύRP-AS μήD αἴρωVA-AAS2S καίC ἰσχυρόςA1A-DSMC σύRP-GS καίC πλούσιοςA1A-DSMC μήD κοινωνέωV2-PAD2S τίςRI-ASN κοινωνέωVF-FAI3S χύτραN1A-NSF πρόςP λέβηςN3T-ASM οὗτοςRD-NSF προςκρούωVF-FAI3S καίC οὗτοςRD-NSF συντρίβωVD-FPI3S [No book]
[3]πλούσιοςA1A-NSM ἀδικέωVAI-AAI3S καίC αὐτόςRD-NSM προσ ἐνβριμάομαιVAI-AMI3S πτωχόςN2-NSM ἀδικέωVM-XMI3S καίC αὐτόςRD-NSM προςδέωVC-FPI3S [No book]
[4]ἐάνC χρησιμεύωVA-AAS2S ἐργάζομαιV1-PMI3S ἐνP σύRP-DS καίC ἐάνC ὑστερέωVA-AAS2S καταλείπωVF-FAI3S σύRP-AS [No book]
[5]ἐάνC ἔχωV1-PAS2S συνβιόωVF-FMI3S σύRP-DS καίC ἀποκενόωVF-FAI3S σύRP-AS καίC αὐτόςRD-NSM οὐD πονέωVF-FAI3S [No book]
[6]χρείαN1A-ASF ἔχωVX-XAI3S σύRP-GS καίC ἀποπλανάωVF-FAI3S σύRP-AS καίC προςγελάωVF-FMI3S σύRP-DS καίC δίδωμιVF-FAI3S σύRP-DS ἐλπίςN3D-ASF λαλέωVF-FAI3S σύRP-DS καλόςA1-APN καίC εἶπονVF2-FAI3S τίςRI-NSFRA-NSF χρείαN1A-NSF σύRP-GS [No book]
[7]καίC αἰσχύνωVF-FAI3S σύRP-AS ἐνPRA-DPN βρῶμαN3M-DPN αὐτόςRD-GSM ἕωςC ὅςRR-GSM ἀποκενόωVA-AAS3S σύRP-AS δίςDC τρίςD καίC ἐπίP ἔσχατοςA1-GPN καταμωκάομαιVF-FMI3S σύRP-GS μετάP οὗτοςRD-APN ὁράωVF-FMI3S σύRP-AS καίC καταλείπωVF-FAI3S σύRP-AS καίCRA-ASF κεφαλήN1-ASF αὐτόςRD-GSM κινέωVF-FAI3S ἐπίP σύRP-DS [No book]
[8]προςἔχωV1-PAD2S μήD ἀποπλανάωVC-APS2S καίC μήD ταπεινόωVC-APS2S ἐνP ἀφροσύνηN1-DSF σύRP-GS [No book]
[9]προςκαλέωVA-AMPGSM σύRP-AS δυνάστηςN1M-GSM ὑποχωρέωV2-PAPNSM γίγνομαιV1-PMD2S καίC τόσοςA1-DSM μᾶλλονD σύRP-AS προςκαλέωVF-FMI3S [No book]
[10]μήD ἐνπίπτωV1-PAD2S μήD ἀποὠθέωVS-APS2S καίC μήD μακράνD ἀποἵστημιV6-PAS1S ἵναC μήD ἐπιλανθάνωVS-APS2S [No book]
[11]μήD ἐπιἔχωV1-PAD2S ἰσηγορέομαιV1-PMN μετάP αὐτόςRD-GSM καίC μήD πιστεύωV1-PAD2SRA-DPM πολύςA3C-DPM λόγοςN2-DPM αὐτόςRD-GSM ἐκP πολύςA1-GSF γάρX λαλιάN1A-GSF πειράζωVF-FAI3S σύRP-AS καίC ὡςC προςγελάωV3-PAPNSM ἐκἐτάζωVF-FAI3S σύRP-AS [No book]
[12]ἀνελεήμωνA3N-NSMRA-NSM μήD συντηρέωV2-PAPNSM λόγοςN2-APM καίC οὐD μήD φείδομαιVA-AMS3S περίP κάκωσιςN3I-GSF καίC δεσμόςN2-GPM [No book]
[13]συντηρέωVA-AAD2S καίC προςἔχωV1-PAD2S σφοδρῶςD ὅτιC μετάPRA-GSF πτῶσιςN3I-GSF σύRP-GS περιπατέωV2-PAI2S [No book]
14[No verse] [No book]
[15]πᾶςA3-NSN ζῷονN2N-NSN ἀγαπάωV3-PAI3SRA-ASN ὅμοιοςA1A-ASN αὐτόςRD-DSN καίC πᾶςA3-NSM ἄνθρωποςN2-NSMRA-ASM πλησίονD αὐτόςRD-GSM [No book]
[16]πᾶςA1S-NSF σάρξN3K-NSF κατάP γένοςN3E-ASN συνἄγωV1-PMI3S καίCRA-DSM ὅμοιοςA1A-DSM αὐτόςRD-GSM προςκολλάωVC-FPI3S ἀνήρN3-NSM [No book]
[17]τίςRI-NSN κοινωνέωVF-FAI3S λύκοςN2-NSM ἀμνόςN2-DSM οὕτωςD ἁμαρτωλόςA1B-NSM πρόςP εὐσεβήςA3H-APN [No book]
[18]τίςRI-NSF εἰρήνηN1-NSF ὕαιναN1A-DSF πρόςP κύωνN3-ASM καίC τίςRI-NSF εἰρήνηN1-NSF πλούσιοςA1A-DSM πρόςP πένηςN3T-ASM [No book]
[19]κυνήγιονN2N-NPN λέωνN3-GPM ὄναγροςN2-NPM ἐνP ἐρῆμοςN2-DSF οὕτωςD νομήN1-NPF πλούσιοςA1A-GPM πτωχόςN2-NPM [No book]
[20]βδέλυγμαN3M-NSN ὑπερήφανοςA1B-DSM ταπεινότηςN3T-NSF οὕτωςD βδέλυγμαN3M-NSN πλούσιοςA1A-DSM πτωχόςN2-NSM [No book]
[21]πλούσιοςA1A-NSM σαλεύωV1-PMPNSM στηρίζωV1-PMI3S ὑπόP φίλοςA1-GPM ταπεινόςA1-NSM δέX πίπτωVB-AAPNSM προσ ἀποὠθέωV2-PMI3S ὑπόP φίλοςA1-GPM [No book]
[22]πλούσιοςA1A-GSM σφάλλωVD-APPGSM πολύςA1-NPM ἀντιλήπτωρN3R-NPM λαλέωVAI-AAI3S ἀπόρρητοςA1B-APN καίC δικαιόωVAI-AAI3S αὐτόςRD-ASM ταπεινόςA1-NSM σφάλλωVAI-AAI3S καίC προσ ἐπιτιμάωVAI-AAI3P αὐτόςRD-DSM φθέγγομαιVAI-AMI3S σύνεσιςN3I-ASF καίC οὐD δίδωμιVCI-API3S αὐτόςRD-DSM τόποςN2-NSM [No book]
[23]πλούσιοςA1A-NSM λαλέωVAI-AAI3S καίC πᾶςA3-NPM σιγάωVAI-AAI3P καίCRA-ASM λόγοςN2-ASM αὐτόςRD-GSM ἀναὑψόωVA-AAI3P ἕωςPRA-GPF νεφέληN1-GPF πτωχόςN2-NSM λαλέωVAI-AAI3S καίC εἶπονVAI-AAI3P τίςRI-NSM οὗτοςRD-NSM καΐἄνC+X προςκόπτωVA-AAS3S προσ ἀνατρέπωVF-FAI3P αὐτόςRD-ASM [No book]
[24]ἀγαθόςA1-NSMRA-NSM πλοῦτοςN2-NSM ὅςRR-DSM μήD εἰμίV9-PAI3S ἁμαρτίαN1A-NSF καίC πονηρόςA1A-NSFRA-NSF πτωχείαN1A-NSF ἐνP στόμαN3M-DSN ἀσεβήςA3H-GSM [No book]
[25]καρδίαN1A-NSF ἄνθρωποςN2-GSM ἀλλοιόωV4-PAI3SRA-ASN πρόσωπονN2N-ASN αὐτόςRD-GSM ἐάνC τεX εἰςP ἀγαθόςA1-APN ἐάνC τεX εἰςP κακόςA1-APN [No book]
[26]ἴχνοςN3E-NSN καρδίαN1A-GSF ἐνP ἀγαθόςA1-DPM πρόσωπονN2N-NSN ἱλαρόςA1A-NSN καίC εὕρεσιςN3I-NSF παραβολήN1-GPF διαλογισμόςN2-NPM μετάP κοπήN1-GPF [No book]
Source: unboundbible.org
Author: Samuel Prideaux Tregelles, LL. D. (1813–1875)
Source: www.hagiascriptura.com

See information...
Top