«
Peshitta NT (Khabouris)
PesNT(Kha)
Peshitta NT (1905)
PesNT(1905)
Titus
Tit
3
   
[1]והוית מעהד להונ דלרשׁא ולשׁליטנא נשׁתמעונ ונשׁתעבדונ ודנהוונ עתידינ לכל עבד טב [1]והוית מעהד להונ דלרשׁא ולשׁליטנא נשׁתמעונ ונשׁתעבדונ ודנהוונ עתידינ לכל עבד טב
[2]ועל אנשׁ לא נגדפונ ולא נהוונ מתכתשׁינ אלא נהוונ מכיכינ ובכל מדמ נחוונ בסימותהונ לות כלהונ בנינשׁא [2]ועל אנשׁ לא נגדפונ ולא נהוונ מתכתשׁינ אלא נהוונ מכיכינ ובכלמדמ נחוונ בסימותהונ לות כלהונ בנינשׁא
[3]אפ חננ גיר מנ קדימ דלא רעינא הוינ ודלא פיסא וטעינ הוינ ומשׁעבדינ הוינ לארגיגתא משׁחלפתא ובבישׁותא ובחסמא מתהפכינ הוינ וסניאינ הוינ אפ חד לחד סנינ הוינ [3]אפ חננ גיר מנ קדימ דלא רעינא הוינ ודלא פיסא וטעינ הוינ ומשׁעבדינ הוינ לארגיגתא משׁחלפתא ובבישׁותא ובחסמא מתהפכינ הוינ וסניאינ הוינ אפ חד לחד סנינ הוינ
[4]כד דינ אתגלית בסימותה ומרחמנותה דאלהא מחיננ [4]כד דינ אתגלית בסימותה ומרחמנותה דאלהא מחיננ
[5]לא בעבדא דזדיקותא דעבדנ אלא ברחמוהי דילה אחינ בסחתא דמולדא דמנ דרישׁ ובחודתא דרוחא דקודשׁא [5]לא בעבדא דזדיקותא דעבדנ אלא ברחמוהי דילה אחינ בסחתא דמולדא דמנ דרישׁ ובחודתא דרוחא דקודשׁא
[6]הי דאשׁד עלינ עתיראית ביד ישׁוע משׁיחא מחיננ [6]הי דאשׁד עלינ עתיראית ביד ישׁוע משׁיחא מחיננ
[7]דבטיבותה נזדדק ונהוא ירתא בסברא בחיא דלעלמ [7]דבטיבותה נזדדק ונהוא ירתא בסברא בחיא דלעלמ
[8]מהימנא הי מלתא ובהלינ צבא אנא דאפ אנת הוית משׁרר להונ דנתבטל להונ למפלח עבדא טבא אילינ דהימנו באלהא הלינ אנינ טבנ ומותרנ לבנינשׁא [8]מהימנא הי מלתא ובהלינ צבא אנא דאפ אנת הוית משׁרר להונ דנתבטל להונ למפלח עבדא טבא אילינ דהימנו באלהא הלינ אנינ טבנ ומותרנ לבנינשׁא
[9]מנ בעתא דינ סכלתא ומנ תשׁעיתא דשׁרבתא ומנ חרינא ומנ תכתושׁא דספרא אשׁתאל יותרנ גיר לית בהינ וסריקנ אנינ [9]מנ בעתא דינ סכלתא ומנ תשׁעיתא דשׁרבתא ומנ חרינא ומנ תכתושׁא דספרא אשׁתאל יותרנ גיר לית בהינ וסריקנ אנינ
[10]מנ גברא הרסיוטא מנ בתר חדא זבנ ותרתינ דמרתא אנת לה אשׁתאל [10]מנ גברא הרסיוטא מנ בתר חדא זבנ ותרתינ דמרתא אנת לה אשׁתאל
[11]והוית ידע דמנ דהכנא הו מעקמ הו וחטא והו חיב נפשׁה [11]והוית ידע דמנ דהכנא הו מעקמ הו וחטא והו חיב נפשׁה
[12]מא דשׁדרת לותכ לארטמא או לטוכיקוס נתבטל לכ דתאתא לותי לניקפוליס תמנ גיר סמת ברעיני דאסתא [12]מא דשׁדרת לותכ לארטמא או לטוכיקוס נתבטל לכ דתאתא לותי לניקפוליס תמנ גיר סמת ברעיני דאסתא
[13]על זנא דינ ספרא ועל אפלו נתבטל לכ דתלוא אנונ שׁפיר דמדמ לא נחסר להונ [13]על זנא דינ ספרא ועל אפלו נתבטל לכ דתלוא אנונ שׁפיר דמדמ לא נחסר להונ
[14]ונאלפונ אפ אילינ דדילנ אנונ דנהוונ פלחינ עבדא טבא בצבותא דאלצנ דלא נהוונ דלא פארא [14]ונאלפונ אפ אילינ דדילנ אנונ דנהוונ פלחינ עבדא טבא בצבותא דאלצנ דלא נהוונ דלא פארא
[15]שׁאלינ בשׁלמכ כלהונ אילינ דעמי אנונ שׁאלו בשׁלמא דכלהונ אילינ דרחמינ לנ בהימנותא טיבותא עמ כלכונ אמינ [15]שׁאלינ בשׁלמכ כלהונ אילינ דעמי אנונ שׁאל בשׁלמא דכלהונ אילינ דרחמינ לנ בהימנותא טיבותא עמ כלכונ אמינ
 
Top