«
The Book of Enoch (1917)
1Eno(Cha)
The Bishops' Bible (1568)
Bishop
[No book] [1]And he shewed me Iosua the hie priest standing before the angell of the Lord, and Satan stoode at his right hande to resist him
[No book] [2]And the Lorde saide vnto Satan: The Lorde reproue thee thou Satan, yea the Lorde that hath chosen Hierusalem reproue thee: Is not this a brand taken out of the fire
[No book] [3]Now Iosua was clothed in vncleane rayment, and stoode before the angel
[No book] [4]And he aunswered & saide vnto those that stoode before him, Take away the foule clothes fro him. And vnto him he saide: Beholde, I haue taken away thy sinne from thee, and I wyll clothe thee with chaunge of rayment
[No book] [5]And I saide, Let them set a fayre miter vpon his head: So they set a fayre miter vpon his head, & put on clothes vpon him, and the angell of the Lorde stoode there
[No book] [6]Then the angell of the Lorde testified vnto Iosua, and spake
[No book] [7]Thus saith the Lorde of hoastes: If thou wylt walke in my wayes, & keepe my watch, thou shalt iudge my house, & kepe my courtes, and I wyll geue thee place among these that stande here
[No book] [8]Heare O Iosua thou hie priest, thou & thy felowes that sit before thee, for they are monstruous persons: behold, I wyl bring foorth the braunche my seruaunt
[No book] [9]For lo, the stone that I haue layde before Iosua, vpon one stone shalbe seuen eyes: beholde, I wyll cut out the grauing therof, saith the Lorde of hoastes, and I wyll take away the sinne of the lande in one day
[No book] [10]In that day shall euery man call his neighbour vnder the vine, and vnder the figtree, saith the Lorde of hoastes
Legend
[Gg: Text found only in Greek Akhmim]]
[E: Text found only in Ethiopic]]
<Restored text>
[Interpolation or note]
(Editor's addition or note)
Translation: R. H. Charles, D. Litt., D.D. (1917)
Source: sacred-texts.com
Source: studybible.org
Top