The Septuagint (w/morphology)
LXX+
➕
←
Isaiah
Isa
56
→
[
1
]
ὅδε
RD-APN
λέγω
V1-PAI3S
κύριος
N2-NSM
φυλάσσω
V1-PMD2P
κρίσις
N3I-ASF
ποιέω
VA-AAD2P
δικαιοσύνη
N1-ASF
ἐγγίζω
VAI-AAI3S
γάρ
X
ὁ
RA-ASN
σωτήριον
N2N-ASN
ἐγώ
RP-GS
παραγίγνομαι
V1-PMN
καί
C
ὁ
RA-ASN
ἔλεος
N3E-ASN
ἐγώ
RP-GS
ἀποκαλύπτω
VC-APN
[
2
]
μακάριος
A1A-NSM
ἀνήρ
N3-NSM
ὁ
RA-NSM
ποιέω
V2-PAPNSM
οὗτος
RD-APN
καί
C
ἄνθρωπος
N2-NSM
ὁ
RA-NSM
ἀντιἔχω
V1-PMPNSM
αὐτός
RD-GPM
καί
C
φυλάσσω
V1-PAPNSM
ὁ
RA-APN
σάββατον
N2N-APN
μή
D
βεβηλόω
V4-PAN
καί
C
διατηρέω
V2-PAPNSM
ὁ
RA-APF
χείρ
N3-APF
αὐτός
RD-GSM
μή
D
ποιέω
V2-PAN
ἀδίκημα
N3M-ASN
[
3
]
μή
D
λέγω
V1-PAD3S
ὁ
RA-NSM
ἀλλογενής
A3H-NSM
ὁ
RA-NSM
προςκεῖμαι
V5-PMPNSM
πρός
P
κύριος
N2-ASM
ἀποὁρίζω
VF2-FAI3S
ἐγώ
RP-AS
ἄρα
X
κύριος
N2-NSM
ἀπό
P
ὁ
RA-GSM
λαός
N2-GSM
αὐτός
RD-GSM
καί
C
μή
D
λέγω
V1-PAD3S
ὁ
RA-NSM
εὐνοῦχος
N2-NSM
ὅτι
C
ἐγώ
RP-NS
εἰμί
V9-PAI1S
ξύλον
N2N-NSN
ξηρός
A1A-NSN
[
4
]
ὅδε
RD-APN
λέγω
V1-PAI3S
κύριος
N2-NSM
ὁ
RA-DPM
εὐνοῦχος
N2-DPM
ὅσος
A1-NPM
ἄν
X
φυλάσσω
VA-AMS3P
ὁ
RA-APN
σάββατον
N2N-APN
ἐγώ
RP-GS
καί
C
ἐκλέγω
VA-AMS3P
ὅς
RR-APN
ἐγώ
RP-NS
θέλω
V1-PAI1S
καί
C
ἀντιἔχω
V1-PMS3P
ὁ
RA-GSF
διαθήκη
N1-GSF
ἐγώ
RP-GS
[
5
]
δίδωμι
VF-FAI1S
αὐτός
RD-DPM
ἐν
P
ὁ
RA-DSM
οἶκος
N2-DSM
ἐγώ
RP-GS
καί
C
ἐν
P
ὁ
RA-DSN
τεῖχος
N3E-DSN
ἐγώ
RP-GS
τόπος
N2-ASM
ὀνομαστός
AA-ASM
κρείσσων
A3C-ASM
υἱός
N2-GPM
καί
C
θυγάτηρ
N3-GPF
ὄνομα
N3M-ASN
αἰώνιος
A1B-ASN
δίδωμι
VF-FAI1S
αὐτός
RD-DPM
καί
C
οὐ
D
ἐκλείπω
VF-FAI3S
[
6
]
καί
C
ὁ
RA-DPM
ἀλλογενής
A3H-DPM
ὁ
RA-DPM
προςκεῖμαι
V5-PMPDPM
κύριος
N2-DSM
δουλεύω
V1-PAN
αὐτός
RD-DSM
καί
C
ἀγαπάω
V3-PAN
ὁ
RA-ASN
ὄνομα
N3M-ASN
κύριος
N2-GSM
ὁ
RA-GSN
εἰμί
V9-PAN
αὐτός
RD-DSM
εἰς
P
δοῦλος
N2-APM
καί
C
δούλη
N1-APF
καί
C
πᾶς
A3-APM
ὁ
RA-APM
φυλάσσω
V1-PMPAPM
ὁ
RA-APN
σάββατον
N2N-APN
ἐγώ
RP-GS
μή
D
βεβηλόω
V4-PAN
καί
C
ἀντιἔχω
V1-PMPAPM
ὁ
RA-GSF
διαθήκη
N1-GSF
ἐγώ
RP-GS
[
7
]
εἰςἄγω
VF-FAI1S
αὐτός
RD-APM
εἰς
P
ὁ
RA-ASN
ὄρος
N3E-ASN
ὁ
RA-ASN
ἅγιος
A1A-ASN
ἐγώ
RP-GS
καί
C
εὐφραίνω
VF2-FAI1S
αὐτός
RD-APM
ἐν
P
ὁ
RA-DSM
οἶκος
N2-DSM
ὁ
RA-GSF
προσευχή
N1-GSF
ἐγώ
RP-GS
ὁ
RA-NPN
ὁλοκαύτωμα
N3M-NPN
αὐτός
RD-GPM
καί
C
ὁ
RA-NPF
θυσία
N1A-NPF
αὐτός
RD-GPM
εἰμί
VF-FMI3P
δεκτός
A1-NPF
ἐπί
P
ὁ
RA-GSN
θυσιαστήριον
N2N-GSN
ἐγώ
RP-GS
ὁ
RA-NSM
γάρ
X
οἶκος
N2-NSM
ἐγώ
RP-GS
οἶκος
N2-NSM
προσευχή
N1-GSF
καλέω
VC-FPI3S
πᾶς
A3-DPN
ὁ
RA-DPN
ἔθνος
N3E-DPN
[
8
]
εἶπον
VBI-AAI3S
κύριος
N2-NSM
ὁ
RA-NSM
συνἄγω
V1-PAPNSM
ὁ
RA-APM
διασπείρω
VM-XMPAPM
*ἰσραήλ
N--GSM
ὅτι
C
συνἄγω
VF-FAI1S
ἐπί
P
αὐτός
RD-ASM
συναγωγή
N1-ASF
[
9
]
πᾶς
A3-NPN
ὁ
RA-NPN
θηρίον
N2N-NPN
ὁ
RA-NPN
ἄγριος
A1A-NPN
δεῦτε
D
ἐσθίω
VB-AAD2P
πᾶς
A3-NPN
ὁ
RA-NPN
θηρίον
N2N-NPN
ὁ
RA-GSM
δρυμός
N2-GSM
[
10
]
ὁράω
VB-AAD2P
ὅτι
C
πᾶς
A3-NPM
ἐκτυφλόω
VM-XPI3P
οὐ
D
γιγνώσκω
VZI-AAI3P
φρονέω
VA-AAN
πᾶς
A3-NPM
κύων
N3-NPM
νέος
A1A-NPM
οὐ
D
δύναμαι
VF-FMI3P
ὑλακτέω
V2-PAN
ἐνὑπνιάζω
V1-PMPNPM
κοίτη
N1-ASF
φιλέω
V2-PAPNPM
νυστάζω
VA-AAN
[
11
]
καί
C
ὁ
RA-NPM
κύων
N3-NPM
ἀναιδής
ASH-NPM
ὁ
RA-DSF
ψυχή
N1-DSF
οὐ
D
οἶδα
VB-AAPNPM
πλησμονή
N1-ASF
καί
C
εἰμί
V9-PAI3P
πονηρός
A1A-NPM
οὐ
D
οἶδα
VB-AAPNPM
σύνεσις
N3I-ASF
πᾶς
A3-NPM
ἐν
P
ὁ
RA-DPF
ὁδός
N2-DPF
αὐτός
RD-GPM
ἐκἀκολουθέω
VAI-AAI3P
ἕκαστος
A1-NSM
κατά
P
ὁ
RA-ASN
ἑαυτοῦ
RD-GSM
Credit
Source:
unboundbible.org
Top