➖ »
«
➖ ➕
The Septuagint (w/morphology)
LXX+
The Epistle of Barnabas
EpiBar
←
1 Chronicles
1Ch
2
→
[1]οὗτοςRD-NPN ὁRA-NPN ὄνομαN3M-NPN ὁRA-GPM υἱόςN2-GPM *ἰσραήλN--GSM *ρουβηνN--NSM *συμεωνN--NSM *λευίN--NSM *ἰουδάN--NSM *ισσαχαρN--NSM *ζαβουλωνN--NSM [No book]
[2]*δανN--NSM *ιωσηφN--NSM *βενιαμίνN--NSM *νεφθαλιN--NSM *γαδN--NSM *ασηρN--NSM [No book]
[3]υἱόςN2-NPM *ἰουδάN--GSM *ηρN--NSM *αυνανN--NSM *σηλωνN--NSM τρεῖςA3-NPM γεννάωVCI-API3P αὐτόςRD-DSM ἐκP ὁRA-GSF θυγάτηρN3-GSF *σαυαςN--GSF ὁRA-GSF *χαναανῖτιςN3D-GSF καίC εἰμίV9-IAI3S *ηρN--NSM ὁRA-NSM πρωτότοκοςA1B-NSM *ἰουδάN--GSM πονηρόςA1A-NSM ἐναντίονP κύριοςN2-GSM καίC ἀποκτείνωVAI-AAI3S αὐτόςRD-ASM [No book]
[4]καίC *θαμαρN--NSF ὁRA-NSF νύμφηN1-NSF αὐτόςRD-GSM τίκτωVBI-AAI3S αὐτόςRD-DSM ὁRA-ASM *φαρεςN--ASM καίC ὁRA-ASM *ζαραN--ASM πᾶςA3-NPM υἱόςN2-NPM *ἰουδάN--GSM πέντεM [No book]
[5]υἱόςN2-NPM *φαρεςN--GSM *αρσωνN--NSM καίC *ιεμουηλN--NSM [No book]
[6]καίC υἱόςN2-NPM *ζαραN--GSM *ζαμβριN--NSM καίC *αιθανN--NSM καίC *αιμανN--NSM καίC *χαλχαλN--NSM καίC *δαραN--NSM πᾶςA3-NPM πέντεM [No book]
[7]καίC υἱόςN2-NPM *χαρμιN--GSM *αχαρN--NSM ὁRA-NSM ἐμποδοστάτηςN1M-NSM *ἰσραήλN--GSM ὅςRR-NSM ἀθετέωVAI-AAI3S εἰςP ὁRA-ASN ἀνάθεμαN3M-ASN [No book]
[8]καίC υἱόςN2-NPM *αιθανN--GSM *αζαριαN--NSM [No book]
[9]καίC υἱόςN2-NPM *εσερωνN--GSM ὅςRR-NPM τίκτωVQI-API3P αὐτόςRD-DSM ὁRA-NSM *ιραμεηλN--NSM καίC ὁRA-NSM *ραμN--NSM καίC ὁRA-NSM *χαλεβN--NSM καίC *αραμN--NSM [No book]
[10]καίC *αραμN--NSM γεννάωVAI-AAI3S ὁRA-ASM *αμιναδαβN--ASM καίC *αμιναδαβN--NSM γεννάωVAI-AAI3S ὁRA-ASM *ναασσωνN--ASM ἄρχωνN3-ASM ὁRA-GSM οἶκοςN2-GSM *ἰουδάN--GSM [No book]
[11]καίC *ναασσωνN--NSM γεννάωVAI-AAI3S ὁRA-ASM *σαλμωνN--ASM καίC *σαλμωνN--NSM γεννάωVAI-AAI3S ὁRA-ASM *βοοςN--ASM [No book]
[12]καίC *βοοςN--NSM γεννάωVAI-AAI3S ὁRA-ASM *ωβηδN--ASM καίC *ωβηδN--NSM γεννάωVAI-AAI3S ὁRA-ASM *ιεσσαιN--ASM [No book]
[13]καίC *ιεσσαιN--NSM γεννάωVAI-AAI3S ὁRA-ASM πρωτότοκοςA1B-ASM αὐτόςRD-GSM *ελιαβN--ASM *αμιναδαβN--NSM ὁRA-NSM δεύτεροςA1A-NSM *σαμααN--NSM ὁRA-NSM τρίτοςA1-NSM [No book]
[14]*ναθαναηλN--NSM ὁRA-NSM τέταρτοςA1-NSM *ραδδαιN--NSM ὁRA-NSM πέμπτοςA1-NSM [No book]
[15]*ασομN--NSM ὁRA-NSM ἕκτοςA1-NSM *δαυίδN--NSM ὁRA-NSM ἕβδομοςA1-NSM [No book]
[16]καίC ἀδελφήN1-NSF αὐτόςRD-GPM *σαρουιαN--NSF καίC *αβιγαιαN--NSF καίC υἱόςN2-NPM *σαρουιαN--GSF *αβεσσαN--NSM καίC *ιωαβN--NSM καίC *ασαηλN--NSM τρεῖςA3-NPM [No book]
[17]καίC *αβιγαιαN--NSF γεννάωVAI-AAI3S ὁRA-ASM *αμεσσαN--ASM καίC πατήρN3-NSM *αμεσσαN--GSM *ιοθορN--NSM ὁRA-NSM *ισμαηλίτηςN1M-NSM [No book]
[18]καίC *χαλεβN--NSM υἱόςN2-NSM *εσερωνN--GSM γεννάωVAI-AAI3S ὁRA-ASF *γαζουβαN--ASF γυνήN3K-ASF καίC ὁRA-ASF *ιεριωθN--ASF καίC οὗτοςRD-NPM υἱόςN2-NPM αὐτόςRD-GSF *ιωασαρN--NSM καίC *σωβαβN--NSM καίC *ορναN--NSM [No book]
[19]καίC ἀποθνήσκωVBI-AAI3S *γαζουβαN--NSF καίC λαμβάνωVBI-AAI3S ἑαυτοῦRD-DSM *χαλεβN--NSM ὁRA-ASF *εφραθN--ASF καίC τίκτωVBI-AAI3S αὐτόςRD-DSM ὁRA-ASM *ωρN--ASM [No book]
[20]καίC *ωρN--NSM γεννάωVAI-AAI3S ὁRA-ASM *ουριN--ASM καίC *ουριN--NSM γεννάωVAI-AAI3S ὁRA-ASM *βεσελεηλN--ASM [No book]
[21]καίC μετάP οὗτοςRD-APN εἰςἔρχομαιVBI-AAI3S *εσερωνN--NSM πρόςP ὁRA-ASF θυγάτηρN3-ASF *μαχιρN--GSM πατήρN3-GSM *γαλαάδN--GSM καίC οὗτοςRD-NSM λαμβάνωVBI-AAI3S αὐτόςRD-ASF καίC αὐτόςRD-NSM ἑξήκονταM εἰμίV9-IAI3S ἔτοςN3E-GPN καίC τίκτωVBI-AAI3S αὐτόςRD-DSM ὁRA-ASM *σεγουβN--ASM [No book]
[22]καίC *σεγουβN--NSM γεννάωVAI-AAI3S ὁRA-ASM *ιαϊρN--ASM καίC εἰμίV9-IAI3P αὐτόςRD-DSM εἴκοσιM τρεῖςA3-NPM πόλιςN3I-NPF ἐνP ὁRA-DSF *γαλαάδN--DSF [No book]
[23]καίC λαμβάνωVBI-AAI3S *γεδσουρN--ASF καίC *αραμN--ASF ὁRA-APF κώμηN1-APF *ιαϊρN--GSM ἐκP αὐτόςRD-GPM ὁRA-ASF *καναθN--ASF καίC ὁRA-APF κώμηN1-APF αὐτόςRD-GSF ἑξήκονταM πόλιςN3I-APF πᾶςA1S-NPF οὗτοςRD-NPF υἱόςN2-GPM *μαχιρN--GSM πατήρN3-GSM *γαλαάδN--GSM [No book]
[24]καίC μετάP ὁRA-ASN ἀποθνήσκωVB-AAN *εσερωνN--ASM ἔρχομαιVBI-AAI3S *χαλεβN--NSM εἰςP *εφραθαN--ASM καίC ὁRA-NSF γυνήN3K-NSF *εσερωνN--GSM *αβιαN--NSF καίC τίκτωVBI-AAI3S αὐτόςRD-DSM ὁRA-ASM *ασχωδN--ASM πατήρN3-ASM *θεκωεN--GSM [No book]
[25]καίC εἰμίV9-IAI3P υἱόςN2-NPM *ιερεμεηλN--GSM πρωτότοκοςA1B-GSM *εσερωνN--GSM ὁRA-NSM πρωτότοκοςA1B-NSM *ραμN--NSM καίC *βααναN--NSM καίC *αρανN--NSM καίC *ασομN--NSM ἀδελφόςN2-NSM αὐτόςRD-GSM [No book]
[26]καίC εἰμίV9-IAI3S γυνήN3K-NSF ἕτεροςA1A-APN ὁRA-DSM *ιερεμεηλN--DSM καίC ὄνομαN3M-NSN αὐτόςRD-DSF *αταραN--NSF οὗτοςRD-NSF εἰμίV9-PAI3S μήτηρN3-NSF *οζομN--GSM [No book]
[27]καίC εἰμίV9-IAI3P υἱόςN2-NPM *ραμN--GSM πρωτότοκοςA1B-GSM *ιερεμεηλN--GSM *μααςN--NSM καίC *ιαμινN--NSM καίC *ακορN--NSM [No book]
[28]καίC εἰμίV9-IAI3P υἱόςN2-NPM *οζομN--GSM *σαμαιN--NSM καίC *ιαδαεN--NSM καίC υἱόςN2-NPM *σαμαιN--GSM *ναδαβN--NSM καίC *αβισουρN--NSM [No book]
[29]καίC ὄνομαN3M-NSN ὁRA-GSF γυνήN3K-GSF *αβισουρN--GSM *αβιχαιλN--NSF καίC τίκτωVBI-AAI3S αὐτόςRD-DSM ὁRA-ASM *αχαβαρN--ASM καίC ὁRA-ASM *μωλιδN--ASM [No book]
[30]υἱόςN2-NPM *ναδαβN--GSM *σαλαδN--NSM καίC *αφφαιμN--NSM καίC ἀποθνήσκωVBI-AAI3S *σαλαδN--NSM οὐD ἔχωV1-PAPNSM τέκνονN2N-APN [No book]
[31]καίC υἱόςN2-NPM *αφφαιμN--GSM *ισεμιηλN--NSM καίC υἱόςN2-NPM *ισεμιηλN--GSM *σωσανN--NSM καίC υἱόςN2-NPM *σωσανN--GSM *αχλαιN--NSM [No book]
[32]καίC υἱόςN2-NPM *ιαδαεN--GSM *αχισαμαιN--NSM *ιεθερN--NSM *ιωναθανN--NSM καίC ἀποθνήσκωVBI-AAI3S *ιεθερN--NSM οὐD ἔχωV1-PAPNSM τέκνονN2N-APN [No book]
[33]καίC υἱόςN2-NPM *ιωναθανN--GSM *φαλεθN--NSM καίC *οζαζαN--NSM οὗτοςRD-NPM εἰμίV9-IAI3P υἱόςN2-NPM *ιερεμεηλN--GSM [No book]
[34]καίC οὐD εἰμίV9-IAI3P ὁRA-DSM *σωσανN--DSM υἱόςN2-NPM ἀλλάC ἤC θυγάτηρN3-NPF καίC ὁRA-DSM *σωσανN--DSM παῖςN3D-NSM *αἰγύπτιοςN2-NSM καίC ὄνομαN3M-NSN αὐτόςRD-DSM *ιωχηλN--NSM [No book]
[35]καίC δίδωμιVAI-AAI3S *σωσανN--NSM ὁRA-ASF θυγάτηρN3-ASF αὐτόςRD-GSM ὁRA-DSM *ιωχηλN--DSM παῖςN3D-DSM αὐτόςRD-GSM εἰςP γυνήN3K-ASF καίC τίκτωVBI-AAI3S αὐτόςRD-DSM ὁRA-ASM *εθθιN--ASM [No book]
[36]καίC *εθθιN--NSM γεννάωVAI-AAI3S ὁRA-ASM *ναθανN--ASM καίC *ναθανN--NSM γεννάωVAI-AAI3S ὁRA-ASM *ζαβεδN--ASM [No book]
[37]καίC *ζαβεδN--NSM γεννάωVAI-AAI3S ὁRA-ASM *αφαληλN--ASM καίC *αφαληλN--NSM γεννάωVAI-AAI3S ὁRA-ASM *ωβηδN--ASM [No book]
[38]καίC *ωβηδN--NSM γεννάωVAI-AAI3S ὁRA-ASM *ιηουN--ASM καίC *ιηουN--NSM γεννάωVAI-AAI3S ὁRA-ASM *αζαριαςN1T-ASM [No book]
[39]καίC *αζαριαςN1T-NSM γεννάωVAI-AAI3S ὁRA-ASM *χελληςN--ASM καίC *χελληςN--NSM γεννάωVAI-AAI3S ὁRA-ASM *ελεασαN--ASM [No book]
[40]καίC *ελεασαN--NSM γεννάωVAI-AAI3S ὁRA-ASM *σοσομαιN--ASM καίC *σοσομαιN--NSM γεννάωVAI-AAI3S ὁRA-ASM *σαλούμN--ASM [No book]
[41]καίC *σαλούμN--NSM γεννάωVAI-AAI3S ὁRA-ASM *ιεχεμιαςN1T-ASM καίC *ιεχεμιαςN1T-NSM γεννάωVAI-AAI3S ὁRA-ASM *ελισαμαN--ASM [No book]
[42]καίC υἱόςN2-NPM *χαλεβN--GSM ἀδελφόςN2-GSM *ιερεμεηλN--GSM *μαρισαN--NSM ὁRA-NSM πρωτότοκοςA1B-NSM αὐτόςRD-GSM οὗτοςRD-NSM πατήρN3-NSM *ζιφN--GSM καίC υἱόςN2-NPM *μαρισαN--GSM πατήρN3-GSM *χεβρωνN--GSM [No book]
[43]καίC υἱόςN2-NPM *χεβρωνN--GSM *κορεN--NSM καίC *θαπουςN--NSM καίC *ρεκομN--NSM καίC *σεμααN--NSM [No book]
[44]καίC *σεμααN--NSM γεννάωVAI-AAI3S ὁRA-ASM *ραεμN--ASM πατήρN3-ASM *ιερκαανN--GSM καίC *ιερκαανN--NSM γεννάωVAI-AAI3S ὁRA-ASM *σαμαιN--ASM [No book]
[45]καίC υἱόςN2-NSM αὐτόςRD-GSM *μαωνN--NSM καίC *μαωνN--NSM πατήρN3-NSM *βαιθσουρN--GSM [No book]
[46]καίC *γαιφαN--NSF ὁRA-NSF παλλακήN1-NSF *χαλεβN--GSM γεννάωVAI-AAI3S ὁRA-ASM *αρρανN--ASM καίC ὁRA-ASM *μωσάN--ASM καίC ὁRA-ASM *γεζουεN--ASM καίC *αρρανN--NSM γεννάωVAI-AAI3S ὁRA-ASM *γεζουεN--ASM [No book]
[47]καίC υἱόςN2-NPM *ιαδαιN--GSM *ραγεμN--NSM καίC *ιωαθαμN--NSM καίC *γηρσωμN--NSM καίC *φαλετN--NSM καίC *γαιφαN--NSM καίC *σαγαφN--NSM [No book]
[48]καίC ὁRA-NSF παλλακήN1-NSF *χαλεβN--GSM *μωχαN--NSF γεννάωVAI-AAI3S ὁRA-ASM *σαβερN--ASM καίC ὁRA-ASM *θαρχναN--ASM [No book]
[49]καίC γεννάωVAI-AAI3S *σαγαφN--ASM πατήρN3-ASM *μαρμηναN--GSM καίC ὁRA-ASM *σαουN--ASM πατήρN3-ASM *μαχαβηναN--GSM καίC πατήρN3-ASM *γαιβααN--GSM καίC θυγάτηρN3-NSF *χαλεβN--GSM *ασχαN--NSF [No book]
[50]οὗτοςRD-NPM εἰμίV9-IAI3P υἱόςN2-NPM *χαλεβN--GSM υἱόςN2-NPM *ωρN--GSM πρωτότοκοςA1B-GSM *εφραθαN--GSM *σωβαλN--NSM πατήρN3-NSM *καριαθιαριμN--GPM [No book]
[51]*σαλωμώνN--NSM πατήρN3-NSM *βαιθλαεμN--GSM *αριμN--NSM πατήρN3-NSM *βαιθγεδωρN--GSM [No book]
[52]καίC εἰμίV9-IAI3P υἱόςN2-NPM ὁRA-DSM *σωβαλN--DSM πατήρN3-DSM *καριαθιαριμN--GPM *αρααN--NSM *εσιN--NSM *αμμανιθN--NSM [No book]
[53]*εμοσφεωςN--NSM πόλιςN3I-NSF *ιαϊρN--GSM *αιθαλιμN--GPM καίC *μιφιθιμN--GPM καίC *ησαμαθιμN--GPM καίC *ημασαραϊμN--GPM ἐκP οὗτοςRD-GPM ἐκἔρχομαιVBI-AAI3P ὁRA-NPM *σαραθαῖοιN2-NPM καίC ὁRA-NPM *εσθαωλαῖοιN2-NPM [No book]
[54]υἱόςN2-NPM *σαλωμώνN--GSM *βαιθλαεμN--NSM *νετωφαθιN--NSM *αταρωθN--NSM οἶκοςN2-GSM *ιωαβN--GSM καίC ἥμισυςA3U-ASN ὁRA-GSF *μαναθιN--GSF *ησαρεϊN--NSM [No book]
[55]πατριάN1A-NPF γραμματεύςN3V-GPM καταοἰκέωV2-PAPNPM *ιαβεςN--DSM *θαργαθιιμN--NPM *σαμαθιιμN--NPM *σωκαθιιμN--NPM οὗτοςRD-NPM ὁRA-NPM *κιναῖοιN2-NPM ὁRA-NPM ἔρχομαιVB-AAPNPM ἐκP *μεσημαN--GSM πατήρN3-GSM οἶκοςN2-GSM *ρηχαβN--GSF [No book]
Source: unboundbible.org
 Translation: Charles H. Hoole (1885)
Source: www.earlychristianwritings.com
Top