«
Peshitta (Lamsa, 1933)
Pes(Lam)
The King James Version (w/Strong's)
KJV+
[1]NOW these are the divisions of the sons of Aaron. The sons of Aaron were Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar. [1]Now these are the divisionsH4256 of the sonsH1121 of AaronH175. The sonsH1121 of AaronH175; NadabH5070, and AbihuH30, EleazarH499, and IthamarH385.
[2]But Nadab and Abihu died during the lifetime of their father Aaron, and had no children; therefore Eleazar and Ithamar executed the priest's office. [2]But NadabH5070 and AbihuH30 diedH4191[H8799] beforeH6440 their fatherH1, and had no childrenH1121: therefore EleazarH499 and IthamarH385 executed the priest's officeH3547.[H8762]
[3]And David divided them, both Zadok of the sons of Eleazar and Ahimelech of the sons of Ithamar, according to their offices in their service. [3]And DavidH1732 distributedH2505[H8735] them, both ZadokH6659 of the sonsH1121 of EleazarH499, and AhimelechH288 of the sonsH1121 of IthamarH385, according to their officesH6486 in their serviceH5656.
[4]And there were more chief men found of the sons of Eleazar than of the sons of Ithamar; and thus he divided them. Among the sons of Eleazar there were sixteen chief men of the house of their fathers and eight of the sons of Ithamar, according to the house of their fathers. [4]And there were moreH7227 chiefH7218 menH1397 foundH4672[H8735] of the sonsH1121 of EleazarH499 than of the sonsH1121 of IthamarH385; and thus were they dividedH2505[H8799]. Among the sonsH1121 of EleazarH499 there were sixteenH8337[H6240] chief menH7218 of the houseH1004 of their fathersH1, and eightH8083 among the sonsH1121 of IthamarH385 according to the houseH1004 of their fathersH1.
[5]Thus he divided them by lot, both families alike; for they were chief priests of the sanctuary and authorities over the priests, both of the sons of Eleazar and of the sons of Ithamar. [5]Thus were they dividedH2505[H8799] by lotH1486, one sortH428 with anotherH428; for the governorsH8269 of the sanctuaryH6944, and governorsH8269 of the house of GodH430, were of the sonsH1121 of EleazarH499, and of the sonsH1121 of IthamarH385.
[6]And Shemaiah the son of Nethaniel the scribe, one of the Levites, recorded them before King David and the elders of Israel and Zadok the priest and Ahimelech the son of Abiathar and before the chiefs of the fathers of the priests and of the Levites, one principal family being taken for Eleazar and one taken for Ithamar. [6]And ShemaiahH8098 the sonH1121 of NethaneelH5417 the scribeH5608[H8802], one of the LevitesH3881, wroteH3789[H8799] them beforeH6440 the kingH4428, and the princesH8269, and ZadokH6659 the priestH3548, and AhimelechH288 the sonH1121 of AbiatharH54, and before the chiefH7218 of the fathersH1 of the priestsH3548 and LevitesH3881: oneH259 principalH1 householdH1004 being takenH270[H8803] for EleazarH499, and one takenH270[H8803] for IthamarH385.
[7]Now the first lot fell to Jehoiadah, the second to Jedaiah, [7]Now the firstH7223 lotH1486 came forthH3318[H8799] to JehoiaribH3080, the secondH8145 to JedaiahH3048,
[8]The third to Haram, the fourth to Seorim, [8]The thirdH7992 to HarimH2766, the fourthH7243 to SeorimH8188,
[9]The fifth to Malchijah, the sixth to Mijamin, [9]The fifthH2549 to MalchijahH4441, the sixthH8345 to MijaminH4326,
[10]The seventh to Akkoz, the eighth to Abijah, [10]The seventhH7637 to HakkozH6976, the eighthH8066 to AbijahH29,
[11]The ninth to Elishah, the tenth to Shecaniah, [11]The ninthH8671 to JeshuaH3442, the tenthH6224 to ShecaniahH7935,
[12]The eleventh to Eliashib, the twelfth to Elikrab, [12]The eleventhH6249[H6240] to EliashibH475, the twelfthH8147[H6240] to JakimH3356,
[13]The thirteenth to Huppah, the fourteenth to Ahaziah, [13]The thirteenthH7969[H6240] to HuppahH2647, the fourteenthH702[H6240] to JeshebeabH3428,
[14]The fifteenth to Baglah, the sixteenth to Immer, [14]The fifteenthH2568[H6240] to BilgahH1083, the sixteenthH8337[H6240] to ImmerH564,
[15]The seventeenth to Ahaziah, the eighteenth to Pazin, [15]The seventeenthH7651[H6240] to HezirH2387, the eighteenthH8083[H6240] to AphsesH6483,
[16]The nineteenth to Pethahiah, the twentieth to Ezekiel, [16]The nineteenthH8672[H6240] to PethahiahH6611, the twentiethH6242 to JehezekelH3168,
[17]The twenty-first to Jachin, the twenty-second to Gamul, [17]The oneH259 and twentiethH6242 to JachinH3199, the twoH8147 and twentiethH6242 to GamulH1577,
[18]The twenty-third to Delaiah, and the twenty-fourth to Maadiah. [18]The threeH7969 and twentiethH6242 to DelaiahH1806, the fourH702 and twentiethH6242 to MaaziahH4590.
[19]These are their numbers according to their service, to come into the house of the LORD, according to their ordinances, as prescribed for them by the counsel of Aaron their father, as the LORD God of Israel had commanded him [19]These were the orderingsH6486 of them in their serviceH5656 to comeH935[H8800] into the houseH1004 of the LORDH3068, according to their mannerH4941, underH3027 AaronH175 their fatherH1, as the LORDH3068 GodH430 of IsraelH3478 had commandedH6680 himH8765.
[20]And the rest of the sons of Levi were these: of the sons of Amram, Shubael; of the sons of Shubael, Jehdeiah and Rehabiah. [20]And the restH3498[H8737] of the sonsH1121 of LeviH3878 were these: Of the sonsH1121 of AmramH6019; ShubaelH7619: of the sonsH1121 of ShubaelH7619; JehdeiahH3165.
[21]Of the sons of Rehabiah: his first-born was Jeshua, then [21]Concerning RehabiahH7345: of the sonsH1121 of RehabiahH7345, the firstH7218 was IsshiahH3449.
[22]Zahor and Salmoth. Of the sons of Salmoth: Nahath, [22]Of the IzharitesH3325; ShelomothH8013: of the sonsH1121 of ShelomothH8013; JahathH3189.
[23]Jeremiah, Hezaiel, and Neshamim. [23]And the sonsH1121 of Hebron; JeriahH3404 the first, AmariahH568 the secondH8145, JahazielH3166 the thirdH7992, JekameamH3360 the fourthH7243.
[24]Of the sons of Uzziel: Michah; of the sons of Michah: Shamir and Jeshua. [24]Of the sonsH1121 of UzzielH5816; MichahH4318: of the sonsH1121 of MichahH4318; ShamirH8053.
[25]Of the sons of Jeshua: Zechariah. [25]The brotherH251 of MichahH4318 was IsshiahH3449: of the sonsH1121 of IsshiahH3449; ZechariahH2148.
[26]The sons of Merari were Mahli and Mushi; the son of Jaaziah, Beno. [26]The sonsH1121 of MerariH4847 were MahliH4249 and MushiH4187: the sonsH1121 of JaaziahH3269; BenoH1121.
[27]The sons of Merari by Jaaziah: Beno and Shoham and Zaccur and Ibri. [27]The sonsH1121 of MerariH4847 by JaaziahH3269; BenoH1121, and ShohamH7719, and ZaccurH2139, and IbriH5681.
[28]Of Mahli came Eleazar, who had no sons. [28]Of MahliH4249 came EleazarH499, who had no sonsH1121.
[29]Of Kish: the son of Kish was Jerahmeel. [29]Concerning KishH7027: the sonH1121 of KishH7027 was JerahmeelH3396.
[30]The sons also of Mushi: Mahli and Eder and Jerimoth. These were the sons of the Levites, after the house of their fathers. [30]The sonsH1121 also of MushiH4187; MahliH4249, and EderH5740, and JerimothH3406. These were the sonsH1121 of the LevitesH3881 after the houseH1004 of their fathersH1.
[31]These likewise cast lots over against their brethren the sons of Aaron in the presence of David the king, and Zadok and Ahimelech, and the chief of the fathers of the priests and Levites, even the principal fathers, over against their younger brethren [31]These likewise castH5307[H8686] lotsH1486 over againstH5980 their brethrenH251 the sonsH1121 of AaronH175 in the presenceH6440 of DavidH1732 the kingH4428, and ZadokH6659, and AhimelechH288, and the chiefH7218 of the fathersH1 of the priestsH3548 and LevitesH3881, even the principalH7218 fathersH1 over againstH5980 their youngerH6996 brethrenH251.
Author: George M. Lamsa
Source: studybible.info
Source: studybible.info
Top