Peshitta NT (Khabouris)
Peshitta NT (Kha)
➕
←
1 Corinthians
1Co
12
→
[
1
]
על
רוחניתא דינ אחי צבא אנא דתדעונ
[
2
]
דחנפא
הויתונ ולפתכרא אילינ דלית להונ קלא דלא פורשׁנ מתדברינ הויתונ
[
3
]
מטל
הנא מודע אנא לכונ דלית אנשׁ דברוחא דאלהא ממלל ואמר דחרמ הו ישׁוע ואפ לא אנשׁ משׁכח למאמר דמריא הו ישׁוע אלא אנ ברוחא דקודשׁא
[
4
]
פולגא
דינ דמוהבתא איתיהונ אלא חדא הי רוחא
[
5
]
ופולגא
דתשׁמשׁתא איתיהונ אלא חד הו מריא
[
6
]
ופולגא
דחילותא אית אלא חד הו אלהא דמעבד כל בכל אנשׁ
[
7
]
לאנשׁ
אנשׁ דינ מתיהב לה גלינא דרוחא איכ דעדרא לה
[
8
]
אית
דיהיבא לה ברוחא מלתא דחכמתא לאחרנא דינ מלתא דידעתא בה ברוחא
[
9
]
לאחרנא
הימנותא בה ברוחא לאחרנא מוהבתא דאסיותא בה ברוחא
[
10
]
לאחרנא
דינ חילא לאחרנא דינ נביותא לאחרנא דינ פרושׁותא דרוחא לאחרנא דינ זניא דלשׁנא לאחרנא דינ פושׁקא דלשׁנא
[
11
]
כלהינ
דינ הלינ חדא הי רוחא סערא ומפלגא לכל אנשׁ איכ דהי צביא
[
12
]
אכזנא
גיר דפגרא חד הו ואית בה הדמא סגיאא כלהונ דינ הדמא דפגרא כד סגיאא איתיהונ חד אנונ פגר הכנא אפ משׁיחא
[
13
]
אפ
חננ גיר כלנ בחדא רוח לחד פגר עמדנ אנ יהודיא ואנ ארמיא ואנ עבדא ואנ בני חארא וכלנ חדא רוחא אשׁתינ
[
14
]
אפ
פגרא גיר לא הוא חד הדמ אלא סגיאא
[
15
]
אנ
תאמר גיר רגלא דמטל דלא הוית אידא לא הוית מנה מנ פגרא לו מטל הדא ליתיה מנה מנ פגרא
[
16
]
ואנ
תאמר אדנא על דלא הוית עינא לא הוית מנה מנ פגרא לו מטל הדא ליתיה מנה מנ פגרא
[
17
]
אלו
גיר כלה פגרא עינא הוא איכא הות משׁמעתא ואלו כלה משׁמעתא הוא איכנא מריח הוא
[
18
]
השׁא
דינ אלהא סמ כל חד חד מנ הדמא בפגרא איכנא דהו צבא
[
19
]
אלו
דינ כלהונ חד הוו הדמא איכא הוא פגרא
[
20
]
השׁא
דינ הדמא איתיהונ סגיאא חד הו דינ פגרא
[
21
]
לא
משׁכחא עינא דתאמר לאידא דלא מתבעיא אנתי לי אפ לא רשׁא משׁכח דנאמר לרגלא דלא מתבעינ אנתינ לי
[
22
]
אלא
יתיראית אילינ הדמא דמסתברינ דמחילינ עליהונ הו סונקנא
[
23
]
ואילינ
דסברינ חננ דמצערינ אנונ בפגרא להלינ איקרא יתירא מסגינ חננ ואילינ דדנוכפא אנונ אסכמא יתירא עבדינ חננ להונ
[
24
]
אילינ
דינ הדמא דאית בנ דמיקרינ לא מתבעא להונ איקרא אלהא גיר מזגה לפגרא ויהב איקרא יתירא להדמא אינא דזעור
[
25
]
דלא
תהוא פלגותא בפגרא אלא כלהונ הדמא שׁויאית חד על חד נהוונ יצפינ
[
26
]
דאמתי
דחד הדמ נהוא כאב כלהונ נהוונ חשׁינ ואנ משׁתבח חד הדמ כלהונ הדמא נהוונ משׁתבחינ
[
27
]
אנתונ
דינ פגרה אנתונ דמשׁיחא והדמא בדוכתכונ
[
28
]
סמ
גיר אלהא בעדתה לוקדמ שׁליחא בתרהונ נביא בתרהונ מלפנא בתרהונ עבדי חילא בתרהונ מוהבתא דאסיותא ומעדרנא ומדברנא וזניא דלשׁנא
[
29
]
דלמא
כלהונ שׁליחא דלמא כלהונ נביא למא כלהונ מלפנא למא כלהונ סערי חילא
[
30
]
למא
לכלהונ אית להונ מוהבתא דאסיותא למא כלהונ בלשׁנא ממללינ או דלמא כלהונ מפשׁקינ
[
31
]
אנ
דינ טנינ אנתונ במוהבתא רורבתא אנא תוב אחויכונ אורחא דמיתרא
Top