➖ »
«
➖ ➕
Peshitta NT (1905)
PesNT(1905)
The Muratorian Canon
Muratorian
←
1 Corinthians
1Co
9
→
[1]למא לא הוית בר חארא או לא הוית שׁליחא או לישׁוע משׁיחא מרנ לא חזית או לא הויתונ עבדי במרי [No book]
[2]ואנ לאחרנא לא הוית שׁליחא אלא לכונ איתי וחתמא דשׁליחותי אנתונ אנונ [No book]
[3]ומפק ברוחי לאילינ דדינינ לי הנו [No book]
[4]למא לא שׁליט לנ למאכל ולמשׁתא [No book]
[5]ולמא לא שׁליט לנ חתא אנתתא למכרכו עמנ איכ שׁרכא דשׁליחא ואיכ אחוהי דמרנ ואיכ כאפא [No book]
[6]או אנא בלחוד וברנבא לית לנ שׁולטנא דלא נפלוח [No book]
[7]מנו דמפלח בפלחותא בנפקתא דנפשׁה או מנו דנצב כרמא ומנ פארוהי לא אכל או מנו דרעא ענא ומנ חלבא דמרעיתה לא אכל [No book]
[8]דלמא איכ ברנשׁא הלינ אמר אנא הא אפ נמוסא הלינ אמר [No book]
[9]כתיב גיר בה בנמוסא דמושׁא דלא תבלומ תורא דמדרכ למא על תורא בטיל לה לאלהא [No book]
[10]אלא ידיעא דמטלתנ הו אמר ומטלתנ גיר אתכתבת מטל דעל סברא הו ולא לה לכרובא דנכרוב ואינא דמדרכ על סברא דעללתא [No book]
[11]אנ חננ דרוחא זרענ בכונ רבא הי אנ חננ מנכונ דפגרא נחצוד [No book]
[12]ואנ לאחרנא אית להונ שׁולטנא עליכונ לא לנ ולא יתיראית אלא לא אתחשׁחנ בשׁולטנא הנא אלא כלמדמ מסיבריננ דבמדמ לא נתכס סברתה דמשׁיחא [No book]
[13]לא ידעינ אנתונ דאילינ דבית קודשׁא פלחינ מנ בית קודשׁא מסתיברינ ואילינ דלמדבחא פלחינ עמ מדבחא פלגינ [No book]
[14]הכנא אפ מרנ פקד דאילינ דסברתה מכרזינ מנ סברתה נחונ [No book]
[15]אנא דינ לא אתחשׁחת בחדא מנ הלינ ולו מטל הדא כתבת דהכנא נהוא לי פקח לי גיר דממת אמות ולא דאנשׁ שׁובהרי נסרק [No book]
[16]אפ דמסבר אנא גיר לית לי שׁובהרא קטירא גיר סימ עלי וי לי דינ אלא אסבר [No book]
[17]אנ גיר בצביני הדא סער אנא אגרא אית לי אנ דינ דלא בצביני רבת ביתותא הו מהימנ אנא [No book]
[18]אינא הו הכיל אגרי דכד מסבר אנא דלא נפקתא אעבדיה לסברתה דמשׁיחא ולא אתחשׁח בשׁולטנא דיהב לי באונגליונ [No book]
[19]כד מחרר אנא גיר מנ כלהינ לכלנשׁ שׁעבדת נפשׁי דלסגיאא אתר [No book]
[20]והוית עמ יהודיא איכ יהודיא דליהודיא אתר ועמ דתחית נמוסא אנונ הוית איכ דתחית נמוסא דלאילינ דתחית נמוסא אנונ אתר [No book]
[21]ולאילינ דנמוסא לית להונ הוית איכ דלא נמוס כד לא איתי לאלהא דלא נמוס אלא בנמוסה דמשׁיחא דאפ להנונ דדלא נמוס אנונ אתר [No book]
[22]הוית עמ כריהא איכ כריהא דלכריהא אתר לכלנשׁ כל הוית דלכלנשׁ אחא [No book]
[23]הדא דינ עבד אנא מטל דאהוא שׁותפא לסברתא [No book]
[24]לא ידעינ אנתונ דאילינ דבאסטדיונ רהטינ כלהונ הו רהטינ אלא חד הו נסב לה זכותא הכנא הרטו איכ דתדרכונ [No book]
[25]כל אנשׁ דינ דאגונא עבד מנ כל מדמ אחד רעינה והלינ רהטינ דנסבונ כלילא דמתחבל חננ דינ דלא מתחבל [No book]
[26]אנא הכיל הכנא רהט אנא לא הוא איכ דעל מדמ דלא ידיע והכנא מתכתשׁ אנא לא איכ הו דלאאר כתשׁ [No book]
[27]אלא פגרי הו כבשׁ אנא ומשׁעבד אנא דדלמא אנא דלאחרנא אכרזת אנא קנומי אסתלא לי [No book]
Source: www.earlychristianwritings.com/text/muratorian.html
Top