«
The Book of Enoch (1917)
1Eno(Cha)
The Septuagint (w/morphology)
LXX+
[Enoch's Journeys through the Earth and Sheol. Name and Functions of the Seven Archangels.]
[1]And these are the names of the holy angels who watch, [No book]
[2]Uriel, one of the holy angels, who is over the world and over Tartarus, [No book]
[3]Raphael, one of the holy angels, who is over the spirits of men, [No book]
[4]Raguel, one of the holy angels who +takes vengeance on+ the world of the luminaries, [No book]
[5]Michael, one of the holy angels, to wit, he that is set over the best part of mankind [E: and] over chaos, [No book]
[6]Saraqael, one of the holy angels, who is set over the spirits, who sin in the spirit, [No book]
[7]Gabriel, one of the holy angels, who is over Paradise and the serpents and the Cherubim, [No book]
[8]Remiel, one of the holy angels, whom God set over those who rise. [No book]
Legend
[Gg: Text found only in Greek Akhmim]]
[E: Text found only in Ethiopic]]
<Restored text>
[Interpolation or note]
(Editor's addition or note)
Translation: R. H. Charles, D. Litt., D.D. (1917)
Source: sacred-texts.com
Source: unboundbible.org
Top