«
The Septuagint
LXX
The Septuagint (w/morphology)
LXX+
[1]υἱὸς εἴκοσι πέντε ἐτῶν ιωαθαμ ἐν τῷ βασιλεῦσαι αὐτὸν καὶ δέκα ἓξ ἔτη ἐβασίλευσεν ἐν ιερουσαλημ καὶ ὄνομα τῆς μητρὸς αὐτοῦ ιερουσα θυγάτηρ σαδωκ [1]υἱόςN2-NSM εἴκοσιM πέντεM ἔτοςN3E-GPN *ιωαθαμN--NSM ἐνPRA-DSN βασιλεύωVA-AAN αὐτόςRD-ASM καίC δέκαM ἕξM ἔτοςN3E-APN βασιλεύωVAI-AAI3S ἐνP *ἰερουσαλήμN--DSF καίC ὄνομαN3M-NSNRA-GSF μήτηρN3-GSF αὐτόςRD-GSM *ιερουσαN--NSF θυγάτηρN3-NSF *σαδωκN--GSM
[2]καὶ ἐποίησεν τὸ εὐθὲς ἐνώπιον κυρίου κατὰ πάντα ὅσα ἐποίησεν οζιας ὁ πατὴρ αὐτοῦ ἀλλ οὐκ εἰσῆλθεν εἰς τὸν ναὸν κυρίου καὶ ἔτι ὁ λαὸς κατεφθείρετο [2]καίC ποιέωVAI-AAI3SRA-ASN εὐθήςA3H-ASN ἐνώπιονP κύριοςN2-GSM κατάP πᾶςA3-APN ὅσοςA1-APN ποιέωVAI-AAI3S *οζιαςN1T-NSMRA-NSM πατήρN3-NSM αὐτόςRD-GSM ἀλλάC οὐD εἰςἔρχομαιVBI-AAI3S εἰςPRA-ASM ναόςN2-ASM κύριοςN2-GSM καίC ἔτιDRA-NSM λαόςN2-NSM καταφθείρωV1I-IMI3S
[3]αὐτὸς ᾠκοδόμησεν τὴν πύλην οἴκου κυρίου τὴν ὑψηλὴν καὶ ἐν τείχει τοῦ οφλα ᾠκοδόμησεν πολλά [3]αὐτόςRD-NSM οἰκοδομέωVAI-AAI3SRA-ASF πύληN1-ASF οἶκοςN2-GSM κύριοςN2-GSMRA-ASF ὑψηλόςA1-ASF καίC ἐνP τεῖχοςN3E-DSNRA-GSM *οφλαN--GSM οἰκοδομέωVAI-AAI3S πολύςA1-APN
[4]καὶ πόλεις ᾠκοδόμησεν ἐν ὄρει ιουδα καὶ ἐν τοῖς δρυμοῖς καὶ οἰκήσεις καὶ πύργους [4]καίC πόλιςN3I-APF οἰκοδομέωVAI-AAI3S ἐνP ὄροςN3E-DSN *ἰουδάN--GSM καίC ἐνPRA-DPM δρυμόςN2-DPM καίC οἴκησιςN3I-APF καίC πύργοςN2-APM
[5]αὐτὸς ἐμαχέσατο πρὸς βασιλέα υἱῶν αμμων καὶ κατίσχυσεν ἐπ αὐτόν καὶ ἐδίδουν αὐτῷ οἱ υἱοὶ αμμων κατ ἐνιαυτὸν ἑκατὸν τάλαντα ἀργυρίου καὶ δέκα χιλιάδας κόρων πυροῦ καὶ κριθῶν δέκα χιλιάδας ταῦτα ἔφερεν αὐτῷ βασιλεὺς αμμων κατ ἐνιαυτὸν ἐν τῷ πρώτῳ ἔτει καὶ τῷ δευτέρῳ καὶ τῷ τρίτῳ [5]αὐτόςRD-NSM μάχομαιVAI-AMI3S πρόςP βασιλεύςN3V-ASM υἱόςN2-GPM *αμμωνN--GSM καίC καταἰσχύωVAI-AAI3S ἐπίP αὐτόςRD-ASM καίC δίδωμιV8I-IMI3P αὐτόςRD-DSMRA-NPM υἱόςN2-NPM *αμμωνN--GSM κατάP ἐνιαυτόςN2-ASM ἑκατόνM τάλαντονN2N-APN ἀργύριονN2N-GSN καίC δέκαM χιλίαςN3D-APF κόροςN2-GPM πυρόςN2-GSM καίC κριθήN1-GPF δέκαM χιλίαςN3D-APF οὗτοςRD-APN φέρωV1I-IAI3S αὐτόςRD-DSM βασιλεύςN3V-NSM *αμμωνN--GSM κατάP ἐνιαυτόςN2-ASM ἐνPRA-DSN πρῶτοςA1-DSNS ἔτοςN3E-DSN καίCRA-DSN δεύτεροςA1A-DSN καίCRA-DSN τρίτοςA1-DSN
[6]καὶ κατίσχυσεν ιωαθαμ ὅτι ἡτοίμασεν τὰς ὁδοὺς αὐτοῦ ἔναντι κυρίου θεοῦ αὐτοῦ [6]καίC καταἰσχύωVAI-AAI3S *ιωαθαμN--NSM ὅτιC ἑτοιμάζωVAI-AAI3SRA-APF ὁδόςN2-APF αὐτόςRD-GSM ἔναντιP κύριοςN2-GSM θεόςN2-GSM αὐτόςRD-GSM
[7]καὶ οἱ λοιποὶ λόγοι ιωαθαμ καὶ ὁ πόλεμος καὶ αἱ πράξεις αὐτοῦ ἰδοὺ γεγραμμένοι ἐπὶ βιβλίῳ βασιλέων ιουδα καὶ ισραηλ [7]καίCRA-NPM λοιπόςA1-NPM λόγοςN2-NPM *ιωαθαμN--GSM καίCRA-NSM πόλεμοςN2-NSM καίCRA-NPF πρᾶξιςN3I-NPF αὐτόςRD-GSM ἰδούI γράφωVP-XPPNPM ἐπίP βιβλίονN2N-DSN βασιλεύςN3V-GPM *ἰουδάN--GSM καίC *ἰσραήλN--GSM
8[No verse] 8[No verse]
[9]καὶ ἐκοιμήθη ιωαθαμ μετὰ τῶν πατέρων αὐτοῦ καὶ ἐτάφη ἐν πόλει δαυιδ καὶ ἐβασίλευσεν αχαζ υἱὸς αὐτοῦ ἀντ αὐτοῦ [9]καίC κοιμάωVCI-API3S *ιωαθαμN--NSM μετάPRA-GPM πατήρN3-GPM αὐτόςRD-GSM καίC θάπτωVDI-API3S ἐνP πόλιςN3I-DSF *δαυίδN--GSM καίC βασιλεύωVAI-AAI3S *αχαζN--NSM υἱόςN2-NSM αὐτόςRD-GSM ἀντίP αὐτόςRD-GSM
Source: sacred-texts.org
Source: unboundbible.org
Top