Peshitta NT (Khabouris)
Peshitta NT (Kha)
➕
←
2 Corinthians
2Co
8
→
[
1
]
מודעינ
חננ לכונ דינ אחינ טיבותה דאלהא דאתיהבת בעדתא דמקדוניא
[
2
]
דבבוקיא
סגיאא דאולצנהונ יתירותא הות לחדותהונ ועומקא דמסכנותהונ אתיתר בעותרא דפשׁיטותהונ
[
3
]
סהד
אנא גיר דאיכ חילהונ ויתיר מנ חילהונ בצבינ נפשׁהונ
[
4
]
בעו
מננ בבעותא סגיאתא דנשׁתותפונ בטיבותא דתשׁמשׁתא דקדישׁא
[
5
]
ולא
איכ מא דסברינ הוינ אלא נפשׁהונ אשׁלמו לוקדמ למרנ ואפ לנ בצבינה דאלהא
[
6
]
דחננ
נבעא מנ טטוס דאיכ דשׁרי הכנא נשׁלמ בכונ אפ טיבותא הדא
[
7
]
אלא
איכנא דבכל מדמ מתיתרינ אנתונ בהימנותא ובמלתא ובידעתא ובכל חפיטו ובחובנ דלותכונ הכנא אפ בהדא טיבותא תתיתרונ
[
8
]
לא
הוא מפקד פקד אנא לכונ אלא בחפיטותא דחבריכונ שׁררא דחובכונ מנסא אנא
[
9
]
ידעינ
אנתונ גיר טיבותה דמרנ ישׁוע משׁיחא דמטלתכונ אתמסכנ כד איתוהי עתירא דאנתונ במסכנותה תעתרונ
[
10
]
ממלכ
דינ מלכ אנא לכונ הדא דמעדרא לכונ מטל דמנ אשׁתקדי שׁריתונ לו למצבא בלחוד אלא אפ למעבד
[
11
]
השׁא
דינ שׁלמו בעבדא הו מדמ דצביתונ דאיכנא דהוא לכונ סווחא למצבא הכנא בעבדא תשׁלמונ מנ מא דאית לכונ
[
12
]
אנ
גיר צבינא איתוהי איכ מא דאית לה הכות מתקבל לא הוא איכ מא דלית לה
[
13
]
לא
הוא גיר דלאחרנא תהוא רוחתא ולכונ אולצנא
[
14
]
אלא
בשׁויותא הוו בזבנא הנא דיתירותכונ דילכונ תהוא לחסירותהונ דהנונ דאפ יתירותהונ דהנונ תהוא לחסירותכונ דילכונ דתהוא שׁויותא
[
15
]
איכ
דכתיב דהו דאסגי שׁקל לא אתיתר לה והו דקליל שׁקל לא אתבצר לה
[
16
]
טיבו
דינ לאלהא דיהבה חפיטותא הדא חלפיכונ בלבה דטטוס
[
17
]
בעותנ
גיר קבל ומטל דטב בטיל לה מנ צבינה נפק צאדיכונ
[
18
]
שׁדרנ
דינ עמה אפ לאחונ אינא דתשׁבוחתה באונגליונ בכלהינ עדתא
[
19
]
הכנא
דאפ מגבא גבא מנ עדתא דנפוק עמנ בטיבותא הדא דמשׁתמשׁא מננ לשׁובחה דילה דאלהא וללובבנ דילנ
[
20
]
קניטינ
חננ דינ בהדא דלא אנשׁ נסימ בנ מומא בהדא רבותא דמשׁתמשׁא מננ
[
21
]
יציפינ
חננ דינ דשׁפירתא לא קדמ אלהא בלחוד אלא אפ קדמ בנינשׁא
[
22
]
שׁדרנ
דינ עמהונ אפ לאחונ אינא דלנ בקא בכלזבנ בסגיאתא דחפיטא הו השׁא דינ יתיראית חפיט בתוכלנא סגיאא דעליכונ
[
23
]
אנ
הכיל טטוס שׁותפא הו דילי ומעדרנא בכונ ואנ אחינ אחרנא שׁליחא אנונ דעדתא דשׁובחה דמשׁיחא
[
24
]
מכיל
תחויתא דחובכונ ושׁובהרנ דבכונ בהונ חוו בפרצופ עדתא כלהינ
Top