➖ »
«
➖ ➕
Peshitta NT (1905)
PesNT(1905)
The Book of Enoch (1917)
1Eno(Cha)
←
2 Corinthians
2Co
9
→
[1]על תשׁמשׁתא דינ דקדישׁא יתירתא עבד אנא אנ כתב אנא לכונ [No book]
[2]ידע אנא גיר טויבה דרעינכונ ומטל הנא אשׁתבהרת בכונ למקדוניא דאכאיא עתידא הי מנ אשׁתקדי וטננא דילכונ לסגיאא גרג [No book]
[3]שׁדרת דינ לאחא דלא נסתרק שׁובהרנ דאשׁתבהרנ בכונ על הדא צבותא דאיכנא דאמרת תהוונ מטיבינ [No book]
[4]דלמא נאתונ עמי מקדוניא ונשׁכחונכונ כד לא עתידינ אנתונ ונבהת חננ דלא נאמר דאנתונ תבהתונ בשׁובהרא הו דאשׁתבהרנ [No book]
[5]מטל הנא אתבטל לי דאבעא מנ אחי הלינ דנאתונ קדמי לותכונ ונעתדונ בורכתא הי דמנ קדימ אשׁתמעתונ דתהוא מטיבא הכנא איכ בורכתא לא הוא איכ יענותא [No book]
[6]הדא דינ מנ דזרע בחוסנא אפ בחוסנא חצד ומנ דזרע בבורכתא בבורכתא נחצוד [No book]
[7]כל אנשׁ איכ דאית ברעינה לא איכ דמנ כריותא או איכ דמנ קטירא ליהובא הו גיר חדיא רחמ אלהא [No book]
[8]מטיא הי דינ באידי אלהא כל טיבו דניתר בכונ דבכלזבנ בכלמדמ הו מא דספק לכונ נהוא לכונ ותתיתרונ בכל עבד טב [No book]
[9]איכ דכתיב דבדר ויהב למסכנא וזדיקותה קימא לעלמ [No book]
[10]הו דינ דיהב זרעא לזרועא ולחמא למאכולתא הו נתל ונסגא זרעכונ ונרבא פארא דזדיקותכונ [No book]
[11]דבכל מדמ תעתרונ בכלה פשׁיטותא דהי גמרא באידנ תודיתא לאלהא [No book]
[12]מטל דפולחנא דתשׁמשׁתא הדא לא הוא בלחוד חסירותא דקדישׁא ממלא אלא אפ מיתר בתודיתא סגיאתא לאלהא [No book]
[13]מטל בוקיא גיר דתשׁמשׁתא הדא לאלהא משׁבחינ דאשׁתעבדתונ לתודיתא דסברתה דמשׁיחא ואשׁתותפתונ בפשׁיטותכונ עמהונ ועמ כלנשׁ [No book]
[14]וצלותא מקרבינ חלפיכונ בחובא סגיאא מטל סוגאא דטיבותה דאלהא דעליכונ [No book]
[15]טיבו דינ לאלהא על מוהבתה דלא מתמללא [No book]
Legend
[Gg: Text found only in Greek Akhmim]]
[E: Text found only in Ethiopic]]
<Restored text>
[Interpolation or note]
(Editor's addition or note)
Translation: R. H. Charles, D. Litt., D.D. (1917)
Source: sacred-texts.com
Top