Peshitta OT
Peshitta OT
➕
←
2 Kings
2Kg
4
→
[
1
]
ܘܐܲܢ̄ܬ̇ܬ̣ܵܐ
ܚܕ݂ܵܐ ܡ̣ܢ ܢܸܫܲܝ̈ ܒܢܲܝ̈ ܢܒ̣ܝܹ̈ܐ: ܡܲܙܥܩܵܐ ܩܕ݂ܵܡ ܐܹܠܝܼܫܲܥ: ܘܐܵܡܪܵܐ: ܥܲܒ̣ܕܵܟ݂ ܒܲܥܠܲܝ ܡܝܼܬ̣. ܘܐܲܢ̄ܬ̇ ܝܵܕܲܥ ܐܲܢ̄ܬ̇ ܕܥܲܒ̣ܕܵܟ݂ ܕܵܚܹ̇ܠ ܗ̄ܘ̣ܵܐ ܡ̣ܢ ܡܵܪܝܵܐ: ܘܡܵܪܹܐ ܚܵܘܒܵܐ ܐܸܬ̣ܵܐ ܠܡܸܕ݂ܒܲܪ ܬܪܹܝܢ ܒܢܲܝ̈ ܠܹܗ ܥܲܒ̣̈ܕܹ̇ܐ.
[
2
]
ܘܐܸܡܲܪ
ܠܵܗ̇ ܐܹܠܝܼܫܲܥ: ܡܵܢܵܐ ܐܸܥܒܸ̇ܕ݂ ܠܹܟ݂ܝ: ܚܵܘܵܐܝܼܢܘ: ܡܵܢܵܐ ܐܝܼܬ̣ ܠܹܟ݂ܝ ܒܒܲܝܬܵܐ ܘܐܸܡܪܲܬ̤. ܠܲܝܬ̇ ܠܐܲܡܬ̣ܵܟ݂ ܡܸܕܸ̇ܡ ܒܒܲܝܬܵܐ: ܐܸܠܵܐ ܐܸܢ ܡܲܣܪܘܿܚܝܼܬ̣ܵܐ ܕܡܸܫܚܵܐ.
[
3
]
ܘܐܸܡܲܪ
ܠܵܗ̇: ܙܸܠܝ ܫܐܲܠܝ ܠܹܟ݂ܝ ܡܵܐܢܹ̈ܐ ܡ̣ܢ ܫܘܼܩܵܐ: ܡ̣ܢ ܟܠܗܘܿܢ ܫܒ̣ܵܒܲܝ̈ܟ̇ܝ: ܡܵܐܢܹ̈ܐ ܣܦܝܼܩܹ̈ܐ. ܠܵܐ ܬܲܙܥ̱ܪܝܼܢ.
[
4
]
ܘܥܘܿܠܝ
ܘܐܲܚܘܿܕ݂ܝ ܬܲܪܥܵܐ ܒܐܲܦܲܝ̈ܟ̇ܝ ܘܒܲܐܦܲܝ̈ ܒܢܲܝ̈ܟ̇ܝ: ܘܣܘܿܟ݂ܝ ܒܗܵܠܹܝܢ ܟܠܗܘܿܢ ܡܵܐܢܹ̈ܐ. ܘܡܵܐܢܵܐ ܕܲܡܠܹܐ ܐܲܣܸܩܝ ܠܝܼ.
[
5
]
ܘܐܸܙܲܠ̄ܬ̤
ܡ̣ܢ ܠܘܵܬܹܗ: ܘܥܸܠܲܬ̤ ܘܐܸܚܕܲܬ̤ ܬܲܪܥܵܐ ܒܐܲܦܹܝ̈ܗ̇: ܘܒܲܐܦܲܝ̈ ܒܢܹܝ̈ܗ̇. ܗܸܢܘܿܢ ܡܩܲܪܒ̣ܝܼܢ ܠܵܗ̇: ܘܗ̤ܝ ܢܵܣܟ݂ܵܐ.
[
6
]
ܘܟܲܕ݂
ܫܠܸܡ̣ܘ ܡܵܐܢܹ̈ܐ: ܐܵܡܪܵܐ ܠܲܒ̣ܪܵܗ̇: ܩܲܪܸܒ̣ ܠܝܼ ܬܘܼܒ̣ ܡܵܐܢܹ̈ܐ ܐܵܡܲܪ ܠܵܗ̇ ܒܪܵܗ̇ ܠܲܝܬ̇ ܬܘܼܒ̣ ܡܵܐܢܹ̈ܐ. ܘܩܵܡ ܠܹܗ ܡܸܫܚܵܐ.
[
7
]
ܘܐܸܬܲܬ̤
ܚܵܘܝܲܬ̤ ܠܲܢܒ̣ܝܹܗ ܕܐܲܠܵܗܵܐ ܘܐܸܡܲܪ ܠܵܗ̇: ܙܸܠܝ ܙܲܒܸ̇ܢܝ ܡܸܫܚܵܐ: ܘܲܦܪܘܿܥܝ ܚܵܘܒ̇ܬܹܟ݂ܝ. ܘܐܲܢ̄ܬ̇ܝ ܘܲܒ̣ܢܲܝ̈ܟ̇ܝ ܚܵܝܝ ܡ̣ܢ ܡܸܕܸ̇ܡ ܕܝܵܬܲܪ.
[
8
]
ܘܲܗܘ̤ܵܐ
ܡ̣ܢ ܒܵܬܲܪ ܝܵܘܡܵܐ: ܘܐܸܬ̣ܵܐ ܐܹܠܝܼܫܲܥ: ܘܲܥܒܲܪ ܠܫܝܼܠܘܿ ܘܬܲܡܵܢ ܐܝܼܬ̣ ܗ̄ܘ̣ܵܬ̣ ܐܲܢ̄ܬ̇ܬ̣ܵܐ ܪܲܒ̇ܬ̣ܵܐ: ܘܐܸܚܲܕ݂ܬܹܗ ܕܢܹܐܟ݂ܘܿܠ ܠܲܚܡܵܐ. ܘܡܵܐ ܕܥܵܒܲܪ: ܣܵܛܹ̇ܐ ܠܬܲܡܵܢ ܠܡܹܐܟܲܠ ܠܲܚܡܵܐ.
[
9
]
ܘܐܸܡܪܲܬ̤
ܠܒܲܥܠܵܗ̇: ܗܵܐ ܝܵܕ݂ܥܵܐ ܐ̄ܢܵܐ ܕܲܢܒ̣ܝܹܗ ܕܐܲܠܵܗܵܐ ܩܲܕܝܼܫ ܗ̄ܘ̣: ܘܥܵܒܲܪ ܥܠܲܝܢ ܐܲܡܝܼܢܵܐܝܼܬ̣.
[
10
]
ܢܲܬ̣ܩܸܢ
ܥܸܠܝܼܬ̣ܵܐ ܙܥܘܿܪܬܵܐ. ܘܢܲܪܡܸܐ ܠܹܗ ܬܲܡܵܢ ܥܲܪܣܵܐ: ܘܦܵܬ̣ܘܿܪܵܐ: ܘܟ݂ܘܼܪܣܝܵܐ: ܘܲܡܢܵܪܬܵܐ. ܘܡܵܐ ܕܐܵܬܹ̇ܐ ܠܘܵܬܲܢ: ܢܸܣܛܸܐ ܠܬܲܡܵܢ.
[
11
]
ܘܲܗܘ̤ܵܐ
ܝܵܘܡܵܐ ܘܐܸܬ̣ܵܐ ܠܬܲܡܵܢ: ܘܲܣܛܵܐ ܠܥܸܠܝܼܬ̣ܵܐ ܘܲܕ݂ܡܸܟ݂ ܬܲܡܵܢ.
[
12
]
ܘܐܸܡܲܪ
ܠܓܲܚܙܝܼ ܬܲܠܡܝܼܕܹܗ: ܩܪܝܼܗ̇ ܠܫܝܼܠܘܿܡܵܝܬܵܐ ܗܵܕܹܐ: ܘܲܩܪܵܗ̇ ܘܩܵܡܲܬ̤ ܩܕ݂ܵܡܵܘܗܝ.
[
13
]
ܘܐܸܡܲܪ
ܠܵܗ̇: ܗܵܐ ܐܲܢ̄ܬܝ ܕܚܸܠܬ̇ܝ ܡܸܢܲܢ ܗܵܕܹܐ ܟܠܵܗ̇ ܕܸܚ̱ܠܬܵܐ. ܡܵܢܵܐ ܘܵܠܹ̇ܐ ܠܡܸܥܒܲܕ݂ ܠܹܟ݂ܝ. ܡܸܕܸ̇ܡ ܐܝܼܬ̣ ܠܡܹܐܡܲܪ ܥܠܲܝܟ̇ܝ ܠܡܲܠܟܵܐ: ܐܵܘ ܠܪܲܒ̇ ܚܲܝܠܵܐ. ܘܐܸܡܪܲܬ̤: ܫܲܦܝܼܪ ܒܓ̣ܵܘ ܥܲܡܝ ܝܵܬ̣ܒܵܐ ܐ̄ܢܵܐ.
[
14
]
ܘܐܸܡܲܪ:
ܡܵܢܵܐ ܐܸܥܒܸ̇ܕ݂ ܠܵܗ̇. ܐܵܡܲܪ ܠܹܗ ܓܚܙܝܼ: ܫܲܪܝܼܪܵܐܝܼܬ̣ ܒܪܵܐ ܠܲܝܬ̇ ܠܵܗ̇: ܘܒܲܥܠܵܗ̇ ܣܐܸܒ̣.
[
15
]
ܘܐܸܡܲܪ
ܩܪܝܼܗ̇: ܘܲܩ̣ܪܵܗ̇ ܘܩܵܡܲܬ̤ ܒܬܲܪܥܵܐ.
[
16
]
ܘܐܸܡܲܪ
ܠܵܗ̇: ܠܙܲܒ̣ܢܵܐ ܗܵܢܵܐ ܟܲܕ݂ ܐܲܢ̄ܬ̇ܝ ܚܲܝܵܐ: ܥܵܦ̇ܩܵܐ ܐܲܢ̄ܬ̇ܝ ܒܪܵܐ. ܘܐܸܡܪܲܬ̤: ܠܵܐ ܡܵܪܝ ܢܒ̣ܝܹܗ ܕܐܲܠܵܗܵܐ: ܠܵܐ ܬܟܲܕܸ̇ܒ̣ ܒܐܲܡܬ̣ܵܟ݂.
[
17
]
ܘܒܸܛܢܲܬ̣
ܐܲܢ̄ܬ̇ܬ̣ܵܐ: ܘܝܸܠܕܲܬ̣ ܒܪܵܐ ܠܙܲܒ̣ܢܵܐ ܗܵܢܵܐ: ܟܲܕ݂ ܗ̤ܝ ܚܲܝܵܐ: ܐܲܝܟ݂ ܕܐܸܡܲܪ ܠܵܗ̇ ܐܹܠܝܼܫܲܥ.
[
18
]
ܘܲܪܒ̣ܵܐ
ܛܵܠܝܵܐ: ܘܲܗܘ̤ܵܐ ܝܵܘܡܵܐ: ܘܲܢܦܲܩ̣ ܠܘܵܬ̣ ܐܲܒ̣ܘܼܗܝ ܠܘܵܬ̣ ܚܵܨܘܿܕܹ̈ܐ.
[
19
]
ܘܐܸܡܲܪ
ܠܐܲܒ̣ܘܼܗܝ: ܪܹܫܝ ܪܹܫܝ: ܘܐܸܡܲܪ ܠܛܲܠܝܵܐ: ܫܩܘܿܠ ܐܵܘܒܸ̇ܠܲܝܗܝ ܠܐܸܡܹܗ.
[
20
]
ܘܲܫ̣ܩܲܠ
ܛܲܠܝܵܐ ܐܵܘܒ̇ܠܹܗ ܠܐܸܡܹܗ. ܘܝܼܬܸܒ̣ ܥܲܠ ܒܘܼܪ̈ܟܹ̇ܝܗ̇ ܥܕܲܡܵܐ ܠܛܲܗܪܵܐ: ܘܡܝܼܬ̣.
[
21
]
ܘܐܲܣܩܲܬ̤
ܐܲܪ̱ܡܝܵܬܹܗ ܒܥܲܪܣܵܐ ܕܲܢܒ̣ܝܹܗ ܕܐܲܠܵܗܵܐ. ܘܐܸܚܕܲܬ̣ ܒܐܲܦܵܘ̈ܗܝ: ܘܢܸܦܩܲܬ̤.
[
22
]
ܘܲܩܪܵܬ̤
ܠܒܲܥܠܵܗ̇: ܘܐܸܡܪܲܬ̤: ܫܲܕܲܪ ܠܝܼ ܚܲܕ݂ ܡ̣ܢ ܛܠܵܝܹ̈ܐ ܘܲܚܕ݂ܵܐ ܐܲܬܵܢܵܐ: ܐܸܡܛܵܐ ܥܕܲܡܵܐ ܠܲܢܒ̣ܝܹܗ ܕܐܲܠܵܗܵܐ.
[
23
]
ܐܵܡܲܪ
ܠܵܗ̇: ܡܵܢܵܐ ܐܵܙܵܠ̄ܐ ܐܲܢ̄ܬ̇ܝ ܠܘܵܬܹܗ ܝܵܘܡܵܢܵܐ: ܕܠܵܐ ܪܹܫ ܝܲܪܚܵܐ ܘܠܵܐ ܫܲܒ̇ܬ̣ܵܐ. ܘܐܸܡܪܲܬ̤ ܫܝܼܠܘܿܡܵܝܬܵܐ: ܘܐܲܪܡ̣ܝܼܘ ܠܵܗ̇ ܥܲܠ ܐܲܬܵܢܵܐ.
[
24
]
ܘܐܸܡܪܲܬ̤
ܠܛܲܠܝܵܐ: ܕܒܲܪ ܘܙܸܠ: ܘܠܵܐ ܬܸܟ݂ܠܸܐ ܠܝܼ ܠܡܸܬܲܒ̣: ܐܸܠܵܐ ܐܸܢ ܐܸܡ̇ܪܹܬ̣ ܠܵܟ݂.
[
25
]
ܘܐܸܙܲܠ̄ܬ̇
ܠܘܵܬ̣ ܢܒ̣ܝܹܗ ܕܐܲܠܵܗܵܐ ܠܛܘܼܪܵܐ ܕܟܲܪܡܠܵܐ. ܘܟܲܕ݂ ܚ̣ܙܵܗ̇ ܢܒ̣ܝܹܗ ܕܐܲܠܵܗܵܐ ܡ̣ܢ ܩܒ̣ܘܿܠ: ܐܸܡܲܪ ܠܓܲܚܙܝܼ ܬܲܠܡܝܼܕܹܗ: ܗܵܐ ܫܝܼܠܘܿܡܵܝܬܵܐ ܗܵܕܹܐ.
[
26
]
ܗܵܫܵܐ
ܗܲܪܛ ܠܐܘܼܪܥܵܗ̇: ܘܐܸܡܲܪ ܠܵܗ̇: ܫܠܵܡ ܠܹܟ݂ܝ: ܘܲܫܠܵܡ ܠܒܲܥܠܹܟ݂ܝ: ܘܲܫܠܵܡ ܠܛܲܠܝܵܐ ܘܐܸܡܪܲܬ̤ ܫܠܵܡ.
[
27
]
ܘܐܸܬܲܬ̤
ܠܘܵܬ̣ ܢܒ̣ܝܹܗ ܕܐܲܠܵܗܵܐ ܠܛܘܼܪܵܐ: ܘܐܸܚܕܲܬ̤ ܒܪܸ̈ܓ̣ܠܵܘܗܝ. ܘܲܩܪܲܒ̣ ܓܲܚܙܝܼ ܠܡܲܦܪܵܩܘܼܬ̣ܵܗ̇. ܘܐܸܡܲܪ ܠܹܗ ܢܒ̣ܝܹܗ ܕܐܲܠܵܗܵܐ: ܫܒ̣ܘܿܩ ܠܵܗ̇: ܡܸܛܠ ܕܢܲܦ̮ܫܵܗ̇ ܡܲܪܝܼܪܵܐ ܠܵܗ̇: ܘܡܵܪܝܵܐ ܟܲܣܝܼ ܡܹܢܝ ܘܠܵܐ ܚܵܘܝܲܢܝ.
[
28
]
ܘܐܸܡܪܲܬ̤:
ܫܸܐ̇ܠܹܬ̣ ܒܪܵܐ ܡ̣ܢ ܡܵܪܝ: ܠܵܐ ܐܸܡ̇ܪܹܬ̣ ܠܵܟ݂ ܕܠܵܐ ܬܸܫܐܲܠ ܠܝܼ.
[
29
]
ܘܐܸܡܲܪ
ܠܓܲܚܙܝܼ: ܐܲܣܘܿܪ ܚܲܨܲܝ̈ܟ: ܘܣܲܒ̣ ܚܘܼܛܪܝ ܒܐܝܼܕ݂ܵܟ݂: ܘܙܸܠ ܐܸܢ ܬܸܫܟܲܚ ܓܲܒ̣ܪܵܐ: ܠܵܐ ܬܒܲܪܟ݂ܝܼܘܗܝ ܘܐܸܢ ܢܒܲܪܟ݂ܵܟ݂ ܓܲܒ̣ܪܵܐ: ܠܵܐ ܬܸܥܢܹܝܘܗܝ. ܘܣܝܼܡ ܚܘܼܛܪܝ ܥܲܠ ܐܲܦܵܘ̈ܗܝ ܕܛܲܠܝܵܐ.
[
30
]
ܘܐܸܡܪܲܬ̤
ܐܸܡܹܗ ܕܛܲܠܝܵܐ: ܚܲܝ ܗ̄ܘ̣ ܡܵܪܝܵܐ ܘܚܲܝܵܐ ܗ̄ܘ̣ ܢܲܦ̮ܫܵܟ݂: ܕܠܵܐ ܐܸܫܒ̇ܩܵܟ݂. ܘܩܵܡ̣ ܘܐܸܙܲܠ̣ ܒܵܬ̣ܪܵܗ̇.
[
31
]
ܘܓܲܚܙܝܼ
ܥ̣ܒܲܪ ܩܕ݂ܵܡܲܝܗܘܿܢ: ܘܣܵܡ̣ ܚܘܼܛܪܵܐ ܥܲܠ ܐܲܦܵܘ̈ܗܝ ܕܛܲܠܝܵܐ: ܘܠܲܝܬ̇ ܩܵܠ ܐܵܦܠܵܐ ܕܨܵܐܹ̇ܬ̣. ܘܲܗܦܲܟ݂ ܠܐܘܼܪܥܹܗ ܘܚܵܘܝܼܗ: ܘܐܸܡܲܪ ܠܹܗ: ܠܵܐ ܐܸܬ̇ܬ̇ܥܝܼܪ ܛܲܠܝܵܐ.
[
32
]
ܘܐܸܬ̣ܵܐ
ܐܹܠܝܼܫܲܥ ܠܒܲܝܬܵܐ: ܘܲܚܙܵܐ: ܘܗܵܐ ܛܲܠܝܵܐ ܡܝܼܬ̣: ܘܲܪܡܸܐ ܒܥܲܪܣܹܗ.
[
33
]
ܘܥܲܠ:
ܘܐܸܚܲܕ݂ ܬܲܪܥܵܐ ܒܐܲܦܲܝ̈ ܬܪ̈ܲܝܗܘܿܢ. ܘܨܲܠܝܼ ܩܕ݂ܵܡ ܡܵܪܝܵܐ.
[
34
]
ܘܲܣܠܸܩ:
ܘܲܢܦܲܠ̣ ܠܥܸܠ ܡܸܢܹܗ ܕܛܲܠܝܵܐ. ܘܣܵܡ ܦܘܼܡܹܗ ܥܲܠ ܦܘܼܡܹܗ: ܘܥܲܝܢܵܘ̈ܗܝ ܥܲܠ ܥܲܝܢܵܘ̈ܗܝ: ܘܐܝܼܕ݂ܵܘ̈ܗܝ ܥܲܠ ܐܝܼܕ݂ܵܘܗܝ ܘܐܸܬ̣ܓ̇ܗܸܢ ܥܠܵܘܗܝ. ܘܚܲܡ̣ ܒܸܣܪܹܗ ܕܛܲܠܝܵܐ.
[
35
]
ܘܲܗ̣ܦܲܟ݂:
ܘܗܲܠܸܟ݂ ܒܒܲܝܬܵܐ: ܚܕ݂ܵܐ ܠܟ݂ܵܐ ܘܲܚܕ݂ܵܐ ܠܟ݂ܵܐ. ܘܲܣܠܸܩ ܘܐܸܬ̣ܓ̇ܗܸܢ ܥܠܵܘܗܝ. ܘܐܸܬ̣ܦܵܘܲܩ ܛܲܠܝܵܐ ܫܒܲܥ ܙܲܒ̣ܢ̈ܝܼܢ: ܘܲܦܬܲܚ̣ ܛܲܠܝܵܐ ܥܲܝܢܵܘ̈ܗܝ.
[
36
]
ܘܲܩ̣ܪܵܐ
ܠܓܲܚܙܝܼ ܘܐܸܡܲܪ ܠܹܗ: ܩܪܝܼܗ̇ ܠܫܝܼܠܘܿܡܵܝܬܵܐ ܗܵܕܹܐ. ܘܲܩܪܵܗ̇. ܘܥܸܠܲܬ̤ ܠܘܵܬܹܗ. ܘܐܸܡܲܪ ܠܵܗ̇: ܫܩܘܿܠܝ ܒܪܹܟ݂ܝ.
[
37
]
ܘܢܸܦܠܲܬ̤
ܥܲܠ ܪܸ̈ܓ̣ܠܵܘܗܝ: ܘܣܸܓ̣ܕܲܬ̤ ܠܹܗ ܥܲܠ ܐܲܪܥܵܐ. ܘܫܸܩܠܲܬ̤ ܒܪܵܗ̇: ܘܢܸܦܩܲܬ̤.
[
38
]
ܘܐܹܠܝܼܫܲܥ
ܗ̣ܦܲܟ݂ ܠܓܲܠܓܵܠܵܐ. ܘܟܲܦܢܵܐ ܐܝܼܬ̣ ܒܐܲܪܥܵܐ. ܘܲܒ̣ܢܲܝ̈ ܢܒ̣ܝܹ̈ܐ ܝܵܬ̣ܒ̇ܝܼܢ ܩܕ݂ܵܡܵܘܗܝ. ܘܐܸܡܲܪ ܠܬܲܠܡܝܼܕܹܗ: ܬܦܝܼ ܩܲܕ݂ܣܵܐ ܪܲܒܵܐ: ܘܒܲܫܸܠ ܒܘܼܫܵܠܵܐ ܠܲܒ̣ܢܲܝ̈ ܢܒ̣ܝܹ̈ܐ.
[
39
]
ܘܲܢܦܲܩ̣
ܚܲܕ݂ ܠܚܲܩܠܵܐ ܠܡܸܠܩܲܛ ܪ̈ܘܼܥܢܹܐ. ܘܐܸܫܟܲܚ ܓܦܸܬܵܐ ܒܚܲܩܠܵܐ: ܘܲܠܩܲܛ ܡܸܢܵܗ̇ ܦܲܩܘܼܥܹ̈ܐ ܕܕܲܒ̣ܪܵܐ ܡܠܸܐ ܠܒ̣ܵܫܹܗ. ܘܐܸܬ̣ܵܐ ܐܲܪܡܝܼ ܒܩܲܕ݂ܣܵܐ ܕܒ̣ܘܼܫܵܠܵܐ: ܡܸܛܠ ܕܠܵܐ ܝܼܕܲܥ̣.
[
40
]
ܘܲܢܣܲܟ݂
ܠܗܘܿܢ ܠܓܲܒ̣ܪܹ̈ܐ ܠܡܹܐܟܲܠ. ܘܟܲܕ݂ ܐܸܟܲܠܘ ܡ̣ܢ ܒܘܼܫܵܠܵܐ: ܐܵܡ̇ܪܝܼܢ: ܡܵܘܬܵܐ ܐܝܼܬ̣ ܒܩܲܕ݂ܣܵܐ: ܢܒ̣ܝܹܗ ܕܐܲܠܵܗܵܐ. ܘܠܵܐ ܐܸܫܟܲܚܘ ܕܢܹܐܟ݂ܠܘܼܢ.
[
41
]
ܘܐܸܡܲܪ:
ܣܲܒ̣ܘ ܩܲܡܚܵܐ ܐܲܪܡܵܘ ܒܩܲܕ݂ܣܵܐ. ܘܐܸܡܲܪ: ܣܘܿܟ݂ܘ ܠܥܲܡܵܐ ܘܢܹܐܟ݂ܠܘܼܢ ܘܠܵܐ ܗܘ̤ܵܐ ܡܸܕܸ̇ܡ ܕܒ̣ܝܼܫ ܒܩܲܕ݂ܣܵܐ.
[
42
]
ܘܓܲܒ̣ܪܵܐ
ܐܸܬ̣ܵܐ ܡ̣ܢ ܡܕ݂ܝܼܢܲܬ̣ ܓܲܢ̄ܒܵܪܹ̈ܐ: ܘܐܲܝܬ̇ܝܼ ܠܲܢܒ̣ܝܹܗ ܕܐܲܠܵܗܵܐ ܠܲܚܡܵܐ ܕܒܲܟܵܪܹ̈ܐ: ܥܸܣܪܝܼܢ ܕܠܲܚܡܵܐ ܕܲܣܥܵܪܹ̈ܐ: ܘܲܦܪ̈ܝܼܟ݂ܵܬ̣ܵܐ ܒܣܸܕܘܿܢܵܐ ܘܐܸܡܲܪ ܗܲܒ̣ ܠܥܲܡܵܐ ܘܢܹܐܟ݂ܠܘܼܢ.
[
43
]
ܘܐܸܡܲܪ
ܠܹܗ ܡܫܲܡܫܵܢܹܗ: ܡܵܢܵܐ ܐܸܬܸ̇ܠ ܗܵܢܵܐ ܩܕ݂ܵܡ ܡܵܐܐ ܓܲܒ̣ܪ̈ܝܼܢ ܘܐܸܡܲܪ ܠܹܗ ܐܹܠܝܼܫܲܥ: ܗܲܒ̣ ܠܥܲܡܵܐ ܘܢܹܐܟ݂ܠܘܼܢ: ܡܸܛܠ ܕܗܵܟܲܢܵܐ ܐܵܡܲܪ ܡܵܪܝܵܐ: ܢܹܐܟ݂ܠܘܼܢ: ܘܢܵܘܬ̇ܪܘܼܢ.
[
44
]
ܘܣܵܡ̣
ܩܕ݂ܵܡܲܝܗܘܿܢ ܘܐܸܟܲܠܘ: ܘܐܵܘܬܲܪܘ ܐܲܝܟ݂ ܦܸܬ̣ܓ̣ܵܡܹܗ ܕܡܵܪܝܵܐ.
Top