➖ »
«
➖ ➕
Peshitta NT (1905)
PesNT(1905)
Vita Adae et Evae from "The Apocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testament"
LOAE
←
Acts of Apostles
Act
23
→
[1]וכד חר פולוס בכנשׁהונ אמר גברא אחי אנא בכל תארתא טבתא אתדברת קדמ אלהא עדמא ליומנא [No book]
[2]וחנניא כהנא פקד להנונ דקימינ על גבה דנמחונה לפולוס על פומה [No book]
[3]ופולוס אמר לה עתיד הו אלהא דנמחיכ אסתא מחורתא ואנת יתב אנת דאנ אנת לי איכ דבנמוסא כד עבר אנת על נמוסא ופקד אנת דנמחונני [No book]
[4]ואילינ דקימינ הוו תמנ אמרינ לה לכהנא דאלהא מצחא אנת [No book]
[5]אמר להונ פולוס לא ידע הוית אחי דכהנא הו כתיב הו גיר דלרשׁא דעמכ לא תלוט [No book]
[6]וכד ידע פולוס דמנה דעמא איתוהי דזדוקיא ומנה דפרישׁא קעא הוא בכנשׁא גברא אחי אנא פרישׁא אנא בר פרישׁא ועל סברא דקימתא דמיתא מתדינ אנא [No book]
[7]וכד הדא אמר נפלו חד בחד פרישׁא וזדוקיא ואתפלג עמא [No book]
[8]זדוקיא גיר אמרינ דלית קימתא ולא מלאכא ולא רוחא פרישׁא דינ מודינ בכלהינ [No book]
[9]והוא קלא רבא וקמו אנשׁא ספרא מנ גבא דפרישׁא ונצינ הוו עמהונ ואמרינ לא משׁכחיננ מדמ דבישׁ בהנא גברא אנ דינ רוחא או מלאכא מלל עמה מנא אית בה בהדא [No book]
[10]וכד הוא שׁגושׁיא רבא בינתהונ דחל הוא כלירכא דלמא נפשׁחונה לפולוס ושׁלח לרהומיא דנאתונ נחטפונה מנ מצעתהונ ונעלונה למשׁריתא [No book]
[11]וכד הוא לליא אתחזי לה מרנ לפולוס ואמר לה אתחיל מטל דאיכ דאסהדת עלי באורשׁלמ הכנא עתיד אנת דאפ ברהומא תסהד [No book]
[12]וכד הוא צפרא אתכנשׁו הוו אנשׁינ מנ יהודיא ואחרמו עליהונ דלא נאכלונ ולא נשׁתונ עדמא דנקטלונה לפולוס [No book]
[13]הוינ הוו דינ הנונ דאקימו במומתא הנא קימא יתיר מנ ארבעינ גברינ [No book]
[14]ואתקרבו לות כהנא ולות קשׁישׁא ואמרינ הוו דחרמא אחרמנ עלינ דמדמ לא נטעמ עדמא דנקטול לפולוס [No book]
[15]והשׁא בעו אנתונ ורשׁא דכנושׁתא מנ כלירכא דניתיוהי לותכונ איכ בעינ אנתונ דתבצונ שׁריראית סוערנה וחננ מטיביננ דנקטליוהי עדלא נמטא לותכונ [No book]
[16]ושׁמע הוא בר חתה דפולוס אפרסנא הנא ועל למשׁריתא ובדק לפולוס [No book]
[17]ושׁדר פולוס קרא לחד מנ קנטרונא ואמר לה אובל לעלימא הנא לות כלירכא אית לה גיר מדמ דנאמר לה [No book]
[18]ודברה קנטרונא לעלימא ואעלה לות כלירכא ואמר פולוס אסירא קרני ובעא מני דאיתא הנא עלימא לותכ דאית לה מדמ דנאמר לכ [No book]
[19]ואחדה באידה כלירכא לעלימא ונגדה לחד גבא ומשׁאל הוא לה דמנא אית לכ דתאמר לי [No book]
[20]ואמר לה עלימא יהודיא אתחשׁבו דנבעונ מנכ דתחת לפולוס מחר לכנשׁהונ איכ צבינ מדמ יתיר דנאלפונ מנה [No book]
[21]אנת הכיל לא תתטפיס להונ הא גיר יתיר מנ ארבעינ גברינ מנהונ נטרינ לה בכמאנא ואחרמו על נפשׁהונ דלא נאכלונ ולא נשׁתונ עדמא דנקטלונה והא מטיבינ ומקוינ לשׁוודיכ [No book]
[22]ושׁריהי כלירכא לעלימא כד פקדה דאנשׁ לא נדע דהלינ בדקת לי [No book]
[23]וקרא לתרינ קנטרונינ ואמר להונ זלו עתדו רהומיא מאתינ דנאזלונ לקסריא ופרשׁא שׁבעינ ושׁדיי בימינא מאתינ דנפקונ מנ תלת שׁעינ בלליא [No book]
[24]טיבו דינ אפ בעירא איכ דנרכבונ לפולוס ונפלטונה לות פילכס הגמונא [No book]
[25]וכתב אגרתא יהב להונ דאית בה הכנא [No book]
[26]לוסיוס לפילכס הגמונא נציחא שׁלמ [No book]
[27]לגברא הנא אחדו יהודיא איכ דנקטלונה וקמת אנא עמ רהומיא ופרקתה כד ילפת דרהומיא הו [No book]
[28]וכד בעא הוית למדע עלתא דמטלתה רשׁינ הוו לה אחתתה לכנשׁהונ [No book]
[29]ואשׁכחת דעל זטמא דנמוסהונ רשׁינ הוו לה ועלתא דשׁויא לאסורא או למותא לית הוא לותה [No book]
[30]וכד אתבדק לי נכלא בכמאנא דעבדו עלוהי יהודיא מחדא שׁדרתה לותכ ופקדת לקטגרנוהי דנאתונ ונאמרונ עמה קדמיכ הוי חלימ [No book]
[31]הידינ רהומיא איכ דאתפקדו דברוהי לפולוס בלליא ואיתיוהי לאנטיפטרס מדינתא [No book]
[32]וליומא אחרנא שׁרו פרשׁא לרגלא חבריהונ דנהפכונ למשׁריתא [No book]
[33]ואיתיוהי לקסריא ויהבו אגרתא להגמונא ואקימוהי קדמוהי לפולוס [No book]
[34]וכד קרא אגרתא משׁאל הוא לה דמנ אידא הופרכיא איתוהי וכד ילפ דמנ קיליקיא [No book]
[35]אמר לה שׁמע אנא לכ מא דאתו קטגרניכ ופקד דנטרונה בפרטורינ דהרודס [No book]
 
Top