|
|
| [1]καίC ἐπιστρέφωVD-APPNPM ἀποαἴρωVAI-AAI1P εἰςP ὁRA-ASF ἔρημοςN2-ASF ὁδόςN2-ASF θάλασσαN1S-ASF ἐρυθρόςA1A-ASF ὅςRR-ASM τρόποςN2-ASM λαλέωVAI-AAI3S κύριοςN2-NSM πρόςP ἐγώRP-AS καίC κυκλόωVAI-AAI1P ὁRA-ASN ὄροςN3E-ASN ὁRA-ASN *σηιρN--ASN ἡμέραN1A-APF πολύςA1-APF |
[No book] |
| [2]καίC εἶπονVBI-AAI3S κύριοςN2-NSM πρόςP ἐγώRP-AS |
[No book] |
| [3]ἱκανόωV4-PMD3S σύRP-DP κυκλόωV4-PAN ὁRA-ASN ὄροςN3E-ASN οὗτοςRD-ASN ἐπιστρέφωVD-APD2P οὖνX ἐπίP βορέαςN1T-ASM |
[No book] |
| [4]καίC ὁRA-DSM λαόςN2-DSM ἐντέλλομαιVA-AMD2S λέγωV1-PAPNSM σύRP-NP παραπορεύομαιV1-PMD2P διάP ὁRA-GPN ὅριονN2N-GPN ὁRA-GPM ἀδελφόςN2-GPM σύRP-GP υἱόςN2-GPM *ησαυN--GSM ὅςRR-NPM καταοἰκέωV2-PAI3P ἐνP *σηιρN--DSN καίC φοβέωVC-FPI3P σύRP-AP καίC εὐλαβέομαιVC-FPI3P σύRP-AP σφόδραD |
[No book] |
| [5]μήD συνἅπτωVA-AAS2P πρόςP αὐτόςRD-APM πόλεμοςN2-ASM οὐD γάρX μήD δίδωμιVO-AAS1S σύRP-DP ἀπόP ὁRA-GSF γῆN1-GSF αὐτόςRD-GPM οὐδέC βῆμαN3M-ASN πούςN3D-GSM ὅτιC ἐνP κλῆροςN2-DSM δίδωμιVX-XAI1S ὁRA-DPM υἱόςN2-DPM *ησαυN--GSM ὁRA-ASN ὄροςN3E-ASN ὁRA-ASN *σηιρN--ASN |
[No book] |
| [6]βρῶμαN3M-APN ἀργύριονN2N-GSN ἀγοράζωVA-AAD2P παράP αὐτόςRD-GPM καίC ἐσθίωVF-FMI2P καίC ὕδωρN3-NSN μέτρονN2N-DSN λαμβάνωVF-FMI2P παράP αὐτόςRD-GPM ἀργύριονN2N-GSN καίC πίνωVF2-FMI2P |
[No book] |
| [7]ὁRA-NSM γάρX κύριοςN2-NSM ὁRA-NSM θεόςN2-NSM ἐγώRP-GP εὐλογέωVA-AAI3S σύRP-AS ἐνP πᾶςA3-DSN ἔργονN2N-DSN ὁRA-GPF χείρN3-GPF σύRP-GS διαγινώσκωVB-APD2S πῶςD διαἔρχομαιVBI-AAI2S ὁRA-ASF ἔρημοςN2-ASF ὁRA-ASF μέγαςA1-ASF καίC ὁRA-ASF φοβερόςA1A-ASF ἐκεῖνοςRD-ASF ἰδούI τεσσαράκονταM ἔτοςN3E-APN κύριοςN2-NSM ὁRA-NSM θεόςN2-NSM σύRP-GS μετάP σύRP-GS οὐD ἐπιδέωVCI-API2S ῥῆμαN3M-GSN |
[No book] |
| [8]καίC παραἔρχομαιVBI-AAI1P ὁRA-APM ἀδελφόςN2-APM ἐγώRP-GP υἱόςN2-APM *ησαυN--GSM ὁRA-APM καταοἰκέωV2-PAPAPM ἐνP *σηιρN--DSN παράP ὁRA-ASF ὁδόςN2-ASF ὁRA-ASF *ἀραβάN--ASF ἀπόP *αιλωνN--GS καίC ἀπόP *γασιωνγαβερN--GS καίC ἐπιστρέφωVA-AAPNPM παραἔρχομαιVBI-AAI1P ὁδόςN2-ASF ἔρημοςN2-ASF *μωαβN--GSM |
[No book] |
| [9]καίC εἶπονVBI-AAI3S κύριοςN2-NSM πρόςP ἐγώRP-AS μήD ἐχθραίνωV1-PAD2P ὁRA-DPM *μωαβίτηςN1M-DPM καίC μήD συνἅπτωVA-AAS2P πρόςP αὐτόςRD-APM πόλεμοςN2-ASM οὐD γάρX μήD δίδωμιVO-AAS1S σύRP-DP ἀπόP ὁRA-GSF γῆN1-GSF αὐτόςRD-GPM ἐνP κλῆροςN2-DSM ὁRA-DPM γάρX υἱόςN2-DPM *λωτN--GSM δίδωμιVX-XAI1S ὁRA-ASF *σηιρN--ASN κληρονομέωV2-PAN |
[No book] |
| [10]ὁRA-NPM *ομμινN--NPM πρότεροςA1A-NPM κατα ἐνἧμαιV1I-IMI3P ἐπίP αὐτόςRD-GSF ἔθνοςN3E-NSN μέγαςA1P-NSN καίC πολύςA1P-NSN καίC ἰσχύωV1-PAPNPM ὥσπερD ὁRA-NPM *ενακιμN--NPM |
[No book] |
| [11]*ραφαϊνN--GPM λογίζομαιVS-FPI3P καίC οὗτοςRD-NPM ὥσπερD ὁRA-NPM *ενακιμN--NPM καίC ὁRA-NPM *μωαβίτηςN1M-NPM ἐπιὀνομάζωV1-PAI3P αὐτόςRD-APM *ομμινN--NPM |
[No book] |
| [12]καίC ἐνP *σηιρN--DSN κατα ἐνἧμαιV1I-IMI3S ὁRA-NSM *χορραῖοςN2-NSM πρότερονD καίC υἱόςN2-NPM *ησαυN--GSM ἀποὀλλύωVAI-AAI3P αὐτόςRD-APM καίC ἐκτρίβωVAI-AAI3P αὐτόςRD-APM ἀπόP πρόσωπονN2N-GSN αὐτόςRD-GPM καίC καταοἰκίζωVSI-API3P ἀντίP αὐτόςRD-GPM ὅςRR-ASM τρόποςN2-ASM ποιέωVAI-AAI3S *ἰσραήλN--NSM ὁRA-ASF γῆN1-ASF ὁRA-GSF κληρονομίαN1A-GSF αὐτόςRD-GSM ὅςRR-ASF δίδωμιVX-XAI3S κύριοςN2-NSM αὐτόςRD-DPM |
[No book] |
| [13]νῦνD οὖνX ἀναἵστημιVH-AAD2P καίC ἀποαἴρωVA-AAD2P σύRP-NP καίC παραπορεύομαιV1-PMD2P ὁRA-ASF φάραγξN3G-ASF *ζαρετN--AS καίC παραἔρχομαιVBI-AAI1P ὁRA-ASF φάραγξN3G-ASF *ζαρετN--AS |
[No book] |
| [14]καίC ὁRA-NPF ἡμέραN1A-NPF ὅςRR-APF παραπορεύομαιVCI-API1P ἀπόP *καδηςN--GS *βαρνηN--GS ἕωςP ὅςRR-GSM παραἔρχομαιVBI-AAI1P ὁRA-ASF φάραγξN3G-ASF *ζαρετN--AS τριάκονταM καίC ὀκτώM ἔτοςN3E-NPN ἕωςP ὅςRR-GSM διαπίπτωVAI-AAI3S πᾶςA1S-NSF γενεάN1A-NSF ἀνήρN3-GPM πολεμιστήςN1M-GPM ἀποθνήσκωV1-PAPNPM ἐκP ὁRA-GSF παρεμβολήN1-GSF καθότιD ὄμνυμιVAI-AAI3S αὐτόςRD-DPM ὁRA-NSM θεόςN2-NSM |
[No book] |
| [15]καίC ὁRA-NSF χείρN3-NSF ὁRA-GSM θεόςN2-GSM εἰμίV9-IAI3S ἐπίP αὐτόςRD-DPM ἐκ ἀναἁλίσκωVA-AAN αὐτόςRD-APM ἐκP ὁRA-GSF παρεμβολήN1-GSF ἕωςC ὅςRR-GSM διαπίπτωVAI-AAI3P |
[No book] |
| [16]καίC γίγνομαιVCI-API3S ἐπείC διαπίπτωVAI-AAI3P πᾶςA3-NPM ὁRA-NPM ἀνήρN3-NPM ὁRA-NPM πολεμιστήςN1M-NPM ἀποθνήσκωV1-PAPNPM ἐκP μέσοςA1-GSM ὁRA-GSM λαόςN2-GSM |
[No book] |
| [17]καίC λαλέωVAI-AAI3S κύριοςN2-NSM πρόςP ἐγώRP-AS λέγωV1-PAPNSM |
[No book] |
| [18]σύRP-NS παραπορεύομαιVF-FMI2S σήμερονD ὁRA-APN ὅριονN2N-APN *μωαβN--GPM ὁRA-ASF *σηιρN--ASN |
[No book] |
| [19]καίC προςἄγωVF-FAI2P ἐγγύςD υἱόςN2-GPM *αμμανN--GSM μήD ἐχθραίνωV1-PAD2P αὐτόςRD-DPM καίC μήD συνἅπτωVA-AAS2P αὐτόςRD-DPM εἰςP πόλεμοςN2-ASM οὐD γάρX μήD δίδωμιVO-AAS1S ἀπόP ὁRA-GSF γῆN1-GSF υἱόςN2-GPM *αμμανN--GSM σύRP-DS ἐνP κλῆροςN2-DSM ὅτιC ὁRA-DPM υἱόςN2-DPM *λωτN--GSM δίδωμιVX-XAI1S αὐτόςRD-ASF ἐνP κλῆροςN2-DSM |
[No book] |
| [20]γῆN1-NSF *ραφαϊνN--GPM λογίζομαιVS-FPI3S καίD γάρX ἐπίP αὐτόςRD-GSF καταοἰκέωV2I-IAI3P ὁRA-NPM *ραφαϊνN--NPM ὁRA-ASN πρότεροςA1A-ASN καίC ὁRA-NPM *αμμανῖταιN--NPM ὀνομάζωV1-PAI3P αὐτόςRD-APM *ζομζομμινN--APM |
[No book] |
| [21]ἔθνοςN3E-NSN μέγαςA1P-NSN καίC πολύςA1P-NSN καίC δυνατόςA1-NSNC σύRP-GP ὥσπερD ὁRA-NPM *ενακιμN--NPM καίC ἀποὀλλύωVAI-AAI3S αὐτόςRD-APM κύριοςN2-NSM πρόP πρόσωπονN2N-GSN αὐτόςRD-GPM καίC κατακληρονομέωVAI-AAI3P καίC καταοἰκίζωVSI-API3P ἀντίP αὐτόςRD-GPM ἕωςP ὁRA-GSF ἡμέραN1A-GSF οὗτοςRD-GSF |
[No book] |
| [22]ὥσπερD ποιέωVAI-AAI3P ὁRA-DPM υἱόςN2-DPM *ησαυN--GSM ὁRA-DPM καταοἰκέωV2-PAPDPM ἐνP *σηιρN--DSN ὅςRR-ASM τρόποςN2-ASM ἐκτρίβωVAI-AAI3P ὁRA-ASM *χορραῖοςN2-ASM ἀπόP πρόσωπονN2N-GSN αὐτόςRD-GPM καίC κατακληρονομέωVAI-AAI3P καίC καταοἰκίζωVSI-API3P ἀντίP αὐτόςRD-GPM ἕωςP ὁRA-GSF ἡμέραN1A-GSF οὗτοςRD-GSF |
[No book] |
| [23]καίC ὁRA-NPM *ευαῖοςN2-NPM ὁRA-NPM καταοἰκέωV2-PAPNPM ἐνP ασηρωθN--DS ἕωςP *γάζαN1S-GS καίC ὁRA-NPM *καππάδοκεςN--NPM ὁRA-NPM ἐκἔρχομαιVB-AAPNPM ἐκP *καππαδοκίαN--GS ἐκτρίβωVAI-AAI3P αὐτόςRD-APM καίC καταοἰκίζωVSI-API3P ἀντίP αὐτόςRD-GPM |
[No book] |
| [24]νῦνD οὖνX ἀναἵστημιVH-AAD2P καίC ἀποαἴρωVA-AAD2P καίC παραἔρχομαιVB-AAD2P σύRP-NP ὁRA-ASF φάραγξN3G-ASF *αρνωνN--GS ἰδούI παραδίδωμιVX-XAI1S εἰςP ὁRA-APF χείρN3-APF σύRP-GS ὁRA-ASM *σηωνN--ASM βασιλεύςN3V-ASM *εσεβωνN--GS ὁRA-ASM *ἀμορραῖοςN2-ASM καίC ὁRA-ASF γῆN1-ASF αὐτόςRD-GSM ἐνἄρχωV1-PMD2S κληρονομέωV2-PAN συνἅπτωV1-PAD2S πρόςP αὐτόςRD-ASM πόλεμοςN2-ASM |
[No book] |
| [25]ἐνP ὁRA-DSF ἡμέραN1A-DSF οὗτοςRD-DSF ἐνἄρχωV1-PMD2S δίδωμιVO-AAN ὁRA-ASM τρόμοςN2-ASM σύRP-GS καίC ὁRA-ASM φόβοςN2-ASM σύRP-GS ἐπίP πρόσωπονN2N-ASN πᾶςA3-GPN ὁRA-GPN ἔθνοςN3E-GPN ὁRA-GPN ὑποκάτωP ὁRA-GSM οὐρανόςN2-GSM ὅστιςRX-NPM ἀκούωVA-AAPNPM ὁRA-ASN ὄνομαN3M-ASN σύRP-GS ταράσσωVQ-FPI3P καίC ὠδίνN3-APF ἔχωVF-FAI3P ἀπόP πρόσωπονN2N-GSN σύRP-GS |
[No book] |
| [26]καίC ἀποστέλλωVAI-AAI1S πρέσβυςN3I-APM ἐκP ὁRA-GSF ἔρημοςN2-GSF *κεδαμωθN πρόςP *σηωνN--ASM βασιλεύςN3V-ASM *εσεβωνN--GS λόγοςN2-DPM εἰρηνικόςA1-DPM λέγωV1-PAPNSM |
[No book] |
| [27]παραἔρχομαιVF-FMI1S διάP ὁRA-GSF γῆN1-GSF σύRP-GS ἐνP ὁRA-DSF ὁδόςN2-DSF παραἔρχομαιVF-FMI1S οὐD ἐκκλίνωVF2-FAI1S δεξιόςA1A-APN οὐδέC ἀριστερόςA1A-APN |
[No book] |
| [28]βρῶμαN3M-APN ἀργύριονN2N-GSN ἀποδίδωμιVF-FMI2S ἐγώRP-DS καίC ἐσθίωVF-FMI1S καίC ὕδωρN3-NSN ἀργύριονN2N-GSN ἀποδίδωμιVF-FMI2S ἐγώRP-DS καίC πίνωVF-FMI1S πλήνD ὅτιC παραἔρχομαιVF-FMI1S ὁRA-DPM πούςN3D-DPM |
[No book] |
| [29]καθώςD ποιέωVAI-AAI3P ἐγώRP-DS ὁRA-NPM υἱόςN2-NPM *ησαυN--GSM ὁRA-NPM καταοἰκέωV2-PAPNPM ἐνP *σηιρN--DSN καίC ὁRA-NPM *μωαβῖτηςN1M-NPM ὁRA-NPM καταοἰκέωV2-PAPNPM ἐνP *αροηρN--DS ἕωςC παραἔρχομαιVB-AAS1S ὁRA-ASM *ἰορδάνηςN1M-ASM εἰςP ὁRA-ASF γῆN1-ASF ὅςRR-ASF κύριοςN2-NSM ὁRA-NSM θεόςN2-NSM ἐγώRP-GP δίδωμιV8-PAI3S ἐγώRP-DP |
[No book] |
| [30]καίC οὐD θέλωVAI-AAI3S *σηωνN--NSM βασιλεύςN3V-NSM *εσεβωνN--GS παραἔρχομαιVB-AAN ἐγώRP-AP διάP αὐτόςRD-GSM ὅτιC σκληρύνωVAI-AAI3S κύριοςN2-NSM ὁRA-NSM θεόςN2-NSM ἐγώRP-GP ὁRA-ASN πνεῦμαN3M-ASN αὐτόςRD-GSM καίC καταἰσχύωVAI-AAI3S ὁRA-ASF καρδίαN1A-ASF αὐτόςRD-GSM ἵναC παραδίδωμιVC-APS3S εἰςP ὁRA-APF χείρN3-APF σύRP-GS ὡςC ἐνP ὁRA-DSF ἡμέραN1A-DSF οὗτοςRD-DSF |
[No book] |
| [31]καίC εἶπονVBI-AAI3S κύριοςN2-NSM πρόςP ἐγώRP-AS ἰδούI ἄρχωVK-XMI1S παραδίδωμιVO-AAN πρόP πρόσωπονN2N-GSN σύRP-GS ὁRA-ASM *σηωνN--ASM βασιλεύςN3V-ASM *εσεβωνN--GS ὁRA-ASM *ἀμορραῖοςN2-ASM καίC ὁRA-ASF γῆN1-ASF αὐτόςRD-GSM ἐνἄρχωVA-AMD2S κληρονομέωVA-AAN ὁRA-ASF γῆN1-ASF αὐτόςRD-GSM |
[No book] |
| [32]καίC ἐκἔρχομαιVBI-AAI3S *σηωνN--NSM βασιλεύςN3V-NSM *εσεβωνN--GS εἰςP συνάντησιςN3I-ASF ἐγώRP-DP αὐτόςRD-NSM καίC πᾶςA3-NSM ὁRA-NSM λαόςN2-NSM αὐτόςRD-GSM εἰςP πόλεμοςN2-ASM *ιασσαN |
[No book] |
| [33]καίC παραδίδωμιVAI-AAI3S αὐτόςRD-ASM κύριοςN2-NSM ὁRA-NSM θεόςN2-NSM ἐγώRP-GP πρόP πρόσωπονN2N-GSN ἐγώRP-GP καίC πατάσσωVAI-AAI1P αὐτόςRD-ASM καίC ὁRA-APM υἱόςN2-APM αὐτόςRD-GSM καίC πᾶςA3-ASM ὁRA-ASM λαόςN2-ASM αὐτόςRD-GSM |
[No book] |
| [34]καίC κρατέωVAI-AAI1P πᾶςA1S-GPF ὁRA-GPF πόλιςN3I-GPF αὐτόςRD-GSM ἐνP ὁRA-DSM καιρόςN2-DSM ἐκεῖνοςRD-DSM καίC ἐκὀλεθρεύωVAI-AAI1P πᾶςA1S-ASF πόλιςN3I-ASF ἑξῆςD καίC ὁRA-APF γυνήN3K-APF αὐτόςRD-GPM καίC ὁRA-APN τέκνονN2N-APN αὐτόςRD-GPM οὐD καταλείπωVBI-AAI1P ζωγρίαςN1T-ASM |
[No book] |
| [35]πλήνD ὁRA-APN κτῆνοςN3E-APN προνομεύωVAI-AAI1P καίC ὁRA-APN σκῦλονN2N-APN ὁRA-GPF πόλιςN3I-GPF λαμβάνωVBI-AAI1P |
[No book] |
| [36]ἐκP *αροηρN--GS ὅςRR-NSF εἰμίV9-PAI3S παράP ὁRA-ASN χεῖλοςN3E-ASN χειμάρρουςN2-GSM *αρνωνN--GS καίC ὁRA-ASF πόλιςN3I-ASF ὁRA-ASF εἰμίV9-PAPASF ἐνP ὁRA-DSF φάραγξN3G-DSF καίC ἕωςP ὄροςN3E-GSN ὁRA-GSM *γαλαάδN--GS οὐD γίγνομαιVCI-API3S πόλιςN3I-NSF ὅστιςRX-NSF διαφεύγωVBI-AAI3S ἐγώRP-AP ὁRA-APF πᾶςA1S-APF παραδίδωμιVAI-AAI3S κύριοςN2-NSM ὁRA-NSM θεόςN2-NSM ἐγώRP-GP εἰςP ὁRA-APF χείρN3-APF ἐγώRP-GP |
[No book] |
| [37]πλήνD εἰςP γῆN1-ASF υἱόςN2-GPM *αμμωνN--GSM οὐD προςἔρχομαιVBI-AAI1P πᾶςA3-APN ὁRA-APN συνκυρόωV4-PAPAPN χειμάρρουςN2-GSM *ιαβοκN--GSM καίC ὁRA-APF πόλιςN3I-APF ὁRA-APF ἐνP ὁRA-DSF ὀρεινήN1-DSF καθότιD ἐντέλλομαιVAI-AMI3S ἐγώRP-DP κύριοςN2-NSM ὁRA-NSM θεόςN2-NSM ἐγώRP-GP |
[No book] |