|
[No book] |
[1]προςἔχωV1-PAD2S οὐρανόςN2-VSM καίC λαλέωVF-FAI1S καίC ἀκούωV1-PAD3S γῆN1-NSF ῥῆμαN3M-APN ἐκP στόμαN3M-GSN ἐγώRP-GS |
[No book] |
[2]προςδοκάωV3-PMD3S ὡςC ὑετόςN2-NSM ὁRA-NSN ἀπόφθεγμαN3M-NSN ἐγώRP-GS καίC καταβαίνωVZ-AAD3S ὡςC δρόσοςN2-NSF ὁRA-NPN ῥῆμαN3M-NPN ἐγώRP-GS ὡσείD ὄμβροςN2-NSM ἐπίP ἄγρωστιςN3I-ASF καίC ὡσείD νιφετόςN2-NSM ἐπίP χόρτοςN2-ASM |
[No book] |
[3]ὅτιC ὄνομαN3M-ASN κύριοςN2-GSM καλέωVAI-AAI1S δίδωμιVO-AAD2P μεγαλωσύνηN1-ASF ὁRA-DSM θεόςN2-DSM ἐγώRP-GP |
[No book] |
[4]θεόςN2-NSM ἀληθινόςA1-NPN ὁRA-NPN ἔργονN2N-NPN αὐτόςRD-GSM καίC πᾶςA1S-NPF ὁRA-NPF ὁδόςN2-NPF αὐτόςRD-GSM κρίσιςN3I-NPF θεόςN2-NSM πιστόςA1-NSM καίC οὐD εἰμίV9-PAI3S ἀδικίαN1A-NSF δίκαιοςA1A-NSM καίC ὅσιοςA1A-NSM κύριοςN2-NSM |
[No book] |
[5]ἁμαρτάνωVBI-AAI3P οὐD αὐτόςRD-DSM τέκνονN2N-NPN μωμητόςA1-NPN γενεάN1A-NSF σκολιόςA1A-NSF καίC διαστρέφωVP-XMPNSF |
[No book] |
[6]οὗτοςRD-APN κύριοςN2-DSM ἀντι ἀποδίδωμιV8-PAI2P οὕτωςD λαόςN2-NSM μωρόςA1A-NSM καίC οὐD σοφόςA1-NSM οὐD αὐτόςRD-NSM οὗτοςRD-NSM σύRP-GS πατήρN3-NSM κτάομαιVAI-AMI3S σύRP-AS καίC ποιέωVAI-AAI3S σύRP-AS καίC κτίζωVAI-AAI3S σύRP-AS |
[No book] |
[7]μιμνήσκωVS-APD2P ἡμέραN1A-APF αἰώνN3W-GSM συνἵημιVA-AAD2P ἔτοςN3E-APN γενεάN1A-GSF γενεάN1A-GPF ἐπιἐρωτάωVA-AAD2S ὁRA-ASM πατήρN3-ASM σύRP-GS καίC ἀναἀγγέλλωVF2-FAI3S σύRP-DS ὁRA-APM πρεσβύτεροςA1A-APM σύRP-GS καίC εἶπονVF2-FAI3P σύRP-DS |
[No book] |
[8]ὅτεD διαμερίζωV1I-IAI3S ὁRA-NSM ὕψιστοςA1-NSM ἔθνοςN3E-APN ὡςC διασπείρωVAI-AAI3S υἱόςN2-APM *αδαμN--GSM ἵστημιVAI-AAI3S ὅριονN2N-APN ἔθνοςN3E-GPN κατάP ἀριθμόςN2-ASM ἄγγελοςN2-GPM θεόςN2-GSM |
[No book] |
[9]καίC γίγνομαιVCI-API3S μερίςN3D-NSF κύριοςN2-GSM λαόςN2-NSM αὐτόςRD-GSM *ἰακώβN--NSM σχοίνισμαN3M-NSM κληρονομίαN1A-GSF αὐτόςRD-GSM *ἰσραήλN--NSM |
[No book] |
[10]αὐταρκέωVA-AAI3S αὐτόςRD-ASM ἐνP γῆN1-DSF ἔρημοςN2-DSF ἐνP δίψοςN3E-DSN καῦμαN3M-GSN ἐνP ἄνυδροςA1B-DSM κυκλόωVAI-AAI3S αὐτόςRD-ASM καίC παιδεύωVAI-AAI3S αὐτόςRD-ASM καίC διαφυλάσσωVAI-AAI3S αὐτόςRD-ASM ὡςC κόρηN1-ASF ὀφθαλμόςN2-GSM |
[No book] |
[11]ὡςC ἀετόςN2-NSM σκεπάζωVA-AAN νοσσιάN1A-ASF αὐτόςRD-GSM καίC ἐπίP ὁRA-DPM νεοσσόςN2-DPM αὐτόςRD-GSM ποθέωVXI-YAI3S διαἵημιVA-AAPNSN ὁRA-APF πτέρυξN3G-APF αὐτόςRD-GSM δέχομαιVAI-AMI3S αὐτόςRD-APM καίC ἀναλαμβάνωVBI-AAI3S αὐτόςRD-APM ἐπίP ὁRA-GPN μετάφρενονN2N-GPN αὐτόςRD-GSM |
[No book] |
[12]κύριοςN2-NSM μόνοςA1-NSM ἄγωV1I-IAI3S αὐτόςRD-APM καίC οὐD εἰμίV9-IAI3S μετάP αὐτόςRD-GPM θεόςN2-NSM ἀλλότριοςA1A-NSM |
[No book] |
[13]ἀναβιβάζωVAI-AAI3S αὐτόςRD-APM ἐπίP ὁRA-ASF ἰσχύςN3U-ASF ὁRA-GSF γῆN1-GSF ψωμίζωVAI-AAI3S αὐτόςRD-APM γένημαN3M-APN ἀγρόςN2-GPM θηλάζωVAI-AAI3S μέλιN3T-ASN ἐκP πέτραN1A-GSF καίC ἔλαιονN2N-ASN ἐκP στερεόςA1A-GSF πέτραN1A-GSF |
[No book] |
[14]βούτυρονN2N-ASN βοῦςN3-GPM καίC γάλαN3-ASN πρόβατονN2N-GPN μετάP στέαρN3T-GSN ἀρνόςN3-GPM καίC κριόςN2-GPM υἱόςN2-GPM ταῦροςN2-GPM καίC τράγοςN2-GPM μετάP στέαρN3T-GSN νεφρόςN2-GPM πυρόςN2-GSM καίC αἷμαN3M-ASN σταφυλήN1-GSF πίνωVBI-AAI3P οἶνοςN2-ASM |
[No book] |
[15]καίC ἐσθίωVBI-AAI3S *ἰακώβN--NSM καίC ἐνπίμπλημιVSI-API3S καίC ἀπολακτίζωVAI-AAI3S ὁRA-NSM ἀγαπάωVM-XMPNSM λιπαίνωVCI-API3S παχύνωVCI-API3S πλατύνωVCI-API3S καίC ἐν καταλείπωVBI-AAI3S θεόςN2-ASM ὁRA-ASM ποιέωVA-AAPASM αὐτόςRD-ASM καίC ἀποἵστημιVHI-AAI3S ἀπόP θεόςN2-GSM σωτήρN3H-GSM αὐτόςRD-GSM |
[No book] |
[16]παραὀξύνωVAI-AAI3P ἐγώRP-AS ἐπίP ἀλλότριοςA1A-DPM ἐνP βδέλυγμαN3M-DPN αὐτόςRD-GPM ἐκπικραίνωVAI-AAI3P ἐγώRP-AS |
[No book] |
[17]θύωVAI-AAI3P δαιμόνιονN2N-DPN καίC οὐD θεόςN2-DSM θεόςN2-DPM ὅςRR-DPM οὐD οἶδαVXI-YAI3P καινόςA1-NPM πρόσφατοςA1B-NPM ἥκωV1-PAI3P ὅςRR-APM οὐD οἶδαVXI-YAI3P ὁRA-NPM πατήρN3-NPM αὐτόςRD-GPM |
[No book] |
[18]θεόςN2-ASM ὁRA-ASM γεννάωVA-AAPASM σύRP-AS ἐν καταλείπωVBI-AAI2S καίC ἐπιλανθάνωVBI-AMI2S θεόςN2-GSM ὁRA-GSM τρέφωV1-PAPGSM σύRP-AS |
[No book] |
[19]καίC ὁράωVBI-AAI3S κύριοςN2-NSM καίC ζηλόωVAI-AAI3S καίC παραὀξύνωVCI-API3S διάP ὀργήN1-ASF υἱόςN2-GPM αὐτόςRD-GSM καίC θυγάτηρN3-GPF |
[No book] |
[20]καίC εἶπονVBI-AAI3S ἀποστρέφωVF-FAI1S ὁRA-ASN πρόσωπονN2N-ASN ἐγώRP-GS ἀπόP αὐτόςRD-GPM καίC δεικνύωVF-FAI1S τίςRI-ASN εἰμίVF-FMI3S αὐτόςRD-DPM ἐπίP ἔσχατοA1-GPN ὅτιC γενεάN1A-NSF ἐκστρέφωVP-XMPNSF εἰμίV9-PAI3S υἱόςN2-NPM ὅςRR-DPM οὐD εἰμίV9-PAI3S πίστιςN3I-NSF ἐνP αὐτόςRD-DPM |
[No book] |
[21]αὐτόςRD-NPM παραζηλόωVAI-AAI3P ἐγώRP-AS ἐπίP οὐD θεόςN2-DSM παραὀργίζωVAI-AAI3P ἐγώRP-AS ἐνP ὁRA-DPN εἴδωλονN2N-DPN αὐτόςRD-GPM καΐἐγώC+RPNS παραζηλόωVF-FAI1S αὐτόςRD-APM ἐπίP οὐD ἔθνοςN3E-DSN ἐπίP ἔθνοςN3E-DSN ἀσύνετοςA1B-DSN παραὀργίζωVF2-FAI1S αὐτόςRD-APM |
[No book] |
[22]ὅτιC πῦρN3-NSN ἐκκαίωVM-XMI3S ἐκP ὁRA-GSM θυμόςN2-GSM ἐγώRP-GS καίωVC-FPI3S ἕωςP αἵδηςN1M-GSM κάτωD καταἐσθίωVF-FMI3S γῆN1-ASF καίC ὁRA-APN γένημαN3M-APN αὐτόςRD-GSF φλέγωVF-FAI3S θεμέλιοςA1B-APN ὄροςN3E-GPN |
[No book] |
[23]συνἄγωVF-FAI1S εἰςP αὐτόςRD-APM κακόςA1-APN καίC ὁRA-APN βέλοςN3E-APN ἐγώRP-GS συντελέωVF-FAI1S εἰςP αὐτόςRD-APM |
[No book] |
[24]τήκωV1-PMPNPM λιμόςN2-DSM καίC βρῶσιςN3I-DSF ὄρνεονN2N-GPN καίC ὀπισθότονοςA1B-NSM ἀνίατοςA1B-NSM ὀδούςN3-APM θηρίονN2N-GPN ἀποστέλλωVF2-FAI1S εἰςP αὐτόςRD-APM μετάP θυμόςN2-GSM σύρωV1-PAPGPM ἐπίP γῆN1-GSF |
[No book] |
[25]ἔξωθενD ἀτεκνόωVF-FAI3S αὐτόςRD-APM μάχαιραN1A-NSF καίC ἐκP ὁRA-GPN ταμιεῖονN2N-GPN φόβοςN2-NSM νεανίσκοςN2-NSM σύνP παρθένοςN2-DSF θηλάζωV1-PAPNSM μετάP καταἵστημιVXI-XAPGSM πρεσβύτηςN1M-GSM |
[No book] |
[26]εἶπονVAI-AAI1S διασπείρωVF2-FAIIS αὐτόςRD-APM παύωVF-FAI1S δήX ἐκP ἄνθρωποςN2-GPM ὁRA-ASN μνημόσυνονN2N-ASN αὐτόςRD-GPM |
[No book] |
[27]εἰC μήD διάP ὀργήN1-ASF ἐχθρόςN2-GPM ἵναC μήD μακροχρονίζωVA-AAS3P καίC ἵναC μήD συν ἐπιτίθημιVE-AMS3P ὁRA-NPM ὑπεναντίοςA1A-NPM μήD εἶπονVB-AAS3P ὁRA-NSF χείρN3-NSF ἐγώRP-GP ὁRA-NSF ὑψηλόςA1-NSF καίC οὐD κύριοςN2-NSM ποιέωVAI-AAI3S οὗτοςRD-APN πᾶςA3-APN |
[No book] |
[28]ὅτιC ἔθνοςN3E-NSN ἀποὀλλύωVX-XAPNSN βουλήN1-ASF εἰμίV9-PAI3S καίC οὐD εἰμίV9-PAI3S ἐνP αὐτόςRD-DPM ἐπιστήμηN1-NSF |
[No book] |
[29]οὐD φρονέωVAI-AAI3P συνἵημιV7-PAN οὗτοςRD-APN καταδέχομαιVA-AMD3P εἰςP ὁRA-ASM ἐπιεἶμιV9-PAPASM χρόνοςN2-ASM |
[No book] |
[30]πῶςD διώκωVF-FMI3S εἷςA3-NSM χίλιοιA1A-APM καίC δύοM μετακινέωVF-FAI3P μυριάςN3D-APF εἰC μήD ὁRA-NSM θεόςN2-NSM ἀποδίδωμιVOI-AMI3S αὐτόςRD-APM καίC κύριοςN2-NSM παραδίδωμιVAI-AAI3S αὐτόςRD-APM |
[No book] |
[31]ὅτιC οὐD εἰμίV9-PAI3S ὡςC ὁRA-NSM θεόςN2-NSM ἐγώRP-GP ὁRA-NPM θεόςN2-NPM αὐτόςRD-GPM ὁRA-NPM δέX ἐχθρόςN2-NPM ἐγώRP-GP ἀνόητοςA1B-NPM |
[No book] |
[32]ἐκP γάρX ἄμπελοςN2-GSF *σόδομαN--GPM ὁRA-NSF ἄμπελοςN2-NSF αὐτόςRD-GPM καίC ὁRA-NSF κληματίςN3D-NSF αὐτόςRD-GPM ἐκP *γομορραN--GSF ὁRA-NSF σταφυλήN1-NSF αὐτόςRD-GPM σταφυλήN1-NSF χολήN1-GSF βότρυςN3U-NSM πικρίαN1A-GSF αὐτόςRD-DPM |
[No book] |
[33]θυμόςN2-NSM δράκωνN3-GPM ὁRA-NSM οἶνοςN2-NSM αὐτόςRD-GPM καίC θυμόςN2-NSM ἀσπίςN3D-GPF ἀνίατοςA1B-NSM |
[No book] |
[34]οὐD ἰδούI οὗτοςRD-NPN συνἄγωVK-XMI3S παράP ἐγώRP-DS καίC σφραγίζωVM-XMI3S ἐνP ὁRA-DPM θησαυρόςN2-DPM ἐγώRP-GS |
[No book] |
[35]ἐνP ἡμέραN1A-DSF ἐκδικήσιςN3I-GSF ἀντι ἀποδίδωμιVF-FAI1S ἐνP καιρόςN2-DSM ὅτανD σφάλλωVD-APS3S ὁRA-NSM πούςN3D-NSM αὐτόςRD-GPM ὅτιC ἐγγύςD ἡμέραN1A-NSF ἀπώλειαN1A-GSF αὐτόςRD-GPM καίC παραεἰμίV9-PAI3S ἕτοιμοςA1-NPN σύRP-DP |
[No book] |
[36]ὅτιC κρίνωVF2-FAI3S κύριοςN2-NSM ὁRA-ASM λαόςN2-ASM αὐτόςRD-GSM καίC ἐπίP ὁRA-DPM δοῦλοςN2-DPM αὐτόςRD-GSM παρακαλέωVC-FPI3S ὁράωVBI-AAI3S γάρX παραλύωVM-XMPAPM αὐτόςRD-APM καίC ἐκλείπωVX-XAPAPM ἐνP ἐπαγωγήN1-DSF καίC παραἵημιVM-XMPAPM |
[No book] |
[37]καίC εἶπονVBI-AAI3S κύριοςN2-NSM ποῦD εἰμίV9-PAI3P ὁRA-NPM θεόςN2-NPM αὐτόςRD-GPM ἐπίP ὅςRR-DPM πείθωVXI-YAI3P ἐπίP αὐτόςRD-DPM |
[No book] |
[38]ὅςRR-GPM ὁRA-ASN στέαρN3T-ASN ὁRA-GPF θυσίαN1A-GPF αὐτόςRD-GPM ἐσθίωV1I-IAI2P καίC πίνωV1I-IAI2P ὁRA-ASM οἶνοςN2-ASM ὁRA-GPF σπονδήN1-GPF αὐτόςRD-GPM ἀναἵστημιVH-AAD3P καίC βοηθέωVA-AAD3P σύRP-DP καίC γίγνομαιVC-APD3P σύRP-DP σκεπαστήςN1M-NPM |
[No book] |
[39]ὁράωVB-AAD2P ὁράωVB-AAD2P ὅτιC ἐγώRP-NS εἰμίV9-PAI1S καίC οὐD εἰμίV9-PAI3S θεόςN2-NSM πλήνD ἐγώRP-GS ἐγώRP-NS ἀποκτείνωVF2-FAI1S καίC ζάωV3-PAN ποιέωVF-FAI1S πατάσσωVF-FAI1S καΐἐγώC+RPNS ἰάομαιVF-FMI1S καίC οὐD εἰμίV9-PAI3S ὅςRR-NSM ἐκαἱρέωVF2-FMI3S ἐκP ὁRA-GPF χείρN3-GPF ἐγώRP-GS |
[No book] |
[40]ὅτιC αἴρωVF2-FAI1S εἰςP ὁRA-ASM οὐρανόςN2-ASM ὁRA-ASF χείρN3-ASF ἐγώRP-GS καίC ὄμνυμιVF2-FMI1S ὁRA-DSF δεξιόςA1A-DSF ἐγώRP-GS καίC εἶπονVF2-FAI1S ζάωV3-PAI1S ἐγώRP-NS εἰςP ὁRA-ASM αἰώνN3W-ASM |
[No book] |
[41]ὅτιC παραὀξύνωVF2-FAI1S ὡςC ἀστραπήN1-ASF ὁRA-ASF μάχαιραN1A-ASF ἐγώRP-GS καίC ἀντιἔχωVF-FMI3S κρίμαN3M-GSN ὁRA-NSF χείρN3-NSF ἐγώRP-GS καίC ἀντι ἀποδίδωμιVF-FAI1S δίκηN1-ASF ὁRA-DPM ἐχθρόςN2-DPM καίC ὁRA-DPM μισέωV2-PAPDPM ἐγώRP-AS ἀντι ἀποδίδωμιVF-FAI1S |
[No book] |
[42]μεθύωVF-FAI1S ὁRA-APN βέλοςN3E-APN ἐγώRP-GS ἀπόP αἷμαN3M-GSN καίC ὁRA-NSF μάχαιραN1A-NSF ἐγώRP-GS καταἐσθίωVF-FMI3S κρέαςN3-APN ἀπόP αἷμαN3M-GSN τραυματίαςN1T-GPM καίC αἰχμαλωσίαN1A-GSF ἀπόP κεφαλήN1-GSF ἄρχωνN3-GPM ἐχθρόςN2-GPM |
[No book] |
[43]εὐφραίνωVC-APD2P οὐρανόςN2-NPM ἅμαD αὐτόςRD-DSM καίC προςκυνέωVA-AAD3P αὐτόςRD-DSM πᾶςA3-NPM υἱόςN2-NPM θεόςN2-GSM εὐφραίνωVC-APD2P ἔθνοςN3E-NPN μετάP ὁRA-GSM λαόςN2-GSM αὐτόςRD-GSM καίC ἐνἰσχύωVA-AAD3P αὐτόςRD-DSM πᾶςA3-NPM ἄγγελοςN2-NPM θεόςN2-GSM ὅτιC ὁRA-ASN αἷμαN3M-ASN ὁRA-GPM υἱόςN2-GPM αὐτόςRD-GSM ἐκδικάζωVF-FMI3S καίC ἐκδικέωVF-FAI3S καίC ἀντι ἀποδίδωμιVF-FAI3S δίκηN1-ASF ὁRA-DPM ἐχθρόςN2-DPM καίC ὁRA-DPM μισέωV2-PAPDPM ἀντι ἀποδίδωμιVF-FAI3S καίC ἐκκαθαρίζωVF2-FAI3S κύριοςN2-NSM ὁRA-ASF γῆN1-ASF ὁRA-GSM λαόςN2-GSM αὐτόςRD-GSM |
[No book] |
[44]καίC γράφωVAI-AAI3S *μωυσῆςN1M-NSM ὁRA-ASF ᾠδήN1-ASF οὗτοςRD-ASF ἐνP ἐκεῖνοςRD-DSF ὁRA-DSF ἡμέραN1A-DSF καίC διδάσκωVAI-AAI3S αὐτόςRD-ASF ὁRA-APM υἱόςN2-APM *ἰσραήλN--GSM καίC εἰςἔρχομαιVBI-AAI3S *μωυσῆςN1M-NSM καίC λαλέωVAI-AAI3S πᾶςA3-APM ὁRA-APM λόγοςN2-APM ὁRA-GSM νόμοςN2-GSM οὗτοςRD-GSM εἰςP ὁRA-APN οὖςN3T-APN ὁRA-GSM λαόςN2-GSM αὐτόςRD-NSM καίC *ἰησοῦςN--NSM ὁRA-NSM ὁRA-GSM *ναυηN--GSM |
[No book] |
[45]καίC συντελέωVAI-AAI3S *μωυσῆςN1M-NSM λαλέωV2-PAPNSM πᾶςA3-DSM *ἰσραήλN--DSM |
[No book] |
[46]καίC εἶπονVBI-AAI3S πρόςP αὐτόςRD-APM προςἔχωV1-PAD2P ὁRA-DSF καρδίαN1A-DSF ἐπίP πᾶςA3-APM ὁRA-APM λόγοςN2-APM οὗτοςRD-APM ὅςRR-APM ἐγώRP-NS διαμαρτύρομαιV1-PMI1S σύRP-DP σήμερονD ὅςRR-APN ἐντελέωV2-PMI2P ὁRA-DPM υἱόςN2-DPM σύRP-GP φυλάσσωV1-PAN καίC ποιέωV2-PAN πᾶςA3-APM ὁRA-APM λόγοςN2-APM ὁRA-GSM νόμοςN2-GSM οὗτοςRD-GSM |
[No book] |
[47]ὅτιC οὐD λόγοςN2-NSM κενόςA1-NSM οὗτοςRD-NSM σύRP-DP ὅτιC οὗτοςRD-NSF ὁRA-NSF ζωήN1-NSF σύRP-GP καίC ἕνεκενP ὁRA-GSM λόγοςN2-GSM οὗτοςRD-GSM μακροημερεύωVF-FAI2P ἐπίP ὁRA-GSF γῆN1-GSF εἰςP ὅςRR-ASF σύRP-NP διαβαίνωV1-PAI2P ὁRA-ASM *ἰορδάνηςN1M-ASM ἐκεῖD κληρονομέωVA-AAN αὐτόςRD-ASF |
[No book] |
[48]καίC λαλέωVAI-AAI3S κύριοςN2-NSM πρόςP *μωυσῆςN1M-ASM ἐνP ὁRA-DSF ἡμέραN1A-DSF οὗτοςRD-DSF λέγωV1-PAPNSM |
[No book] |
[49]ἀναβαίνωVZ-AAD2S εἰςP ὁRA-ASN ὄροςN3E-ASN ὁRA-ASN *αβαρινN--GSM οὗτοςRD-ASN ὄροςN3E-ASN *ναβαυN--GSM ὅςRR-NSN εἰμίV9-PAI3S ἐνP γῆN1-DSF *μωαβN--GSM κατάP πρόσωπονN2N-ASN *ιεριχωN--GSM καίC ὁράωVB-AAD2S ὁRA-ASF γῆN1-ASF *χαναανN--GSM ὅςRR-ASF ἐγώRP-NS δίδωμιV8-PAI1S ὁRA-DPM υἱόςN2-DPM *ἰσραήλN--GSM εἰςP κατάσχεσιςN3I-ASF |
[No book] |
[50]καίC τελευτάωV3-PAD2S ἐνP ὁRA-DSN ὄροςN3E-DSN εἰςP ὅςRR-ASN ἀναβαίνωV1-PAI2S ἐκεῖD καίC προςτίθημιVC-APD2S πρόςP ὁRA-ASM λαόςN2-ASM σύRP-GS ὅςRR-ASM τρόποςN2-ASM ἀποθνήσκωVBI-AAI3S *ἀαρώνN--NSM ὁRA-NSM ἀδελφόςN2-NSM σύRP-GS ἐνP *ωρN--DSM ὁRA-DSN ὄροςN3E-DSN καίC προςτίθημιVCI-API3S πρόςP ὁRA-ASM λαόςN2-ASM αὐτόςRD-GSM |
[No book] |
[51]διότιC ἀπειθέωVAI-AAI2P ὁRA-DSN ῥῆμαN3M-DSN ἐγώRP-GS ἐνP ὁRA-DPM υἱόςN2-DPM *ἰσραήλN--GSM ἐπίP ὁRA-GSN ὕδωρN3T-GSN ἀντιλογίαN1A-GSF *καδηςN--GSF ἐνP ὁRA-DSF ἔρημοςN2-DSF *σινN--GSM διότιC οὐD ἁγιάζωVAI-AAI2P ἐγώRP-AS ἐνP ὁRA-DPM υἱόςN2-DPM *ἰσραήλN--GSM |
[No book] |
[52]ὅτιC ἀπέναντιP ὁράωVF-FMI2S ὁRA-ASF γῆN1-ASF καίC ἐκεῖD οὐD εἰςἔρχομαιVF-FMI2S |