«
The Septuagint (w/morphology)
LXX+
The Acts of Thomas
ActThom
[1]RA-NSM δέX κύριοςN2-NSM ἀποἵστημιVAI-AAI3SRA-ASM ὕπνοςN2-ASM ἀπόPRA-GSM βασιλεύςN3V-GSMRA-ASF νύξN3-ASF ἐκεῖνοςRD-ASF καίC εἶπονVBI-AAI3SRA-DSM διδάσκαλοςN2-DSM αὐτόςRD-GSM εἰςφέρωV1-PAN γράμμαN3M-APN μνημόσυνονN2N-APNRA-GPF ἡμέραN1A-GPF ἀναγιγνώσκωV1-PAN αὐτόςRD-DSM [No book]
[2]εὑρίσκωVB-AAI3S δέXRA-APN γράμμαN3M-APNRA-APN γράφωVD-APPAPN περίP *μαρδοχαῖοςN2-GSM ὡςC ἀποἀγγέλλωVAI-AAI3SRA-DSM βασιλεύςN3V-DSM περίPRA-GPM δύοM εὐνοῦχοςN2-GPMRA-GSM βασιλεύςN3V-GSM ἐνPRA-DSN φυλάσσωV1-PAN αὐτόςRD-APM καίC ζητέωVA-AAN ἐπιβάλλωVB-AANRA-APF χείρN3-APF *ἀρταξέρξηςN1M-DSM [No book]
[3]εἶπονVBI-AAI3S δέXRA-NSM βασιλεύςN3V-NSM τίςRI-ASF δόξαN1S-ASFC χάριςN3-ASF ποιέωVAI-AAI1PRA-DSM *μαρδοχαῖοςN2-DSM καίC εἶπονVAI-AAI3PRA-NPM διάκονοςN2-NPMRA-GSM βασιλεύςN3V-GSM οὐD ποιέωVAI-AAI2S αὐτόςRD-DSM οὐδείςA3-ASN [No book]
[4]ἐνP δέXRA-DSN πυνθάνομαιV1-PMNRA-ASM βασιλεύςN3V-ASM περίPRA-GSF εὔνοιαN1A-GSF *μαρδοχαῖοςN2-GSM ἰδούI *αμανN--NSM ἐνPRA-DSF αὐλήN1-DSF εἶπονVBI-AAI3S δέXRA-NSM βασιλεύςN3V-NSM τίςRI-NSM ἐνPRA-DSF αὐλήN1-DSFRA-NSM δέX *αμανN--NSM εἰςἔρχομαιVBI-AAI3S λέγωVB-AANRA-DSM βασιλεύςN3V-DSM κρεμάζωVA-AANRA-ASM *μαρδοχαῖοςN2-ASM ἐπίPRA-DSN ξύλονN2N-DSN ὅςRR-DSN ἑτοιμάζωVAI-AAI3S [No book]
[5]καίC εἶπονVAI-AAI3PRA-NPM διάκονοςN2-NPMRA-GSM βασιλεύςN3V-GSM ἰδούI *αμανN--NSM ἵστημιVXI-XAI3S ἐνPRA-DSF αὐλήN1-DSF καίC εἶπονVBI-AAI3SRA-NSM βασιλεύςN3V-NSM καλέωVA-AAD2P αὐτόςRD-ASM [No book]
[6]εἶπονVBI-AAI3S δέXRA-NSM βασιλεύςN3V-NSMRA-DSM *αμανN--DSM τίςRI-ASN ποιέωVF-FAI1SRA-DSM ἄνθρωποςN2-DSM ὅςRR-ASM ἐγώRP-NS θέλωV1-PAI1S δοξάζωVA-AAN εἶπονVBI-AAI3S δέX ἐνP ἑαυτοῦRD-DSM *αμανN--NSM τίςRI-ASM θέλωV1-PAI3SRA-NSM βασιλεύςN3V-NSM δοξάζωVA-AAN εἰC μήD ἐγώRP-AS [No book]
[7]εἶπονVBI-AAI3S δέX πρόςPRA-ASM βασιλεύςN3V-ASM ἄνθρωποςN2-ASM ὅςRR-ASMRA-NSM βασιλεύςN3V-NSM θέλωV1-PAI3S δοξάζωVA-AAN [No book]
[8]φέρωVA-AAD3PRA-NPM παῖςN3D-NPMRA-GSM βασιλεύςN3V-GSM στολήN1-ASF βύσσινοςA1-ASF ὅςRR-ASFRA-NSM βασιλεύςN3V-NSM περιβάλλωV1-PMI3S καίC ἵπποςN2-ASM ἐπίP ὅςRR-ASMRA-NSM βασιλεύςN3V-NSM ἐπιβαίνωV1-PAI3S [No book]
[9]καίC δίδωμιVO-AAD3S εἷςA3-DSMRA-GPM φίλοςA1-GPMRA-GSM βασιλεύςN3V-GSMRA-GPM ἔνδοξοςA1B-GPM καίC στολίζωVA-AAD3SRA-ASM ἄνθρωποςN2-ASM ὅςRR-ASMRA-NSM βασιλεύςN3V-NSM ἀγαπάωV3-PAI3S καίC ἀναβιβάζωVA-AAD3S αὐτόςRD-ASM ἐπίPRA-ASM ἵπποςN2-ASM καίC κηρύσσωV1-PAD3S διάPRA-GSF πλατεῖαN1A-GSFRA-GSF πόλιςN3I-GSF λέγωV1-PAPNSM οὕτωςD εἰμίVF-FMI3S πᾶςA3-DSM ἄνθρωποςN2-DSM ὅςRR-ASMRA-NSM βασιλεύςN3V-NSM δοξάζωV1-PAI3S [No book]
[10]εἶπονVBI-AAI3S δέXRA-NSM βασιλεύςN3V-NSMRA-DSM *αμανN--DSM καθώςD λαλέωVAI-AAI2S οὕτωςD ποιέωVA-AAD2SRA-DSM *μαρδοχαῖοςN2-DSMRA-DSM *ἰουδαῖοςN2-DSMRA-DSM θεραπεύωV1-PAPDSM ἐνPRA-DSF αὐλήN1-DSF καίC μήD παραπίπτωVA-AAD3S σύRP-GS λόγοςN2-NSM ὅςRR-GPM λαλέωVAI-AAI2S [No book]
[11]λαμβάνωVBI-AAI3S δέX *αμανN--NSMRA-ASF στολήN1-ASF καίCRA-ASM ἵπποςN2-ASM καίC στολίζωVAI-AAI3SRA-ASM *μαρδοχαῖοςN2-ASM καίC ἀναβιβάζωVAI-AAI3S αὐτόςRD-ASM ἐπίPRA-ASM ἵπποςN2-ASM καίC διαἔρχομαιVBI-AAI3S διάPRA-GSF πλατεῖαN1A-GSFRA-GSF πόλιςN3I-GSF καίC κηρύσσωVAI-AAI3S λέγωV1-PAPNSM οὕτωςD εἰμίVF-FMI3S πᾶςA3-DSM ἄνθρωποςN2-DSM ὅςRR-ASMRA-NSM βασιλεύςN3V-NSM θέλωV1-PAI3S δοξάζωVA-AAN [No book]
[12]ἐπιστρέφωVAI-AAI3S δέXRA-NSM *μαρδοχαῖοςN2-NSM εἰςPRA-ASF αὐλήN1-ASF *αμανN--NSM δέX ὑποστρέφωVAI-AAI3S εἰςPRA-APN ἴδιοςA1A-APN λυπέωV2-PMPNSM κατάP κεφαλήN1-GSF [No book]
[13]καίC διαἡγέομαιVAI-AMI3S *αμανN--NSMRA-APN συνβαίνωVX-XAPAPN αὐτόςRD-DSM *ζωσαραN--DSFRA-DSF γυνήN3K-DSF αὐτόςRD-GSM καίCRA-DPM φίλοςA1-DPM καίC εἶπονVAI-AAI3P πρόςP αὐτόςRD-ASMRA-NPM φίλοςA1-NPM καίCRA-NSF γυνήN3K-NSF εἰC ἐκP γένοςN3E-GSN *ἰουδαῖοςN2-GPM *μαρδοχαῖοςN2-NSM ἄρχωVA-AAN ταπεινόωV4-PMN ἐνώπιονP αὐτόςRD-GSM πίπτωVB-AAPNSM πίπτωVF-FMI2S οὐD μήD δύναμαιV6-PMI2S αὐτόςRD-ASM ἀμύνωVA-AMN ὅτιC θεόςN2-NSM ζάωV3-PAPNSM μετάP αὐτόςRD-GSM [No book]
[14]ἔτιD αὐτόςRD-GPM λαλέωV2-PAPGPM παραγίγνομαιV1-PMI3PRA-NPM εὐνοῦχοςN2-NPM ἐπισπεύδωV1-PAPNPMRA-ASM *αμανN--ASM ἐπίPRA-ASM πότοςN2-ASM ὅςRR-ASM ἑτοιμάζωVAI-AAI3S *εσθηρN--NSF [No book]
Source: unboundbible.org
Top