Warning: file_put_contents(/var/www/vhosts/firenewt.net/esb.bible/httpdocs/app/dat/scroll/Lao.en/cache.txt): Failed to open stream: Permission denied in /var/www/vhosts/firenewt.net/esb.bible/httpdocs/app/funcs.inc line 923

[1] file:  (line ): handle_error()
[2] file: /var/www/vhosts/firenewt.net/esb.bible/httpdocs/app/funcs.inc (line 923): file_put_contents()
[3] file: /var/www/vhosts/firenewt.net/esb.bible/httpdocs/app/funcs.inc (line 1519): Scroll->load()
[4] file: /var/www/vhosts/firenewt.net/esb.bible/httpdocs/app/page/scroll.inc (line 639): new_scroll()
[5] file: /var/www/vhosts/firenewt.net/esb.bible/httpdocs/app/page.inc (line 177): require()
[6] file: /var/www/vhosts/firenewt.net/esb.bible/httpdocs/app/app.php (line 112): require()
[7] file: /var/www/vhosts/firenewt.net/esb.bible/httpdocs/index.php (line 20): require()
ESB | Exo 15 | LXXM, Lao.en
➖ »
«
➖ ➕
The Septuagint (w/morphology)
LXX+
Epistle to the Laodiceans (English)
Lao[EN]
←
Exodus
Exo
15
→
[1]τότεD ᾄδωVAI-AAI3S *μωυσῆςN1M-NSM καίC ὁRA-NPM υἱόςN2-NPM *ἰσραήλN--GSM ὁRA-ASF ᾠδήN1-ASF οὗτοςRD-ASF ὁRA-DSM θεόςN2-DSM καίC εἶπονVAI-AAI3P λέγωV1-PAPNPM ᾄδωVA-AAS1P ὁRA-DSM κύριοςN2-DSM ἐνδόξωςD γάρX δοξάζωVT-XMI3S ἵπποςN2-ASF καίC ἀναβάτηςN1M-ASM ῥίπτωVAI-AAI3S εἰςP θάλασσαN1S-ASF [No book]
[2]βοηθόςN2-NSM καίC σκεπαστήςN1M-NSM γίγνομαιVBI-AMI3S ἐγώRP-DS εἰςP σωτηρίαN1A-ASF οὗτοςRD-NSM ἐγώRP-GS θεόςN2-NSM καίC δοξάζωVF-FAI1S αὐτόςRD-ASM θεόςN2-NSM ὁRA-GSM πατήρN3-GSM ἐγώRP-GS καίC ὑψόωVF-FAI1S αὐτόςRD-ASM [No book]
[3]κύριοςN2-NSM συντρίβωV1-PAPNSM πόλεμοςN2-APM κύριοςN2-NSM ὄνομαN3M-NSN αὐτόςRD-DSM [No book]
[4]ἅρμαN3M-APN *φαραώN--GSM καίC ὁRA-ASF δύναμιςN3I-ASF αὐτόςRD-GSM ῥίπτωVAI-AAI3S εἰςP θάλασσαN1S-ASF ἐπίλεκτοςA1B-APM ἀναβάτηςN1M-APM τριστάτηςN1M-APM καταποντίζωVAI-AAI3S ἐνP ἐρυθρόςA1A-DSF θάλασσαN1S-DSF [No book]
[5]πόντοςN2-DSM καλύπτωVAI-AAI3S αὐτόςRD-APM καταδύωVAI-AAI3P εἰςP βυθόςN2-ASM ὡσείD λίθοςN2-NSM [No book]
[6]ὁRA-NSF δεξιόςA1A-NSF σύRP-GS κύριοςN2-VSM δοξάζωVT-XMI3S ἐνP ἰσχύςN3U-DSF ὁRA-NSF δεξιόςA1A-NSF σύRP-GS χείρN3-NSF κύριοςN2-VSM θραύωVAI-AAI3S ἐχθρόςN2-APM [No book]
[7]καίC ὁRA-DSN πλῆθοςN3E-DSN ὁRA-GSF δόξαN1S-GSF σύRP-GS συντρίβωVAI-AAI2S ὁRA-APM ὑπεναντίοςA1A-APM ἀποστέλλωVAI-AAI2S ὁRA-ASF ὀργήN1-ASF σύRP-GS καίC καταἐσθίωVBI-AAI3S αὐτόςRD-APM ὡςC καλάμηN1-ASF [No book]
[8]καίC διάP πνεῦμαN3M-GSN ὁRA-GSM θυμόςN2-GSM σύRP-GS διαἵστημιVHI-AAI3S ὁRA-NSN ὕδωρN3-NSN πήγνυμιVDI-API3S ὡσείD τεῖχοςN3E-NSN ὁRA-NPN ὕδωρN3T-NPN πήγνυμιVDI-API3S ὁRA-NPN κῦμαN3M-NPN ἐνP μέσοςA1-DSN ὁRA-GSF θάλασσαN1S-GSF [No book]
[9]εἶπονVBI-AAI3S ὁRA-NSM ἐχθρόςN2-NSM διώκωVA-AAPNSM καταλαμβάνωVF-FMI1S μερίζωVF2-FAI1S σκῦλονN2N-APN ἐνπίμπλημιVF-FAI1S ψυχήN1-ASF ἐγώRP-GS ἀνααἱρέωVF3-FAI1S ὁRA-DSF μάχαιραN1S-DSF ἐγώRP-GS κυριεύωVF-FAI3S ὁRA-NSF χείρN3-NSF ἐγώRP-GS [No book]
[10]ἀποστέλλωVAI-AAI2S ὁRA-ASN πνεῦμαN3M-ASN σύRP-GS καλύπτωVAI-AAI3S αὐτόςRD-APM θάλασσαN1S-NSF δύωVAI-AAI3P ὡσείD μόλιβοςN2-NSM ἐνP ὕδωρN3T-DSN σφοδρόςA1A-DSN [No book]
[11]τίςRI-NSM ὅμοιοςA1A-NSM σύRP-DS ἐνP θεόςN2-DPM κύριοςN2-VSM τίςRI-NSM ὅμοιοςA1A-NSM σύRP-DS δοξάζωVT-XMPNSM ἐνP ἅγιοςA1A-DPN θαυμαστόςA1-NSM ἐνP δόξαN1S-DPF ποιέωV2-PAPNSM τέραςN3T-APN [No book]
[12]ἐκτείνωVAI-AAI2S ὁRA-ASF δεξιόςA1A-ASF σύRP-GS καταπίνωVBI-AAI3S αὐτόςRD-APM γῆN1-NSF [No book]
[13]ὁδηγέωVAI-AAI2S ὁRA-DSF δικαιοσύνηN1-DSF σύRP-GS ὁRA-ASM λαόςN2-ASM σύRP-GS οὗτοςRD-ASM ὅςRR-ASM λυτρόωVAI-AMI2S παρακαλέωVAI-AAI2S ὁRA-DSF ἰσχύςN3U-DSF σύRP-GS εἰςP κατάλυμαN3M-ASN ἅγιοςA1A-ASN σύRP-GS [No book]
[14]ἀκούωVAI-AAI3P ἔθνοςN3E-NPN καίC ὀργίζωVSI-API3P ὠδίνN3-NPF λαμβάνωVBI-AAI3P καταοἰκέωV2-PAPAPM *φυλιστιιμN--GPM [No book]
[15]τότεD σπεύδωVAI-AAI3P ἡγεμώνN3N-NPM *εδωμN--GSM καίC ἄρχωνN3-NPM *μωάβιτοςN2-GPM λαμβάνωVBI-AAI3S αὐτόςRD-APM τρόμοςN2-NSM τήκωVAI-AAI3P πᾶςA3-NPM ὁRA-NPM καταοἰκέωV2-PAPNPM *χαναανN--S [No book]
[16]ἐπιπίπτωVB-AAO3S ἐπίP αὐτόςRD-APM φόβοςN2-NSM καίC τρόμοςN2-NSM μέγεθοςN3E-DSN βραχίωνN3N-GSM σύRP-GS ἀπολιθόωVC-APD3P ἕωςP ἄνX παραἔρχομαιVB-AAS3S ὁRA-NSM λαόςN2-NSM σύRP-GS κύριοςN2-VSM ἕωςP ἄνX παραἔρχομαιVB-AAS3S ὁRA-NSM λαόςN2-NSM σύRP-GS οὗτοςRD-NSM ὅςRR-ASM κτάομαιVAI-AMI2S [No book]
[17]εἰςἄγωVB-AAPNSM καταφυτεύωVA-AAD2S αὐτόςRD-APM εἰςP ὄροςN3E-ASN κληρονομίαN1A-GSF σύRP-GS εἰςP ἕτοιμοςA1-ASM κατοικητήριονN2N-ASN σύRP-GS ὅςRR-NSN καταἐργάζομαιVAI-AMI2S κύριοςN2-VSM ἁγίασμαN3M-ASN κύριοςN2-VSM ὅςRR-NSN ἑτοιμάζωVAI-AAI3P ὁRA-NPF χείρN3-NPF σύRP-GS [No book]
[18]κύριοςN2-NSM βασιλεύωV1-PAPNSM ὁRA-ASM αἰώνN3W-ASM καίC ἐπίP αἰώνN3W-ASM καίC ἔτιD [No book]
[19]ὅτιC εἰςἔρχομαιVBI-AAI3S ἵπποςN2-NSF *φαραώN--GSM σύνP ἅρμαN3M-DPN καίC ἀναβάτηςN1M-DPM εἰςP θάλασσαN1S-ASF καίC ἐπιἄγωVBI-AAI3S ἐπίP αὐτόςRD-APM κύριοςN2-NSM ὁRA-ASN ὕδωρN3-ASN ὁRA-GSF θάλασσαN1S-GSF ὁRA-NPM δέX υἱόςN2-NPM *ἰσραήλN--GSM πορεύομαιVCI-API3P διάP ξηρόςA1A-GSF ἐνP μέσοςA1-DSN ὁRA-GSF θάλασσαN1S-GSF [No book]
[20]λαμβάνωVB-AAPNSF δέX *μαριαμN--NSF ὁRA-NSF προφῆτιςN3-NSF ὁRA-NSF ἀδελφήN1-NSF *ααρωνN--GSM ὁRA-ASN τύμπανονN2-ASN ἐνP ὁRA-DSF χείρN3-DSF αὐτόςRD-GSF καίC ἐκἔρχομαιVBI-AAI3P πᾶςA1S-NPF ὁRA-NPF γυνήN3K-NPF ὀπίσωP αὐτόςRD-GSF μετάP τύμπανονN2-GPN καίC χορόςN2-GPM [No book]
[21]ἐκἄρχωV1I-IAI3S δέX αὐτόςRD-GPF *μαριαμN--NSF λέγωV1-PAPNSF ᾄδωVA-AAS1P ὁRA-DSM κύριοςN2-DSM ἐνδόξωςD γάρX δοξάζωVT-XMI3S ἵπποςN2-ASF καίC ἀναβάτηςN1M-ASM ῥίπτωVAI-AAI3S εἰςP θάλασσαN1S-ASF [No book]
[22]ἐκαἴρωVAI-AAI3S δέX *μωυσῆςN1M-NSM ὁRA-APM υἱόςN2-APM *ἰσραήλN--GSM ἀπόP θάλασσαN1S-GSF ἐρυθρόςA1A-GSF καίC ἄγωVBI-AAI3S αὐτόςRD-APM εἰςP ὁRA-ASF ἔρημοςN2-ASF *σουρN--GS καίC πορεύομαιV1I-IMI3P τρεῖςA3-APF ἡμέραN1A-APF ἐνP ὁRA-DSF ἔρημοςN2-DSF καίC οὐD εὑρίσκωV1I-IAI3P ὕδωρN3-ASN ὥστεC πίνωVB-AAN [No book]
[23]ἔρχομαιVBI-AAI3P δέX εἰςP *μερραN--AS καίC οὐD δύναμαιV6I-IMI3P πίνωVB-AAN ἐκP *μερραN--GS πικρόςA1A-ASN γάρX εἰμίV9-IAI3S διάP οὗτοςRD-ASN ἐπιὀνομάζωVCI-API3S ὁRA-NSN ὄνομαN3M-NSN ὁRA-GSM τόποςN2-GSM ἐκεῖνοςRD-GSM πικρίαN1A-ASF [No book]
[24]καίC διαγογγύζωV1I-IAI3S ὁRA-NSM λαόςN2-NSM ἐπίP *μωυσῆςN1M-ASM λέγωV1-PAPNPM τίςRI-ASN πίνωVF-FMI1P [No book]
[25]βοάωVAI-AAI3S δέX *μωυσῆςN1M-NSM πρόςP κύριοςN2-ASM καίC δεικνύωVAI-AAI3S αὐτόςRD-DSM κύριοςN2-NSM ξύλονN2N-ASN καίC ἐνβάλλωVBI-AAI3S αὐτόςRD-ASN εἰςP ὁRA-ASN ὕδωρN3-ASN καίC γλυκαίνωVCI-API3S ὁRA-NSN ὕδωρN3-NSN ἐκεῖD τίθημιVEI-AMI3S αὐτόςRD-DSM δικαίωμαN3M-APN καίC κρίσιςN3I-APF καίC ἐκεῖD πειράζωVAI-AAI3S αὐτόςRD-ASM [No book]
[26]καίC εἶπονVBI-AAI3S ἐάνC ἀκοήN1-DSF ἀκούωVA-AAS2S ὁRA-GSF φωνήN1-GSF κύριοςN2-GSM ὁRA-GSM θεόςN2-GSM σύRP-GS καίC ὁRA-APN ἀρεστόςA1-APN ἐναντίονP αὐτόςRD-GSM ποιέωVA-AAS2S καίC ἐνὠτίζομαιVA-AMS2S ὁRA-DPF ἐντολήN1A-DPF αὐτόςRD-GSM καίC φυλάσσωVA-AAS2S πᾶςA3-APN ὁRA-APN δικαίωμαN3M-APN αὐτόςRD-GSM πᾶςA1S-ASF νόσοςN2-ASF ὅςRR-ASF ἐπιἄγωVBI-AAI3P ὁRA-DPM *αἰγύπτιοςN2-DPM οὐD ἐπιἄγωVF-FAI1S ἐπίP σύRP-AS ἐγώRP-NS γάρX εἰμίV9-PAI1S κύριοςN2-NSM ὁRA-NSM ἰάομαιV3-PMPNSM σύRP-AS [No book]
[27]καίC ἔρχομαιVBI-AAI3P εἰςP *αιλιμN--APM καίC εἰμίV9-IAI3P ἐκεῖD δώδεκαM πηγήN1-NPF ὕδωρN3T-GPN καίC ἑβδομήκονταM στέλεχοςN3E-APN φοῖνιξN3K-GPM παρα ἐνβάλλωVBI-AAI3P δέX ἐκεῖD παράP ὁRA-APN ὕδωρN3T-APN [No book]
Source: unboundbible.org
Top