➖ »
«
➖ ➕
The Septuagint (w/morphology)
LXX+
Hegesippus
Hegesippus
←
Exodus
Exo
32
→
[1]καίC ὁράωVB-AAPNSM ὁRA-NSM λαόςN2-NSM ὅτιC χρονίζωVX-XAI3S *μωυσῆςN1M-NSM καταβαίνωVZ-AAN ἐκP ὁRA-GSN ὄροςN3E-GSN συνἵστημιVHI-AAI3S ὁRA-NSM λαόςN2-NSM ἐπίP *ααρωνN--DSM καίC λέγωV1-PAI3P αὐτόςRD-DSM ἀναἵστημιVH-AAD2S καίC ποιέωVA-AAD2S ἐγώRP-DP θεόςN2-APM ὅςRR-NPM προπορεύομαιVF-FMI3P ἐγώRP-GP ὁRA-NSM γάρX *μωυσῆςN1M-NSM οὗτοςRD-NSM ὁRA-NSM ἄνθρωποςN2-NSM ὅςRR-NSM ἐκἄγωVBI-AAI3S ἐγώRP-AP ἐκP *αἴγυπτοςN2-GSF οὐD οἶδαVX-XAI1P τίςRI-NSN γίγνομαιVX-XAI3S αὐτόςRD-DSM [No book]
[2]καίC λέγωV1-PAI3S αὐτόςRD-DPM *ααρωνN--NSM περιαἱρέωVB-AMD2P ὁRA-APN ἐνώτιονN2N-APN ὁRA-APN χρυσοῦςA1C-APN ὁRA-APN ἐνP ὁRA-DPN οὖςN3T-DPN ὁRA-GPF γυνήN3K-GPF σύRP-GP καίC θυγάτηρN3-GPF καίC φέρωVA-AAD2P πρόςP ἐγώRP-AS [No book]
[3]καίC περιαἱρέωVAI-AMI3P πᾶςA3-NSM ὁRA-NSM λαόςN2-NSM ὁRA-APN ἐνώτιονN2N-APN ὁRA-APN χρυσοῦςA1C-APN ὁRA-APN ἐνP ὁRA-DPN οὖςN3T-DPN αὐτόςRD-GPM καίC φέρωVAI-AAI3P πρόςP *ααρωνN--ASM [No book]
[4]καίC δέχομαιVAI-AMI3S ἐκP ὁRA-GPF χείρN3-GPF αὐτόςRD-GPM καίC πλάσσωVAI-AAI3S αὐτόςRD-APN ἐνP ὁRA-DSF γραφίςN3D-DSF καίC ποιέωVAI-AAI3S αὐτόςRD-APN μόσχοςN2-ASM χωνευτόςA1-ASM καίC εἶπονVBI-AAI3S οὗτοςRD-NPM ὁRA-NPM θεόςN2-NPM σύRP-GS *ἰσραήλN--VSM ὅστιςRX-NPM ἀναβιβάζωVAI-AAI3P σύRP-AS ἐκP γῆN1-GSF *αἴγυπτοςN2-GSF [No book]
[5]καίC ὁράωVB-AAPNSM *ααρωνN--NSM οἰκοδομέωVAI-AAI3S θυσιαστήριονN2N-ASN κατέναντιP αὐτόςRD-GSM καίC κηρύσσωVAI-AAI3S *ααρωνN--NSM λέγωV1-PAPNSM ἑορτήN1-NSF ὁRA-GSM κύριοςN2-GSM αὔριονD [No book]
[6]καίC ὀρθρίζωVA-AAPNSM ὁRA-DSF ἐπαύριονD ἀναβιβάζωVAI-AAI3S ὁλοκαύτωμαN3M-APN καίC προςφέρωVAI-AAI3S θυσίαN1A-ASF σωτήριονN2N-GSN καίC καταἵζωVAI-AAI3S ὁRA-NSM λαόςN2-NSM ἐσθίωVB-AAN καίC πίνωVB-AAN καίC ἀναἵστημιVHI-AAI3P παίζωV1-PAN [No book]
[7]καίC λαλέωVAI-AAI3S κύριοςN2-NSM πρόςP *μωυσῆςN1M-ASM λέγωV1-PAPNSM βαδίζωV1-PAD2S ὁRA-ASN τάχοςN3E-ASN ἐντεῦθενD καταβαίνωVZ-AAD2S ἀνομέωVAI-AAI3S γάρX ὁRA-NSM λαόςN2-NSM σύRP-GS ὅςRR-APM ἐκἄγωVBI-AAI2S ἐκP γῆN1-GSF *αἴγυπτοςN2-GSF [No book]
[8]παραβαίνωVZI-AAI3P ταχύςA3U-ASN ἐκP ὁRA-GSF ὁδόςN2-GSF ὅςRR-GSF ἐντέλλομαιVAI-AMI2S αὐτόςRD-DPM ποιέωVAI-AAI3P ἑαυτοῦRD-DPM μόσχοςN2-ASM καίC προςκυνέωVX-XAI3P αὐτόςRD-DSM καίC θύωVX-XAI3P αὐτόςRD-DSM καίC εἶπονVAI-AAI3P οὗτοςRD-NPM ὁRA-NPM θεόςN2-NPM σύRP-GS *ἰσραήλN--VSM ὅστιςRX-NPM ἀναβιβάζωVAI-AAI3P σύRP-AS ἐκP γῆN1-GSF *αἴγυπτοςN2-GSF [No book]
9[No verse] [No book]
[10]καίC νῦνD ἐάωVA-AAD2S ἐγώRP-AS καίC θυμόωVC-APPNSM ὀργήN1-DSF εἰςP αὐτόςRD-APM ἐκτρίβωVF-FAI1S αὐτόςRD-APM καίC ποιέωVF-FAI1S σύRP-AS εἰςP ἔθνοςN3E-ASN μέγαςA1P-ASN [No book]
[11]καίC δέωVCI-API3S *μωυσῆςN1M-NSM ἔναντιP κύριοςN2-GSM ὁRA-GSM θεόςN2-GSM καίC εἶπονVBI-AAI3S ἵναC τίςRI-NSN κύριοςN2-VSM θυμόωV4-PMI2S ὀργήN1-DSF εἰςP ὁRA-ASM λαόςN2-ASM σύRP-GS ὅςRR-APM ἐκἄγωVBI-AAI2S ἐκP γῆN1-GSF *αἴγυπτοςN2-GSF ἐνP ἰσχύςN3U-DSF μέγαςA1-DSF καίC ἐνP ὁRA-DSM βραχίωνN3N-DSM σύRP-GS ὁRA-DSM ὑψηλόςA1-DSM [No book]
[12]μήποτεD εἶπονVB-AAS3P ὁRA-NPM *αἰγύπτιοςN2-NPM λέγωV1-PAPNPM μετάP πονηρίαN1A-GSF ἐκἄγωVBI-AAI3S αὐτόςRD-APM ἀποκτείνωVA-AAN ἐνP ὁRA-DPN ὄροςN3E-DPN καίC ἐκ ἀναἁλίσκωVA-AAN αὐτόςRD-APM ἀπόP ὁRA-GSF γῆN1-GSF παύωVA-AMD2S ὁRA-GSF ὀργήN1-GSF ὁRA-GSM θυμόςN2-GSM σύRP-GS καίC ἵλεωςA1B-NSM γίγνομαιVB-AMD2S ἐπίP ὁRA-DSF κακίαN1A-DSF ὁRA-GSM λαόςN2-GSM σύRP-GS [No book]
[13]μιμνήσκωVS-APPNSM *αβρααμN--GSM καίC *ισαακN--GSM καίC *ἰακώβN--GSM ὁRA-GPM σόςA1-GPM οἰκέτηςN1M-GPM ὅςRR-DPM ὄμνυμιVAI-AAI2S κατάP σεαυτοῦRD-GSM καίC λαλέωVAI-AAI2S πρόςP αὐτόςRD-APM λέγωV1-PAPNSM πολυπληθύνωVF2-FAI1S ὁRA-ASN σπέρμαN3M-ASN σύRP-GP ὡσείD ὁRA-APN ἄστρονN2N-APN ὁRA-GSM οὐρανόςN2-GSM ὁRA-DSN πλῆθοςN3E-DSN καίC πᾶςA1S-ASF ὁRA-ASF γῆN1-ASF οὗτοςRD-ASF ὅςRR-ASF εἶπονVAI-AAI2S δίδωμιVO-AAN ὁRA-DSN σπέρμαN3M-DSN αὐτόςRD-GPM καίC καταἔχωVF-FAI3P αὐτόςRD-ASF εἰςP ὁRA-ASM αἰώνN3W-ASM [No book]
[14]καίC ἱλάσκομαιVCI-API3S κύριοςN2-NSM περίP ὁRA-GSF κακίαN1A-GSF ὅςRR-GSF εἶπονVBI-AAI3S ποιέωVA-AAN ὁRA-ASM λαόςN2-ASM αὐτόςRD-GSM [No book]
[15]καίC ἀποστρέφωVA-AAPNSM *μωυσῆςN1M-NSM καταβαίνωVZI-AAI3S ἀπόP ὁRA-GSN ὄροςN3E-GSN καίC ὁRA-NPF δύοM πλάξN3K-NPF ὁRA-GSN μαρτύριονN2N-GSN ἐνP ὁRA-DPF χείρN3-DPF αὐτόςRD-GSM πλάξN3K-NPF λίθινοςA1-NPF καταγράφωVP-XPPNPF ἐκP ἀμφότεροιA1A-GPN ὁRA-GPN μέροςN3E-GPN αὐτόςRD-GPF ἔνθενD καίC ἔνθενD εἰμίV9-IAI3P γράφωVP-XPPNPF [No book]
[16]καίC ὁRA-NPF πλάξN3K-NPF ἔργονN2N-NSN θεόςN2-GSM εἰμίV9-IAI3P καίC ὁRA-NSF γραφήN1-NSF γραφήN1-NSF θεόςN2-GSM εἰμίV9-PAI3S κολάπτωVP-XPPNSF ἐνP ὁRA-DPF πλάξN3K-DPF [No book]
[17]καίC ἀκούωVA-AAPNSM *ἰησοῦςN--NSM ὁRA-ASF φωνήN1-ASF ὁRA-GSM λαόςN2-GSM κράζωV1-PAPGPM λέγωV1-PAI3S πρόςP *μωυσῆςN1M-ASM φωνήN1-NSF πόλεμοςN2-GSM ἐνP ὁRA-DSF παρεμβολήN1-DSF [No book]
[18]καίC λέγωV1-PAI3S οὐD εἰμίV9-PAI3S φωνήN1-NSF ἐκἄρχωV1-PAPGPM κατάP ἰσχύςN3U-ASF οὐδέC φωνήN1-NSF ἐκἄρχωV1-PAPGPM τροπήN1-GSF ἀλλάC φωνήN1-ASF ἐκἄρχωV1-PAPGPM οἶνοςN2-GSM ἐγώRP-NS ἀκούωV1-PAI1S [No book]
[19]καίC ἡνίκαD ἐγγίζωV1I-IAI3S ὁRA-DSF παρεμβολήN1-DSF ὁράωV3-PAI3S ὁRA-ASM μόσχοςN2-ASM καίC ὁRA-APM χορόςN2-APM καίC ὀργίζωVS-APPNSM θυμόςN2-DSM *μωυσῆςN1M-NSM ῥίπτωVAI-AAI3S ἀπόP ὁRA-GPF χείρN3-GPF αὐτόςRD-GSM ὁRA-APF δύοM πλάξN3K-APF καίC συντρίβωVAI-AAI3S αὐτόςRD-APF ὑπόP ὁRA-ASN ὄροςN3E-ASN [No book]
[20]καίC λαμβάνωVB-AAPNSM ὁRA-ASM μόσχοςN2-ASM ὅςRR-ASM ποιέωVAI-AAI3P κατακαίωVAI-AAI3S αὐτόςRD-ASM ἐνP πῦρN3-DSN καίC καταἀλέωVAI-AAI3S αὐτόςRD-ASM λεπτόςA1-ASM καίC σπείρωVAI-AAI3S αὐτόςRD-ASM ἐπίP ὁRA-ASN ὕδωρN3-ASN καίC ποτίζωVAI-AAI3S αὐτόςRD-ASN ὁRA-APM υἱόςN2-APM *ἰσραήλN--GSM [No book]
[21]καίC εἶπονVBI-AAI3S *μωυσῆςN1M-NSM ὁRA-DSM *ααρωνN--DSM τίςRI-ASN ποιέωVAI-AAI3S σύRP-DS ὁRA-NSM λαόςN2-NSM οὗτοςRD-NSM ὅτιC ἐπιἄγωVBI-AAI2S ἐπίP αὐτόςRD-APM ἁμαρτίαN1A-ASF μέγαςA1-ASF [No book]
[22]καίC εἶπονVBI-AAI3S *ααρωνN--NSM πρόςP *μωυσῆςN1M-ASM μήD ὀργίζωV1-PMD2S κύριοςN2-VSM σύRP-NS γάρX οἶδαVX-XAI2S ὁRA-ASN ὅρμημαN3M-ASN ὁRA-GSM λαόςN2-GSM οὗτοςRD-GSM [No book]
[23]λέγωV1-PAI3P γάρX ἐγώRP-DS ποιέωVA-AAD2S ἐγώRP-DP θεόςN2-APM ὅςRR-NPM προπορεύομαιVF-FMI3P ἐγώRP-GP ὁRA-NSM γάρX *μωυσῆςN1M-NSM οὗτοςRD-NSM ὁRA-NSM ἄνθρωποςN2-NSM ὅςRR-NSM ἐκἄγωVBI-AAI3S ἐγώRP-AP ἐκP *αἴγυπτοςN2-GSF οὐD οἶδαVX-XAI1P τίςRI-NSN γίγνομαιVX-XAI3S αὐτόςRD-DSM [No book]
[24]καίC εἶπονVAI-AAI1S αὐτόςRD-DPM εἰC τιςRI-DSM ὑποἄρχωV1-PAI3S χρυσίονN2N-NPN περιαἱρέωVB-AMD2P καίC δίδωμιVAI-AAI3P ἐγώRP-DS καίC ῥίπτωVAI-AAI1S εἰςP ὁRA-ASN πῦρN3-ASN καίC ἐκἔρχομαιVBI-AAI3S ὁRA-NSM μόσχοςN2-NSM οὗτοςRD-NSM [No book]
[25]καίC ὁράωVB-AAPNSM *μωυσῆςN1M-NSM ὁRA-ASM λαόςN2-ASM ὅτιC διασκεδάζωVT-XPI3S διασκεδάζωVAI-AAI3S γάρX αὐτόςRD-APM *ααρωνN--NSM ἐπίχαρμαN3M-ASN ὁRA-DPM ὑπεναντίοςA1A-DPM αὐτόςRD-GPM [No book]
[26]ἵστημιVHI-AAI3S δέX *μωυσῆςN1M-NSM ἐπίP ὁRA-GSF πύληN1-GSF ὁRA-GSF παρεμβολήN1-GSF καίC εἶπονVBI-AAI3S τίςRI-NSM πρόςP κύριοςN2-ASM εἶμιV9-PAD3S πρόςP ἐγώRP-AS συνἔρχομαιVBI-AAI3P οὖνX πρόςP αὐτόςRD-ASM πᾶςA3-NPM ὁRA-NPM υἱόςN2-NPM *λευίN--GSM [No book]
[27]καίC λέγωV1-PAI3S αὐτόςRD-DPM ὅδεRD-APN λέγωV1-PAI3S κύριοςN2-NSM ὁRA-NSM θεόςN2-NSM *ἰσραήλN--GSM τίθημιVE-AMD2P ἕκαστοςA1-NSM ὁRA-ASF ἑαυτοῦRD-GSM ῥομφαίαN1A-ASF ἐπίP ὁRA-ASM μηρόςN2-ASM καίC διαἔρχομαιVA-AAD2P καίC ἀνακάμπτωVA-AAD2P ἀπόP πύληN1-GSF ἐπίP πύληN1-ASF διάP ὁRA-GSF παρεμβολήN1-GSF καίC ἀποκτείνωVA-AAD2P ἕκαστοςA1-NSM ὁRA-ASM ἀδελφόςN2-ASM αὐτόςRD-GSM καίC ἕκαστοςA1-NSM ὁRA-ASM πλησίονD αὐτόςRD-GSM καίC ἕκαστοςA1-NSM ὁRA-ASM ἐγγύςD αὐτόςRD-GSM [No book]
[28]καίC ποιέωVAI-AAI3P ὁRA-NPM υἱόςN2-NPM *λευίN--GSM καθάD λαλέωVAI-AAI3S αὐτόςRD-DPM *μωυσῆςN1M-NSM καίC πίπτωVAI-AAI3P ἐκP ὁRA-GSM λαόςN2-GSM ἐνP ἐκεῖνοςRD-DSF ὁRA-DSF ἡμέραN1A-DSF εἰςP τρισχίλιοιA1A-APM ἀνήρN3-APM [No book]
[29]καίC εἶπονVBI-AAI3S αὐτόςRD-DPM *μωυσῆςN1M-NSM πληρόωVAI-AAI2P ὁRA-APF χείρN3-APF σύRP-GP σήμερονD κύριοςN2-DSM ἕκαστοςA1-NSM ἐνP ὁRA-DSM υἱόςN2-DSM ἤC ὁRA-DSM ἀδελφόςN2-DSM δίδωμιVC-APN ἐπίP σύRP-AP εὐλογίαN1A-ASF [No book]
[30]καίC γίγνομαιVBI-AMI3S μετάP ὁRA-ASF αὔριονD εἶπονVBI-AAI3S *μωυσῆςN1M-NSM πρόςP ὁRA-ASM λαόςN2-ASM σύRP-NP ἁμαρτάνωVX-XAI2P ἁμαρτίαN1A-ASF μέγαςA1-ASF καίC νῦνD ἀναβαίνωVF-FMI1S πρόςP ὁRA-ASM θεόςN2-ASM ἵναC ἐκἱλάσκομαιVA-AMS1S περίP ὁRA-GSF ἁμαρτίαN1A-GSF σύRP-GP [No book]
[31]ὑποστρέφωVAI-AAI3S δέX *μωυσῆςN1M-NSM πρόςP κύριοςN2-ASM καίC εἶπονVBI-AAI3S δέομαιV1-PMI1S κύριοςN2-VSM ἁμαρτάνωVX-XAI3S ὁRA-NSM λαόςN2-NSM οὗτοςRD-NSM ἁμαρτίαN1A-ASF μέγαςA1-ASF καίC ποιέωVAI-AAI3P ἑαυτοῦRD-DPM θεόςN2-APM χρυσοῦςA1C-APM [No book]
[32]καίC νῦνD εἰC μένX ἀποἵημιV1-PAI2S αὐτόςRD-DPM ὁRA-ASF ἁμαρτίαN1A-ASF ἀποἵημιVB-AAD2S εἰC δέX μήD ἐκἀλείφωVA-AAD2S ἐγώRP-AS ἐκP ὁRA-GSF βίβλοςN2-GSF σύRP-GS ὅςRR-GSF γράφωVAI-AAI2S [No book]
[33]καίC εἶπονVBI-AAI3S κύριοςN2-NSM πρόςP *μωυσῆςN1M-ASM εἰC τιςRI-NSM ἁμαρτάνωVX-XAI3S ἐνώπιονP ἐγώRP-GS ἐκἀλείφωVF-FAI1S αὐτόςRD-ASM ἐκP ὁRA-GSF βίβλοςN2-GSF ἐγώRP-GS [No book]
[34]νυνίD δέX βαδίζωV1-PAD2S καταβαίνωVZ-AAD2S καίC ὁδηγέωVA-AAD2S ὁRA-ASM λαόςN2-ASM οὗτοςRD-ASM εἰςP ὁRA-ASM τόποςN2-ASM ὅςRR-ASM εἶπονVAI-AAI1S σύRP-DS ἰδούI ὁRA-NSM ἄγγελοςN2-NSM ἐγώRP-GS προπορεύομαιV1-PMI3S πρόP πρόσωπονN2N-GSN σύRP-GS ὅςRR-DSF δέX ἄνX ἡμέραN1A-DSF ἐπισκέπτωV1-PMS1S ἐπιἄγωVF-FAI1S ἐπίP αὐτόςRD-APM ὁRA-ASF ἁμαρτίαN1A-ASF αὐτόςRD-GPM [No book]
[35]καίC πατάσσωVAI-AAI3S κύριοςN2-NSM ὁRA-ASM λαόςN2-ASM περίP ὁRA-GSF ποίησιςN3I-GSF ὁRA-GSM μόσχοςN2-GSM ὅςRR-GSM ποιέωVAI-AAI3S *ααρωνN--NSM [No book]
Source: unboundbible.org
 Source: www.earlychristianwritings.com
Top