«
The Septuagint (w/morphology)
LXX+
Epistle to the Laodiceans (Latin)
Lao[LA]
[1]καίC ποιέωVAI-AAI3S *βεσελεηλN--NSM καίC *ελιαβN--NSM καίC πᾶςA3-NSM σοφόςA1-NSMRA-DSF διάνοιαN1A-DSF ὅςRR-DSM δίδωμιVCI-API3S σοφίαN1A-NSF καίC ἐπιστήμηN1-NSF ἐνP αὐτόςRD-DPM συνἵημιV7-PAN ποιέωV2-PAN πᾶςA3-APNRA-APN ἔργονN2N-APN κατάPRA-APN ἅγιοςA1A-APN καταἥκωV1-PAPAPN κατάP πᾶςA3-APN ὅσοςA1-APN συντάσσωVAI-AAI3S κύριοςN2-NSM [No book]
[2]καίC καλέωVAI-AAI3S *μωυσῆςN1M-NSM *βεσελεηλN--ASM καίC *ελιαβN--ASM καίC πᾶςA3-APMRA-APM ἔχωV1-PAPAPMRA-ASF σοφίαN1A-ASF ὅςRR-DSM δίδωμιVAI-AAI3SRA-NSM θεόςN2-NSM ἐπιστήμηN1-ASF ἐνPRA-DSF καρδίαN1A-DSF καίC πᾶςA3-APMRA-APM ἑκουσίωςD βούλομαιV1-PMPAPM προςπορεύομαιV1-PMN πρόςPRA-APN ἔργονN2N-APN ὥστεC συντελέωV2-PAN αὐτόςRD-APN [No book]
[3]καίC λαμβάνωVBI-AAI3P παράP *μωυσῆςN1M-GSM πᾶςA3-APNRA-APN ἀφαίρεμαN3M-APN ὅςRR-APN φέρωVAI-AAI3PRA-NPM υἱόςN2-NPM *ἰσραήλN--GSM εἰςP πᾶςA3-APNRA-APN ἔργονN2N-APNRA-GSN ἅγιοςA1A-GSN ποιέωV2-PAN αὐτόςRD-APN καίC αὐτόςRD-NPM προςδέχομαιV1I-IMI3P ἔτιDRA-APN προςφέρωV1-PMPAPN παράPRA-GPM φέρωV1-PAPGPMRA-ASN πρωΐD πρωΐD [No book]
[4]καίC παραγίγνομαιV1I-IMI3P πᾶςA3-NPMRA-NPM σοφόςA1-NPMRA-NPM ποιέωV2-PAPNPMRA-APN ἔργονN2N-APNRA-GSN ἅγιοςA1A-GSN ἕκαστοςA1-NSM κατάPRA-ASN αὐτόςRD-GSM ἔργονN2N-ASN ὅςRR-ASN αὐτόςRD-NPM ἐργάζομαιV1I-IMI3P [No book]
[5]καίC εἶπονVAI-AAI3P πρόςP *μωυσῆςN1M-ASM ὅτιC πλῆθοςN3-ASN φέρωV1-PAI3SRA-NSM λαόςN2-NSM παράPRA-APN ἔργονN2N-APN ὅσοςA1-APN συντάσσωVAI-AAI3S κύριοςN2-NSM ποιέωVA-AAN [No book]
[6]καίC προςτάσσωVAI-AAI3S *μωυσῆςN1M-NSM καίC κηρύσσωVAI-AAI3S ἐνPRA-DSF παρεμβολήN1-DSF λέγωV1-PAPNSM ἀνήρN3-NSM καίC γυνήN3K-NSF μηκέτιD ἐργάζομαιV1-PMD3P εἰςPRA-APF ἀπαρχήN1-APFRA-GSN ἅγιοςA1A-GSN καίC κωλύωVCI-API3SRA-NSM λαόςN2-NSM ἔτιD προςφέρωV1-PAN [No book]
[7]καίCRA-NPN ἔργονN2N-NPN εἰμίV9-IAI3S αὐτόςRD-DPM ἱκανόςA1-NPN εἰςPRA-ASF κατασκευήN1-ASF ποιέωVA-AAN καίC προσ καταλείπωVBI-AAI3P [No book]
[8]καίC ποιέωVAI-AAI3S πᾶςA3-NSM σοφόςA1-NSM ἐνPRA-DPM ἐργάζομαιV1-PMPDPMRA-APF στολήN1-APFRA-GPN ἅγιοςA1A-GPN ὅςRR-NPF εἰμίV9-PAI3P *ααρωνN--DSMRA-DSM ἱερεύςN3V-DSM καθάD συντάσσωVAI-AAI3S κύριοςN2-NSMRA-DSM *μωυσῆςN1M-DSM [No book]
[9]καίC ποιέωVAI-AAI3PRA-ASF ἐπωμίςN3D-ASF ἐκP χρυσίονN2N-GSN καίC ὑάκινθοςN2-GSF καίC πορφύραN1A-GSF καίC κόκκινοςA1-GSM νήθωVT-XMPGSN καίC βύσσοςN2-GSF κλώθωVT-XMPGSF [No book]
[10]καίC τέμνωVCI-API3SRA-NPN πέταλονN2N-NPNRA-GSN χρυσίονN2N-GSN θρίξN3-NPF ὥστεC συνὑφαίνωVA-AAN σύνPRA-DSF ὑάκινθοςN2-DSF καίCRA-DSF πορφύραN1A-DSF καίC σύνPRA-DSN κόκκινοςA1-DSNRA-DSN διανήθωVT-XMPDSN καίC σύνPRA-DSF βύσσοςN2-DSFRA-DSF κλώθωVT-XMPDSF ἔργονN2N-ASN ὑφαντόςA1-ASN [No book]
[11]ποιέωVAI-AAI3P αὐτόςRD-ASN ἐπωμίςN3D-APF συνἔχωV1-PAPAPF ἐκP ἀμφότεροιA1A-GPNRA-GPN μέροςN3E-GPN [No book]
[12]ἔργονN2N-ASN ὑφαντόςA1-ASN εἰςP ἀλλήλωRD-APN συνπλέκωVK-XMPASN κατάP ἑαυτοῦRD-ASN ἐκP αὐτόςRD-GSN ποιέωVAI-AAI3P κατάPRA-ASF αὐτόςRD-GSN ποίησιςN3I-ASF ἐκP χρυσίονN2N-GSN καίC ὑάκινθοςN2-GSF καίC πορφύραN1A-GSF καίC κόκκινοςA1-GSN διανήθωVT-XMPGSN καίC βύσσοςN2-GSF κλώθωVT-XMPGSF καθάD συντάσσωVAI-AAI3S κύριοςN2-NSMRA-DSM *μωυσῆςN1M-DSM [No book]
[13]καίC ποιέωVAI-AAI3P ἀμφότεροιA1A-APMRA-APM λίθοςN2-APMRA-GSF σμάραγδοςN2-GSF συνπορπάωVM-XMPAPM καίC περισιαλόωVM-XMPAPM χρυσίονN2N-DSN γλύφωVP-XMPAPM καίC ἐκκολάπτωVP-XMPAPM ἐκκόλαμμαN3M-ASN σφραγίςN3D-GSF ἐκPRA-GPN ὄνομαN3M-GPNRA-GPM υἱόςN2-GPM *ἰσραήλN--GSM [No book]
[14]καίC ἐπιτίθημιVAI-AAI3S αὐτόςRD-APM ἐπίPRA-APM ὦμοςN2-APMRA-GSF ἐπωμίςN3D-GSF λίθοςN2-APM μνημόσυνονN2N-GSNRA-GPM υἱόςN2-GPM *ἰσραήλN--GSM καθάD συντάσσωVAI-AAI3S κύριοςN2-NSMRA-DSM *μωυσῆςN1M-DSM [No book]
[15]καίC ποιέωVAI-AAI3P λογεῖονN2N-ASN ἔργονN2N-ASN ὑφαντόςA1-ASN ποικιλίαN1A-DSF κατάPRA-ASN ἔργονN2N-ASNRA-GSF ἐπωμίςN3D-GSF ἐκP χρυσίονN2N-GSN καίC ὑάκινθοςN2-GSF καίC πορφύραN1A-GSF καίC κόκκινοςA1-GSN διανήθωVT-XMPGSN καίC βύσσοςN2-GSF κλώθωVT-XMPGSF [No book]
[16]τετράγωνοςA1B-ASN διπλοῦςA1C-ASN ποιέωVAI-AAI3PRA-ASN λογεῖονN2N-ASN σπιθαμήN1-GSFRA-ASN μῆκοςN3E-ASN καίC σπιθαμήN1-GSFRA-ASN εὖροςN2-ASN διπλοῦςA1C-ASN [No book]
[17]καίC συνὑφαίνωVCI-API3S ἐνP αὐτόςRD-DSN ὕφασμαN3M-NSN κατάλιθοςA1B-NSN τετράστιχοςA1B-NSN στίχοςN2-NSM λίθοςN2-GPM σάρδιονN2N-NSN καίC τοπάζιονN2N-NSN καίC σμάραγδοςN2-NSFRA-NSM στίχοςN2-NSMRA-NSM εἷςA3-NSM [No book]
[18]καίCRA-NSM στίχοςN2-NSMRA-NSM δεύτεροςA1A-NSM ἄνθραξN3K-NSM καίC σάπφειροςN2-NSF καίC ἴασπιςN3D-NSF [No book]
[19]καίCRA-NSM στίχοςN2-NSMRA-NSM τρίτοςA1-NSM λιγύριονN2N-NSN καίC ἀχάτηςN1M-NSM καίC ἀμέθυστοςN2-NSF [No book]
[20]καίCRA-NSM στίχοςN2-NSMRA-NSM τέταρτοςA1-NSM χρυσόλιθοςN2-NSM καίC βηρύλλιονN2N-NSN καίC ὀνύχιονN2N-NSN περικυκλόωVM-XMPAPN χρυσίονN2N-DSN καίC συνδέωVM-XMPNPN χρυσίονN2N-DSN [No book]
[21]καίCRA-NPM λίθοςN2-NPM εἰμίV9-IAI3P ἐκPRA-GPN ὄνομαN3M-GPNRA-GPM υἱόςN2-GPM *ἰσραήλN--GSM δώδεκαM ἐκPRA-GPN ὄνομαN3M-GPN αὐτόςRD-GPM ἐνγράφωVP-XMPNPN εἰςP σφράγιςN3D-APF ἕκαστοςA1-NSM ἐκPRA-GSN ἑαυτοῦRD-GSN ὄνομαN3M-GSN εἰςPRA-APF δώδεκαM φυλήN1-APF [No book]
[22]καίC ποιέωVAI-AAI3P ἐπίPRA-ASN λογεῖονN2N-ASN κροσόςN2-APM συνπλέκωVK-XMPAPM ἔργονN2N-ASN ἐμπλοκίονN2N-GSN ἐκP χρυσίονN2N-GSN καθαρόςA1A-GSN [No book]
[23]καίC ποιέωVAI-AAI3P δύοM ἀσπιδίσκηN1-APF χρυσοῦςA1C-APF καίC δύοM δακτύλιοςN2-APM χρυσοῦςA1C-NSM καίC ἐπιτίθημιVAI-AAI3PRA-APM δύοM δακτύλιοςN2-APMRA-APM χρυσοῦςA1C-ASM ἐπίP ἀμφότεροιA1A-APFRA-APF ἀρχήN1-APFRA-GSN λογεῖονN2N-GSN [No book]
[24]καίC ἐπιτίθημιVAI-AAI3PRA-APN ἐμπλοκίονN2N-APN ἐκP χρυσίονN2N-GSN ἐπίPRA-APM δακτύλιοςN2-APM ἐπίP ἀμφότεροιA1A-GPNRA-GPN μέροςN3E-GPNRA-GSN λογεῖονN2N-GSN [No book]
[25]καίC εἰςPRA-APF δύοM συμβολήN1-APFRA-APN δύοM ἐμπλοκίονN2N-APN καίC ἐπιτίθημιVAI-AAI3P ἐπίPRA-APF δύοM ἀσπιδίσκηN1-APF καίC ἐπιτίθημιVAI-AAI3P ἐπίPRA-APM ὦμοςN2-APMRA-GSF ἐπωμίςN3D-GSF ἐκP ἐναντίοςA1A-GSF κατάP πρόσωπονN2N-ASN [No book]
[26]καίC ποιέωVAI-AAI3P δύοM δακτύλιοςN2-APM χρυσοῦςA1C-NSM καίC ἐπιτίθημιVAI-AAI3P ἐπίPRA-APN δύοM πτερυγίονN2N-APN ἐπίP ἄκροςA1A-GSNRA-GSN λογεῖονN2N-GSN ἐπίPRA-ASN ἄκροςA1A-ASNRA-GSN ὀπίσθιοςA1A-GSNRA-GSF ἐπωμίςN3D-GSF ἔσωθενD [No book]
[27]καίC ποιέωVAI-AAI3P δύοM δακτύλιοςN2-APM χρυσοῦςA1C-NSM καίC ἐπιτίθημιVAI-AAI3P ἐπίP ἀμφότεροιA1A-APMRA-APM ὦμοςN2-APMRA-GSF ἐπωμίςN3D-GSF κάτωθενD αὐτόςRD-GSN κατάP πρόσωπονN2N-ASN κατάPRA-ASF συμβολήN1-ASF ἄνωθενDRA-GSF συνυφήN1-GSFRA-GSF ἐπωμίςN3D-GSF [No book]
[28]καίC συνσφίγγωVAI-AAI3SRA-ASN λογεῖονN2N-ASN ἀπόPRA-GPM δακτύλιοςN2-GPMRA-GPM ἐπίP αὐτόςRD-GSN εἰςPRA-APM δακτύλιοςN2-APMRA-GSF ἐπωμίςN3D-GSF συνἔχωV1-PMPAPM ἐκPRA-GSF ὑάκινθοςN2-GSF συνπλέκωVK-XMPAPM εἰςPRA-ASN ὕφασμαN3M-ASNRA-GSF ἐπωμίςN3D-GSF ἵναC μήD χαλάωV3-PMS3SRA-NSN λογεῖονN2N-NSN ἀπόPRA-GSF ἐπωμίςN3D-GSF καθάD συντάσσωVAI-AAI3S κύριοςN2-NSMRA-DSM *μωυσῆςN1M-DSM [No book]
[29]καίC ποιέωVAI-AAI3PRA-ASM ὑποδύτηςN1M-ASM ὑπόPRA-ASF ἐπωμίςN3D-ASF ἔργονN2N-ASN ὑφαντόςA1-ASN ὅλοςA1-ASN ὑακίνθινοςA1-ASN [No book]
[30]RA-NSN δέX περιστόμιονN2N-NSNRA-GSM ὑποδύτηςN1M-GSM ἐνPRA-DSN μέσοςA1-DSN διαὑφαίνωVT-XMPASN συμπλεκτόςA1B-NSN ὤ|αN1A-ASF ἔχωV1-PAPNSN κύκλοςN2-DSMRA-ASN περιστόμιονN2N-ASN ἀδιάλυτοςA1B-ASN [No book]
[31]καίC ποιέωVAI-AAI3P ἐπίPRA-GSN λῶμαN3M-GSNRA-GSM ὑποδύτηςN1M-GSM κάτωθενD ὡςC ἐκἀνθέωV2-PAPGSF ῥοάN1A-GSF ῥοίσκοςN2-APM ἐκP ὑάκινθοςN2-GSF καίC πορφύραN1A-GSF καίC κόκκινοςA1-GSN νήθωVT-XMPGSN καίC βύσσοςN2-GSF κλώθωVT-XMPGSF [No book]
[32]καίC ποιέωVAI-AAI3P κώδωνN3-APM χρυσοῦςA1C-APM καίC ἐπιτίθημιVAI-AAI3PRA-APM κώδωνN3-APM ἐπίPRA-ASN λῶμαN3M-ASNRA-GSM ὑποδύτηςN1M-GSM κύκλοςN2-DSM ἀνάP μέσοςA1-ASNRA-GPM ῥοίσκοςN2-GPM [No book]
[33]κώδωνN3-NSM χρυσοῦςA1C-NSM καίC ῥοίσκοςN2-NSM ἐπίPRA-GSN λῶμαN3M-GSNRA-GSM ὑποδύτηςN1M-GSM κύκλοςN2-DSM εἰςPRA-ASN λειτουργέωV2-PAN καθάD συντάσσωVAI-AAI3S κύριοςN2-NSMRA-DSM *μωυσῆςN1M-DSM [No book]
[34]καίC ποιέωVAI-AAI3P χιτώνN3W-APM βύσσινοςA1-APM ἔργονN2N-ASN ὑφαντόςA1-ASN *ααρωνN--DSM καίCRA-DPM υἱόςN2-DPM αὐτόςRD-GSM [No book]
[35]καίCRA-APF κίδαριςN3I-APF ἐκP βύσσοςN2-GSF καίCRA-ASF μίτραN1A-ASF ἐκP βύσσοςN2-GSF καίCRA-APN περισκελήςA3-APN ἐκP βύσσοςN2-GSF κλώθωVT-XMPGSF [No book]
[36]καίCRA-APF ζωνήN1-APF αὐτόςRD-GPN ἐκP βύσσοςN2-GSF καίC ὑάκινθοςN2-GSF καίC πορφύραN1A-GSF καίC κόκκινοςA1-GSN νήθωVT-XMPGSN ἔργονN2N-ASN ποικιλτήςN1M-GSM ὅςRR-ASM τρόποςN2-ASM συντάσσωVAI-AAI3S κύριοςN2-NSMRA-DSM *μωυσῆςN1M-DSM [No book]
[37]καίC ποιέωVAI-AAI3PRA-ASN πέταλονN2N-ASNRA-ASN χρυσοῦςA1C-ASN ἀφόρισμαN3M-ASNRA-GSN ἅγιοςA1A-GSN χρυσίονN2N-GSN καθαρόςA1A-GSN καίC γράφωVAI-AAI3S ἐπίP αὐτόςRD-GSN γράμμαN3M-APN ἐκτυπόωVM-XMPAPN σφραγίςN3D-GSF ἁγίασμαN3M-NSN κύριοςN2-DSM [No book]
[38]καίC ἐπιτίθημιVAI-AAI3P ἐπίP αὐτόςRD-ASN λῶμαN3M-ASN ὑακίνθινοςA1-ASN ὥστεC ἐπικεῖμαιV5-PMN ἐπίPRA-ASF μίτραN1A-ASF ἄνωθενD ὅςRR-ASM τρόποςN2-ASM συντάσσωVAI-AAI3S κύριοςN2-NSMRA-DSM *μωυσῆςN1M-DSM [No book]
Source: unboundbible.org
Top