|
|
| [1]καίC γίγνομαιVBI-AMI3S ἐνP ὁRA-DSN ἑνδέκατοςA1-DSN ἔτοςN3E-DSN ἐνP ὁRA-DSM δωδέκατοςA1-DSM μήνN3-DSM εἷςA1A-DSF ὁRA-GSM μήνN3-GSM γίγνομαιVBI-AMI3S λόγοςN2-NSM κύριοςN2-GSM πρόςP ἐγώRP-AS λέγωV1-PAPNSM |
[No book] |
| [2]υἱόςN2-VSM ἄνθρωποςN2-GSM λαμβάνωVB-AAD2S θρῆνοςN2-ASM ἐπίP *φαραώN--ASM βασιλεύςN3V-ASM *αἴγυπτοςN2-GSF καίC εἶπονVF2-FAI2S αὐτόςRD-DSM λέωνN3-DSM ἔθνοςN3E-GPN ὁμοιόωVCI-API2S καίC σύRP-NS ὡςC δράκωνN3-NSM ὁRA-NSM ἐνP ὁRA-DSF θάλασσαN1S-DSF καίC κερατίζωV1I-IAI2S ὁRA-DPM ποταμόςN2-DPM σύRP-GS καίC ταράσσωV1I-IAI2S ὕδωρN3-ASN ὁRA-DPM πούςN3D-DPM σύRP-GS καίC καταπατέωV2I-IAI2S ὁRA-APM ποταμόςN2-APM σύRP-GS |
[No book] |
| [3]ὅδεRD-APN λέγωV1-PAI3S κύριοςN2-NSM καίC περιβάλλωVF2-FAI1S ἐπίP σύRP-AS δίκτυονN2N-APN λαόςN2-GPM πολύςA1-GPM καίC ἀναἄγωVF-FAI1S σύRP-AS ἐνP ὁRA-DSN ἄγκιστρονN2N-DSN ἐγώRP-GS |
[No book] |
| [4]καίC ἐκτείνωVF2-FAI1S σύRP-AS ἐπίP ὁRA-ASF γῆN1-ASF πεδίονN2N-APN πίμπλημιVS-FPI3S σύRP-GS καίC ἐπι καταἵζωVF2-FAI1S ἐπίP σύRP-AS πᾶςA3-APN ὁRA-APN πετεινόνN2N-APN ὁRA-GSM οὐρανόςN2-GSM καίC ἐνπίμπλημιVF-FAI1S ἐκP σύRP-GS πᾶςA3-APN ὁRA-APN θηρίονN2N-APN πᾶςA1S-GSF ὁRA-GSF γῆN1-GSF |
[No book] |
| [5]καίC δίδωμιVF-FAI1S ὁRA-APF σάρξN3K-APF σύRP-GS ἐπίP ὁRA-APN ὄροςN3E-APN καίC ἐνπίμπλημιVF-FAI1S ἀπόP ὁRA-GSN αἷμαN3M-GSN σύRP-GS |
[No book] |
| [6]καίC ποτίζωVC-FPI3S ὁRA-NSF γῆN1-NSF ἀπόP ὁRA-GPN προχώρημαN3M-GPN σύRP-GS ἀπόP ὁRA-GSN πλῆθοςN3E-GSN σύRP-GS ἐπίP ὁRA-GPN ὄροςN3E-GPN φάραγξN3G-APF ἐνπίμπλημιVF-FAI1S ἀπόP σύRP-GS |
[No book] |
| [7]καίC κατακαλύπτωVF-FAI1S ἐνP ὁRA-DSN σβέννυμιVC-APN σύRP-AS οὐρανόςN2-ASM καίC συνσκοτάζωVF-FAI1S ὁRA-APN ἄστρονN2N-APN αὐτόςRD-GSM ἥλιοςN2-ASM ἐνP νεφέληN1-DSF καλύπτωVF-FAI1S καίC σελήνηN1-NSF οὐD μήD φαίνωVD-APS3S ὁRA-ASN φῶςN3T-ASN αὐτόςRD-GSF |
[No book] |
| [8]πᾶςA3-NPN ὁRA-NPN φαίνωV1-PAPNPN φῶςN3T-NSN ἐνP ὁRA-DSM οὐρανόςN2-DSM συνσκοτάζωVF-FAI3P ἐπίP σύRP-AS καίC δίδωμιVF-FAI1S σκότοςN3E-ASN ἐπίP ὁRA-ASF γῆN1-ASF σύRP-GS λέγωV1-PAI3S κύριοςN2-NSM κύριοςN2-NSM |
[No book] |
| [9]καίC παραὀργίζωVF2-FAI1S καρδίαN1A-ASF λαόςN2-GPM πολύςA1-GPM ἡνίκαD ἄνX ἄγωV1-PAI1S αἰχμαλωσίαN1A-ASF σύRP-GS εἰςP ὁRA-APN ἔθνοςN3E-APN εἰςP γῆN1-ASF ὅςRR-ASF οὐD γιγνώσκωVZI-AAI2S |
[No book] |
| [10]καίC στυγνάζωVF-FAI3P ἐπίP σύRP-AS ἔθνοςN3E-NPN πολύςA1-NPN καίC ὁRA-NPM βασιλεύςN3V-NPM αὐτόςRD-GPM ἔκστασιςN3I-DSF ἐκἵστημιVF-FMI3P ἐνP ὁRA-DSN πέτομαιV5-PMN ὁRA-ASF ῥομφαίαN1A-ASF ἐγώRP-GS ἐπίP πρόσωπονN2N-APN αὐτόςRD-GPM προςδέχομαιV1-PMPNPM ὁRA-ASF πτῶσιςN3I-ASF αὐτόςRD-GPM ἀπόP ἡμέραN1A-GSF πτῶσιςN3I-GSF σύRP-GS |
[No book] |
| [11]ὅτιC ὅδεRD-APN λέγωV1-PAI3S κύριοςN2-NSM ῥομφαίαN1A-NSF βασιλεύςN3V-GSM *βαβυλώνN3W-GSF ἥκωVF-FAI3S σύRP-DS |
[No book] |
| [12]ἐνP μάχαιραN1-DPF γίγαςN3-GPM καίC καταβάλλωVF2-FAI1S ὁRA-ASF ἰσχύςN3-ASF σύRP-GS λοιμόςN2-NPM ἀπόP ἔθνοςN3E-GPN πᾶςA3-NPM καίC ἀποὀλλύωVF2-FAI3P ὁRA-ASF ὕβριςN3I-ASF *αἴγυπτοςN2-GSF καίC συντρίβωVD-FPI3S πᾶςA1S-NSF ὁRA-NSF ἰσχύςN3-NSF αὐτόςRD-GSF |
[No book] |
| [13]καίC ἀποὀλλύωVF2-FAI1S πᾶςA3-APN ὁRA-APN κτῆνοςN3E-APN αὐτόςRD-GSF ἀπόP ὕδωρN3T-GSN πολύςA1-GSN καίC οὐD μήD ταράσσωVA-AAS3S αὐτόςRD-ASN ἔτιD πούςN3D-NSM ἄνθρωποςN2-GSM καίC ἴχνοςN3E-NSN κτῆνοςN3E-GPN οὐD μήD καταπατέωVA-AAS3S αὐτόςRD-ASN |
[No book] |
| [14]οὕτωςD τότεD ἡσυχάζωVF-FAI3S ὁRA-NPN ὕδωρN3T-NPN αὐτόςRD-GPM καίC ὁRA-NPM ποταμόςN2-NPM αὐτόςRD-GPM ὡςC ἔλαιονN2N-NSN πορεύομαιVF-FMI3P λέγωV1-PAI3S κύριοςN2-NSM |
[No book] |
| [15]ὅτανD δίδωμιVO-AAS1S *αἴγυπτοςN2-ASF εἰςP ἀπώλειαN1A-ASF καίC ἐρημόωVC-APS3S ὁRA-NSF γῆN1-NSF σύνP ὁRA-DSF πλήρωσιςN3I-DSF αὐτόςRD-GSF ὅτανD διασπείρωVA-AAS1S πᾶςA3-APM ὁRA-APM καταοἰκέωV2-PAPAPM ἐνP αὐτόςRD-DSF καίC γιγνώσκωVF-FMI3P ὅτιC ἐγώRP-NS εἰμίV9-PAI1S κύριοςN2-NSM |
[No book] |
| [16]θρῆνοςN2-NSM εἰμίV9-PAI3S καίC θρηνέωVF-FAI2S αὐτόςRD-ASM καίC ὁRA-NPF θυγάτηρN3-NPF ὁRA-GPN ἔθνοςN3E-GPN θρηνέωVF-FAI3P αὐτόςRD-ASM ἐπίP *αἴγυπτοςN2-ASF καίC ἐπίP πᾶςA1S-ASF ὁRA-ASF ἰσχύςN3-ASF αὐτόςRD-GSF θρηνέωVF-FAI3P αὐτόςRD-ASF λέγωV1-PAI3S κύριοςN2-NSM κύριοςN2-NSM |
[No book] |
| [17]καίC γίγνομαιVCI-API3S ἐνP ὁRA-DSN δωδέκατοςA1-DSN ἔτοςN3E-DSN ὁRA-GSM πρῶτοςA1-GSMS μήνN3-GSM πεντεκαιδέκατοςA1-DSF ὁRA-GSM μήνN3-GSM γίγνομαιVBI-AMI3S λόγοςN2-NSM κύριοςN2-GSM πρόςP ἐγώRP-AS λέγωV1-PAPNSM |
[No book] |
| [18]υἱόςN2-VSM ἄνθρωποςN2-GSM θρηνέωVA-AAD2S ἐπίP ὁRA-ASF ἰσχύςN3-ASF *αἴγυπτοςN2-GSF καίC καταβιβάζωVF-FAI3P αὐτόςRD-GSF ὁRA-APF θυγάτηρN3-APF ὁRA-APN ἔθνοςN3E-APN νεκρόςA1A-APF εἰςP ὁRA-ASN βάθοςN3E-ASN ὁRA-GSF γῆN1-GSF πρόςP ὁRA-APM καταβαίνωV1-PAPAPM εἰςP βόθροςN2-ASM |
[No book] |
| 19[No verse] |
[No book] |
| [20]ἐνP μέσοςA1-DSM τραυματίαςN1T-GPM μάχαιραN1-APF πίπτωVF2-FMI3P μετάP αὐτόςRD-GSM καίC κοιμάωVC-FPI3S πᾶςA1S-NSF ὁRA-NSF ἰσχύςN3-NSF αὐτόςRD-GSM |
[No book] |
| [21]καίC εἶπονVF2-FAI3P σύRP-DS ὁRA-NPM γίγαςN3-NPM ἐνP βαθύςA3U-DSM βόθροςN2-GSM γίγνομαιV1-PMD2S τίςRI-GSN κρείσσωνA3C-NSM εἰμίV9-PAI2S καταβαίνωVC-APD2S καίC κοιμάωVC-APD2S μετάP ἀπερίτμητοςA1B-GPM ἐνP μέσοςA1-DSM τραυματίαςN1T-GPM μάχαιραN1-APF |
[No book] |
| [22]ἐκεῖD *ασσουρN--NS καίC πᾶςA1S-NSF ὁRA-NSF συναγωγήN1-NSF αὐτόςRD-GSM πᾶςA3-NPM τραυματίαςN1T-NPM ἐκεῖD δίδωμιVCI-API3P καίC ὁRA-NSF ταφήN1-NSF αὐτόςRD-GPM ἐνP βαθύςA3U-DSM βόθροςN2-GSM καίC γίγνομαιVCI-API3S ὁRA-NSF συναγωγήN1-NSF αὐτόςRD-GSM περικύκλῳD ὁRA-GSN μνῆμαN3M-GSN αὐτόςRD-GSM πᾶςA3-NPM ὁRA-NPM τραυματίαςN1T-NPM ὁRA-NPM πίπτωVX-XAPNPM μάχαιραN1A-DSF |
[No book] |
| [23]ὁRA-NPM δίδωμιVO-AAPNPM ὁRA-ASM φόβοςN2-ASM αὐτόςRD-GPM ἐπίP γῆN1-GSF ζωήN1-GSF |
[No book] |
| [24]ἐκεῖD αιλαμN--NSN καίC πᾶςA1S-NSF ὁRA-NSF δύναμιςN3I-NSF αὐτόςRD-GSM περικύκλῳD ὁRA-GSN μνῆμαN3M-GSN αὐτόςRD-GSM πᾶςA3-NPM ὁRA-NPM τραυματίαςN1T-NPM ὁRA-NPM πίπτωVX-XAPNPM μάχαιραN1A-DSF καίC ὁRA-NPM καταβαίνωV1-PAPNPM ἀπερίτμητοςA1B-NPM εἰςP γῆN1-GSF βάθοςN3E-ASN ὁRA-NPM δίδωμιVX-XAPNPM αὐτόςRD-GPM φόβοςN2-ASM ἐπίP γῆN1-GSF ζωήN1-GSF καίC λαμβάνωVBI-AAI3P ὁRA-ASF βάσανοςN2-ASF αὐτόςRD-GPM μετάP ὁRA-GPM καταβαίνωV1-PAPGPM εἰςP βόθροςN2-ASM |
[No book] |
| [25]ἐνP μέσοςA1-DSM τραυματίαςN1T-GPM |
[No book] |
| [26]ἐκεῖD δίδωμιVCI-API3P *μοσοχN--NS καίC *θοβελN--NS καίC πᾶςA1S-NSF ὁRA-NSF ἰσχύςN3-NSF αὐτόςRD-GPM περικύκλῳD ὁRA-GSN μνῆμαN3M-GSN αὐτόςRD-GSM πᾶςA3-NPM τραυματίαςN1T-NPM αὐτόςRD-GSM πᾶςA3-NPM ἀπερίτμητοςA1B-NPM τραυματίαςN1T-NPM ἀπόP μάχαιραN1-APF ὁRA-NPM δίδωμιVX-XAPNPM ὁRA-ASM φόβοςN2-ASM αὐτόςRD-GPM ἐπίP γῆN1-GSF ζωήN1-GSF |
[No book] |
| [27]καίC κοιμάωVCI-API3P μετάP ὁRA-GPM γίγαςN3-GPM ὁRA-GPM πίπτωVX-XAPGPM ἀπόP αἰώνN3W-GSM ὅςRR-NPM καταβαίνωVZI-AAI3P εἰςP ᾅδηςN1M-GSM ἐνP ὅπλονN2N-DPN πολεμικόςA1-DPN καίC τίθημιVAI-AAI3P ὁRA-APF μάχαιραN1-APF αὐτόςRD-GPM ὑπόP ὁRA-APF κεφαλήN1-APF αὐτόςRD-GPM καίC γίγνομαιVCI-API3P ὁRA-NPF ἀνομίαN1A-NPF αὐτόςRD-GPM ἐπίP ὁRA-GPN ὀστέονN2N-GPN αὐτόςRD-GPM ὅτιC ἐκφοβέωVAI-AAI3P γίγαςN3-APM ἐνP γῆN1-DSF ζωήN1-GSF |
[No book] |
| [28]καίC σύRP-NS ἐνP μέσοςA1-DSM ἀπερίτμητοςA1B-GPM κοιμάωVC-FPI2S μετάP τραυματίζωVT-XPPGPM μάχαιραN1A-DSF |
[No book] |
| [29]ἐκεῖD δίδωμιVCI-API3P ὁRA-NPM ἄρχωνN3-NPM *ασσουρN--GS ὁRA-NPM δίδωμιVO-AAPNPM ὁRA-ASF ἰσχύςN3-ASF αὐτόςRD-GSM εἰςP τραῦμαN3M-ASN μάχαιραN1-APF οὗτοςRD-NPM μετάP τραυματίαςN1T-GPM κοιμάωVCI-API3P μετάP καταβαίνωV1-PAPGPM εἰςP βόθροςN2-ASM |
[No book] |
| [30]ἐκεῖD ὁRA-NPM ἄρχωνN3-NPM ὁRA-GSM βορέαςN1T-GSM πᾶςA3-NPM στρατηγόςN2-NPM *ασσουρN--GS ὁRA-NPM καταβαίνωV1-PAPNPM τραυματίαςN1T-NPM σύνP ὁRA-DSM φόβοςN2-DSM αὐτόςRD-GPM καίC ὁRA-DSF ἰσχύςN3U-DSF αὐτόςRD-GPM κοιμάωVCI-API3P ἀπερίτμητοςA1B-NPM μετάP τραυματίαςN1T-GPM μάχαιραN1-APF καίC ἀποφέρωVAI-AAI3P ὁRA-ASF βάσανοςN2-ASF αὐτόςRD-GPM μετάP ὁRA-GPM καταβαίνωV1-PAPGPM εἰςP βόθροςN2-ASM |
[No book] |
| [31]ἐκεῖνοςRD-APM ὁράωVF-FMI3S βασιλεύςN3V-NSM *φαραώN--NSM καίC παρακαλέωVC-FPI3S ἐπίP πᾶςA1S-ASF ὁRA-ASF ἰσχύςN3-ASF αὐτόςRD-GPM λέγωV1-PAI3S κύριοςN2-NSM κύριοςN2-NSM |
[No book] |
| [32]ὅτιC δίδωμιVX-XAI1S ὁRA-ASM φόβοςN2-ASM αὐτόςRD-GSM ἐπίP γῆN1-GSF ζωήN1-GSF καίC κοιμάωVC-FPI3S ἐνP μέσοςA1-DSM ἀπερίτμητοςA1B-GPM μετάP τραυματίαςN1T-GPM μάχαιραN1-APF *φαραώN--NSM καίC πᾶςA3-NSN ὁRA-NSN πλῆθοςN3E-NSN αὐτόςRD-GSM λέγωV1-PAI3S κύριοςN2-NSM κύριοςN2-NSM |
[No book] |