«
Peshitta NT (1905)
PesNT(1905)
The Septuagint (w/morphology)
LXX+
[No book] [1]τότεD *δαρεῖοςN2-NSMRA-NSM βασιλεύςN3V-NSM τίθημιVAI-AAI3S γνώμηN1-ASF καίC ἐπισκέπτομαιVAI-AMI3S ἐνPRA-DPF βιβλιοθήκηN1-DPF ὅπουXRA-NSF γάζαN1S-NSF κεῖμαιV5-PMI3S ἐνP *βαβυλώνN3W-DSF
[No book] [2]καίC εὑρίσκωVC-API3S ἐνP πόλιςN3I-DSF ἐνPRA-DSF βάριςN3I-DSFRA-GSF *μηδίαN--GSF πόλιςN3I-GSF κεφαλίςN3D-NSF εἷςA1A-NSF καίC οὗτοςRD-NSN εἰμίV9-IAI3S γράφωVP-XMPNSN ἐνP αὐτόςRD-DSF ὑπόμνημαN3M-NSN
[No book] [3]ἐνP ἔτοςN3E-DSN πρῶτοςA1-DSMS *κῦροςN2-GSM βασιλεύςN3V-GSM *κῦροςN2-NSMRA-NSM βασιλεύςN3V-NSM τίθημιVAI-AAI3S γνώμηN1-ASF περίP οἶκοςN2-GSMRA-GSM θεόςN2-GSMRA-GSM ἐνP *ἰερουσαλήμN--DSF οἶκοςN2-NSM οἰκοδομέωVC-APD3S καίC τόποςN2-NSM οὗD θυσιάζωV1-PAI3PRA-APN θυσίασμαN3M-APN καίC τίθημιVAI-AAI3S ἔπαρμαN3M-NSN ὕψοςN3E-ASN πῆχυςN3E-APM ἑξήκονταM πλάτοςN3E-ASN αὐτόςRD-GSM πῆχυςN3E-GPM ἑξήκονταM
[No book] [4]καίC δόμοςN2-NPM λίθινοςA1-NPM κραταιόςA1A-NPM τρεῖςM--NPM καίC δόμοςN2-NSM ξύλινοςA1-NSM εἷςM--NSM καίCRA-NSF δαπάνηN1-NSF ἐκP οἶκοςN2-GSMRA-GSM βασιλεύςN3V-GSM δίδωμιVC-FPI3S
[No book] [5]καίCRA-NPN σκεῦοςN3E-NPN οἶκοςN2-GSMRA-GSM θεόςN2-GSMRA-NPN ἀργυροῦςA1C-APN καίCRA-NPN χρυσοῦςA1C-APN ὅςRR-APN *ναβουχοδονοσορN--NSM ἐκφέρωVAI-AAI3S ἀπόP οἶκοςN2-GSMRA-GSM ἐνP *ἰερουσαλήμN--DSF καίC κομίζωVAI-AAI3S εἰςP *βαβυλῶναN1A-ASF καίC δίδωμιVC-APD3S καίC ἀποἔρχομαιVA-AAD3S εἰςPRA-ASM ναόςN2-ASMRA-ASM ἐνP *ἰερουσαλήμN--DSF ἐπίP τόποςN2-GSM οὗD τίθημιVCI-API3S ἐνP οἶκοςN2-DSMRA-GSM θεόςN2-GSM
[No book] [6]νῦνD δίδωμιVF-FAI2P ἄπαρχοςN2-VPM πέρανDRA-GSM ποταμόςN2-GSM *σαθαρβουζαναN--VSM καίCRA-VPM σύνδουλοςN2-VPM αὐτόςRD-GPM *αφαρσαχαῖοιN--VPMRA-NPM ἐνP πέρανDRA-GSM ποταμόςN2-GSM μακρόςA1A-ASF εἰμίV9-PAPNPM ἐκεῖθενD
[No book] [7]ἀποἵημιVH-AAD2SRA-ASN ἔργονN2N-ASN οἶκοςN2-GSMRA-GSM θεόςN2-GSMRA-NPM ἀποἡγέομαιV2-PMPNPMRA-GPM *ἰουδαῖοςN2-GPM καίCRA-NPM πρεσβύτεροςA1A-NPMRA-GPM *ἰουδαῖοςN2-GPM οἶκοςN2-ASMRA-GSM θεόςN2-GSM ἐκεῖνοςRD-ASM οἰκοδομέωV2-PAD3P ἐπίPRA-GSM τόποςN2-GSM αὐτόςRD-GSM
[No book] [8]καίC ἀπόP ἐγώRP-GS τίθημιVCI-API3S γνώμηN1-NSF μήποτεD τιςRI-ASN ποιέωVA-AAS2P μετάPRA-GPM πρεσβύτεροςA1A-GPMRA-GPM *ἰουδαῖοςN2-GPMRA-GSN οἰκοδομέωVA-AAN οἶκοςN2-ASMRA-GSM θεόςN2-GSM ἐκεῖνοςRD-ASM καίC ἀπόP ὑποἄρχωV1-PAPGPM βασιλεύςN3V-GSMRA-GPM φόροςN2-GPM πέρανDRA-GSM ποταμόςN2-GSM ἐπιμελῶςD δαπάνηN1-NSF εἰμίV9-PAD3S δίδωμιV8-PMPNSFRA-DPM ἀνήρN3-DPM ἐκεῖνοςRD-DPMRA-ASN μήD καταἀργέωVC-APN
[No book] [9]καίC ὅςRR-NSM ἄνX ὑστέρημαN3M-NSM καίC υἱόςN2-APM βοῦςN3-GPM καίC κριόςN2-GPM καίC ἀμνόςN2-APM εἰςP ὁλοκαύτωσιςN3I-APFRA-DSM θεόςN2-DSMRA-GSM οὐρανόςN2-GSM πυρόςN2-APM ἅλςN3-APM οἶνοςN2-ASM ἔλαιονN2N-ASN κατάPRA-ASN ῥῆμαN3M-ASNRA-GPM ἱερεύςN3V-GPMRA-GPM ἐνP *ἰερουσαλήμN--DSF εἰμίV9-PAD3S δίδωμιV8-PPPNSN αὐτόςRD-DPM ἡμέραN1A-ASF ἐνP ἡμέραN1A-DSF ὅςRR-NSM ἐάνC αἰτέωVA-AAS3P
[No book] [10]ἵναC εἰμίV9-PAS3P προςφέρωV1-PAPNPM εὐωδίαN1A-GSFRA-DSM θεόςN2-DSMRA-GSM οὐρανόςN2-GSM καίC προςεὔχομαιV1-PMS3P εἰςP ζωήN1-ASFRA-GSM βασιλεύςN3V-GSM καίCRA-GPM υἱόςN2-GPM αὐτόςRD-GSM
[No book] [11]καίC ἀπόP ἐγώRP-GS τίθημιVCI-API3S γνώμηN1-NSF ὅτιC πᾶςA3-NSM ἄνθρωποςN2-NSM ὅςRR-NSM ἀλλάσσωVF-FAI3SRA-ASN ῥῆμαN3M-ASN οὗτοςRD-ASN κατααἱρέωVC-FPI3S ξύλονN2N-ASN ἐκPRA-GSF οἰκίαN1A-GSF αὐτόςRD-GSM καίC ὀρθόωVM-XPPNSM πήγνυμιVD-FPI3S ἐπίP αὐτόςRD-GSM καίCRA-NSM οἶκοςN2-NSM αὐτόςRD-GSMRA-ASN κατάP ἐγώRP-AS ποιέωVC-FPI3S
[No book] [12]καίCRA-NSM θεόςN2-NSM ὅςRR-GSM κατασκηνόωV4-PAI3SRA-NSN ὄνομαN3M-NSN ἐκεῖD καταστρέφωVF-FAI3S πᾶςA3-ASM βασιλεύςN3V-ASM καίC λαόςN2-ASM ὅςRR-NSM ἐκτείνωVF2-FAI3SRA-ASF χείρN3-ASF αὐτόςRD-GSM ἀλλάσσωVA-AANC ἀπο ἀναἵζωVA-AANRA-ASM οἶκοςN2-ASMRA-GSM θεόςN2-GSM ἐκεῖνοςRD-ASMRA-ASM ἐνP *ἰερουσαλήμN--DSF ἐγώRP-NS *δαρεῖοςN2-NSM τίθημιVAI-AAI1S γνώμηN1-ASF ἐπιμελῶςD εἰμίVF-FMI3S
[No book] [13]τότεD *θανθαναιN--NSM ἔπαρχοςN2-NSM πέρανDRA-GSM ποταμόςN2-GSM *σαθαρβουζαναN--NSM καίCRA-NPM σύνδουλοςN2-NPM αὐτόςRD-GSM πρόςP ὅςRR-NSM ἀποστέλλωVAI-AAI3S *δαρεῖοςN2-GSMRA-NSM βασιλεύςN3V-NSM οὕτωςD ποιέωVAI-AAI3P ἐπιμελῶςD
[No book] [14]καίCRA-NPM πρεσβύτεροςN2-NPMRA-GPM *ἰουδαῖοςN2-GPM οἰκοδομέωVAI-AAI3P καίCRA-NPM *λευείτηςN1M-NPM ἐνP προφητείαN1A-DSF *αγγαιουN--GSMRA-GSM προφήτηςN1M-GSM καίC *ζαχαριουN--GSM υἱόςN2-GSM *αδδωN--GSM καίC ἀναοἰκοδομέωVAI-AAI3P καίC καταἀρτίζωVAI-AMI3P ἀπόP γνώμηN1-GSF θεόςN2-GSM *ἰσραήλN--GSM καίC ἀπόP γνώμηN1-GSF *κῦροςN2-GSM καίC *δαρεῖοςN2-GSM καίC *αρθασασθαN--GSM βασιλεύςN3V-GPM *πέρσηςN1M-GPM
[No book] [15]καίC τελέωVAI-AAI3PRA-ASM οἶκοςN2-ASM οὗτοςRD-ASM ἕωςP ἡμέραN1A-GSF τρίτοςA1-GSF μήνN3-GSM *αδαρN--GS ὅςRR-NSM εἰμίV9-PAI3S ἔτοςN3E-NSN ἕκτοςA1-NSNRA-DSF βασιλείαN1A-DSF *δαρεῖοςN2-GSMRA-GSM βασιλεύςN3V-GSM
[No book] [16]καίC ποιέωVAI-AAI3PRA-NPM υἱόςN2-NPM *ἰσραήλN--GSMRA-NPM ἱερεύςN3V-NPM καίCRA-NPM *λευείτηςN1M-NPM καίCRA-NPM κατάλοιποςA1B-NPM υἱόςN2-GPM ἀποικεσίαN1A-GSF ἐγκαίνιαN1-APNRA-GSM οἶκοςN2-GSMRA-GSM θεόςN2-GSM ἐνP εὐφροσύνηN1-DSF
[No book] [17]καίC προςφέρωVAI-AAI3P εἰςPRA-APN ἐγκαίνιαN1-APNRA-GSM οἶκοςN2-GSMRA-GSM θεόςN2-GSM μόσχοςN2-APM ἑκατόνM κριόςN2-APM διακόσιοιA1A-APM ἀμνόςN2-APM τετρακόσιοιA1A-APM χίμαροςN2-APM αἴξN3G-GPM περίP ἁμαρτίαN1A-GSF ὑπέρP πᾶςA3-GSM *ἰσραήλN--GSM δώδεκαM εἰςP ἀριθμόςN2-ASM φυλήN1-GPF *ἰσραήλN--GSM
[No book] [18]καίC ἵστημιVHI-AAI3PRA-APM ἱερεύςN3V-NPM ἐνP διαίρεσιςN3I-DPF αὐτόςRD-GPM καίCRA-APM *λευείτηςN1M-APM ἐνP μερισμόςN2-DPM αὐτόςRD-GPM ἐπίP δουλείαN1A-DSF θεόςN2-GSMRA-GSM ἐνP *ἰερουσαλήμN--DSF κατάPRA-ASF γραφήN1-ASF βιβλίονN2N-GSN *μωυσῆςN1M-GSM
[No book] [19]καίC ποιέωVAI-AAI3PRA-NPM υἱόςN2-NPMRA-GSF ἀποικεσίαN1A-GSFRA-ASN πασχαN1-ASNRA-DSF οςτεσσαρεσκαιδέκατA1-DSFRA-GSM μήνN3-GSMRA-GSM πρῶτοςA1-GSMS
[No book] [20]ὅτιC καθαρίζωVSI-API3PRA-NPM ἱερεύςN3V-NPM καίCRA-NPM *λευείτηςN1M-NPM ἕωςC εἷςM--NSM πᾶςA3-NPM καθαρόςA1A-NPM καίC σφάζωVAI-AAI3PRA-ASN πασχαN1-ASNRA-DPM πᾶςA3-DPM υἱόςN2-DPMRA-GSF ἀποικεσίαN1A-GSF καίCRA-DPM ἀδελφόςN2-DPM αὐτόςRD-GPMRA-DPM ἱερεύςN3V-DPM καίC ἑαυτοῦRD-DPM
[No book] [21]καίC ἐσθίωVBI-AAI3PRA-NPM υἱόςN2-NPM *ἰσραήλN--GSMRA-ASN πασχαN1-ASNRA-NPM ἀπόPRA-GSF ἀποικεσίαN1A-GSF καίC πᾶςA3-NSMRA-NSM χωρίζωV1-PMPNSMRA-GSF ἀκαθαρσίαN1A-GSF ἔθνοςN3E-GPNRA-GSF γῆN1-GSF πρόςP αὐτόςRD-APMRA-GSN ἐκζητέωVA-AAN κύριοςN2-ASM θεόςN2-ASM *ἰσραήλN--GSM
[No book] [22]καίC ποιέωVAI-AAI3PRA-ASF ἑορτήN1-ASFRA-GPM ἄζυμοςA1B-GPM ἑπτάM ἡμέραN1A-APF ἐνP εὐφροσύνηN1-DSF ὅτιC εὐφραίνωVA-AAI3S αὐτόςRD-APM κύριοςN2-NSM καίC ἐπιστρέφωVAI-AAI3S καρδίαN1A-ASF βασιλεύςN3V-GSM *ασσουρN--GSM ἐπίP αὐτόςRD-APM κραταιόωVA-AANRA-APF χείρN3-APF αὐτόςRD-GPM ἐνP ἔργονN2N-DPN οἶκοςN2-GSMRA-GSM θεόςN2-GSM *ἰσραήλN--GSM
Source: unboundbible.org
Top