«
The King James Version (w/Strong's)
KJV+
The Muratorian Canon
Muratorian
[1]And he commandedH6680 H8762the steward of his houseH1004, sayingH559 , H8800FillH4390 H8761the men'sH582 sacksH572 with foodH400, as much asH834 they canH3201 H8799carryH5375 , H8800and putH7760 H8798every man'sH376 moneyH3701 in his sack'sH572 mouthH6310. [No book]
[2]And putH7760 H8799my cupH1375, the silverH3701 cupH1375, in the sack'sH572 mouthH6310 of the youngestH6996, and his cornH7668 moneyH3701. And he didH6213 H8799according to the wordH1697 that JosephH3130 had spokenH1696.[H8765] [No book]
[3]As soon as the morningH1242 was lightH215 , H8804the menH582 were sent awayH7971 , H8795they and their assesH2543. [No book]
[4]And when they were gone outH3318 H8804of the cityH5892, and not yet far offH7368 , H8689JosephH3130 saidH559 H8804unto his stewardH1004, UpH6965 , H8798followH7291 H8798afterH310 the menH582; and when thou dost overtakeH5381 H8689them, sayH559 H8804unto them, Wherefore have ye rewardedH7999 H8765evilH7451 for goodH2896? [No book]
[5]Is not this it in which my lordH113 drinkethH8354 , H8799and whereby indeedH5172 H8763he divinethH5172 ? H8762ye have done evilH7489 H8689in so doingH6213.[H8804] [No book]
[6]And he overtookH5381 H8686them, and he spakeH1696 H8762unto them these sameH428 wordsH1697. [No book]
[7]And they saidH559 H8799unto him, Wherefore saithH1696 H8762my lordH113 these wordsH1697? God forbidH2486 that thy servantsH5650 should doH6213 H8800according to this thingH1697: [No book]
[8]Behold, the moneyH3701, which we foundH4672 H8804in our sacks'H572 mouthsH6310, we brought againH7725 H8689unto thee out of the landH776 of CanaanH3667: how then should we stealH1589 H8799out of thy lord'sH113 houseH1004 silverH3701 or goldH2091? [No book]
[9]With whomsoever of thy servantsH5650 it be foundH4672 , H8735both let him dieH4191 , H8804and we also will be my lord'sH113 bondmenH5650. [No book]
[10]And he saidH559 , H8799Now also let it be according unto your wordsH1697: H3651he with whom it is foundH4672 H8735shall be my servantH5650; and ye shall be blamelessH5355. [No book]
[11]Then they speedilyH4116 H8762took downH3381 H8686every manH376 his sackH572 to the groundH776, and openedH6605 H8799every manH376 his sackH572. [No book]
[12]And he searchedH2664 , H8762and beganH2490 H8689at the eldestH1419, and leftH3615 H8765at the youngestH6996: and the cupH1375 was foundH4672 H8735in Benjamin'sH1144 sackH572. [No book]
[13]Then they rentH7167 H8799their clothesH8071, and ladedH6006 H8799every manH376 his assH2543, and returnedH7725 H8799to the cityH5892. [No book]
[14]And JudahH3063 and his brethrenH251 cameH935 H8799to Joseph'sH3130 houseH1004; for he was yet there: and they fellH5307 H8799before himH6440 on the groundH776. [No book]
[15]And JosephH3130 saidH559 H8799unto them, What deedH4639 is this that ye have doneH6213 ? H8804wot yeH3045 H8804not that such a manH376 as I can certainlyH5172 H8763divineH5172?[H8762] [No book]
[16]And JudahH3063 saidH559 , H8799What shall we sayH559 H8799unto my lordH113? what shall we speakH1696 ? H8762or how shall we clear ourselvesH6663 ? H8691GodH430 hath found outH4672 H8804the iniquityH5771 of thy servantsH5650: behold, we are my lord'sH113 servantsH5650, both we, and he alsoH1571 with whomH834 H3027the cupH1375 is foundH4672.[H8738] [No book]
[17]And he saidH559 , H8799God forbidH2486 that I should doH6213 H8800soH2063: but the manH376 in whose handH3027 the cupH1375 is foundH4672 , H8738he shall be my servantH5650; and as for you, get you upH5927 H8798in peaceH7965 unto your fatherH1. [No book]
[18]Then JudahH3063 came nearH5066 H8799unto him, and saidH559 , H8799OhH994 my lordH113, let thy servantH5650, I pray thee, speakH1696 H8762a wordH1697 in my lord'sH113 earsH241, and let not thine angerH639 burnH2734 H8799against thy servantH5650: for thou art even as PharaohH6547. [No book]
[19]My lordH113 askedH7592 H8804his servantsH5650, sayingH559 , H8800HaveH3426 ye a fatherH1, or a brotherH251? [No book]
[20]And we saidH559 H8799unto my lordH113, We haveH3426 a fatherH1, an old manH2205, and a childH3206 of his old ageH2208, a little oneH6996; and his brotherH251 is deadH4191 , H8804and he alone is leftH3498 H8735of his motherH517, and his fatherH1 lovethH157 himH8804. [No book]
[21]And thou saidstH559 H8799unto thy servantsH5650, Bring him downH3381 H8685unto me, that I may setH7760 H8799mine eyes upon himH5869. [No book]
[22]And we saidH559 H8799unto my lordH113, The ladH5288 cannotH3201 H8799leaveH5800 H8800his fatherH1: for if he should leaveH5800 H8804his fatherH1, his father would dieH4191.[H8804] [No book]
[23]And thou saidstH559 H8799unto thy servantsH5650, ExceptH3808 your youngestH6996 brotherH251 come downH3381 H8799with you, ye shall seeH7200 H3254my faceH6440 no moreH7200[H8800].[H3254][H8686] [No book]
[24]And it came to pass when we came upH5927 H8804unto thy servantH5650 my fatherH1, we toldH5046 H8686him the wordsH1697 of my lordH113. [No book]
[25]And our fatherH1 saidH559 , H8799Go againH7725 , H8798and buyH7666 H8798us a littleH4592 foodH400. [No book]
[26]And we saidH559 , H8799We cannotH3201 H8799go downH3381 : H8800if our youngestH6996 brotherH251 beH3426 with us, then will we go downH3381 : H8804for we mayH3201 H8799not seeH7200 H8800the man'sH376 faceH6440, exceptH369 our youngestH6996 brother be with usH251. [No book]
[27]And thy servantH5650 my fatherH1 saidH559 H8799unto us, Ye knowH3045 H8804that my wifeH802 bareH3205 H8804me two sonsH8147: [No book]
[28]And the oneH259 went outH3318 H8799from me, and I saidH559 , H8799SurelyH2963 H8800he is torn in piecesH2963 ; H8776and I saw himH7200 H8804not sinceH2008: [No book]
[29]And if ye takeH3947 H8804this also fromH5973 meH6440, and mischiefH611 befall himH7136 , H8804ye shall bring downH3381 H8689my gray hairsH7872 with sorrowH7451 to the graveH7585. [No book]
[30]Now therefore when I comeH935 H8800to thy servantH5650 my fatherH1, and the ladH5288 be not with us; seeing that his lifeH5315 is bound upH7194 H8803in the lad's lifeH5315; [No book]
[31]It shall come to pass, when he seethH7200 H8800that the ladH5288 is not with us, that he will dieH4191 : H8804and thy servantsH5650 shall bring downH3381 H8689the gray hairsH7872 of thy servantH5650 our fatherH1 with sorrowH3015 to the graveH7585. [No book]
[32]For thy servantH5650 became suretyH6148 H8804for the ladH5288 untoH5973 my fatherH1, sayingH559 , H8800If I bringH935 H8686him not unto thee, then I shall bear the blameH2398 H8804to my fatherH1 for everH3117. [No book]
[33]Now therefore, I pray thee, let thy servantH5650 abideH3427 H8799instead of the ladH5288 a bondmanH5650 to my lordH113; and let the ladH5288 go upH5927 H8799with his brethrenH251. [No book]
[34]For howH349 shall I go upH5927 H8799to my fatherH1, and the ladH5288 be not with me? lest peradventure I seeH7200 H8799the evilH7451 that shall come onH4672 H8799my fatherH1. [No book]
Source: studybible.info
Source: www.earlychristianwritings.com/text/muratorian.html
Top