|
|
| [1]ܘܢܹܐܡܪܘܼܢ ܢܸܗܦܘܿܟ ܢܹܐܙܲܠ ܠܘܵܬ̣ ܡܵܪܝܵܐ ܕܲܡܚܵܢ: ܘܗ̤ܘ ܢܲܐܣܹܝܢ: ܘܬܲܒ̣ܪܲܢ: ܘܗ̤ܘ ܢܸܥܨ̄ܒܲܢ. |
[1]לְכוּ וְנָשׁוּבָה אֶל־יְהוָה כִּי הוּא טָרָף וְיִרְפָּאֵנוּ יַךְ וְיַחְבְּשֵׁנוּ׃ |
| [2]ܘܢܲܚܸܝܢ ܝܵܘ̈ܡܵܬ̣ܵܐ: ܘܲܒ̣ܝܵܘܡܵܐ ܬܠܝܼܬ̣ܵܝܵܐ ܢܩܝܼܡܲܢ ܘܢܸܚܸܐ ܩܕܼܵܡܵܘܗܝ. |
[2]יְחַיֵּנוּ מִיֹּמָיִם בַּיֹּום הַשְּׁלִישִׁי יְקִמֵנוּ וְנִחְיֶה לְפָנָיו׃ |
| [3]ܘܢܸܕܲܥ ܠܡܹܐܙܲܠ ܠܝܼܕܲܥܬܹܗ ܕܡܵܪܝܵܐ: ܐܲܝܟ ܫܲܦܪܵܐ ܕܲܬ̣ܩܸܢ ܡܲܦܩܹܗ: ܘܢܹܐܬܹܐ ܠܲܢ ܐܲܝܟ ܡܸܛܪܵܐ: ܘܐܲܝܟ ܪܒ̣ܝܼܥܵܐ ܕܡܲܪܘܸܐ ܠܐܲܪܥܵܐ. |
[3]וְנֵדְעָה נִרְדְּפָה לָדַעַת אֶת־יְהוָה כְּשַׁחַר נָכֹון מֹוצָאֹו וְיָבֹוא כַגֶּשֶׁם לָנוּ כְּמַלְקֹושׁ יֹורֶה אָרֶץ׃ |
| [4]ܡܵܢܵܐ ܐܸܥܒܸ̇ܕܼ ܠܵܟ ܐܲܦܪܹܝܡ: ܘܡܵܢܵܐ ܐܸܥܒܸ̇ܕܼ ܠܵܟ ܝܑܼܗܘܼܕܼܵܐ: ܛܲܝܒ̇ܘܼܬ̣ܟ̣ܘܿܢ ܐܲܝܟ ܥܢܵܢܵܐ ܕܨܲܦܪܵܐ: ܘܐܲܝܟ ܛܲܠܵܐ ܕܲܡܩܲܕܸ̇ܡ ܘܥܵܒܲܪ. |
[4]מָה אֶעֱשֶׂה־לְּךָ אֶפְרַיִם מָה אֶעֱשֶׂה־לְּךָ יְהוּדָה וְחַסְדְּכֶם כַּעֲןַן־בֹּקֶר וְכַטַּל מַשְׁכִּים הֹלֵךְ׃ |
| [5]ܡܸܛܠܗܵܢܵܐ ܦܲܣܩܹ̇ܬ̣ ܢܒ̣ܝܹ̈ܐ: ܘܩܲܛܠܹ̇ܬ̣ ܐܸܢܘܿܢ ܒܡܹܐܡܲܪ ܦܘܼܡܝ: ܘܕܼܝܼܢܝ ܐܲܝܟ ܢܘܼܗܪܵܐ ܢܸܦܘܿܩ. |
[5]עַל־כֵּן חָצַבְתִּי בַּנְּבִיאִים הֲרַגְתִּים בְּאִמְרֵי־פִי וּמִשְׁפָּטֶיךָ אֹור יֵצֵא׃ |
| [6]ܡܸܛܠ ܕܼܨܒܹ̇ܝܬ̣ ܒܛܲܝܒ̇ܘܼܬ̣ܵܐ ܘܠܵܐ ܒܕܸܒ̣ܚ̱ܬ̣ܵܐ: ܘܝܼܕܲܥܬܹܗ ܕܐܲܠܵܗܵܐ ܛܵܒ̣ ܡ̣ܢ ܝܲܩ̈ܕܹ̇ܐ ܫܲܠܡܹ̈ܐ. |
[6]כִּי חֶסֶד חָפַצְתִּי וְלֹא־זָבַח וְדַעַת אֱלֹהִים מֵעֹלֹות׃ |
| [7]ܘܗܸܢܘܿܢ ܐܲܝܟ ܒܲܪܢܵܫܵܐ ܥ̣ܒܲܪܘ ܥܲܠ ܩܝܵܡܝ: ܘܬܲܡܵܢ ܕܲܓܸ̇ܠ̣ܘ ܒܝܼ. |
[7]וְהֵמָּה כְּאָדָם עָבְרוּ בְרִית שָׁם בָּגְדוּ בִי׃ |
| [8]ܓܸܠܥܵܕܼ ܡܕܼܝܼܢ̄ܬܵܐ ܗ̄ܝܼ ܕܥܵܒ̣ܕܲܝ̈ ܥܵܘܼܠܵܐ: ܘܲܡܦܲܠܦܠܵܐ ܒܲܕܼܡܵܐ: ܥܘܼܫܢܹܟ̣ܝ ܐܲܝܟ ܕܓܲܒ̣ܪܵܐ ܓܲܝܵܣܵܐ. |
[8]גִּלְעָד קִרְיַת פֹּעֲלֵי אָוֶן עֲקֻבָּה מִדָּם׃ |
| [9]ܐܸܫܬܵܘܬܲܦܘ ܟܵܗ̈ܢܹܐ ܒܐܘܼܪܚܵܐ: ܘܲܩ̣ܛܲܠܘ ܠܲܫܟܹܝܡ: ܡܸܛܠ ܕܥܵܘܼܠܵܐ ܥ̣ܒܲܕܼܘ. |
[9]וּכְחַכֵּי אִישׁ גְּדוּדִים חֶבֶר כֹּהֲנִים דֶּרֶךְ יְרַצְּחוּ־שֶׁכְמָה כִּי זִמָּה עָשׂוּ׃ |
| [10]ܒܒܲܝܬܵܐ ܕܝܼܣܪܵܝܹܠ ܚܙܹ̇ܝܬ̣ ܬܸܡܗܵܐ: ܬܲܡܵܢ ܙܲܢܝܼ ܐܲܦܪܹܝܡ: ܘܐܸܬ̇ܛܲܢܲܦ ܝܑܼܣܪܵܝܹܠ. |
[10]בְּבֵית יִשְׂרָאֵל רָאִיתִי שַׁעֲרִירִיָּה [Q: שַׁעֲרוּרִיָּה] שָׁם זְנוּת לְאֶפְרַיִם נִטְמָא יִשְׂרָאֵל׃ |
| [11]ܘܐܵܦ ܝܑܼܗܘܼܕܼܵܐ ܥܒܸܕܼ ܠܵܟ ܩܛܵܦܵܐ: ܡܵܐ ܕܡܲܦܢܸܐ ܐ̄ܢܵܐ ܫܒ̣ܝܼܬܹܗ ܕܥܲܡܝ. |
[11]גַּם־יְהוּדָה שָׁת קָצִיר לָךְ בְּשׁוּבִי שְׁבוּת עַמִּי׃ |