|
|
| [1]Thus saith the Lord, Keep ye judgment, and do justice: for my salvation is near to come, and my mercy to be revealed. |
[1]Thus saithH559[H8804] the LORDH3068, KeepH8104[H8798] ye judgmentH4941, and doH6213[H8798] justiceH6666: for my salvationH3444 is nearH7138 to comeH935[H8800], and my righteousnessH6666 to be revealedH1540.[H8736] |
| [2]Blessed is the man that does these things, and the man that holds by them, and keeps the sabbaths from profaning them, and keeps his hands from doing unrighteousness. |
[2]BlessedH835 is the manH582 that doethH6213[H8799] this, and the sonH1121 of manH120 that layeth holdH2388[H8686] on it; that keepethH8104[H8802] the sabbathH7676 from pollutingH2490[H8763] it, and keepethH8104[H8802] his handH3027 from doingH6213[H8800] any evilH7451. |
| [3]Let not the stranger who attaches himself to the Lord, say, Surely the Lord will separate me from his people: and let not the eunuch say, I am a dry tree. |
[3]Neither let the sonH1121 of the strangerH5236, that hath joinedH3867[H8738] himself to the LORDH3068, speakH559[H8799], sayingH559[H8800], The LORDH3068 hath utterlyH914[H8687] separatedH914[H8686] me from his peopleH5971: neither let the eunuchH5631 sayH559[H8799], Behold, I am a dryH3002 treeH6086. |
| [4]Thus saith the Lord to the eunuchs, as many as shall keep my sabbaths, and choose the things which I take pleasure in, and take hold of my covenant; |
[4]For thus saithH559[H8804] the LORDH3068 unto the eunuchsH5631 that keepH8104[H8799] my sabbathsH7676, and chooseH977[H8804] the things that pleaseH2654[H8804] me, and take holdH2388[H8688] of my covenantH1285; |
| [5]I will give to them in my house and within my walls an honourable place, better than sons and daughters: I will give them an everlasting name, and it shall not fail. |
[5]Even unto them will I giveH5414[H8804] in mine houseH1004 and within my wallsH2346 a placeH3027 and a nameH8034 betterH2896 than of sonsH1121 and of daughtersH1323: I will giveH5414[H8799] them an everlastingH5769 nameH8034, that shall not be cut offH3772.[H8735] |
| [6]And I will give it to the strangers that attach themselves to the Lord, to serve him, and to love the name of the Lord, to be to him servants and handmaids; and as for all that keep my sabbaths from profaning them, and that take hold of my covenant; |
[6]Also the sonsH1121 of the strangerH5236, that joinH3867[H8737] themselves to the LORDH3068, to serveH8334[H8763] him, and to loveH157[H8800] the nameH8034 of the LORDH3068, to be his servantsH5650, every one that keepethH8104[H8802] the sabbathH7676 from pollutingH2490[H8763] it, and taketh holdH2388[H8688] of my covenantH1285; |
| [7]I will bring them to my holy mountain, and gladden them in my house of prayer: their whole-burnt-offerings and their sacrifices shall be acceptable upon mine altar; for my house shall be called a house of prayer for all nations, |
[7]Even them will I bringH935[H8689] to my holyH6944 mountainH2022, and make them joyfulH8055[H8765] in my houseH1004 of prayerH8605: their burnt offeringsH5930 and their sacrificesH2077 shall be acceptedH7522 upon mine altarH4196; for mine houseH1004 shall be calledH7121[H8735] an houseH1004 of prayerH8605 for all peopleH5971. |
| [8]saith the Lord that gathers the dispersed of Israel; for I will gather to him a congregation. |
[8]The LordH136 GODH3069 which gatherethH6908[H8764] the outcastsH1760[H8737] of IsraelH3478 saithH5002[H8803], Yet will I gatherH6908[H8762] others to him, beside those that are gatheredH6908 unto himH8737. |
| [9]All ye beasts of the field, come, devour, all ye beasts of the forest. |
[9]All ye beastsH2416 of the fieldH7704, comeH857[H8798] to devourH398[H8800], yea, all ye beastsH2416 in the forestH3293. |
| [10]See how they are all blinded: they have not known; they are dumb dogs that will not bark; dreaming of rest, loving to slumber. |
[10]His watchmenH6822[H8802] are blindH5787: they are all ignorantH3045[H8804], they are all dumbH483 dogsH3611, they cannotH3201[H8799] barkH5024[H8800]; sleepingH1957[H8802], lying downH7901[H8802], lovingH157[H8802] to slumberH5123.[H8800] |
| [11]Yea, they are insatiable dogs, that know not what it is to be filled, and they are wicked, having no understanding: all have followed their own ways, each according to his will. |
[11]Yea, they are greedyH5794[H5315] dogsH3611 which canH3045[H8804] never haveH3045[H8804] enoughH7654, and they are shepherdsH7462[H8802] that cannot understandH995[H8687]: they all lookH6437[H8804] to their own wayH1870, every oneH376 for his gainH1215, from his quarterH7097. |
| 12[No verse] |
[12]ComeH857[H8798] ye, say they, I will fetchH3947[H8799] wineH3196, and we will fillH5433[H8799] ourselves with strong drinkH7941; and to morrowH4279 shall be as this dayH3117, and muchH3966 moreH3499 abundantH1419. |