The Septuagint (w/morphology)
LXX+
➕
←
Isaiah
Isa
61
→
[
1
]
πνεῦμα
N3M-NSN
κύριος
N2-GSM
ἐπί
P
ἐγώ
RP-AS
ὅς
RR-GSM
εἵνεκεν
P
χρίω
VAI-AAI3S
ἐγώ
RP-AS
εὐαγγελίζω
VA-AMN
πτωχός
N2-DPM
ἀποστέλλω
VX-XAI3S
ἐγώ
RP-AS
ἰάομαι
VA-AMN
ὁ
RA-APM
συντρίβω
VP-XMPAPM
ὁ
RA-DSF
καρδία
N1A-DSF
κηρύσσω
VA-AAN
αἰχμάλωτος
A1B-DPM
ἄφεσις
N3I-ASF
καί
C
τυφλός
A1-DPM
ἀνάβλεψις
N3I-DSF
[
2
]
καλέω
VA-AAN
ἐνιαυτός
N2-ASM
κύριος
N2-GSM
δεκτός
A1-ASM
καί
C
ἡμέρα
N1A-ASF
ἀνταπόδοσις
N3I-GSF
παρακαλέω
VA-AAN
πᾶς
A3-APM
ὁ
RA-APM
πενθέω
V2-PAPAPM
[
3
]
δίδωμι
VC-APN
ὁ
RA-DPM
πενθέω
V2-PAI3P
*σιων
N--DSF
δόξα
N1S-ASF
ἀντί
P
σποδός
N2-GSF
ἄλειμμα
N3M-ASN
εὐφροσύνη
N1-GSF
ὁ
RA-DPM
πενθέω
V2-PAI3P
καταστολή
N1-ASF
δόξα
N1S-GSF
ἀντί
P
πνεῦμα
N3M-GSN
ἀκηδία
N1A-GSF
καί
C
καλέω
VC-FPI3P
γενεά
N1A-NPF
δικαιοσύνη
N1-GSF
φύτευμα
N3M-NSN
κύριος
N2-GSM
εἰς
P
δόξα
N1S-ASF
[
4
]
καί
C
οἰκοδομέω
VF-FAI3P
ἔρημος
N2-APF
αἰώνιος
A1A-APF
ἐκἐρημόω
V4-PMPAPF
πρότερον
D
ἐκ ἀναἵστημι
VF-FAI3P
καί
C
καινίζω
VF2-FAI3P
πόλις
N3I-APF
ἔρημος
N2-APF
ἐκἐρημόω
V4-PMPAPF
εἰς
P
γενεά
N1A-APF
[
5
]
καί
C
ἥκω
VF-FAI3P
ἀλλογενής
A3H-NPM
ποιμαίνω
V1-PAPNPM
ὁ
RA-APN
πρόβατον
N2N-APN
σύ
RP-GS
καί
C
ἀλλόφυλος
A1B-NPM
ἀροτήρ
N3-NPM
καί
C
ἀμπελουργός
N2-NPN
[
6
]
σύ
RP-NP
δέ
X
ἱερεύς
N3V-NPM
κύριος
N2-GSM
καλέω
VC-FPI2P
λειτουργός
N2-NPM
θεός
N2-GSM
ἰσχύς
N3-ASF
ἔθνος
N3E-GPN
καταἐσθίω
VF-FMI2P
καί
C
ἐν
P
ὁ
RA-DSM
πλοῦτος
N2-DSM
αὐτός
RD-GPM
θαυμάζω
VS-FPI2P
[
7
]
οὕτως
D
ἐκ
P
δεύτερος
A1A-GSF
κληρονομέω
VF-FAI3P
ὁ
RA-ASF
γῆ
N1-ASF
καί
C
εὐφροσύνη
N1-NSF
αἰώνιος
A1B-NSF
ὑπέρ
P
κεφαλή
N1-GSF
αὐτός
RD-GPM
[
8
]
ἐγώ
RP-NS
γάρ
X
εἰμί
V9-PAI1S
κύριος
N2-NSM
ὁ
RA-NSM
ἀγαπάω
V3-PAPNSM
δικαιοσύνη
N1-ASF
καί
C
μισέω
V2-PAPNSM
ἅρπαγμα
N3M-APN
ἐκ
P
ἀδικία
N1A-GSF
καί
C
δίδωμι
VF-FAI1S
ὁ
RA-ASM
μόχθος
N2-ASM
αὐτός
RD-GPM
δίκαιος
A1A-DPM
καί
C
διαθήκη
N1-ASF
αἰώνιος
A1B-ASF
διατίθημι
VF-FMI1S
αὐτός
RD-DPM
[
9
]
καί
C
γιγνώσκω
VS-FPI3S
ἐν
P
ὁ
RA-DPN
ἔθνος
N3E-DPN
ὁ
RA-NSN
σπέρμα
N3M-NSN
αὐτός
RD-GPM
καί
C
ὁ
RA-NPN
ἔκγονος
A1B-NPN
αὐτός
RD-GPM
πᾶς
A3-NSM
ὁ
RA-NSM
ὅρος
N2-GPM
αὐτός
RD-APM
ἐπιγιγνώσκω
VF-FMI3S
αὐτός
RD-APM
ὅτι
C
οὗτος
RD-NPM
εἰμί
V9-PAI3P
σπέρμα
N3M-NSN
εὐλογέω
VM-XMPNSN
ὑπό
P
θεός
N2-GSM
[
10
]
καί
C
εὐφροσύνη
N1-DSF
εὐφραίνω
VC-FPI3P
ἐπί
P
κύριος
N2-ASM
ἀγαλλιάομαι
VA-AMD3S
ὁ
RA-NSF
ψυχή
N1-NSF
ἐγώ
RP-GS
ἐπί
P
ὁ
RA-DSM
κύριος
N2-DSM
ἐνδύω
VAI-AAI3S
γάρ
X
ἐγώ
RP-AS
ἱμάτιον
N2N-ASN
σωτήριον
N2N-GSN
καί
C
χιτών
N3W-ASM
εὐφροσύνη
N1-GSF
ὡς
C
νυμφίος
N2-DSM
περιτίθημι
VAI-AAI3S
ἐγώ
RP-DS
μίτρα
N1A-ASF
καί
C
ὡς
X
νύμφη
N1-ASF
κατακοσμέω
VAI-AAI3S
ἐγώ
RP-AS
κόσμος
N2-DSM
[
11
]
καί
C
ὡς
X
γῆ
N1-ASF
αὐξάνω
V1-PAPASF
ὁ
RA-NSN
ἄνθος
N3E-NSN
αὐτός
RD-GSF
καί
C
ὡς
X
κῆπος
N2-NSM
ὁ
RA-APN
σπέρμα
N3M-APN
αὐτός
RD-GSM
οὕτως
D
ἀνατέλλω
VF2-FAI3S
κύριος
N2-NSM
δικαιοσύνη
N1-ASF
καί
C
ἀγαλλίαμα
N3M-NSN
ἐναντίον
P
πᾶς
A3-GPN
ὁ
RA-GPN
ἔθνος
N3E-GPN
Credit
Source:
unboundbible.org
Top