➖ »
«
➖ ➕
The Septuagint (w/morphology)
LXX+
Epistle to the Laodiceans (Latin)
Lao[LA]
←
Judith
Jdt
10
→
[1]καίC γίγνομαιVBI-AMI3S ὡςC παύωVAI-AMI3S βοάωV3-PAPNSF πρόςP ὁRA-ASM θεόςN2-ASM *ἰσραήλN--GSM καίC συντελέωVAI-AAI3S πᾶςA3-APN ὁRA-APN ῥῆμαN3M-APN οὗτοςRD-APN [No book]
[2]καίC ἀναἵστημιVHI-AAI3S ἀπόP ὁRA-GSF πτῶσιςN3I-GSF καίC καλέωVAI-AAI3S ὁRA-ASF ἅβραN1A-ASF αὐτόςRD-GSF καίC καταβαίνωVZI-AAI3S εἰςP ὁRA-ASM οἶκοςN2-ASM ἐνP ὅςRR-DSM διατρίβωV1I-IAI3S ἐνP αὐτόςRD-DSM ἐνP ὁRA-DPF ἡμέραN1A-DPF ὁRA-GPN σάββατονN2N-GPN καίC ἐνP ὁRA-DPF ἑορτήN1-DPF αὐτόςRD-GSF [No book]
[3]καίC περιαἱρέωVAI-AMI3S ὁRA-ASM σάκκοςN2-ASM ὅςRR-ASM ἐνδύωVXI-YAI3S καίC ἐκδύωVAI-AMI3S ὁRA-APN ἱμάτιονN2N-APN ὁRA-GSF χήρευσιςN3I-GSF αὐτόςRD-GSF καίC περικλύωVAI-AMI3S ὁRA-ASN σῶμαN3M-ASN ὕδωρN3T-DSN καίC χρίωVAI-AMI3S μύρονN2N-DSN πάχοςN3E-DSN καίC διαξαίνωVAI-AAI3S ὁRA-APF θρίξN3-APF ὁRA-GSF κεφαλήN1-GSF αὐτόςRD-GSF καίC ἐπιτίθημιVEI-AMI3S μίτραN1A-ASF ἐπίP αὐτόςRD-GSF καίC ἐνδύωVAI-AMI3S ὁRA-APN ἱμάτιονN2N-APN ὁRA-GSF εὐφροσύνηN1-GSF αὐτόςRD-GSF ἐνP ὅςRR-DPN στολίζωV1I-IMI3S ἐνP ὁRA-DPF ἡμέραN1A-DPF ὁRA-GSF ζωήN1-GSF ὁRA-GSM ἀνήρN3-GSM αὐτόςRD-GSF *μανασσήςN1M-GSM [No book]
[4]καίC λαμβάνωVBI-AAI3S σανδάλιονN2N-APN εἰςP ὁRA-APM πούςN3D-APM αὐτόςRD-GSF καίC περιτίθημιVEI-AMI3S ὁRA-APM χλιδῶνN3W-APM καίC ὁRA-APN ψέλιονN2N-APN καίC ὁRA-APM δακτύλιοςN2-APM καίC ὁRA-APN ἐνώτιονN2N-APN καίC πᾶςA3-ASM ὁRA-ASM κόσμοςN2-ASM αὐτόςRD-GSF καίC καλλωπίζωVAI-AMI3S σφόδραD εἰςP ἀπάτησιςN3I-ASF ὀφθαλμόςN2-GPM ἀνήρN3-GPM ὅσοςA1-NPM ἄνX ὁράωVB-AAS3P αὐτόςRD-ASF [No book]
[5]καίC δίδωμιVAI-AAI3S ὁRA-DSF ἅβραN1A-DSF αὐτόςRD-GSF ἀσκοπυτίνηN1-ASF οἶνοςN2-GSM καίC καψάκηςN1M-ASM ἔλαιονN2N-GSN καίC πήραN1A-ASF πληρόωVAI-AAI3S ἄλφιτονN2-GPN καίC παλάθηςN1-GSF καίC ἄρτοςN2-GPM καθαρόςA1A-GPM καίC περιδιπλόωVAI-AAI3S πᾶςA3-APN ὁRA-APN ἀγγεῖονN2N-APN αὐτόςRD-GSF καίC ἐπιτίθημιVAI-AAI3S αὐτόςRD-DSF [No book]
[6]καίC ἐκἔρχομαιVBI-AAI3P ἐπίP ὁRA-ASF πύληN1-ASF ὁRA-GSF πόλιςN3I-GSF *βαιτυλουαN--GSF καίC εὑρίσκωVA-AAI3P ἐπιἵστημιVXI-XAPASM ἐπίP αὐτόςRD-DSF *οζιαςN1T-ASM καίC ὁRA-APM πρεσβύτεροςA1A-APMC ὁRA-GSF πόλιςN3I-GSF *χαβρινN--AS καίC *χαρμινN--AS [No book]
[7]ὡςC δέX ὁράωVBI-AAI3P αὐτόςRD-ASF καίC εἰμίV9-IAI3S ἀλλοιόωVM-XMPASN ὁRA-ASN πρόσωπονN2N-ASN αὐτόςRD-GSF καίC ὁRA-ASF στολήN1-ASF μεταβάλλωVX-XAPASF αὐτόςRD-GSF καίC θαυμάζωVAI-AAI3P ἐπίP ὁRA-DSN κάλλοςN3E-DSN αὐτόςRD-GSF ἐπίP πολύςA1P-ASN σφόδραD καίC εἶπονVAI-AAI3P αὐτόςRD-DSF [No book]
[8]ὁRA-NSM θεόςN2-NSM ὁRA-GPM πατήρN3R-GPM ἐγώRP-GP δίδωμιVO-AAO3S σύRP-AS εἰςP χάριςN3-ASF καίC τελειόωVA-AAN ὁRA-APN ἐπιτήδευμαN3M-APN σύRP-GS εἰςP γαυρίαμαN3M-ASN υἱόςN2-GPM *ἰσραήλN--GSM καίC ὕψωμαN3M-ASN *ἰερουσαλήμN--GSF [No book]
[9]καίC προςκυνέωVAI-AAI3S ὁRA-DSM θεόςN2-DSM καίC εἶπονVBI-AAI3S πρόςP αὐτόςRD-APM ἐπιτάσσωVA-AAD2P ἀναοἴγωVA-AAN ἐγώRP-DS ὁRA-ASF πύληN1-ASF ὁRA-GSF πόλιςN3I-GSF καίC ἐκἔρχομαιVF-FMI1S εἰςP τελείωσιςN3I-ASF ὁRA-GPM λόγοςN2-GPM ὅςRR-GPM λαλέωVAI-AAI2P μετάP ἐγώRP-GS καίC συντάσσωVAI-AAI3P ὁRA-DPM νεανίσκοςN2-DPM ἀναοἴγωVA-AAN αὐτόςRD-DSF καθότιC λαλέωVAI-AAI3S [No book]
[10]καίC ποιέωVAI-AAI3P οὕτωςD καίC ἐκἔρχομαιVBI-AAI3S *ἰουδίθN--NSF αὐτόςRD-NSF καίC ὁRA-NSF παιδίσκηN1-NSF αὐτόςRD-GSF μετάP αὐτόςRD-GSF ἀποσκοπεύωV1I-IAI3P δέX αὐτόςRD-ASF ὁRA-NPM ἀνήρN3R-NPM ὁRA-GSF πόλιςN3I-GSF ἕωςP ὅςRR-GSM καταβαίνωVZI-AAI3S ὁRA-ASN ὄροςN3E-ASN ἕωςC διαἔρχομαιVBI-AAI3S ὁRA-ASM αὐλώνN3N-ASM καίC οὐκέτιD θεωρέωV2I-IAI3P αὐτόςRD-ASF [No book]
[11]καίC πορεύομαιV1I-IMI3P ἐνP ὁRA-DSM αὐλώνN3N-DSM εἰςP εὐθύςA3U-ASF καίC συνἀντάωVAI-AAI3S αὐτόςRD-DSF προφυλακήN1-NSF ὁRA-GPM *ἀσσύριοςN2-GPM [No book]
[12]καίC συνλαμβάνωVBI-AAI3P αὐτόςRD-ASF καίC ἐπιἐρωτάωVAI-AAI3P τίςRI-GPM εἰμίV9-PAI2S καίC πόθενD ἔρχομαιV1-PMI2S καίC ποῦD πορεύομαιV1-PAI3S καίC εἶπονVBI-AAI3S θυγάτηρN3R-NSF εἰμίV9-PAI1S ὁRA-GPM *εβραῖοςN2-GPM καίC ἀποδιδράσκωV1-PAI1S ἀπόP πρόσωπονN2N-GSN αὐτόςRD-GPM ὅτιC μέλλωV1-PAI3P δίδωμιV8-PMN σύRP-DP εἰςP κατάβρωμαN3M-ASN [No book]
[13]καΐἐγώC+RPNS ἔρχομαιV1-PMI1S εἰςP ὁRA-ASN πρόσωπονN2N-ASN *ολοφέρνηςN1M-GSM ἀρχιστράτηγοςN2-GSM δύναμιςN3I-GSF σύRP-GP ὁRA-GSN ἀποἀγγέλλωVA-AAN ῥῆμαN3M-APN ἀλήθειαN1A-GSF καίC δεικνύωVF-FAI1S πρόP πρόσωπονN2N-GSN αὐτόςRD-GSM ὁδόςN2-ASF κατάP ὅςRR-ASF πορεύομαιVF-FMI3S καίC κυριεύωVF-FAI3S πᾶςA1S-GSF ὁRA-GSF ὀρεινήN1-GSF καίC οὐD διαφωνέωVF-FAI3S ὁRA-GPM ἀνήρN3R-GPM αὐτόςRD-GSM σάρξN3K-NSF εἷςA1A-NSF οὐδέC πνεῦμαN3M-NSN ζωήN1-GSF [No book]
[14]ὡςC δέX ἀκούωVAI-AAI3P ὁRA-NPM ἀνήρN3-NPM ὁRA-APN ῥῆμαN3M-APN αὐτόςRD-GSF καίC κατανοέωVAI-AAI3P ὁRA-ASN πρόσωπονN2N-ASN αὐτόςRD-GSF καίC εἰμίV9-IAI3S ἐναντίονP αὐτόςRD-GPM θαυμάσιοςA1A-ASN ὁRA-DSN κάλλοςN3E-DSN σφόδραD καίC εἶπονVAI-AAI3P πρόςP αὐτόςRD-ASF [No book]
[15]σώζωVX-XAI2S ὁRA-ASF ψυχήN1-ASF σύRP-GS σπεύδωVA-AAPNSF καταβαίνωVZ-AAN εἰςP πρόσωπονN2N-ASN ὁRA-GSM κύριοςN2-GSM ἐγώRP-GP καίC νῦνD προςἔρχομαιVB-AAD2S ἐπίP ὁRA-ASF σκηνήN1-ASF αὐτόςRD-GSM καίC ἀπόP ἐγώRP-GP προπέμπωVF-FAI3P σύRP-AS ἕωςC παραδίδωμιVF-FAI3P σύRP-AS εἰςP χείρN3-APF αὐτόςRD-GSM [No book]
[16]ἐάνC δέX ἵστημιVH-AAS2S ἐναντίονP αὐτόςRD-GSM μήD φοβέωVC-APS2S ὁRA-DSF καρδίαN1A-DSF σύRP-GS ἀλλάC ἀναἀγγέλλωVA-AAD2S κατάP ὁRA-APN ῥῆμαN3M-APN σύRP-GS καίC εὖD σύRP-AS ποιέωVF-FAI3S [No book]
[17]καίC ἐπιλέγωVAI-AAI3P ἐκP αὐτόςRD-GPM ἀνήρN3-APM ἑκατόνM καίC παραζεύγνυμιVAI-AAI3P αὐτόςRD-DSF καίC ὁRA-DSF ἅβραN1A-DSF αὐτόςRD-GSF καίC ἄγωVBI-AAI3P αὐτόςRD-APF ἐπίP ὁRA-ASF σκηνήN1-ASF *ολοφέρνηςN1M-GSM [No book]
[18]καίC γίγνομαιVBI-AMI3S συνδρομήN1-NSF ἐνP πᾶςA1S-DSF ὁRA-DSF παρεμβολήN1-DSF διαβοάωVCI-API3S γάρX εἰςP ὁRA-APN σκήνωμαN3M-APN ὁRA-NSF παρουσίαN1A-NSF αὐτόςRD-GSF καίC ἔρχομαιVB-AAPNPM κυκλόωV4I-IAI3P αὐτόςRD-ASF ὡςC ἵστημιVXI-YAI3S ἔξωP ὁRA-GSF σκηνήN1-GSF *ολοφέρνηςN1M-GSM ἕωςC προςἀγγέλλωVAI-AAI3P αὐτόςRD-DSM περίP αὐτόςRD-GSF [No book]
[19]καίC θαυμάζωV1I-IAI3P ἐπίP ὁRA-DSN κάλλοςN3E-DSN αὐτόςRD-GSF καίC θαυμάζωV1I-IAI3P ὁRA-APM υἱόςN2-APM *ἰσραήλN--GSM ἀπόP αὐτόςRD-GSF καίC εἶπονVBI-AAI3S ἕκαστοςA1-NSM πρόςP ὁRA-ASM πλησίονD αὐτόςRD-GSM τίςRI-NSM καταφρονέωVF-FAI3S ὁRA-GSM λαόςN2-GSM οὗτοςRD-GSM ὅςRR-NSM ἔχωV1-PAI3S ἐνP ἑαυτοῦRD-DSM γυνήN3K-APF τοιοῦτοςA1-APF ὅτιC οὐD καλόςA1-ASN εἰμίV9-PAI3S ὑπολείπωV1-PMN ἐκP αὐτόςRD-GPM ἀνήρN3-ASM εἷςA3-ASM ὅςRR-NPM ἀποἵημιVC-APPNPM δύναμαιVF-FMI3P κατασοφίζωVA-AMN πᾶςA1S-ASF ὁRA-ASF γῆN1-ASF [No book]
[20]καίC ἐκἔρχομαιVBI-AAI3P ὁRA-NPM παρα καταεὕδωV1-PAPNPM *ολοφέρνηςN1M-DSM καίC πᾶςA3-NPM ὁRA-NPM θεράπωνN3T-NPM αὐτόςRD-GSM καίC εἰςἄγωVBI-AAI3P αὐτόςRD-ASF εἰςP ὁRA-ASF σκηνήN1-ASF [No book]
[21]καίC εἰμίV9-IAI3S *ολοφέρνηςN1M-NSM ἀναπαύωV1-PMPNSM ἐπίP ὁRA-GSF κλίνηN1-GSF αὐτόςRD-GSM ἐνP ὁRA-DSN κωνώπιονN2N-DSN ὅςRR-NSN εἰμίV9-IAI3S ἐκP πορφύραN1A-GSF καίC χρυσίονN2N-GSN καίC σμάραγδοςN2-GSM καίC λίθοςN2-GPM πολυτελήςA3-GPM καταὑφαίνωVT-XMPGPM [No book]
[22]καίC ἀναἀγγέλλωVAI-AAI3P αὐτόςRD-DSM περίP αὐτόςRD-GSF καίC ἐκἔρχομαιVBI-AAI3S εἰςP ὁRA-ASN προσκήνιονN2N-ASN καίC λαμπάςN3D-NPF ἀργυροῦςA1C-NPF προἄγωV1-PAPNPF αὐτόςRD-GSM [No book]
[23]ὡςC δέX ἔρχομαιVBI-AAI3S κατάP πρόσωπονN2N-ASN αὐτόςRD-GSM *ἰουδίθN--NSF καίC ὁRA-GPM θεράπωνN3T-GPM αὐτόςRD-GSM θαυμάζωVAI-AAI3P πᾶςA3-NPM ἐπίP ὁRA-DSN κάλλοςN3E-DSN ὁRA-GSN πρόσωπονN2N-GSN αὐτόςRD-GSF καίC πίπτωVB-AAPNSF ἐπίP πρόσωπονN2N-ASN προςκυνέωVAI-AAI3S αὐτόςRD-DSM καίC ἀγείρωVAI-AAI3P αὐτόςRD-ASF ὁRA-NPM δοῦλοςN2-NPM αὐτόςRD-GSM [No book]
Source: unboundbible.org
Top