Peshitta OT
Peshitta OT
➕
Jeremiah
Jer
1
→
[
1
]
ܦܸܬ̣ܓ̣ܵܡܵܘ̈ܗܝ
ܕܐܹܪܲܡܝܵܐ ܒܲܪ ܚܠܲܩܝܵܐ: ܡ̣ܢ ܟܵܗܢܹ̈ܐ ܕܒܲܥܢܵܬ̣ܘܿܬ̣ ܕܒܲܐܪܥܵܐ ܕܒܸܢܝܵܡܹܝܢ.
[
2
]
ܕܲܗܘ̤ܵܐ
ܦܸܬ݂ܓ݂ܵܡܸܗ ܕܡܵܪܝܵܐ ܥܠܵܘܗܝ: ܒܝܵܘܡܵܘ̈ܗܝ ܕܝܘܿܫܝܼܵܐ ܒܲܪ ܐܲܡܘܿܢ ܡܲܠܟܵܐ ܕܲܝܗܘܼܕܵܐ: ܒܲܬ݂ܠܵܬܲܥܸܣܖ̈ܐ ܫܢ̈ܝܼܢ ܠܡܲܠܟܘܼܬܹܗ.
[
3
]
ܘܲܗܘܵܐ
ܒܝܵܘܡܵܘ̈ܗܝ ܕܝܘܿܝܵܩܝܼܡ ܒܲܪ ܝܘܿܫܝܼܵܐ ܡܲܠܟܵܐ ܕܲܝܗܘܼܕܵܐ: ܥܕܲܡܵܐ ܕܲܫܠܸܡ ܚܕܲܥܸܣܖܹ̈ܐ ܫܢ̈ܝܼܢ ܠܨܹܕܲܩܦܝܵܐ ܒܲܪ ܝܘܼܫܝܼܵܐ ܡܲܠܟܵܐ ܕܲܝܗܘܼܕܵܐ: ܥܕܲܡܵܐ ܕܐܸܫܬܲܳܒ݂ܝܲܬ ܐܘܿܪܸܫܠܸܡ ܒܝܲܪܚܵܐ ܚܡܝܼܫܵܝܵܐ.
[
4
]
ܘܲܗܘܵܐ
ܥܠܲܝ ܦܸܬ݂ܓ݂ܵܡܹܗ ܕܡܲܪܝܵܐ ܠܡܹܐܡܲܪ.
[
5
]
ܥܲܕ݂ܠܵܐ
ܐܹܨܘܼܪܟ݂ ܒܟܲܪܣܵܐ ܝܼܕܲܥܬܵܟ݂: ܘܥܲܕܠܵܐ ܬܸܦܘܿܩ ܡ̣ܢ ܡܲܪܒܥܵܐ ܩܲܕܸܫܬܵܟ݂: ܘܲܢܒ݂ܝܵܐ ܠܥܲܡܡܹ̈ܐ ܝܲܗܒܲܬܵܟ݂.
[
6
]
ܘܐܸܡ̇ܪܹܬ݂
ܒܒ݂ܥܘܼ ܡܵܪܝܵܐ ܐܲܠܵܗܵܐ: ܗܵܐ ܠܵܐ ܝܵܕܲܥ ܐ̄ܢܵܐ ܠܲܡܡܲܠܵܠܘܼ ܡܸܛܠ ܕܲܛܠܸܐ ܐܢܵܐ.
[
7
]
ܘܐܸܡܲܪ
ܠܝܼ ܡܵܪܝܵܐ: ܠܵܐ ܬܹܐܡܲܪ ܕܲܛܠܸܐ ܐ̄ܢܵܐ: ܡܸܛܠ ܕܥܲܠ ܟܠ ܕܐܹܫܕܲܪܵܟ݂ ܬܹܐܙܲܠ: ܘܟ݂ܠ ܕܐܹܦܲܩܕܵܟ݂ ܬܡܲܠܸܠ.
[
8
]
ܠܵܐ
ܬܹܕ݂ܚܲܠ ܡ̣ܢ ܩܕ݂ܵܡܲܝܗܘܿܢ: ܡܸܛܠ ܕܥܲܡܵܟ݂ ܐܢܵܐ ܠܲܡܦܲܨܝܘܼܬܵܟ݂. ܐܵܡܲܪ ܡܵܪܝܵܐ.
[
9
]
ܘܐܵܘܫܸܛ
ܡܵܪܝܵܐ ܐܝܼܕܹܗ ܘܲܩܪܸܒ݂ ܠܦܘܼܡܝ. ܘܐܸܡܲܪ ܠܝܼ ܡܵܪܝܵܐ: ܗܵܐ ܝܸܗ̇ܒܹܬ݂ ܦܸܬ݂ܓ݂ܵܡܲܝ̈ ܒܦܘܼܡܵܟ݂.
[
10
]
ܚܙܝܼ
ܕܐܲܫܠܸܛܬܵܟ݂ ܝܵܘܡܵܢܵܐ: ܥܲܠ ܥܲܡܡܹ̈ܐ ܘܥܲܠ ܡܲܠܟ̈ܘܵܬ݂ܵܐ: ܠܡܸܥܩܲܪ: ܘܲܠܡܸܣܬܲܪ: ܘܠܲܡܣܲܚܵܦܘܼ: ܘܲܠܡܵܘܒܵܕ݂ܘܼ ܘܲܠܡܸܒ݂ܢܵܐ: ܘܲܠܡܸܨܲܒ݂.
[
11
]
ܘܲܗܘܵܐ
ܥܠܲܝ ܦܬ݂ܓ݂ܵܡܹܗ ܕܡܵܪܝܵܐ ܠܡܹܐܡܲܪ: ܡܵܢܵܐ ܚܙܲܝܬܿ ܐܹܪܲܡܝܵܐ. ܘܐܸܡܪܹܬ݂ ܚܘܼܛܪܵܐ ܕܠܘܼܙܵܐ ܚܵܙܹܐ ܐ̄ܢܵܐ.
[
12
]
ܘܐܸܡܲܪ
ܠܝܼ ܡܵܪܝܵܐ ܫܲܦܝܼܪ ܚܙܲܝܬܿ: ܡܸܛܠ ܕܲܡܣܲܪܗܸܒ݂ ܐܢܵܐ ܥܲܠ ܦܸܬ݂ܓ݂ܵܡܝ ܠܡܸܥܒܿܕܹܗ.
[
13
]
ܘܲܗܘܵܐ
ܥܠܲܝ ܦܸܬ݂ܓ݂ܵܡܹܗ ܕܡܵܪܝܵܐ ܕܬܲܪܬܹܿܝܢ ܙܲܒ݂ܢ̈ܝܼܢ: ܘܐܸܡܲܪ: ܡܵܢܵܐ ܚܵܙܹܐ ܐܲܢܬܿ: ܘܐܸܡܪܹܬ݂ ܩܲܕ݂ܣܵܐ ܕܲܬ݂ܦܸܐ ܚܵܙܹܐ ܐܢܵܐ: ܘܐܲܦܘ̈ܗܝ ܡܢ ܐܲܦܲܝ̈ ܓܲܪܒܿܝܵܐ.
[
14
]
ܘܐܸܡܲܪ
ܠܝܼ ܡܵܪܝܵܐ: ܡ̣ܢ ܓܲܪܒܝܵܐ ܬܸܬ݂ܦܬܲܚ ܒܝܼܫܬܵܐ ܥܲܠ ܟܠܗܘܿܢ ܝܵܬ݂ܒܲܝ̈ ܐܲܪܥܵܐ.
[
15
]
ܡܸܛܠ
ܕܗܵܐ ܡܫܲܕܲܪ ܐ̄ܢܵܐ: ܘܩܵܪܹܐ ܐܢܵܐ ܠܟ݂ܠܗܹܝܢ ܫܖ̈ܒ݂ܵܬ݂ܵܐ ܕܡܲܠܟ̈ܘܵܬܵܐ ܕܓܲܪܒܝܵܐ ܐܵܡܲܪ ܡܵܪܝܵܐ. ܘܢܹܐܬ݂ܘܿܢ ܘܢܲܪܡܘܿܢ ܓܒܲܪ ܟܘܼܪܣܝܹܗ: ܒܡܲܥܠܵܢܵܐ ܕܬܲܖ̈ܥܹܐ ܕܐܘܿܪܸܫܠܸܡ: ܘܥܲܠ ܟܠܗܘܿܢ ܫܘܿܖܹ̈ܝܗ̇ ܟܲܕ݂ ܚܵܕ݂ܪܵܐ: ܘܥܲܠ ܟܠܗܹܝܢ ܩܘܼܖ̈ܝܵܐ ܕܲܝܗܘܼܕܵܐ.
[
16
]
ܘܐܹܡܲܠܸܠ
ܕܝܼܢܲܝ̈ ܥܲܡܗܘܿܢ: ܡܸܛܠ ܟܠܗܝܹܢ ܒܝܼ̈ܫܵܬ݂ܗܘܿܢ: ܕܫܲܒ݂ܩܘܼܢܝ ܘܣܵܡܘ ܒܸܣܡܸ̈ܐ ܠܐܲܠܵܗܹ̈ܐ ܐܚܖ̈ܵܢܹܐ: ܘܲܣܓܕ݂ܘ ܠܲܥܒ݂ܵܕ݂ ܐܝܼܕܲܝ̈ܗܘܿܢ.
[
17
]
ܘܐܲܢ̄ܬܿ
ܐܲܣܘܿܪ ܚܲܨܲܝ̈ܟ: ܘܩܘܼܡ ܐܸܡܲܪ ܠܗܘܿܢ ܟܠܡܸܕܸܿܡ ܕܲܡܦܲܩܸܕ݂ ܐ̄ܢܵܐ ܠܵܟ݂. ܠܵܐ ܬܸܕ݂ܚܲܠ ܡܸܢܗܘܿܢ: ܕܲܠܡܵܐ ܐܸܬ݂ܒܿܪܟ݂ ܩܕܵܡܲܝܗܘܿܢ.
[
18
]
ܘܐܸܢܵܐ
ܗܵܐ ܥܒܲܕܬܵܟ݂ ܐܲܝܟ݂ ܩܪܝܼܬ݂ܵܐ ܬܲܩܝܼܦܬܵܐ: ܘܐܲܝܟ݂ ܥܲܡܘܼܕ݂ܪܵܐ ܕܦܵܪܙܠܵܐ: ܘܐܲܝܟ݂ ܫܘܼܪܵܐ ܕܲܢܚܵܫܵܐ ܥܲܠ ܟܠܵܗ̇ ܐܲܪܥܵܐ: ܥܲܠ ܡܲܠܟܹ̈ܐ ܕܲܝܗܘܼܕܵܐ ܘܥܲܠ ܪܵܘܖ̈ܒ݂ܵܢܲܝܗܘܿܢ: ܘܥܲܠ ܟܵܗܢܲܝ̈ܗܘܿܢ: ܘܥܲܠ ܢܒ݂ܝܲܝ̈ܗܘܿܢ: ܘܥܲܠ ܟܠܹܗ ܥܲܡܵܐ ܕܐܲܪܥܵܐ.
[
19
]
ܘܢܸܬ݂ܟܲܬܿܫܘܼܢ
ܥܲܡܵܟ݂: ܘܠܵܐ ܢܸܙܟܘܿܢܵܟ݂: ܡܸܛܠ ܕܥܲܡܵܟ݂ ܐܢܵܐ ܠܲܡܦܲܨܵܝܘܼܬ݂ܵܟ݂: ܐܵܡܲܪ ܡܵܪܝܵܐ.
Top