The Septuagint (w/morphology)
LXX+
➕
←
Jeremiah
Jer
42
→
[
1
]
ὁ
RA-NSM
λόγος
N2-NSM
ὁ
RA-NSM
γίγνομαι
VB-AMPNSM
πρός
P
*ἰερεμίας
N1T-ASM
παρά
P
κύριος
N2-GSM
ἐν
P
ἡμέρα
N1A-DPF
*ιωακιμ
N--GSM
βασιλεύς
N3V-GSM
*ιουδα
N--GSM
λέγω
V1-PAPNSM
[
2
]
βαδίζω
VA-AAD2S
εἰς
P
οἶκος
N2-ASM
*αρχαβιν
N--GSM
καί
C
ἄγω
VF-FAI2S
αὐτός
RD-APM
εἰς
P
οἶκος
N2-ASM
κύριος
N2-GSM
εἰς
P
εἷς
A1A-ASF
ὁ
RA-GPM
αὐλός
N2-GPM
καί
C
ποτίζω
VF-FAI2S
αὐτός
RD-APM
οἶνος
N2-ASM
[
3
]
καί
C
ἐκἄγω
VBI-AAI3P
ὁ
RA-ASM
*ιεζονιας
N1T-ASM
υἱός
N2-ASM
*ιερεμιν
N1-GSM
υἱός
N2-GSM
*χαβασιν
N--GSM
καί
C
ὁ
RA-APM
ἀδελφός
N2-APM
αὐτός
RD-GSM
καί
C
ὁ
RA-APM
υἱός
N2-APM
αὐτός
RD-GSM
καί
C
πᾶς
A1S-ASF
ὁ
RA-ASF
οἰκία
N1A-ASF
*αρχαβιν
N--GSM
[
4
]
καί
C
εἰςἄγω
VBI-AAI3P
αὐτός
RD-APM
εἰς
P
οἶκος
N2-ASM
κύριος
N2-GSM
εἰς
P
ὁ
RA-ASN
παστοφόριον
N2N-ASN
υἱός
N2-GPM
*ανανιας
N1T-GSM
υἱός
N2-GSM
*γοδολιος
N--GSM
ἄνθρωπος
N2-GSM
ὁ
RA-GSM
θεός
N2-GSM
ὅς
RR-NSM
εἰμί
V9-PAI3S
ἐγγύς
D
ὁ
RA-GSM
οἶκος
N2-GSM
ὁ
RA-GPM
ἄρχων
N3-GPM
ὁ
RA-GPM
ἐπάνω
P
ὁ
RA-GSM
οἶκος
N2-GSM
*μαασαιας
N1T-GSM
υἱός
N2-GSM
*σελωμ
N--GSM
ὁ
RA-GSM
φυλάσσω
V1-PAPGSM
ὁ
RA-ASF
αὐλή
N1-ASF
[
5
]
καί
C
δίδωμι
VAI-AAI1S
κατά
P
πρόσωπον
N2N-ASN
αὐτός
RD-GPM
κεράμιον
N2N-ASN
οἶνος
N2-GSM
καί
C
ποτήριον
N2N-APN
καί
C
εἶπον
VAI-AAI1S
πίνω
VB-AAD2P
οἶνος
N2-ASM
[
6
]
καί
C
εἶπον
VAI-AAI3P
οὐ
D
μή
D
πίνω
VB-AAS1P
οἶνος
N2-ASM
ὅτι
C
*ιωναδαβ
N--NSM
υἱός
N2-NSM
*ρηχαβ
N--GSM
ὁ
RA-NSM
πατήρ
N3-NSM
ἐγώ
RP-GP
ἐντέλλομαι
VAI-AMI3S
ἐγώ
RP-DP
λέγω
V1-PAPNSM
οὐ
D
μή
D
πίνω
VB-AAS2P
οἶνος
N2-ASM
σύ
RP-NP
καί
C
ὁ
RA-NPM
υἱός
N2-NPM
σύ
RP-GP
ἕως
P
αἰών
N3W-GSM
[
7
]
καί
C
οἰκία
N1A-ASF
οὐ
D
μή
D
οἰκοδομέω
VA-AAS2P
καί
C
σπέρμα
N3M-ASN
οὐ
D
μή
D
σπείρω
VA-AAS2P
καί
C
ἀμπελών
N3W-NSM
οὐ
D
εἰμί
VF-FMI3S
σύ
RP-DP
ὅτι
C
ἐν
P
σκηνή
N1-DPF
οἰκέω
VF-FAI2P
πᾶς
A1S-APF
ὁ
RA-APF
ἡμέρα
N1A-APF
σύ
RP-GP
ὅπως
C
ἄν
X
ζάω
VA-AAS2P
ἡμέρα
N1A-APF
πολύς
A1-APF
ἐπί
P
ὁ
RA-GSF
γῆ
N1-GSF
ἐπί
P
ὅς
RR-GSF
διατρίβω
V1-PAI2P
σύ
RP-NP
ἐπί
P
αὐτός
RD-GSF
[
8
]
καί
C
ἀκούω
VAI-AAI1P
ὁ
RA-GSF
φωνή
N1-GSF
*ιωναδαβ
N--GSM
ὁ
RA-GSM
πατήρ
N3-GSM
ἐγώ
RP-GP
πρός
P
ὁ
RA-ASN
μή
D
πίνω
VB-AAN
οἶνος
N2-ASM
πᾶς
A1S-APF
ὁ
RA-APF
ἡμέρα
N1A-APF
ἐγώ
RP-GP
ἐγώ
RP-NP
καί
C
ὁ
RA-NPF
γυνή
N3K-NPF
ἐγώ
RP-GP
καί
C
ὁ
RA-NPM
υἱός
N2-NPM
ἐγώ
RP-GP
καί
C
ὁ
RA-NPF
θυγάτηρ
N3-NPF
ἐγώ
RP-GP
[
9
]
καί
C
πρός
P
ὁ
RA-ASN
μή
D
οἰκοδομέω
V2-PAN
οἰκία
N1A-GSF
ὁ
RA-GSN
καταοἰκέω
V2-PAN
ἐκεῖ
D
καί
C
ἀμπελών
N3W-NSM
καί
C
ἀγρός
N2-NSM
καί
C
σπέρμα
N3M-NSN
οὐ
D
γίγνομαι
VBI-AMI3S
ἐγώ
RP-DP
[
10
]
καί
C
οἰκέω
VAI-AAI1P
ἐν
P
σκηνή
N1-DPF
καί
C
ἀκούω
VAI-AAI1P
καί
C
ποιέω
VAI-AAI1P
κατά
P
πᾶς
A3-APN
ὅς
RR-APN
ἐντέλλομαι
VAI-AMI3S
ἐγώ
RP-DP
*ιωναδαβ
N--NSM
ὁ
RA-NSM
πατήρ
N3-NSM
ἐγώ
RP-GP
[
11
]
καί
C
γίγνομαι
VCI-API3S
ὅτε
D
ἀναβαίνω
VZI-AAI3S
*ναβουχοδονοσορ
N--NSM
ἐπί
P
ὁ
RA-ASF
γῆ
N1-ASF
καί
C
εἶπον
VAI-AAI1P
εἰςἔρχομαι
VB-AAD2P
καί
C
εἰςἔρχομαι
VB-AAS1P
εἰς
P
*ἰερουσαλήμ
N--ASF
ἀπό
P
πρόσωπον
N2N-GSN
ὁ
RA-GSF
δύναμις
N3I-GSF
ὁ
RA-GPM
*χαλδαῖος
N2-GPM
καί
C
ἀπό
P
πρόσωπον
N2N-GSN
ὁ
RA-GSF
δύναμις
N3I-GSF
ὁ
RA-GPM
*ἀσσύριος
N2-GPM
καί
C
οἰκέω
V2I-IAI1P
ἐκεῖ
D
[
12
]
καί
C
γίγνομαι
VBI-AMI3S
λόγος
N2-NSM
κύριος
N2-GSM
πρός
P
ἐγώ
RP-AS
λέγω
V1-PAPNSM
[
13
]
οὕτως
D
λέγω
V1-PAI3S
κύριος
N2-NSM
πορεύομαι
V1-PMD2S
καί
C
εἶπον
VBI-AAI3P
ἄνθρωπος
N2-DSM
*ιουδα
N--GSM
καί
C
ὁ
RA-DPM
καταοἰκέω
V2-PAPDPM
*ἰερουσαλήμ
N--ASF
οὐ
D
μή
D
λαμβάνω
VB-AAS2P
παιδεία
N1A-ASF
ὁ
RA-GSN
ἀκούω
V1-PAN
ὁ
RA-APM
λόγος
N2-APM
ἐγώ
RP-GS
[
14
]
ἵστημι
VHI-AAI3P
ῥῆμα
N3M-ASN
υἱός
N2-NPM
*ιωναδαβ
N--GSM
υἱός
N2-GSM
*ρηχαβ
N--GSM
ὅς
RR-NSN
ἐντέλλομαι
VAI-AMI3S
ὁ
RA-DPN
τέκνον
N2N-DPN
αὐτός
RD-GSM
πρός
P
ὁ
RA-ASN
μή
D
πίνω
VB-AAN
οἶνος
N2-ASM
καί
C
οὐ
D
πίνω
VBI-AAI3P
καί
C
ἐγώ
RP-NS
λαλέω
VAI-AAI1S
πρός
P
σύ
RP-AP
ὄρθρος
N2-GSM
καί
C
λαλέω
VAI-AAI1S
καί
C
οὐ
D
ἀκούω
VAI-AAI2P
[
15
]
καί
C
ἀποστέλλω
VAI-AAI1S
πρός
P
σύ
RP-AP
ὁ
RA-APM
παῖς
N3D-APM
ἐγώ
RP-GS
ὁ
RA-APM
προφήτης
N1M-APM
λέγω
V1-PAPNSM
ἀποστρέφω
VA-AAD2P
ἕκαστος
A1-NSM
ἀπό
P
ὁ
RA-GSF
ὁδός
N2-GSF
αὐτός
RD-GSM
ὁ
RA-GSF
πονηρός
A1A-GSF
καί
C
βελτίων
A3C-ASM
ποιέω
VA-AAD2P
ὁ
RA-APN
ἐπιτήδευμα
N3M-APN
σύ
RP-GP
καί
C
οὐ
D
πορεύομαι
VF-FMI2P
ὀπίσω
D
θεός
N2-GPM
ἕτερος
A1A-GPM
ὁ
RA-GSN
δουλεύω
V1-PAN
αὐτός
RD-DPM
καί
C
οἰκέω
VF-FAI2P
ἐπί
P
ὁ
RA-GSF
γῆ
N1-GSF
ὅς
RR-GSF
δίδωμι
VAI-AAI1S
σύ
RP-DP
καί
C
ὁ
RA-DPM
πατήρ
N3-DPM
σύ
RP-GP
καί
C
οὐ
D
κλίνω
VAI-AAI2P
ὁ
RA-APN
οὖς
N3T-APN
σύ
RP-GP
καί
C
οὐ
D
ἀκούω
VAI-AAI2P
[
16
]
καί
C
ἵστημι
VHI-AAI3P
υἱός
N2-NPM
*ιωναδαβ
N--GSM
υἱός
N2-GSM
*ρηχαβ
N--GSM
ὁ
RA-ASF
ἐντολή
N1-ASF
ὁ
RA-GSM
πατήρ
N3-GSM
αὐτός
RD-GPM
ὁ
RA-NSM
δέ
X
λαός
N2-NSM
οὗτος
RD-NSM
οὐ
D
ἀκούω
VAI-AAI3P
ἐγώ
RP-GS
[
17
]
διά
P
οὗτος
RD-ASN
οὕτως
D
εἶπον
VBI-AAI3S
κύριος
N2-NSM
ἰδού
I
ἐγώ
RP-NS
φέρω
V1-PAI1S
ἐπί
P
*ἰούδας
N1T-ASM
καί
C
ἐπί
P
ὁ
RA-APM
καταοἰκέω
V2-PAPAPM
*ἰερουσαλήμ
N--ASF
πᾶς
A3-APN
ὁ
RA-APN
κακός
A1-APN
ὅς
RR-APN
λαλέω
VAI-AAI1S
ἐπί
P
αὐτός
RD-APM
[
18
]
διά
P
οὗτος
RD-ASN
οὕτως
D
εἶπον
VBI-AAI3S
κύριος
N2-NSM
ἐπειδή
C
ἀκούω
VAI-AAI3P
υἱός
N2-NPM
*ιωναδαβ
N--GSM
υἱός
N2-GSM
*ρηχαβ
N--GSM
ὁ
RA-ASF
ἐντολή
N1-ASF
ὁ
RA-GSM
πατήρ
N3-GSM
αὐτός
RD-GPM
ποιέω
V2-PAN
καθότι
D
ἐντέλλομαι
VAI-AMI3S
αὐτός
RD-DPM
ὁ
RA-NSM
πατήρ
N3-NSM
αὐτός
RD-GPM
[
19
]
οὐ
D
μή
D
ἐκλείπω
VB-AAS3S
ἀνήρ
N3-NSM
ὁ
RA-GPM
υἱός
N2-GPM
*ιωναδαβ
N--GSM
υἱός
N2-GSM
*ρηχαβ
N--GSM
παραἵστημι
VXI-XAPNSM
κατά
P
πρόσωπον
N2N-ASN
ἐγώ
RP-GS
πᾶς
A1S-APF
ὁ
RA-APF
ἡμέρα
N1A-APF
ὁ
RA-GSF
γῆ
N1-GSF
Credit
Source:
unboundbible.org
Top