➖ »
«
➖ ➕
The King James Version (w/Strong's)
KJV+
Peshitta NT (Etheridge, 1849)
PesNT(Eth)
←
Job
Job
39
→
[1]KnowestH3045[H8804] thou the timeH6256 when the wild goatsH3277 of the rockH5553 bring forthH3205[H8800]? or canst thou markH8104[H8799] when the hindsH355 do calveH2342?[H8790] [No book]
[2]Canst thou numberH5608[H8799] the monthsH3391 that they fulfilH4390[H8762]? or knowestH3045[H8804] thou the timeH6256 when they bring forthH3205?[H8800] [No book]
[3]They bowH3766[H8799] themselves, they bring forthH6398[H8762] their young onesH3206, they cast outH7971[H8762] their sorrowsH2256. [No book]
[4]Their young onesH1121 are in good likingH2492[H8799], they grow upH7235[H8799] with cornH1250; they go forthH3318[H8804], and returnH7725 not unto themH8804. [No book]
[5]Who hath sent outH7971[H8765] the wild assH6501 freeH2670? or who hath loosedH6605[H8765] the bandsH4147 of the wild assH6171? [No book]
[6]Whose houseH1004 I have madeH7760[H8804] the wildernessH6160, and the barrenH4420 land his dwellingsH4908. [No book]
[7]He scornethH7832[H8799] the multitudeH1995 of the cityH7151, neither regardethH8085[H8799] he the cryingH8663 of the driverH5065.[H8802] [No book]
[8]The rangeH3491 of the mountainsH2022 is his pastureH4829, and he searchethH1875[H8799] afterH310 every green thingH3387. [No book]
[9]Will the unicornH7214 be willingH14[H8799] to serveH5647[H8800] thee, or abideH3885[H8799] by thy cribH18? [No book]
[10]Canst thou bindH7194[H8799] the unicornH7214 with his bandH5688 in the furrowH8525? or will he harrowH7702[H8762] the valleysH6010 after theeH310? [No book]
[11]Wilt thou trustH982[H8799] him, because his strengthH3581 is greatH7227? or wilt thou leaveH5800[H8799] thy labour to himH3018? [No book]
[12]Wilt thou believeH539[H8686] him, that he will bring homeH7725[H8686][H8675][H7725][H8799] thy seedH2233, and gatherH622[H8799] it into thy barnH1637? [No book]
[13]Gavest thou the goodlyH7443 wingsH3671 unto the peacocksH5965[H8738]? or wingsH84 and feathersH2624 unto the ostrichH5133? [No book]
[14]Which leavethH5800[H8799] her eggsH1000 in the earthH776, and warmethH2552[H8762] them in dustH6083, [No book]
[15]And forgettethH7911[H8799] that the footH7272 may crushH2115[H8799] them, or that the wildH7704 beastH2416 may breakH1758 themH8799. [No book]
[16]She is hardenedH7188[H8689] against her young onesH1121, as though they were notH3808 hers: her labourH3018 is in vainH7385 without fearH6343; [No book]
[17]Because GodH433 hath deprivedH5382[H8689] her of wisdomH2451, neither hath he impartedH2505[H8804] to her understandingH998. [No book]
[18]What timeH6256 she lifteth upH4754[H8686] herself on highH4791, she scornethH7832[H8799] the horseH5483 and his riderH7392.[H8802] [No book]
[19]Hast thou givenH5414[H8799] the horseH5483 strengthH1369? hast thou clothedH3847[H8686] his neckH6677 with thunderH7483? [No book]
[20]Canst thou make him afraidH7493[H8686] as a grasshopperH697? the gloryH1935 of his nostrilsH5170 is terribleH367. [No book]
[21]He pawethH2658[H8799] in the valleyH6010, and rejoicethH7797[H8799] in his strengthH3581: he goeth onH3318[H8799] to meetH7125[H8800] the armed menH5402. [No book]
[22]He mockethH7832[H8799] at fearH6343, and is not affrightedH2865[H8735]; neither turneth he backH7725[H8799] fromH6440 the swordH2719. [No book]
[23]The quiverH827 rattlethH7439[H8799] against him, the glitteringH3851 spearH2595 and the shieldH3591. [No book]
[24]He swallowethH1572[H8762] the groundH776 with fiercenessH7494 and rageH7267: neither believethH539[H8686] he that it is the soundH6963 of the trumpetH7782. [No book]
[25]He saithH559[H8799] amongH1767 the trumpetsH7782, HaH1889, haH1889; and he smellethH7306[H8686] the battleH4421 afar offH7350, the thunderH7482 of the captainsH8269, and the shoutingH8643. [No book]
[26]Doth the hawkH5322 flyH82[H8686] by thy wisdomH998, and stretchH6566[H8799] her wingsH3671 toward the southH8486? [No book]
[27]Doth the eagleH5404 mount upH1361[H8686] at thy commandH6310, and makeH7311 her nestH7064 on highH7311?[H8686] [No book]
[28]She dwellethH7931[H8799] and abidethH3885[H8698] on the rockH5553, upon the cragH8127 of the rockH5553, and the strong placeH4686. [No book]
[29]From thence she seekethH2658[H8804] the preyH400, and her eyesH5869 beholdH5027[H8686] afar offH7350. [No book]
[30]Her young onesH667 also suck upH5966[H8762] bloodH1818: and where the slainH2491 are, there is sheH1931. [No book]
Source: studybible.info
 Translation: J. W. Etheridge (1849)
Source: studybible.info
Top