«
Epistle to the Laodiceans (Latin)
Lao[LA]
The Septuagint (w/morphology)
LXX+
[No book] [1]ὡςC δέX ἀκούωVAI-AAI3S *ιαβινN--NS βασιλεύςN3V-NSM *ασωρN--GS ἀποστέλλωVAI-AAI3S πρόςP *ιωβαβN--AS βασιλεύςN3V-ASM *μαρρωνN--GS καίC πρόςP βασιλεύςN3V-ASM *συμοωνN--GS καίC πρόςP βασιλεύςN3V-ASM *αζιφN--GS
[No book] [2]καίC πρόςPRA-APM βασιλεύςN3V-APMRA-APM κατάP *σιδώνN--ASFRA-ASF μέγαςA1-ASF εἰςPRA-ASF ὀρεινήN1-ASF καίC εἰςPRA-ASF *ραβαN--ASF ἀπέναντιP *κενερωθN--GS καίC εἰςPRA-ASN πεδίονN2N-ASN καίC εἰςP *ναφεδδωρN--AS
[No book] [3]καίC εἰςPRA-APM παράλιοςA1A-APM *χαναναῖοςN2-APM ἀπόP ἀνατολήN1-GPF καίC εἰςPRA-APM παράλιοςA1A-APM *ἀμορραῖοςN2-APM καίC *ευαῖοςN2-APM καίC *ιεβουσαῖοςN2-APM καίC *φερεζαῖοςN2-APMRA-APM ἐνPRA-DSN ὄροςN3E-DSN καίCRA-APM *χετταῖοςN2-APMRA-APM ὑπόPRA-ASF *αερμωνN--ASF εἰςP γῆN1-ASF *μασσηφαN--GS
[No book] [4]καίC ἐκἔρχομαιVBI-AAI3P αὐτόςRD-NPM καίCRA-NPM βασιλεύςN3V-NPM αὐτόςRD-GPM μετάP αὐτόςRD-GPM ὥσπερDRA-NSF ἄμμοςN2-NSFRA-GSF θάλασσαN1S-GSFRA-DSN πλῆθοςN3E-DSN καίC ἵπποςN2-NPM καίC ἅρμαN3M-NPN πολύςA1-NPN σφόδραD
[No book] [5]καίC συνἔρχομαιVBI-AAI3P πᾶςA3-NPMRA-NPM βασιλεύςN3V-NPM οὗτοςRD-NPM καίC παραγίγνομαιVBI-AMI3P ἐπίPRA-ASN αὐτόςRD-ASN καίC παρα ἐνβάλλωVBI-AAI3P ἐπίPRA-GSN ὕδωρN3-GSN *μαρρωνN--GS πολεμέωVA-AANRA-ASM *ἰσραήλN--ASM
[No book] [6]καίC εἶπονVBI-AAI3S κύριοςN2-NSM πρόςP *ἰησοῦςN--ASM μήD φοβέωVC-APS2S ἀπόP πρόσωπονN2N-GSN αὐτόςRD-GPM ὅτιC αὔριονD οὗτοςRD-ASFRA-ASF ὥραN1A-ASF ἐγώRP-NS παραδίδωμιV8-PAI1S τροπέωVM-XMPAPM αὐτόςRD-APM ἐναντίονPRA-GSM *ἰσραήλN--GSMRA-APM ἵπποςN2-APM αὐτόςRD-GPM νευροκοπέωVF-FAI2S καίCRA-APN ἅρμαN3M-APN αὐτόςRD-GPM κατακαίωVF-FAI2S ἐνP πῦρN3-DSN
[No book] [7]καίC ἔρχομαιVBI-AAI3S *ἰησοῦςN--NSM καίC πᾶςA3-NSMRA-NSM λαόςN2-NSMRA-NSM πολεμιστήςN1M-NSM ἐπίP αὐτόςRD-APM ἐπίPRA-ASN ὕδωρN3-ASN *μαρρωνN--GS ἐξάπιναD καίC ἐπιπίπτωVAI-AAI3P ἐπίP αὐτόςRD-APM ἐνPRA-DSF ὀρεινήN1-DSF
[No book] [8]καίC παραδίδωμιVAI-AAI3S αὐτόςRD-APM κύριοςN2-NSM ὑποχείριοςA1A-APM *ἰσραήλN--GSM καίC κόπτωV1-PAPNPM αὐτόςRD-APM καταδιώκωV1I-IAI3P ἕωςP *σιδώνN--GSFRA-GSF μέγαςA1-GSF καίC ἕωςP *μασερωνN--GS καίC ἕωςPRA-GPN πεδίονN2N-GPN *μασσωχN--GS κατάP ἀνατολήN1-APF καίC κατακόπτωVAI-AAI3P αὐτόςRD-APM ἕωςPRA-GSN μήD καταλείπωVV-APN αὐτόςRD-GPM διασώζωVM-XMPASM
[No book] [9]καίC ποιέωVAI-AAI3S αὐτόςRD-DPM *ἰησοῦςN--NSM ὅςRR-ASM τρόποςN2-ASM ἐντέλλομαιVAI-AMI3S αὐτόςRD-DSM κύριοςN2-NSMRA-APM ἵπποςN2-APM αὐτόςRD-GPM νευροκοπέωVAI-AAI3S καίCRA-APN ἅρμαN3M-APN αὐτόςRD-GPM ἐνπίμπρημιVAI-AAI3S ἐνP πῦρN3-DSN
[No book] [10]καίC ἀποστρέφωVDI-API3S *ἰησοῦςN--NSM ἐνPRA-DSM καιρόςN2-DSM ἐκεῖνοςRD-DSM καίC καταλαμβάνωVBI-AMI3S *ασωρN--AS καίCRA-ASM βασιλεύςN3V-ASM αὐτόςRD-GSF εἰμίV9-IAI3S δέX *ασωρN--NSRA-NSN πρότεροςA1-NSN ἄρχωV1-PAPNSF πᾶςA1S-GPFRA-GPF βασιλείαN1A-GPF οὗτοςRD-GPF
[No book] [11]καίC ἀποκτείνωVAI-AAI3P πᾶςA3-ASN ἐμπνέοςA1B-ASN ἐνP αὐτόςRD-DSF ἐνP ξίφοςN3E-DSN καίC ἐκὀλεθρεύωVAI-AAI3P πᾶςA3-APM καίC οὐD καταλείπωVVI-API3S ἐνP αὐτόςRD-DSF ἐμπνέοςA1B-ASN καίCRA-ASF *ασωρN--ASF ἐνπίμπρημιVAI-AAI3P ἐνP πῦρN3-DSN
[No book] [12]καίC πᾶςA1S-APFRA-APF πόλιςN3I-APFRA-GPM βασιλεύςN3V-GPM καίCRA-APM βασιλεύςN3V-APM αὐτόςRD-GPM λαμβάνωVBI-AAI3S *ἰησοῦςN--NSM καίC ἀνααἱρέωVBI-AAI3S αὐτόςRD-APM ἐνP στόμαN3M-DSN ξίφοςN3E-GSN καίC ἐκὀλεθρεύωVAI-AAI3P αὐτόςRD-APM ὅςRR-ASM τρόποςN2-ASM συντάσσωVAI-AAI3S *μωυσῆςN1M-NSMRA-NSM παῖςN3D-NSM κύριοςN2-GSM
[No book] [13]ἀλλάC πᾶςA1S-APFRA-APF πόλιςN3I-APFRA-APF χωματίζωVT-XMPAPF οὐD ἐνπίμπρημιVAI-AAI3S *ἰσραήλN--NSM πλήνC *ασωρN--ASF μόνοςA1-ASF ἐνπίμπρημιVAI-AAI3S *ἰησοῦςN--NSM
[No book] [14]καίC πᾶςA3-APNRA-APN σκῦλονN2N-APN αὐτόςRD-GSF προνομεύωVAI-AAI3P ἑαυτοῦRD-DPMRA-NPM υἱόςN2-NPM *ἰσραήλN--GSM αὐτόςRD-APM δέX πᾶςA3-APM ἐκὀλεθρεύωVAI-AAI3P ἐνP στόμαN3M-DSN ξίφοςN3E-GSN ἕωςC ἀποὀλλύωVAI-AAI3S αὐτόςRD-APM οὐD καταλείπωVBI-AAI3P ἐκP αὐτόςRD-GPM οὐδέC εἷςA3-ASN ἐμπνέοςA1B-ASN
[No book] [15]ὅςRR-ASM τρόποςN2-ASM συντάσσωVAI-AAI3S κύριοςN2-NSMRA-DSM *μωυσῆςN1M-DSMRA-DSM παῖςN3D-DSM αὐτόςRD-GSM καίC *μωυσῆςN1M-NSM ὡσαύτωςD ἐντέλλομαιVAI-AMI3SRA-DSM *ἰησοῦςN--DSM καίC οὕτωςD ποιέωVAI-AAI3S *ἰησοῦςN--NSM οὐD παραβαίνωVZI-AAI3S οὐδείςA3-ASN ἀπόP πᾶςA3-GPN ὅςRR-GPN συντάσσωVAI-AAI3S αὐτόςRD-DSM *μωυσῆςN1M-NSM
[No book] [16]καίC λαμβάνωVBI-AAI3S *ἰησοῦςN--NSM πᾶςA1S-ASFRA-ASF γῆN1-ASFRA-ASF ὀρεινήN1-ASF καίC πᾶςA1S-ASFRA-ASF *ναγεβN--ASF καίC πᾶςA1S-ASFRA-ASF γῆN1-ASF *γοσομN--GS καίCRA-ASF πεδεινόςA1-ASF καίCRA-ASF πρόςP δυσμήN1-DPF καίCRA-ASN ὄροςN3E-ASN *ἰσραήλN--GSM καίCRA-APN ταπεινόςA1-APN
[No book] [17]RA-APN πρόςPRA-DSN ὄροςN3E-DSN ἀπόP ὄροςN3E-GSN *αχελN--GS καίC ὅςRR-ASN προσ ἀναβαίνωV1-PAI3S εἰςP *σηιρN--AS καίC ἕωςP *βααλγαδN--GS καίCRA-APN πεδίονN2N-APNRA-GSM *λίβανοςN--GSM ὑπόPRA-ASN ὄροςN3E-ASNRA-ASN *αερμωνN--GS καίC πᾶςA3-APMRA-APM βασιλεύςN3V-APM αὐτόςRD-GPM λαμβάνωVBI-AAI3S καίC ἀνααἱρέωVBI-AAI3S αὐτόςRD-APM καίC ἀποκτείνωVAI-AAI3S
[No book] [18]καίC πολύςA3C-APF ἡμέραN1A-APF ποιέωVAI-AAI3S *ἰησοῦςN--NSM πρόςPRA-APM βασιλεύςN3V-APM οὗτοςRD-APMRA-ASM πόλεμοςN2-ASM
[No book] [19]καίC οὐD εἰμίV9-IAI3S πόλιςN3I-NSF ὅςRR-ASF οὐD λαμβάνωVBI-AAI3S *ἰσραήλN--NSM πᾶςA3-APN λαμβάνωVBI-AAI3P ἐνP πόλεμοςN2-DSM
[No book] [20]ὅτιC διάP κύριοςN2-GSM γίγνομαιVBI-AMI3S καταἰσχύωVA-AAN αὐτόςRD-GPMRA-ASF καρδίαN1A-ASF συνἀντάωV3-PAN εἰςP πόλεμοςN2-ASM πρόςP *ἰσραήλN--ASM ἵναC ἐκὀλεθρεύωVC-APS3P ὅπωςC μήD δίδωμιVC-APS3S αὐτόςRD-DPM ἔλεοςN3E-NSM ἀλλάC ἵναC ἐκὀλεθρεύωVC-APS3P ὅςRR-ASM τρόποςN2-ASM εἶπονVBI-AAI3S κύριοςN2-NSM πρόςP *μωυσῆςN1M-ASM
[No book] [21]καίC ἔρχομαιVBI-AAI3S *ἰησοῦςN--NSM ἐνPRA-DSM καιρόςN2-DSM ἐκεῖνοςRD-DSM καίC ἐκὀλεθρεύωVAI-AAI3SRA-APM *ενακιμN--APM ἐκPRA-GSF ὀρεινήN1-GSF ἐκP *χεβρωνN--GS καίC ἐκP *δαβιρN--GS καίC ἐκP *αναβωθN--GS καίC ἐκP πᾶςA3-GSN γένοςN3E-GSN *ἰσραήλN--GSM καίC ἐκP πᾶςA3-GSN ὄροςN3E-GSN *ιουδαN--GS σύνPRA-DPF πόλιςN3I-DPF αὐτόςRD-GPM καίC ἐκὀλεθρεύωVAI-AAI3S αὐτόςRD-APM *ἰησοῦςN--NSM
[No book] [22]οὐD καταλείπωVVI-API3SRA-GPM *ενακιμN--GPM ἀπόPRA-GPM υἱόςN2-GPM *ἰσραήλN--GSM ἀλλάC πλήνD ἐνP *γάζαN1A-DSF καίC ἐνP *γεθN--DS καίC ἐνP *ασεδωθN--DS καταλείπωVVI-API3S
[No book] [23]καίC λαμβάνωVBI-AAI3S *ἰησοῦςN--NSM πᾶςA1S-ASFRA-ASF γῆN1-ASF καθότιD ἐντέλλομαιVAI-AMI3S κύριοςN2-NSMRA-DSM *μωυσῆςN1M-DSM καίC δίδωμιVAI-AAI3S αὐτόςRD-APM *ἰησοῦςN--NSM ἐνP κληρονομίαN1A-DSF *ἰσραήλN--GSM ἐνP μερισμόςN2-DSM κατάP φυλήN1-APF αὐτόςRD-GPM καίCRA-NSF γῆN1-NSF καταπαύωVAI-AAI3S πολεμέωV2-PMPNSF
Source: unboundbible.org
Top