➖ »
«
➖ ➕
The Septuagint (w/morphology)
LXX+
The Biblical Antiquities of Philo (1917)
Philo
←
Leviticus
Lev
27
   
[1]καίC λαλέωVAI-AAI3S κύριοςN2-NSM πρόςP *μωυσῆςN1M-ASM λέγωV1-PAPNSM [No book]
[2]λαλέωVA-AAD2S ὁRA-DPM υἱόςN2-DPM *ἰσραήλN--GSM καίC εἶπονVF2-FAI2S αὐτόςRD-DPM ὅςRR-NSM ἄνX εὔχομαιVA-AMS3S εὐχήN1-ASF ὥστεC τιμήN1-ASF ὁRA-GSF ψυχήN1-GSF αὐτόςRD-GSM ὁRA-DSM κύριοςN2-DSM [No book]
[3]εἰμίVF-FMI3S ὁRA-NSF τιμήN1-NSF ὁRA-GSM ἄρσηνA3-GSM ἀπόP εἰκοσαετήςA3H-GSM ἕωςP ἑξηκονταετήςA3-GSM εἰμίVF-FMI3S αὐτόςRD-GSM ὁRA-NSF τιμήN1-NSF πεντήκονταM δίδραγμονN2N-NPN ἀργύριονN2N-GSN ὁRA-DSM σταθμόςN2-DSM ὁRA-DSM ἅγιοςA1A-DSM [No book]
[4]ὁRA-GSF δέX θῆλυςA3U-GSF εἰμίVF-FMI3S ὁRA-NSF συντίμησιςN3I-NSF τριάκονταM δίδραγμονN2N-NPN [No book]
[5]ἐάνC δέX ἀπόP πενταετήςA3-GSM ἕωςP εἴκοσιM ἔτοςN3E-GPN εἰμίVF-FMI3S ὁRA-NSF τιμήN1-NSF ὁRA-GSM ἄρσηνA3-GSM εἴκοσιM δίδραγμονN2N-NPN ὁRA-GSF δέX θῆλυςA3U-GSF δέκαM δίδραγμονN2N-NPN [No book]
[6]ἀπόP δέX μηνιαῖοςA1A-GSM ἕωςP πενταετήςA3-GSM εἰμίVF-FMI3S ὁRA-NSF τιμήN1-NSF ὁRA-GSM ἄρσηνA3-GSM πέντεM δίδραγμονN2N-NPN ἀργύριονN2N-GSN ὁRA-GSF δέX θῆλυςA3U-GSF τρεῖςA3-NPN δίδραγμονN2N-NPN [No book]
[7]ἐάνC δέX ἀπόP ἑξηκονταετήςA3-GPM καίC ἐπάνωD ἐάνC μένX ἄρσηνA3-NSN εἰμίV9-PAS3S εἰμίVF-FMI3S ὁRA-NSF τιμήN1-NSF πεντεκαίδεκαM δίδραγμονN2N-NPN ἀργύριονN2N-GSN ἐάνC δέX θῆλυςA3U-NSF δέκαM δίδραγμονN2N-NPN [No book]
[8]ἐάνC δέX ταπεινόςA1-NSM εἰμίV9-PAS3S ὁRA-DSF τιμήN1-DSF ἵστημιVF-FMI3S ἐναντίονP ὁRA-GSM ἱερεύςN3V-GSM καίC τιμάωVF-FMI3S αὐτόςRD-ASM ὁRA-NSM ἱερεύςN3V-NSM καθάπερD ἰσχύωV1-PAI3S ὁRA-NSF χείρN3-NSF ὁRA-GSM εὔχομαιVA-AMPGSM τιμάωVF-FMI3S αὐτόςRD-ASM ὁRA-NSM ἱερεύςN3V-NSM [No book]
[9]ἐάνC δέX ἀπόP ὁRA-GPN κτῆνοςN3E-GPN ὁRA-GPN προςφέρωV1-PMPGPN ἀπόP αὐτόςRD-GPN δῶρονN2N-NSN ὁRA-DSM κύριοςN2-DSM ὅςRR-NSM ἄνX δίδωμιVO-AAS3S ἀπόP οὗτοςRD-GPN ὁRA-DSM κύριοςN2-DSM εἰμίVF-FMI3S ἅγιοςA1A-NSN [No book]
[10]οὐD ἀλλάσσωVF-FAI3S αὐτόςRD-ASN καλόςA1-ASN πονηρόςA1A-DSN οὐδέC πονηρόςA1A-ASN καλόςA1-DSN ἐάνC δέX ἀλλάσσωV1-PAPNSM ἀλλάσσωVA-AAS3S αὐτόςRD-ASN κτῆνοςN3E-ASN κτῆνοςN3E-DSN εἰμίVF-FMI3S αὐτόςRD-NSN καίC ὁRA-NSN ἄλλαγμαN3M-NSN ἅγιοςA1A-NPN [No book]
[11]ἐάνC δέX πᾶςA3-NSN κτῆνοςN3E-NSN ἀκάθαρτοςA1B-NSN ἀπόP ὅςRR-GPN οὐD προςφέρωV1-PPI3S ἀπόP αὐτόςRD-GPN δῶρονN2N-NSN ὁRA-DSM κύριοςN2-DSM ἵστημιVF-FAI3S ὁRA-NSN κτῆνοςN3E-NSN ἔναντιP ὁRA-GSM ἱερεύςN3V-GSM [No book]
[12]καίC τιμάωVF-FMI3S αὐτόςRD-ASN ὁRA-NSM ἱερεύςN3V-NSM ἀνάP μέσοςA1-ASN καλόςA1-GSN καίC ἀνάP μέσοςA1-ASN πονηρόςA1A-GSN καίC καθότιD ἄνX τιμάωVF-FMI3S ὁRA-NSM ἱερεύςN3V-NSM οὕτωςD ἵστημιVF-FMI3S [No book]
[13]ἐάνC δέX λυτρόωV4-PMPNSM λυτρόωVA-AMS3S αὐτόςRD-ASN προςτίθημιVF-FAI3S ὁRA-ASN ἐπίπεμπτοςA1B-ASN πρόςP ὁRA-ASF τιμήN1-ASF αὐτόςRD-GSN [No book]
[14]καίC ἄνθρωποςN2-NSM ὅςRR-NSM ἄνX ἁγιάζωVA-AAS3S ὁRA-ASF οἰκίαN1A-ASF αὐτόςRD-GSM ἅγιοςA1A-ASF ὁRA-DSM κύριοςN2-DSM καίC τιμάωVF-FMI3S αὐτόςRD-ASF ὁRA-NSM ἱερεύςN3V-NSM ἀνάP μέσοςA1-ASN καλόςA1-GSF καίC ἀνάP μέσοςA1-ASN πονηρόςA1A-GSF ὡςC ἄνX τιμάωVF-FMI3S αὐτόςRD-ASF ὁRA-NSM ἱερεύςN3V-NSM οὕτωςD ἵστημιVC-FPI3S [No book]
[15]ἐάνC δέX ὁRA-NSM ἁγιάζωVA-AAPNSM αὐτόςRD-ASF λυτρόωV4-PMS3S ὁRA-ASF οἰκίαN1A-ASF αὐτόςRD-GSM προςτίθημιVF-FAI3S ἐπίP αὐτόςRD-ASN ὁRA-ASN ἐπίπεμπτοςA1B-ASN ὁRA-GSN ἀργύριονN2N-GSN ὁRA-GSF τιμήN1-GSF καίC εἰμίVF-FMI3S αὐτόςRD-DSM [No book]
[16]ἐάνC δέX ἀπόP ὁRA-GSM ἀγρόςN2-GSM ὁRA-GSF κατάσχεσιςN3I-GSF αὐτόςRD-GSM ἁγιάζωVA-AAS3S ἄνθρωποςN2-NSM ὁRA-DSM κύριοςN2-DSM καίC εἰμίVF-FMI3S ὁRA-NSF τιμήN1-NSF κατάP ὁRA-ASM σπόροςN2-ASM αὐτόςRD-GSM κόροςN2-GSM κριθήN1-GPF πεντήκονταM δίδραγμονN2N-NPN ἀργύριονN2N-GSN [No book]
[17]ἐάνC δέX ἀπόP ὁRA-GSM ἐνιαυτόςN2-GSM ὁRA-GSF ἄφεσιςN3I-GSF ἁγιάζωVA-AAS3S ὁRA-ASM ἀγρόςN2-ASM αὐτόςRD-GSM κατάP ὁRA-ASF τιμήN1-ASF αὐτόςRD-GSM ἵστημιVF-FMI3S [No book]
[18]ἐάνC δέX ἔσχατοςA1-ASM μετάP ὁRA-ASF ἄφεσιςN3I-ASF ἁγιάζωVA-AAS3S ὁRA-ASM ἀγρόςN2-ASM αὐτόςRD-GSM προςλογίζομαιVF2-FMI3S αὐτόςRD-DSM ὁRA-NSM ἱερεύςN3V-NSM ὁRA-ASN ἀργύριονN2N-ASN ἐπίP ὁRA-APN ἔτοςN3E-APN ὁRA-APN ἐπίλοιποςA1B-APN ἕωςC εἰςP ὁRA-ASM ἐνιαυτόςN2-ASM ὁRA-GSF ἄφεσιςN3I-GSF καίC ἀντι ὑποαἱρέωVC-FPI3S ἀπόP ὁRA-GSF συντίμησιςN3I-GSF αὐτόςRD-GSM [No book]
[19]ἐάνC δέX λυτρόωV4-PMS3S ὁRA-ASM ἀγρόςN2-ASM ὁRA-NSM ἁγιάζωVA-AAPNSM αὐτόςRD-ASM προςτίθημιVF-FAI3S ὁRA-ASN ἐπίπεμπτοςA1B-ASN ὁRA-GSN ἀργύριονN2N-GSN πρόςP ὁRA-ASF τιμήN1-ASF αὐτόςRD-GSM καίC εἰμίVF-FMI3S αὐτόςRD-DSM [No book]
[20]ἐάνC δέX μήD λυτρόωV4-PMS3S ὁRA-ASM ἀγρόςN2-ASM καίC ἀποδίδωμιVO-AMS3S ὁRA-ASM ἀγρόςN2-ASM ἄνθρωποςN2-DSM ἕτεροςA1A-DSM οὐκέτιD μήD λυτρόωVA-AMS3S αὐτόςRD-ASM [No book]
[21]ἀλλάC εἰμίVF-FMI3S ὁRA-NSM ἀγρόςN2-NSM ἐκἔρχομαιVX-XAPGSF ὁRA-GSF ἄφεσιςN3I-GSF ἅγιοςA1A-NSM ὁRA-DSM κύριοςN2-DSM ὥσπερD ὁRA-NSF γῆN1-NSF ὁRA-NSF ἀποὁρίζωVT-XPPNSF ὁRA-DSM ἱερεύςN3V-DSM εἰμίVF-FMI3S κατάσχεσιςN3I-NSF [No book]
[22]ἐάνC δέX ἀπόP ὁRA-GSM ἀγρόςN2-GSM ὅςRR-GSM κτάομαιVM-XMI3S ὅςRR-NSM οὐD εἰμίV9-PAI3S ἀπόP ὁRA-GSM ἀγρόςN2-GSM ὁRA-GSF κατάσχεσιςN3I-GSF αὐτόςRD-GSM ἁγιάζωVA-AAS3S ὁRA-DSM κύριοςN2-DSM [No book]
[23]λογίζομαιVF2-FMI3S πρόςP αὐτόςRD-ASM ὁRA-NSM ἱερεύςN3V-NSM ὁRA-ASN τέλοςN3E-ASN ὁRA-GSF τιμήN1-GSF ἐκP ὁRA-GSM ἐνιαυτόςN2-GSM ὁRA-GSF ἄφεσιςN3I-GSF καίC ἀποδίδωμιVF-FAI3S ὁRA-ASF τιμήN1-ASF ἐνP ὁRA-DSF ἡμέραN1A-DSF ἐκεῖνοςRD-DSF ἅγιοςA1A-ASN ὁRA-DSM κύριοςN2-DSM [No book]
[24]καίC ἐνP ὁRA-DSM ἐνιαυτόςN2-DSM ὁRA-GSF ἄφεσιςN3I-GSF ἀποδίδωμιVC-FPI3S ὁRA-NSM ἀγρόςN2-NSM ὁRA-DSM ἄνθρωποςN2-DSM παράP ὅςRR-GSM κτάομαιVM-XMI3S αὐτόςRD-ASM ὅςRR-GSM εἰμίV9-IAI3S ὁRA-NSF κατάσχεσιςN3I-NSF ὁRA-GSF γῆN1-GSF [No book]
[25]καίC πᾶςA1S-NSF τιμήN1-NSF εἰμίVF-FMI3S στάθμιονN2N-DPN ἅγιοςA1A-DPN εἴκοσιM ὀβολόςN2-NPM εἰμίVF-FMI3S ὁRA-NSN δίδραγμονN2N-NSN [No book]
[26]καίC πᾶςA3-NSN πρωτότοκοςA1B-NSN ὅςRR-NSN ἄνX γίγνομαιVB-AMS3S ἐνP ὁRA-DPN κτῆνοςN3E-DPN σύRP-GS εἰμίVF-FMI3S ὁRA-DSM κύριοςN2-DSM καίC οὐD καταἁγιάζωVF-FAI3S οὐδείςA3-NSM αὐτόςRD-ASN ἐάνC τεX μόσχοςN2-ASM ἐάνC τεX πρόβατονN2N-ASN ὁRA-DSM κύριοςN2-DSM εἰμίV9-PAI3S [No book]
[27]ἐάνC δέX ὁRA-GPM τετράποδοςA1B-GPM ὁRA-GPM ἀκάθαρτοςA1B-GPM ἀλλάσσωVF-FAI3S κατάP ὁRA-ASF τιμήN1-ASF αὐτόςRD-GSN καίC προςτίθημιVF-FAI3S ὁRA-ASN ἐπίπεμπτοςA1B-ASN πρόςP αὐτόςRD-ASN καίC εἰμίVF-FMI3S αὐτόςRD-DSM ἐάνC δέX μήD λυτρόωV4-PMS3S πιπράσκωVC-FPI3S κατάP ὁRA-ASN τίμημαN3M-ASN αὐτόςRD-GSN [No book]
[28]πᾶςA3-NSN δέX ἀνάθεμαN3M-NSN ὅςRR-ASN ἐάνC ἀνατίθημιVE-AAS3S ἄνθρωποςN2-NSM ὁRA-DSM κύριοςN2-DSM ἀπόP πᾶςA3-GPN ὅσοςA1-NPN αὐτόςRD-DSM εἰμίV9-PAI3S ἀπόP ἄνθρωποςN2-GSM ἕωςP κτῆνοςN3E-GSN καίC ἀπόP ἀγρόςN2-GSM κατάσχεσιςN3I-GSF αὐτόςRD-GSM οὐD ἀποδίδωμιVF-FPI3S οὐδέC λυτρόωVF-FPI3S πᾶςA3-NSN ἀνάθεμαN3M-NSN ἅγιοςA1A-NSN ἅγιοςA1A-GPN εἰμίVF-FMI3S ὁRA-DSM κύριοςN2-DSM [No book]
[29]καίC πᾶςA3-NSN ὅςRR-NSN ἐάνC ἀνατίθημιVC-APS3S ἀπόP ὁRA-GPM ἄνθρωποςN2-GPM οὐD λυτρόωVC-FPI3S ἀλλάC θάνατοςN2-DSM θανατόωVC-FPI3S [No book]
[30]πᾶςA1S-NSF δέκατοςA1-NSF ὁRA-GSF γῆN1-GSF ἀπόP ὁRA-GSN σπέρμαN3M-GSN ὁRA-GSF γῆN1-GSF καίC ὁRA-GSM καρπόςN2-GSM ὁRA-GSM ξύλινοςA1-GSM ὁRA-DSM κύριοςN2-DSM εἰμίV9-PAI3S ἅγιοςA1A-NSN ὁRA-DSM κύριοςN2-DSM [No book]
[31]ἐάνC δέX λυτρόωV4-PMS3S λύτρονN2N-DSN ἄνθρωποςN2-NSM ὁRA-ASF δέκατοςA1-ASF αὐτόςRD-GSM ὁRA-ASN ἐπίπεμπτοςA1B-ASN προςτίθημιVF-FAI3S πρόςP αὐτόςRD-ASN καίC εἰμίVF-FMI3S αὐτόςRD-DSM [No book]
[32]καίC πᾶςA1S-NSF δέκατοςA1-NSF βοῦςN3-GPM καίC πρόβατονN2N-GPN καίC πᾶςA3-NSN ὅςRR-NSN ἐάνC ἔρχομαιVB-AAS3S ἐνP ὁRA-DSM ἀριθμόςN2-DSM ὑπόP ὁRA-ASF ῥάβδοςN2-ASF ὁRA-NSN δέκατοςA1-NSN εἰμίVF-FMI3S ἅγιοςA1A-NSN ὁRA-DSM κύριοςN2-DSM [No book]
[33]οὐD ἀλλάσσωVF-FAI2S καλόςA1-ASN πονηρόςA1A-DSN ἐάνC δέX ἀλλάσσωV1-PAPNSM ἀλλάσσωVA-AAS2S αὐτόςRD-ASN καίC ὁRA-NSN ἄλλαγμαN3M-NSN αὐτόςRD-GSN εἰμίVF-FMI3S ἅγιοςA1A-NSN οὐD λυτρόωVC-FPI3S [No book]
[34]οὗτοςRD-NPF εἰμίV9-PAI3P ὁRA-NPF ἐντολήN1A-NPF ὅςRR-APF ἐντέλλομαιVAI-AMI3S κύριοςN2-NSM ὁRA-DSM *μωυσῆςN1M-DSM πρόςP ὁRA-APM υἱόςN2-APM *ἰσραήλN--GSM ἐνP ὁRA-DSN ὄροςN3E-DSN *σιναN--S [No book]
Source: unboundbible.org
 Author: Philo
Translation: M. R. James (1917)
Source: www.sacred-texts.com

See information...
Top