«
The King James Version (w/Strong's)
KJV+
The Gospel of James
GspJam
[1]AndG1161 he spakeG3004[G5707][G2532] a parableG3850 unto themG846[G4314] to this end, that men oughtG1163[G5750] alwaysG3842 to prayG4336[G5738], andG2532 notG3361 G1573to faintG5721 [No book]
[2]SayingG3004[G5723], There wasG2258[G5713] inG1722 aG5100 cityG4172 aG5100 judgeG2923, which fearedG5399[G5740] notG3361 GodG2316, neitherG2532[G3361] regardedG1788[G5746] manG444: [No book]
[3]AndG1161 there wasG2258[G5713] a widowG5503 inG1722 thatG1565 cityG4172; andG2532 she cameG2064[G5711] untoG4314 himG846, sayingG3004[G5723], AvengeG1556[G5657] meG3165 ofG575 mineG3450 adversaryG476. [No book]
[4]AndG2532 he wouldG2309[G5656] notG3756 forG1909 a whileG5550: butG1161 afterwardG5023[G3326] he saidG2036[G5627] withinG1722 himselfG1438, ThoughG1499 I fearG5399[G5736] notG3756 GodG2316, norG2532[G3756] regardG1788[G5743] manG444; [No book]
[5]YetG1065 becauseG1223 thisG5026 widowG5503 troublethG3930[G5721][G2873] meG3427, I will avengeG1556[G5692] herG846, lestG3363 byG1519 her continualG5056 comingG2064[G5740] she wearyG5299[G5725] meG3165. [No book]
[6]AndG1161 the LordG2962 saidG2036[G5627], HearG191[G5657] whatG5101 the unjustG93 judgeG2923 saithG3004.[G5719] [No book]
[7]AndG1161 shallG1557 notG3364 GodG2316 avengeG4160[G5692][G1557] his ownG846 electG1588, whichG3588 cryG994[G5723] dayG2250 andG2532 nightG3571 untoG4314 himG846, thoughG2532 he bear longG3114[G5723] withG1909 themG846? [No book]
[8]I tellG3004[G5719] youG5213 thatG3754 he willG4160[G5692] avengeG1557 themG846 speedilyG5034[G1722]. NeverthelessG4133 whenG687 the SonG5207 of manG444 comethG2064[G5631], shall he findG2147[G5692] faithG4102 onG1909 the earthG1093? [No book]
[9]AndG1161 he spakeG2036[G5627][G2532] thisG5026 parableG3850 untoG4314 certainG5100 whichG3588 trustedG3982[G5756] inG1909 themselvesG1438 thatG3754 they wereG1526[G5748] righteousG1342, andG2532 despisedG1848[G5723] othersG3062: [No book]
[10]TwoG1417 menG444 went upG305[G5627] intoG1519 the templeG2411 to prayG4336[G5664]; the oneG1520 a PhariseeG5330, andG2532 the otherG2087 a publicanG5057. [No book]
[11]The PhariseeG5330 stoodG2476[G5685] and prayedG4336[G5711] thusG5023 withG4314 himselfG1438, GodG2316, I thankG2168[G5719] theeG4671, thatG3754 I amG1510[G5748] notG3756 asG5618 otherG3062 menG444 are, extortionersG727, unjustG94, adulterersG3432, orG2228 evenG2532 asG5613 thisG3778 publicanG5057. [No book]
[12]I fastG3522[G5719] twiceG1364 in the weekG4521, I give tithesG586[G5719] of allG3956 thatG3745 I possessG2932.[G5736] [No book]
[13]AndG2532 the publicanG5057, standingG2476[G5761] afar offG3113, wouldG2309[G5707] notG3756 lift upG1869[G5658] so much asG3761 his eyesG3788 untoG1519 heavenG3772, butG235 smoteG5180[G5707] uponG1519 hisG846 breastG4738, sayingG3004[G5723], GodG2316 be mercifulG2433[G5682] to meG3427 a sinnerG268. [No book]
[14]I tellG3004[G5719] youG5213, this manG3778 went downG2597[G5627] toG1519 hisG846 houseG3624 justifiedG1344[G5772] rather thanG2228 the otherG1565: forG3754 every oneG3956 that exaltethG5312[G5723] himselfG1438 shall be abasedG5013[G5701]; andG1161 he that humblethG5013[G5723] himselfG1438 shall be exaltedG5312.[G5701] [No book]
[15]AndG1161 they broughtG4374[G5707] unto himG846 alsoG2532 infantsG1025, thatG2443 he would touchG680[G5735] themG846: butG1161 when his disciplesG3101 sawG1492[G5631] it, they rebukedG2008[G5656] themG846. [No book]
[16]ButG1161 JesusG2424 calledG4341[G5666] themG846 unto him, and saidG2036[G5627], SufferG863[G5628] little childrenG3813 to comeG2064[G5738] untoG4314 meG3165, andG2532 forbidG2967[G5720] themG846 notG3361: forG1063 of suchG5108 isG2076[G5748] the kingdomG932 of GodG2316. [No book]
[17]VerilyG281 I sayG3004[G5719] unto youG5213, WhosoeverG3739 shallG1209 notG3362 receiveG1209[G5667] the kingdomG932 of GodG2316 asG5613 a little childG3813 shallG1525 in no wiseG3364 enterG1525[G5632] thereinG1519.[G846] [No book]
[18]AndG2532 a certainG5100 rulerG758 askedG1905[G5656] himG846, sayingG3004[G5723], GoodG18 MasterG1320, whatG5101 shall I doG4160[G5660] to inheritG2816[G5692] eternalG166 lifeG2222? [No book]
[19]AndG1161 JesusG2424 saidG2036[G5627] unto himG846, WhyG5101 callest thouG3004[G5719] meG3165 goodG18? noneG3762 is goodG18, saveG1508 oneG1520, that is, GodG2316. [No book]
[20]Thou knowestG1492[G5758] the commandmentsG1785, DoG3431 notG3361 commit adulteryG3431[G5661], DoG5407 notG3361 killG5407[G5661], DoG2813 notG3361 stealG2813[G5661], DoG5576 notG3361 bear false witnessG5576[G5661], HonourG5091[G5720] thyG4675 fatherG3962 andG2532 thyG4675 motherG3384. [No book]
[21]AndG1161 he saidG2036[G5627], AllG3956 theseG5023 have I keptG5442[G5668] fromG1537 myG3450 youth upG3503. [No book]
[22]NowG1161 when JesusG2424 heardG191[G5660] these thingsG5023, he saidG2036[G5627] unto himG846, YetG2089 lackestG3007[G5719] thouG4671 oneG1520 thing: sellG4453[G5657] allG3956 thatG3745 thou hastG2192[G5719], andG2532 distributeG1239[G5628] unto the poorG4434, andG2532 thou shalt haveG2192[G5692] treasureG2344 inG1722 heavenG3772: andG2532 comeG1204[G5773], followG190[G5720] meG3427. [No book]
[23]AndG1161 when he heardG191[G5660] thisG5023, he wasG1096[G5633] very sorrowfulG4036: forG1063 he wasG2258[G5713] veryG4970 richG4145. [No book]
[24]AndG1161 when JesusG2424 sawG1492[G5631] that heG846 wasG1096[G5637] very sorrowfulG4036, he saidG2036[G5627], HowG4459 hardlyG1423 shall theyG1525 that haveG2192[G5723] richesG5536 enterG1525[G5695] intoG1519 the kingdomG932 of GodG2316! [No book]
[25]ForG1063 it isG2076[G5748] easierG2123 for a camelG2574 to goG1525[G5629] throughG1223 a needle'sG4476 eyeG5168, thanG2228 for a rich manG4145 to enterG1525[G5629] intoG1519 the kingdomG932 of GodG2316. [No book]
[26]AndG1161 they that heardG191[G5660] it saidG2036[G5627], WhoG5101 thenG2532 can beG1410[G5736] savedG4982?[G5683] [No book]
[27]AndG1161 he saidG2036[G5627], The things which are impossibleG102 withG3844 menG444 areG2076[G5748] possibleG1415 withG3844 GodG2316. [No book]
[28]ThenG1161 PeterG4074 saidG2036[G5627], LoG2400[G5628], weG2249 have leftG863[G5656] allG3956, andG2532 followedG190[G5656] theeG4671. [No book]
[29]AndG1161 he saidG2036[G5627] unto themG846, VerilyG281 I sayG3004[G5719] unto youG5213,[G3754] There isG2076[G5748] no manG3762 thatG3739 hath leftG863[G5656] houseG3614, orG2228 parentsG1118, orG2228 brethrenG80, orG2228 wifeG1135, orG2228 childrenG5043, forG1752 the kingdomG932 of God'sG2316 sakeG1752, [No book]
[30]WhoG3739 shallG618 notG3364 receiveG618[G5632] manifold moreG4179 inG1722 thisG5129 present timeG2540, andG2532 inG1722 the worldG165 to comeG2064[G5740] lifeG2222 everlastingG166. [No book]
[31]ThenG1161 he tookG3880[G5631] unto him the twelveG1427, and saidG2036[G5627] untoG4314 themG846, BeholdG2400[G5628], we go upG305[G5719] toG1519 JerusalemG2414, andG2532 all thingsG3956 that are writtenG1125[G5772] byG1223 the prophetsG4396 concerning the SonG5207 of manG444 shall be accomplishedG5055.[G5701] [No book]
[32]ForG1063 he shall be deliveredG3860[G5701] unto the GentilesG1484, andG2532 shall be mockedG1702[G5701], andG2532 spitefully entreatedG5195[G5701], andG2532 spitted onG1716:[G5701] [No book]
[33]AndG2532 they shall scourgeG3146[G5660] him, and putG615 himG846 to deathG615[G5692]: andG2532 the thirdG5154 dayG2250 he shall rise againG450.[G5698] [No book]
[34]AndG2532 theyG846 understoodG4920[G5656] noneG3762 of these thingsG5130: andG2532 thisG5124 sayingG4487 wasG2258[G5713] hidG2928[G5772] fromG575 themG846,[G2532] neitherG3756 knew theyG1097[G5707] the things which were spokenG3004.[G5746] [No book]
[35]AndG1161 it came to passG1096[G5633], that asG1722 heG846 was come nighG1448[G5721] untoG1519 JerichoG2410, a certainG5100 blind manG5185 satG2521[G5711] byG3844 the way sideG3598 beggingG4319:[G5723] [No book]
[36]AndG1161 hearingG191[G5660] the multitudeG3793 pass byG1279[G5740], he askedG4441[G5711] whatG5101 itG5124 meantG1498.[G5751] [No book]
[37]AndG1161 they toldG518[G5656] himG846, thatG3754 JesusG2424 of NazarethG3480 passeth byG3928.[G5736] [No book]
[38]AndG2532 he criedG994[G5656], sayingG3004[G5723], JesusG2424, thou SonG5207 of DavidG1138, have mercyG1653[G5657] on meG3165. [No book]
[39]AndG2532 they which went beforeG4254[G5723] rebukedG2008[G5707] himG846, thatG2443 he should hold his peaceG4623[G5661]: butG1161 heG846 criedG2896[G5707] so muchG4183 the moreG3123, Thou SonG5207 of DavidG1138, have mercyG1653[G5657] on meG3165. [No book]
[40]AndG1161 JesusG2424 stoodG2476[G5685], and commandedG2753[G5656] himG846 to be broughtG71[G5683] untoG4314 himG846: andG1161 when heG846 was come nearG1448[G5660], he askedG1905[G5656] himG846, [No book]
[41]SayingG3004[G5723], WhatG5101 wilt thouG2309[G5719] that I shall doG4160[G5661] unto theeG4671? AndG1161 he saidG2036[G5627], LordG2962, thatG2443 I may receive my sightG308.[G5661] [No book]
[42]AndG2532 JesusG2424 saidG2036[G5627] unto himG846, Receive thy sightG308[G5657]: thyG4675 faithG4102 hath savedG4982[G5758] theeG4571. [No book]
[43]AndG2532 immediatelyG3916 he received his sightG308[G5656], andG2532 followedG190[G5707] himG846, glorifyingG1392[G5723] GodG2316: andG2532 allG3956 the peopleG2992, when they sawG1492[G5631] it, gaveG1325[G5656] praiseG136 unto GodG2316. [No book]
Source: studybible.info
Translation: M.R. James (1924)
Source: www.earlychristianwritings.com
Top