Fatal error: Uncaught TypeError: get_verse(): Argument #5 ($T) must be of type string, array given, called in /var/www/vhosts/firenewt.net/esb.bible/httpdocs/app/page/scroll/multiverse.inc on line 610 and defined in /var/www/vhosts/firenewt.net/esb.bible/httpdocs/app/page/scroll/multiverse.inc:120 Stack trace: #0 /var/www/vhosts/firenewt.net/esb.bible/httpdocs/app/page/scroll/multiverse.inc(610): get_verse(1, 'Pro', 4, 27, Array, 0, Array) #1 /var/www/vhosts/firenewt.net/esb.bible/httpdocs/app/page.inc(431): require('/var/www/vhosts...') #2 /var/www/vhosts/firenewt.net/esb.bible/httpdocs/app/app.php(112): require('/var/www/vhosts...') #3 /var/www/vhosts/firenewt.net/esb.bible/httpdocs/index.php(20): require('/var/www/vhosts...') #4 {main} thrown in /var/www/vhosts/firenewt.net/esb.bible/httpdocs/app/page/scroll/multiverse.inc on line 120

➖ »	« ➖ ➕
The Septuagint (w/morphology) LXX+	The Muratorian Canon Muratorian
← Proverbs Pro 4 →
[1]ἀκούωVA-AAD2P παῖςN3D-VPM παιδείαN1A-ASF πατήρN3-GSM καίC προςἔχωV1-PAD2P γιγνώσκωVZ-AAN ἔννοιαN1A-ASF	[No book]
[2]δῶρονN2N-ASN γάρX ἀγαθόςA1-ASN δωρέωV2-PMI1S σύRP-DP ὁRA-ASM ἐμόςA1-ASM νόμοςN2-ASM μήD ἐν καταλείπωVB-AAS2P	[No book]
[3]υἱόςN2-NSM γάρX γίγνομαιVBI-AMI1S καΐἐγώC+RPNS πατήρN3-DSM ὑπήκοοςN2-NSM καίC ἀγαπάωV3-PPPNSM ἐνP πρόσωπονN2N-DSN μήτηρN3-GSF	[No book]
[4]ὅςRR-NPM λέγωV1I-IAI3P καίC διδάσκωV1I-IAI3P ἐγώRP-AS ἐρείδωV1-PAD3S ὁRA-NSM ἡμέτεροςA1A-NSM λόγοςN2-NSM εἰςP σόςA1-ASF καρδίαN1A-ASF	[No book]
[5]φυλάσσωV1-PAD2S ἐντολήN1-APF μήD ἐπιλανθάνωVB-AMS2S μηδέC παραὁράωVB-AAS2S ῥῆσιςN3I-ASF ἐγώRP-GS στόμαN3M-GSN	[No book]
[6]μηδέC ἐν καταλείπωVB-AAS2S αὐτόςRD-ASF καίC ἀντιἔχωVF-FMI3S σύRP-GS ἐράωVS-APD2S αὐτόςRD-GSF καίC τηρέωVF-FAI3S σύRP-AS	[No book]
7[No verse]	[No book]
[8]περιχαρακόωVA-AAD2S αὐτόςRD-ASF καίC ὑψόωVF-FAI3S σύRP-AS τιμάωVA-AAD2S αὐτόςRD-ASF ἵναC σύRP-AS περιλαμβάνωVB-AAS3S	[No book]
[9]ἵναC δίδωμιVO-AAS3S ὁRA-DSF σόςA1-DSF κεφαλήN1-DSF στέφανοςN2-ASM χάριςN3T-GPF στέφανοςN2-DSM δέX τρυφήN1-GSF ὑπερἀσπίζωV1-PAS3S σύRP-GS	[No book]
[10]ἀκούωV1-PAD2S υἱόςN2-VSM καίC δέχομαιVA-AMD2S ἐμόςA1-APM λόγοςN2-APM καίC πληθύνωVC-FPI3S ἔτοςN3E-NPN ζωήN1-GSF σύRP-GS ἵναC σύRP-DS γίγνομαιVB-AMS3P πολύςA1-NPF ὁδόςN2-NPF βίοςN2-GSM	[No book]
[11]ὁδόςN2-APF γάρX σοφίαN1A-GSF διδάσκωV1-PAI1S σύRP-AS ἐνβιβάζωV1-PAI1S δέX σύRP-AS τροχιόςA1A-DPF ὀρθόςA1-DPF	[No book]
[12]ἐάνC γάρX πορεύομαιV1-PMS2S οὐD συνκλείωVC-FPI3S σύRP-GS ὁRA-NPN διάβημαN3M-NPN ἐάνC δέX τρέχωV1-PAS2S οὐD κοπιάωVF-FAI2S	[No book]
[13]ἐπιλαμβάνωVB-AMD2S ἐμόςA1-GSF παιδείαN1A-GSF μήD ἀποἵημιVH-AAS2S ἀλλάC φυλάσσωVA-AAD2S αὐτόςRD-ASF σεαυτοῦRD-DSM εἰςP ζωήN1-ASF σύRP-GS	[No book]
[14]ὁδόςN2-APF ἀσεβήςA3H-GPM μήD ἐπιἔρχομαιVB-AAS2S μηδέC ζηλόωVA-AAS2S ὁδόςN2-APF παράνομοςA1B-GPM	[No book]
[15]ἐνP ὅςRR-DSM ἄνX τόποςN2-DSM στρατοπεδεύωVA-AAS3P μήD ἐπιἔρχομαιVB-AAS2S ἐκεῖD ἐκκλίνωV1-AAD2S δέX ἀπόP αὐτόςRD-GPN καίC παραἀλλάσσωV1-AAD2S	[No book]
[16]οὐD γάρX μήD ὑπνόωVA-AAS3P ἐάνC μήD κακοποιέωVA-AAS3P ἀποαἱρέωVM-XPI3S ὁRA-NSM ὕπνοςN2-NSM αὐτόςRD-GPM καίC οὐD κοιμάωV3-PMI3P	[No book]
[17]ὅδεRD-NPM γάρX σιτέομαιV2-PMI3P σῖτοςN2-APN ἀσέβειαN1A-GSF οἶνοςN2-DSM δέX παράνομοςA1B-DSM μεθύωV1-PMI3P	[No book]
[18]ὁRA-NPF δέX ὁδόςN2-NPF ὁRA-GPM δίκαιοςA1A-GPM ὁμοίωςD φῶςN3T-DSN λάμπωV1-PAI3P προπορεύομαιV1-PMI3P καίC φωτίζωV1-PAI3P ἕωςC καταὀρθόωVA-AAS3S ὁRA-NSF ἡμέραN1A-NSF	[No book]
[19]ὁRA-NPF δέX ὁδόςN2-NPF ὁRA-GPM ἀσεβήςA3H-GPM σκοτεινόςA1-NPF οὐD οἶδαVX-XAI3P πῶςD προςκόπτωV1-PAI3P	[No book]
[20]υἱόςN2-VSM ἐμόςA1-DSF ῥῆσιςN3I-DSF προςἔχωV1-PAD2S ὁRA-DPM δέX ἐμόςA1-DPM λόγοςN2-DPM παραβάλλωVB-AAD2S σόςA1-ASM οὖςN3T-ASN	[No book]
[21]ὅπωςC μήD ἐκλείπωVB-AAS3P σύRP-AS ὁRA-NPF πηγήN1-NPF σύRP-GS φυλάσσωV1-PAD2S αὐτόςRD-APF ἐνP σόςA1-DSF καρδίαN1A-DSF	[No book]
[22]ζωήN1-NSF γάρX εἰμίV9-PAI3S ὁRA-DPM εὑρίσκωV1-PAI3P αὐτόςRD-APF καίC πᾶςA1S-DSF σάρξN3K-DSF ἴασιςN3I-NSF	[No book]
[23]πᾶςA1S-DSF φυλακήN1-DSF τηρέωV2-PAD2S σόςA1-ASF καρδίαN1A-ASF ἐκP γάρX οὗτοςRD-GPM ἔξοδοςN2-NPF ζωήN1-GSF	[No book]
[24]περιαἱρέωVB-AAD2S σεαυτοῦRD-GSM σκολιόςA1A-ASN στόμαN3M-ASN καίC ἄδικοςA1B-APN χεῖλοςN3E-APN μακράνD ἀπόP σύRP-GS ἀποὠθέωVA-AMD2S	[No book]
[25]ὁRA-NPM ὀφθαλμόςN2-NPM σύRP-GS ὀρθόςA1-APN βλέπωV1-PAD3P ὁRA-APN δέX βλέφαρονN2N-APN σύRP-GS νεύωV1-PAD3S δίκαιοςA1A-APN	[No book]
[26]ὀρθόςA1-APF τροχιάN1A-APF ποιέωV2-PAD2S σόςA1-DPM πούςN3D-DPM καίC ὁRA-APF ὁδόςN2-APF σύRP-GS καταεὐθύνωV1-PAD2S	[No book]