|
|
| [1]αλληλουια ἐπίστευσα διὸ ἐλάλησα ἐγὼ δὲ ἐταπεινώθην σφόδρα |
[1]αλληλουιαI πιστεύωVAI-AAI1S διόC λαλέωVAI-AAI1S ἐγώRP-NS δέX ταπεινόωVCI-API1S σφόδραD |
| [2]ἐγὼ εἶπα ἐν τῇ ἐκστάσει μου πᾶς ἄνθρωπος ψεύστης |
[2]ἐγώRP-NS εἶπονVAI-AAI1S ἐνP ὁRA-DSF ἔκστασιςN3I-DSF ἐγώRP-GS πᾶςA3-NSM ἄνθρωποςN2-NSM ψεύστηςN3M-NSM |
| [3]τί ἀνταποδώσω τῷ κυρίῳ περὶ πάντων ὧν ἀνταπέδωκέν μοι |
[3]τίςRI-ASN ἀντι ἀποδίδωμιVF-FAI1S ὁRA-DSM κύριοςN2-DSM περίP πᾶςA3-GPM ὅςRR-GPM ἀντι ἀποδίδωμιVAI-AAI3S ἐγώRP-DS |
| [4]ποτήριον σωτηρίου λήμψομαι καὶ τὸ ὄνομα κυρίου ἐπικαλέσομαι |
[4]ποτήριονN2N-ASN σωτήριονN2N-GSN λαμβάνωVF-FMI1S καίC ὁRA-ASN ὄνομαN3M-ASN κύριοςN2-GSM ἐπικαλέωVF-FMI1S |
| 5[No verse] |
5[No verse] |
| [6]τίμιος ἐναντίον κυρίου ὁ θάνατος τῶν ὁσίων αὐτοῦ |
[6]τίμιοςA1A-NSM ἐναντίονP κύριοςN2-GSM ὁRA-NSM θάνατοςN2-NSM ὁRA-GPM ὅσιοςA1A-GPM αὐτόςRD-GSM |
| [7]ὦ κύριε ἐγὼ δοῦλος σός ἐγὼ δοῦλος σὸς καὶ υἱὸς τῆς παιδίσκης σου διέρρηξας τοὺς δεσμούς μου |
[7]ὦI κύριοςN2-VSM ἐγώRP-NS δοῦλοςN2-NSM σόςA1-NSM ἐγώRP-NS δοῦλοςN2-NSM σόςA1-NSM καίC υἱόςN2-NSM ὁRA-GSF παιδίσκηN1-GSF σύRP-GS διαῥήγνυμιVAI-AAI2S ὁRA-APM δεσμόςN2-APM ἐγώRP-GS |
| [8]σοὶ θύσω θυσίαν αἰνέσεως |
[8]σύRP-DS θύωVF-FAI1S θυσίαN1A-ASF αἴνεσιςN3I-GSF |
| [9]τὰς εὐχάς μου τῷ κυρίῳ ἀποδώσω ἐναντίον παντὸς τοῦ λαοῦ αὐτοῦ |
[9]ὁRA-APF εὐχήN1-APF ἐγώRP-GS ὁRA-DSM κύριοςN2-DSM ἀποδίδωμιVF-FAI1S ἐναντίονP πᾶςA3-GSM ὁRA-GSM λαόςN2-GSM αὐτόςRD-GSM |
| [10]ἐν αὐλαῖς οἴκου κυρίου ἐν μέσῳ σου ιερουσαλημ |
[10]ἐνP αὐλήN1-DPF οἶκοςN2-GSM κύριοςN2-GSM ἐνP μέσοςA1-DSM σύRP-GS *ἰερουσαλήμN--GSF |